(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 820: Hai đạo thánh chỉ
Tề Ninh tuy biết Long Thái tuyệt sẽ không để Hình bộ rơi vào tay Tư Mã gia, nhưng việc tiểu hoàng đế định giao trọng trách tiếp quản Hình bộ cho mình vẫn là điều vô cùng bất ngờ.
Để ngăn chặn Tư Mã gia tiếp tục gây rối trên triều đình và để tránh những hệ lụy về sau, việc kiểm soát Hình bộ là cấp bách. Tề Ninh hiểu rõ điều này, nhưng từ trước đến nay hắn chưa từng tiếp xúc với người của Hình bộ, vả lại đối với công việc hình danh quả thực còn xa lạ. Việc Long Thái để hắn tiếp quản Hình bộ khiến Tề Ninh không khỏi có chút do dự.
Long Thái nhìn sắc mặt Tề Ninh, tự nhiên nhìn ra sự lo lắng trong lòng hắn, bèn hỏi: "Ngươi lo lắng người của Hình bộ không phục ngươi?"
Tề Ninh thở dài, nói: "Hoàng thượng, e rằng không chỉ người của Hình bộ mà rất nhiều người khác cũng sẽ không phục thần."
"Trẫm rất rõ ràng, thế lực trong tay Hoài Nam Vương chủ yếu phân bố trong Hình bộ và Hộ bộ." Long Thái khẽ nói: "Sau khi Hoài Nam Vương bị dẹp loạn, rất nhiều người trong Hình bộ đều đang lo lắng Tư Mã gia sẽ tìm cớ thanh trừng tất cả bọn họ. Lúc này nếu ngươi đến Hình bộ, họ không những sẽ không bất phục mà còn vì bảo toàn mình, ắt sẽ phải cúi đầu nghe lời ngươi."
Tề Ninh biết lời Long Thái nói không phải không có lý, trầm ngâm một lát rồi mới nói: "Đã Hoàng thượng phân phó, thần chỉ đành cố gắng mà làm. Bất quá thần đối với việc hình danh quả thực không hiểu nhiều, nếu tìm được người thích hợp hơn, còn xin Thánh thượng trọng dụng."
Long Thái thở dài: "Trẫm làm sao lại không biết, nhưng trước mắt trẫm thật sự không tìm thấy ai thích hợp hơn ngươi. Ngươi cứ tạm thời phụ trách Hình bộ, việc có tìm được người thay thế hay không, hãy để sau này tính."
Tề Ninh còn chưa kịp lên tiếng, đã nghe thấy tiếng bước chân. Phạm Đức Hải vội vàng bước vào, bẩm báo: "Hoàng thượng, Thái hậu giá lâm!"
Long Thái nhíu mày, cười lạnh nói: "Khuya rồi, nàng lại tới làm gì." Nhưng vẫn đưa mắt ra hiệu cho Tề Ninh. Tề Ninh hiểu ý phối hợp, lần trước đã có kinh nghiệm, liền trốn ra sau giá sách. Vừa kịp trốn vào, Thái hậu đã bước vào ngự thư phòng ngay sau đó.
Tề Ninh lần trước chưa từng gặp Thái hậu, lần này vị trí chọn cũng không tệ. Qua khe hẹp giữa những giá sách, cậu đã nhìn rõ dáng vẻ, dung nhan và thân hình của Thái hậu.
Mỹ nhân mặc cung trang từ ngoài cửa bước vào, chỉ độ ba tư, ba lăm tuổi, thân mang chiếc áo sa tay rộng cổ tròn. Xương quai xanh thấp thoáng, làn da trắng nõn như tuyết, trắng đến lóa mắt. Toàn thân vóc người hơi thô to, tựa như phụ nữ phương Bắc, chẳng giống vẻ mảnh mai, yểu điệu của con gái Giang Nam, trông vô cùng đầy đặn và cao ráo.
Thái hậu xuất thân từ Tư Mã gia, từ nhỏ đã sống trong cảnh phú quý tột bậc nên được bảo dưỡng rất tốt.
Lúc này, Long Thái đã bước tới, chắp tay nói: "Nhi thần bái kiến mẫu hậu!"
Thái hậu đưa mắt nhìn quanh một lượt, rồi nói: "Nghe nói Hoàng thượng vừa hồi cung, không biết đại điển tế tự hôm nay có thuận lợi không?" Vừa nói chuyện, bà đã đi tới ngồi xuống một chiếc ghế.
Long Thái vẫn giữ vẻ bình tĩnh, nói: "Đại điển tế tự thì đã hoàn thành, bất quá... mẫu hậu có biết Hoài Nam Vương làm phản không?"
"Hoài Nam Vương làm phản?" Thân hình đầy đặn của Thái hậu khẽ rùng mình, tựa hồ không rõ lắm chuyện xảy ra ở Hoàng Lăng, vội hỏi: "Vậy... Trấn Quốc Công... và Hoàng thượng đều vô sự chứ?"
"Lão quốc công đã bày mưu tính kế, không tốn chút sức lực nào đã dẹp yên loạn Hoài Nam Vương, công lao hiển hách." Long Thái bình thản nói, giọng tràn đầy châm biếm: "Nhi thần đang nghĩ, lão quốc công lập công lớn như vậy, nên ban thưởng thế nào cho phải."
Thái hậu khẽ vỗ ngực, có vẻ nhẹ nhõm nói: "Hoàng thượng không sao là tốt rồi." Bà hừ lạnh một tiếng, nói: "Hoài Nam Vương tự cho mình là huyết mạch của Thái Tổ Hoàng đế, vẫn luôn ôm dã tâm bất chính. Hắn mưu phản gây loạn, cũng chỉ là chuyện sớm muộn. Lần này có thể dẹp yên phản loạn, sau này cũng không còn mối lo."
Long Thái chỉ "À" một tiếng, không nói gì thêm. Giọng Thái hậu lập tức dịu lại, nói: "Hoàng thượng, Trấn Quốc Công lần này dẹp yên phản loạn, cũng là việc trong phận sự. Tiên đế khi lâm chung đã phó thác Trấn Quốc Công phò tá chính sự, ông ấy dẹp yên kẻ phản bội, cũng không phụ lòng trọng thác của tiên đế."
"Mẫu hậu, Trấn Quốc Công đã được phong tước công, nhi thần không biết nên ban thưởng thế nào cho xứng." Long Thái khẽ thở dài: "Mẫu hậu có kiến nghị gì không ạ?"
Thái hậu lộ ra nụ cười nói: "Hoàng thượng cũng không cần vì thế mà hao tâm tổn trí. Trấn Quốc Công một lòng vì nước, phò tá Hoàng thượng, vốn dĩ cũng không cầu ban thưởng gì." Nhan sắc bà tuy không được xếp vào hàng tuyệt sắc, nhưng được bảo dưỡng rất tốt, lại có vài nét đẹp trời phú, nên khi cười lại lộ ra vẻ phong tình động lòng người.
Long Thái chỉ cung kính đứng trước mặt Thái hậu, không nói thêm lời nào.
"Chỉ là tàn đảng của Hoài Nam Vương trong triều đông đảo, cỏ không diệt tận gốc, gió xuân thổi lại mọc." Sắc mặt Thái hậu bỗng chốc trở nên lạnh lùng và nghiêm nghị: "Hoàng thượng định xử lý tàn đảng của Hoài Nam Vương ra sao?"
"Mẫu hậu nói rất đúng, tàn đảng của Hoài Nam Vương đông đảo, các bộ nha môn đều có tàn đảng của hắn." Long Thái nói: "Chính vì thế, muốn tìm ra tàn đảng của Hoài Nam Vương từ đó, ngược lại không thể vội vàng, để tránh xảy ra án oan." Khẽ ngẩng đầu, cung kính nói: "Không biết ý mẫu hậu thế nào ạ?"
"Hoàng thượng cân nhắc chu toàn." Thái hậu khẽ gật đầu: "Nhưng đại sự như vậy, vẫn nên nghe ý kiến của Trấn Quốc Công. Những kẻ dưới trướng Hoài Nam Vương gian trá xảo quyệt, ngươi tuổi còn quá nhỏ, không hiểu được thủ đoạn của bọn chúng. Trấn Quốc Công ở triều nhiều năm, tự nhiên biết cách phân biệt rõ ràng."
Long Thái nói: "Mẫu hậu nói phải, nhi thần cũng có ý đó."
Thái hậu mỉm cười nói: "Thế thì tốt quá, chỉ cần có Trấn Quốc Công phò tá, những kẻ đó cũng không thể gây sóng gió gì lớn." Dừng một chút, bà nói tiếp: "Hoàng thượng sắp đại hôn, hôm nay bản cung tới đây, một là muốn hỏi thăm đại điển tế tự có thuận lợi không, ngoài ra còn có một tin vui muốn báo cho Hoàng thượng."
"Tin vui?"
Thái hậu khẽ thở dài: "Bản cung trước đây vẫn luôn mong Hoàng thượng triệu Uyển Quỳnh vào cung. Hoàng thượng không chấp thuận, ngược lại lại cầu thân với Đông Tề. Tuy nhiên đây cũng không phải chuyện xấu, Hoàng thượng cân nhắc vì đại sự quốc gia, bản cung cũng rất an lòng."
Tề Ninh nghe thấy từ sau giá sách, thầm nghĩ nói đi nói lại, Thái hậu này rõ ràng vẫn muốn đón Tư Mã Uyển Quỳnh vào cung, thật là ngoan cố.
"Uyển Quỳnh xuất thân tôn quý, nhi thần tuy chưa đón nàng vào cung, nhưng vẫn mong lo liệu cho nàng một hôn sự thỏa đáng." Long Thái khẽ ngẩng đầu nhìn Thái hậu một cái, khẽ nói: "Nhi thần định tìm một vị hoàng thân quý thích môn đăng hộ đối trong triều để tứ hôn cho Uyển Quỳnh...!" Chưa nói dứt lời, mắt phượng của Thái hậu đã sắc lạnh, quả quyết nói: "Không được!"
Long Thái khẽ giật mình, Thái hậu đã tiếp lời: "Hoàng thượng, trong cả triều văn võ, ngươi có thể tìm được ai môn đăng hộ đối xứng đáng với Uyển Quỳnh chứ?"
"Vậy ý mẫu hậu là...?"
"Uyển Quỳnh vẫn nên được đón vào cung." Thái hậu nói: "Dù là dung mạo hay nhân phẩm, Uyển Quỳnh đều siêu quần bạt tụy. Ý của bản cung là, Đông Tề công chúa có thể lập làm hoàng hậu, nhưng sau khi Uyển Quỳnh vào cung thì phong nàng làm quý phi, cũng hoàn toàn có thể. Hoàng thượng là thiên tử, sau này tự nhiên sẽ có tam cung lục viện. Đông Tề công chúa dù đã đến Đại Sở ta, nhưng không thể hoàn toàn không đề phòng nàng."
Long Thái nhíu chặt mày, Thái hậu tiếp tục nói: "Sau khi Uyển Quỳnh vào cung, Hoàng thượng cũng có thể để nàng hiệp trợ Đông Tề công chúa quản lý hậu cung. Hoàng thượng tự nhiên biết, Uyển Quỳnh xuất thân danh môn thế gia, từ nhỏ đã được giáo dưỡng tốt nhất. Sau khi vào cung, bản cung còn có thể dạy nàng phương pháp quản lý hậu cung. Với sự thông minh lanh lợi của nàng, phò tá Đông Tề công chúa, tự nhiên có thể khiến hậu cung trên dưới rõ ràng, ngăn nắp, như vậy cũng miễn đi nỗi lo về sau cho Hoàng thượng."
Long Thái trầm ngâm một lát, sắc mặt Thái hậu lạnh lẽo, nói: "Hoàng thượng, chính ngươi vừa rồi cũng nói, Trấn Quốc Công dẹp yên phản loạn, công lao hiển hách, đang nghĩ nên ban thưởng thế nào cho phải. Nếu Hoàng thượng đón Uyển Quỳnh vào cung, sau này nàng sẽ tận tình chăm sóc Hoàng thượng, dĩ nhiên đó chính là phần thưởng tốt nhất dành cho Trấn Quốc Công, chẳng lẽ Hoàng thượng không muốn sao?"
Long Thái nói: "Nếu đã như vậy, cứ để mẫu hậu làm chủ là được."
"Hoàng thượng, bản cung làm vậy cũng là vì tốt cho ngươi." Nghe Hoàng đế chấp thuận, sắc mặt Thái hậu dịu lại, khẽ thở dài: "Nói cho cùng, Đông Tề công chúa dù sao cũng là người ngoài, Uyển Quỳnh là người trong nhà, có Uyển Quỳnh giúp đỡ ngươi, bản cung mới yên tâm." Bà lại nói: "Việc này cũng không nên trì hoãn, ngày mai chính là đại hôn của Hoàng thượng, đến lúc đó đón Uyển Quỳnh cùng Đông Tề công chúa cùng vào cung là được."
Tề Ninh nhíu mày, thầm nghĩ Thái hậu này vì muốn đưa Tư Mã Uyển Quỳnh vào cung mà vội vã không thể chờ đợi.
Long Thái cũng giật mình nói: "Ngay ngày mai? Mẫu hậu, cái này... có phải là quá vội vàng không? Chiếu chỉ còn chưa ban xuống, chỉ có một ngày, làm sao cũng không kịp được."
Thái hậu lại cười nói: "Hoàng thượng bận rộn nhiều chính sự như vậy, làm gì có thời gian rảnh rỗi. Bản cung tự nhiên sẽ giúp Hoàng thượng lo liệu chu đáo những việc này. Cách đây mấy ngày, bản cung đã phái người dặn dò bên Trấn Quốc Công, bảo họ chuẩn bị trước, để khi bản cung cùng Hoàng thượng bàn bạc ổn thỏa, có thể đón Uyển Quỳnh cùng vào cung ngay trong ngày đại hôn. Hoàng thượng đã chấp thuận, bản cung sẽ lập tức phái người đến phủ Quốc công ngay trong đêm nay, bảo họ chuẩn bị."
Long Thái thở dài: "Thì ra mẫu hậu đã sớm sắp xếp mọi chuyện rồi."
"Bản cung an bài như vậy, chỉ là không muốn Hoàng thượng phải bận tâm quá nhiều." Thái hậu cười nói.
"Chỉ là như vậy, há chẳng quá thiệt thòi cho Uyển Quỳnh sao?" Long Thái nói: "Bên Lễ bộ cũng chưa chuẩn bị chu đáo việc đón Uyển Quỳnh vào cung, đến lúc đó...!"
Thái hậu lắc đầu: "Uyển Quỳnh vốn là người nhà, cũng chẳng có gì phải thiệt thòi. Với lại, đến lúc đó Uyển Quỳnh cùng Đông Tề công chúa cùng vào cung, Lễ bộ đã chuẩn bị mọi thứ sẵn sàng rồi, chỉ là thêm một người nữa thôi, sẽ không có vấn đề gì."
Tề Ninh nghe đến đây, mơ hồ cảm thấy có gì đó không ổn. Nếu Tư Mã Uyển Quỳnh và Đông Tề công chúa cùng vào cung một lúc, rất có thể sẽ gây ra rối loạn.
Long Thái hiển nhiên cũng ý thức được điểm này, vừa định nói gì đó, Thái hậu đã đứng dậy, giục nói: "Việc này không nên chậm trễ, Hoàng thượng hãy lập tức ban xuống hai đạo chiếu chỉ. Một đạo đưa ngay đến phủ Quốc công, sắc phong Uyển Quỳnh làm Hoàng Quý Phi; đạo còn lại hạ chỉ cho Lễ bộ, bảo họ chuẩn bị."
Long Thái có chút do dự, Thái hậu nói: "Hoàng thượng, việc lập Hậu cần triều thần bàn bạc, nhưng sắc lập Quý phi thì hoàn toàn do Hoàng thượng quyết định, triều thần cũng không thể can dự vào, đúng không?"
Tề Ninh thầm nghĩ, Thái hậu này làm việc quả thật vô cùng bá đạo, rất có phong thái của Tư Mã gia.
Long Thái xoay người đi đến bàn ngự, không chút do dự. Một lát sau, người đã viết xong hai đạo chiếu chỉ, lập tức đóng ngọc tỉ, rồi mới quay sang Thái hậu nói: "Mẫu hậu, giờ người đã hài lòng chưa?"
Thái hậu đã bước tới, tỉ mỉ xem xét, cuối cùng lộ ra nụ cười, lớn tiếng nói: "Phạm Đức Hải!"
Phạm Đức Hải vẫn luôn túc trực bên cạnh vội vàng tiến lên quỳ xuống: "Nô tài có mặt!"
"Ngươi hãy đem hai đạo thánh chỉ này ban xuống ngay trong đêm." Thái hậu nói: "Nếu có bất kỳ sơ suất nào, bản cung sẽ hỏi tội ngươi!"
Phạm Đức Hải vội vàng tiến lên nhận lấy hai đạo thánh chỉ, cúi mình lui ra.
"Hoàng thượng mấy ngày nay vất vả rồi, cũng nên nghỉ ngơi sớm một chút." Thái hậu hài lòng thỏa dạ, mỉm cười nói: "Bản cung xin cáo lui về cung trước." Không nói gì thêm, bà xoay người rời đi. Tề Ninh chờ Thái hậu đi khuất, lúc này mới từ sau giá sách bước ra, đi đến bên cạnh bàn. Cậu thấy Long Thái đang nắm chặt nắm đấm, đôi mắt sắc lạnh như dao, thân hình nhỏ bé run lên vì phẫn nộ.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, chúng tôi không ngừng nỗ lực để mang đến những nội dung chất lượng nhất cho bạn đọc.