(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 796: Nịnh nọt
Tề Ninh rời khỏi khuê phòng của Cố Thanh Hạm, không kịp mang giày, chỉ có thể tiện tay cầm lấy rồi vội vã chạy, băng qua hậu viện, lúc này mới xỏ giày vào, lén lút trở về phòng mình, nhưng nét mặt vẫn chẳng hề nhẹ nhõm chút nào.
Trong lòng hắn hiểu rằng Cố Thanh Hạm đã kể hết những gì mình biết, còn những bí ẩn sâu xa hơn thì e rằng Thái phu nhân sẽ không để Cố Thanh Hạm hay biết.
Tề Ninh nhận ra nỗi sợ hãi trong lòng Cố Thanh Hạm. Bây giờ nghĩ lại, những chuyện mà Thái phu nhân đã làm, đừng nói là Cố Thanh Hạm, bất kỳ người phụ nữ nào khác cũng sẽ kinh hồn bạt vía.
Hắn đã biết được nhiều manh mối, nhưng lại không muốn để Cố Thanh Hạm phải quá sợ hãi, những chuyện tiếp theo, hắn cũng không định để Cố Thanh Hạm nhúng tay vào.
Những thông tin đêm nay đủ để Tề Ninh chắc chắn một điều: kể từ ngày hắn bước vào Cẩm Y Hầu phủ, Thái phu nhân đã giăng sẵn một cái bẫy. Lão mụ phù thủy kia năm đó đã có thể biến Cẩm Y Thế tử thông minh tuyệt đỉnh thành một kẻ ngốc, vậy thì đến thời điểm mấu chốt cuối cùng, lão thái bà ấy tuyệt đối sẽ không nhân từ nương tay, chắc chắn sẽ ra tay tàn độc với hắn.
Hiện tại Tề Ninh chỉ cảm thấy may mắn. Nếu không phải hắn phát hiện ra bí mật này, e rằng hắn sẽ mãi bị che giấu. Nếu có ngày nào đó lão thái bà kia thực sự muốn xuống tay với mình, hắn sẽ không có bất cứ cơ hội nào để đề phòng, rất có thể sẽ bị bà ta ra tay thành công.
Bất luận Thái phu nhân có ân oán gì với Liễu Tố Y, lão thái bà đó đã là mối đe dọa cực lớn đối với hắn khi đang ở trong Cẩm Y Hầu phủ.
Tề Ninh rất rõ ràng, đối mặt với mối đe dọa này, nếu chỉ ngày đêm đề phòng thì căn bản không thể giải quyết vấn đề tận gốc. Muốn bảo toàn bản thân và Cố Thanh Hạm, thì chỉ có thể tiên hạ thủ vi cường, ra tay trước khi đối phương hành động.
Lão thái bà nắm trong tay bao nhiêu thực lực, Tề Ninh cũng không rõ ràng, thậm chí liệu bên cạnh bà ta chỉ có hai kẻ Đầu Trâu Mặt Ngựa hay không, Tề Ninh cũng không thể xác định. Nhưng hắn cũng hiểu rằng, muốn trừ khử lão thái bà kia, trước hết phải tìm ra hai kẻ Đầu Trâu Mặt Ngựa, loại bỏ những kẻ thân cận của lão thái bà trước, rồi mới có thể ra tay với bà ta.
Muốn tìm được Đầu Trâu Mặt Ngựa đương nhiên không phải chuyện dễ dàng, muốn tiêu diệt những kẻ thân tín của lão thái bà lại càng không phải chuyện dễ. Tề Ninh biết rõ nếu có chút sơ suất, hắn sẽ rơi vào tuyệt cảnh, cho nên hắn nhất định phải như thợ săn săn mồi, cần có đ�� kiên nhẫn.
Cũng may, hắn cũng hiểu rõ rằng với tình cảnh hiện tại của Tề gia, lão thái bà sẽ không đến mức hành động thiếu suy nghĩ, để lại cho hắn thời gian cũng khá dư dả. Chỉ là từ nay về sau, mọi lời nói, hành động của hắn thực sự cần phải hết sức thận trọng.
Cả đêm trằn trọc như vậy, hắn quả thực cảm thấy khá mệt mỏi. Suy nghĩ một lát, hắn chìm vào giấc ngủ mơ màng. Khi tỉnh giấc, mặt trời đã lên cao từ lâu.
Tề Ninh đứng dậy tắm rửa xong, đang định đem hai vạn lượng bạc kia đưa đến Điền phủ, đúng lúc nghe Tề Phong đã đứng ngoài cửa nói: "Hầu gia, vừa có thiệp mời đưa tới."
Tề Ninh "A" một tiếng, tiến đến nhận thiệp mời, mở ra nhìn lướt qua, hơi cau mày. Thiệp mời này lại là do Trác Tiên Nhi gửi đến.
Hôm qua hắn đi qua bên sông Tần Hoài, biết Trác Tiên Nhi đã ra ngoài trong đêm, trong lòng có chút không vui. Lúc này nhận được thiệp mời, hắn cũng chẳng có tâm trạng gì tốt. Thiệp mời này ngược lại rất tinh xảo, phía trên còn mang theo hương thơm, nét chữ xinh đẹp, viết mấy dòng: "Nhiều ngày không gặp, lòng vẫn thường nhớ, mong quân ghé thăm một lần" ký tên là Trác Tiên Nhi.
Tề Ninh trầm ngâm một lát, vò thiệp mời thành một cục. Thấy Tề Phong đứng bên cạnh cười hì hì nhìn hắn, hắn cau mày nói: "Nhìn cái gì?"
Tề Phong vội vàng nói: "Tiểu nhân không dám!"
Tề Ninh nhấc chân lên, định đá cho một cái. Tề Phong nhanh như chớp lao ra ngoài. Tề Ninh lắc đầu, nghĩ thầm Trác Tiên Nhi đã gửi thiệp, mình không đến thì có vẻ hẹp hòi. Hôm nay cũng không có việc lớn gì, nhân tiện xem Trác Tiên Nhi có chuyện gì muốn nói. Chỉnh trang lại, thay một bộ quần áo, hắn đến chính viện. Chưa kịp ra ngoài thì thấy mấy người đang đi vào phủ. Nhìn lướt qua, chỉ thấy hai người đang dìu một lão già đi vào trong, Hàn tổng quản thì khom lưng đi bên cạnh dẫn đường.
Lão già kia không ngờ lại là Tam lão thái gia của Tề gia, hai bên lại chính là Ngũ gia Tề Bách và Lục gia Tề Tùng của Tề gia.
Ngày hôm qua Cố Thanh Hạm còn bảo Tề Ninh đi mời Tam lão thái gia ra mặt chủ trì hôn sự với Tây Môn gia thần hầu, lại chẳng ngờ hôm nay người một nhà này quả nhiên không mời mà đến.
Tề Ninh hơi cau mày. Tề Bách và Tề Tùng liếc nhau, vẻ mặt đều hơi xấu hổ. Tam lão thái gia cũng hơi xấu hổ, lại hơi ngẩng đầu, cứ như không nhìn thấy Tề Ninh.
Tề Ninh trong lòng cười lạnh, thầm nghĩ Cẩm Y Hầu phủ đã cắt đứt quan hệ với các ngươi, vậy mà bây giờ còn dám cậy già lên mặt trước mặt lão tử! Tam lão thái gia không thèm nhìn hắn, thì hắn cũng chẳng thèm nhìn Tam lão thái gia, chắp tay sau lưng, thẳng thừng bước ra ngoài.
Hàn tổng quản thấy Tề Ninh hờ hững, lập tức có chút sốt ruột, vội vàng nháy mắt ra hiệu với Tề Tùng. Tề Tùng do dự một chút, nhưng vẫn cười xòa nói: "Hầu gia, sáng sớm thế này, ngài định ra ngoài sao?"
Tề Ninh thấy hắn đáp lời, khẽ cười hắc hắc, quay đầu nhìn thoáng qua, giả vờ ngạc nhiên nói: "Nha, là các vị đã tới? Ta còn thực sự chưa nhìn thấy các vị. Cũng đã không còn sớm, không biết các vị đến đây có việc gì?"
Tề Bách cười gượng một tiếng, nói: "Hầu gia, phụ thân nghe nói Hầu gia kết hôn. Đây là đại sự của Tề gia, phụ thân nghĩ cũng nên có một trưởng bối ra mặt chủ trì đại cục. Dù sao Tây Môn gia thần hầu cũng không phải gia đình tầm thường, các hạng lễ nghi không thể thiếu sót, cũng không thể làm chậm trễ bên ấy, cho nên!"
Tề Ninh nghĩ thầm xem ra đúng như hắn liệu định. Đám người này thấy Cẩm Y Tề gia bắt đầu đứng vững gót chân trong triều, bây giờ lại kết thân với Tây Môn gia thần hầu, thực lực càng thêm lớn mạnh, cho nên lại nảy sinh ý muốn bám víu, mặt dày mày dạn không mời mà đến.
Bất quá hắn cũng biết rằng, hôn sự với Tây Môn gia thần hầu dù sao cũng là đại sự của hai đại gia tộc, không thể qua loa. Những việc cần làm trước khi thành thân thực sự không ít. Cố Thanh Hạm tuy khôn khéo tài giỏi, nhưng dù sao cũng là phụ nữ, không tiện ra mặt lo liệu. Mà những nam đinh khác trong phủ cũng không đủ thân phận để chủ trì việc này, đến lúc đó cũng không thể việc gì cũng tự mình đứng ra làm.
Tề gia tam phòng này mặc dù khiến người ta chán ghét, nhưng hiện tại thực sự vẫn cần dùng đến.
Hắn cố ý chắp tay sau lưng, "A" một tiếng, hỏi: "Các vị đến đây, là muốn thay Cẩm Y Hầu phủ "đương gia làm chủ" sao?"
Tam lão thái gia vuốt râu, vẫn ngẩng đầu không nói gì. Tề Bách đã xấu hổ cười nói: "Hầu gia nói gì vậy... Cẩm Y Hầu phủ đương nhiên là do Hầu gia làm chủ. Bây giờ Hầu gia muốn kết thân, đại sự như thế, chúng ta đều là huyết mạch tương liên, cho nên chúng ta mới muốn đến xem có thể giúp đỡ được gì không." Nói đến đây, hắn lén lút lay tay Tam lão thái gia.
Tam lão thái gia đã tự mình đến đây, vốn đã vứt bỏ thể diện, lúc này cũng không tiện cứ giữ mãi thái độ đó. Ông ta cố ý ho khan vài tiếng, mới liếc xéo Tề Ninh một cái, nói: "Ngươi mặc dù có đôi khi làm việc còn thiếu sót, nhưng chung quy cũng là con cháu Tề gia. Tổ phụ và phụ thân ngươi đều không còn, ta nể tình bọn họ, có một số việc vẫn không tiện so đo với ngươi."
Tề Ninh "A" một tiếng, khẽ cười nhạt, thầm nghĩ ngươi muốn so đo thì cứ việc, lão tử đây nào sợ ngươi so đo không thành!
Tề Tùng đã buông tay Tam lão thái gia ra, tiến lên cười nói: "Hầu gia, có câu nói rất hay, đánh hổ thân huynh đệ, ra trận phụ tử binh. Bất kể trước kia có chuyện gì xảy ra, nhưng khi thực sự có việc, chính chúng ta người nhà chẳng phải nên đứng ra sao? Phụ thân nghe nói ngươi muốn thành thân, hôm qua đã vui mừng đến mức một đêm không ngủ. Sáng sớm liền bảo huynh đệ chúng ta cùng ông ấy đến đây, nói rằng bất kể ngươi nghĩ thế nào, chúng ta nên giúp thì nhất định phải giúp, nghĩa bất dung từ."
Tề Ninh mỉm cười nói: "Tam lão thái gia và hai vị thúc bá xem ra vẫn rất trọng tình trọng nghĩa."
"Đúng vậy đúng vậy." Tề Bách thấy Tề Ninh giọng điệu hòa hoãn, lập tức vui mừng ra mặt: "Hầu gia, ngươi có chuyện gì, cứ việc phân phó. Đại sự chúng ta không làm được, nhưng những việc chạy vặt thì chúng ta cũng tạm được."
Tề Ninh suy nghĩ một chút, rồi nói: "Đã như vậy, vậy chúng ta vào nhà nói chuyện đi."
Hàn tổng quản thấy Tề Ninh giọng điệu hòa hoãn, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Hắn là tổng quản trong phủ, hiểu rõ tình hình trong phủ mười phần. Nếu Cẩm Y Hầu phủ thực sự cắt đứt quan hệ với toàn bộ Tề tộc cả đời, thì Cẩm Y Tề gia thật sự có thể nói là lèo tèo mấy mống, lần này việc hôn nhân với Tây Môn gia thực sự có rất nhiều điểm không dễ làm.
Bước vào đại đường, Tề Ninh cũng không nhường nhịn, thẳng thừng ngồi vào vị trí chủ tọa. Tam lão thái gia mặc dù bất mãn trong lòng, nhưng cũng không dám nói thêm gì. Mọi người ngồi xuống xong, Tề Ninh mới tủm tỉm cười nhìn Tam lão thái gia hỏi: "Không biết Tam lão thái gia muốn giúp ta thế nào?"
Tam lão thái gia ho khan vài tiếng, mới nói: "Tuy nói là Hoàng thượng tứ hôn, nhưng chúng ta Tề gia không phải gia đình bình thường. Sáu lễ nghi cần có, không thể thiếu bất cứ hạng mục nào." Vừa vuốt râu vừa nói: "Từ nạp thái bắt đầu, sau đó vấn danh, nạp cát, nạp chinh, thỉnh kỳ, đến cuối cùng là thân nghênh, cũng không thể loạn quy củ."
Tề Ninh đối với chuyện hôn nhân thời cổ đại quả thực không hiểu lắm. Nghe Tam lão thái gia nói chuyện có lý lẽ rõ ràng, hắn thầm nghĩ lần này việc hôn nhân đã có lão già này chủ động xin đứng ra gánh vác, hắn cũng không cần đẩy người ra xa ngàn dặm. Khẽ gật đầu, nói: "Sáu lễ này đương nhiên là không thể thiếu." Hắn khẽ mỉm cười, nói: "Tam lão thái gia, để làm sáu lễ này, không biết cần tiêu tốn bao nhiêu bạc?"
Tam lão thái gia thấy Tề Ninh thỉnh giáo, hơi thẳng người lên, vuốt râu nói: "Cái này còn phải xem hai bên bàn bạc thế nào, cũng phải xem tài lực nhà trai. Cẩm Y Hầu phủ chúng ta là đệ nhất trong Tứ đại Thế tập của Đại Sở, đã muốn kết hôn, thì đó cũng là chuyện liên quan đến thể diện. Ông nội ngươi xưa nay tiết kiệm, nhưng khi cha ngươi kết hôn, cũng đã tốn gần vạn lượng bạc. Số này đã coi là rất đơn giản rồi."
"Như thế nói đến, lần này Hầu phủ còn phải chuẩn bị ít nhất một vạn lượng bạc sao?" Tề Ninh hỏi.
Tam lão thái gia nói: "Điều đó đương nhiên là không thể thiếu." Liếc Tề Ninh một cái, nói: "Lão phu nói lời có thể khiến ngươi không vui, nhưng đó là sự thật. Phụ thân ngươi năm đó cưới chỉ là nữ tử nhà quan bình thường, mà lần này ngươi là cưới Thần Hầu chi nữ, thể diện lại càng trọng yếu hơn, một vạn lượng bạc e rằng còn chưa đủ."
Tề Ninh trong lòng cười lạnh, nhưng vẫn giữ vẻ mặt không đổi, mỉm cười nói: "Đạo lý là đạo lý này, bất quá Tam lão thái gia hẳn phải biết, Hầu phủ trước đó gặp phải không ít phiền phức. Phụ thân qua đời, hao tốn một khoản bạc lớn, hiệu cầm đồ cũng bị đốt sạch, bồi thường không ít bạc. Hơn 200 miệng ăn trong Hầu phủ chi tiêu ăn uống ngủ nghỉ lại là một khoản lớn. Hiện t���i trong quỹ thu chi đừng nói một vạn lượng bạc, ngay cả năm ngàn lượng bạc cũng khó có thể lấy ra." Hắn hơi nghiêng người về phía trước: "Ngoại trừ Thái phu nhân, lão thái gia bây giờ là trưởng bối lớn nhất Tề gia. Gặp phải chuyện khó khăn này, cũng chỉ có thể để lão thái gia giúp đỡ giải quyết."
Mọi nội dung biên soạn và chuyển ngữ trong bản truyện này đều thuộc quyền của truyen.free, mong độc giả đón nhận.