Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 850: Tiểu biệt thắng tân hôn

Hoàng hậu ban thưởng Thiên La cao, Tề Ninh tự nhiên đứng dậy tạ ơn. Chàng còn chưa kịp ngồi xuống thì đã có người mang trà bánh lên. Một thị nữ đặt một chiếc bàn nhỏ bên cạnh Tề Ninh, trà bánh đã được đặt lên trên.

Trước mặt Long Thái, Tề Ninh vốn khá tùy ý, nhưng giờ đây có hoàng hậu ở đó, chàng lại cẩn trọng giữ lễ, khẽ khom người.

Người dâng trà bánh cũng là cung nữ Đông Tề. Tề Ninh liếc mắt một cái, chợt nhận ra có hai cung nữ đang dâng trà bánh, tuổi tác của cả hai đều không còn trẻ. Hoàng hậu lần này mang theo ba mươi sáu cung nữ từ Đông Tề sang, tất cả đều đang phụng dưỡng tại cung Phượng Nghi, trong đó có mười hai người là lão cung nữ giàu kinh nghiệm.

Ánh mắt chàng không thay đổi. Khi hai cung nữ đó bước tới, cả hai đều cúi đầu, chàng không nhìn rõ mặt họ. Đến khi hai người lui ra, Tề Ninh lập tức nhận ra, bóng lưng của một trong hai cung nữ đó chính là người chàng đã vài lần chú ý. Giờ đây ở cự ly rất gần, một mùi hương thanh khiết quen thuộc cứ thoang thoảng nơi chóp mũi chàng.

Hai cung nữ kia lúc này đã quay người lui ra. Tề Ninh nhìn thấy bóng dáng quen thuộc ấy, đột nhiên cất lời: "Khoan đã!"

Chàng đột ngột lên tiếng, những người xung quanh đều giật mình. Long Thái cau mày hỏi: "Cẩm Y Hầu, có chuyện gì vậy?"

Tề Ninh lộ vẻ xấu hổ, do dự một lát, chàng mới ghé sát tai Long Thái thì thầm: "Hoàng thượng, thần... thần bụng có chút không thoải mái, gần đây có tiện chỗ nào không ạ?"

Long Thái ngẩn người, suýt chút nữa bật cười ngay lập tức. Ngài nhìn quanh một lượt, rồi hạ giọng nói: "Ngươi tìm người dẫn đi đi, đúng là đồ lười!" Nghĩ đến hoàng hậu đang ở ngay bên cạnh, ngài không nói thêm gì nữa.

Tề Ninh như được đại xá, chỉ vào bóng lưng quen thuộc kia và nói: "Ngươi đợi một chút." Chàng chậm rãi bước tới, cung nữ kia vẫn cúi đầu. Tề Ninh khẽ nói: "Gần đây có chỗ tiện lợi nào không, ngươi dẫn ta đi!"

Cung nữ kia "Vâng" một tiếng, không nói thêm gì, dẫn đường đi trước. Tề Ninh theo sau, ra khỏi cửa, rẽ trái vào một hành lang. Chàng theo sau lưng cung nữ kia, dán mắt vào vòng eo đung đưa của nàng, không nói lời nào. Đi được một đoạn, lại rẽ vào một hành lang nhỏ khác. Tề Ninh nhìn quanh hai bên không thấy bóng người nào, chợt nói: "Khoan đã!"

Cung nữ kia dừng bước, đứng bất động tại chỗ, cũng không quay đầu lại. Tề Ninh chắp hai tay sau lưng, chậm rãi bước tới, đi vòng quanh cung nữ kia một vòng, rồi thản nhiên nói: "Ngẩng đầu lên!"

Cung nữ kia do dự một lát, nhưng rồi vẫn chậm rãi ngẩng đầu.

Tề Ninh nhìn thấy khuôn mặt cung nữ, nàng khoảng ba mươi lăm sáu tuổi, tuy đã qua thời xuân sắc nhưng vẫn rất có tư sắc, nhưng chàng chưa từng gặp mặt bao giờ. Cung nữ kia vừa ngẩng đầu lên, dường như rất đỗi kính sợ Tề Ninh, lập tức lại cúi xuống.

Tề Ninh nâng cằm, như có điều suy nghĩ, mắt đảo quanh. Chàng chậm rãi đi đến sau lưng cung nữ, trên dưới dò xét bóng lưng nàng một lượt, đột nhiên đưa tay ra, túm lấy mông cung nữ kia, rồi bóp mạnh một cái. Cung nữ kia bất ngờ không kịp trở tay, kêu "Ối" một tiếng, lập tức một chân như đuôi bò cạp, bất thần nâng lên sau lưng, nhằm vào Tề Ninh mà đá tới.

Tề Ninh ha ha cười một tiếng, thân hình chợt lóe lên, tránh được cú đá. Chàng vòng ra bên cạnh cung nữ, đưa tay chộp lấy vai nàng.

Thân hình cung nữ kia chợt lóe lên, động tác uyển chuyển, nhẹ nhàng như mây, thoáng chốc đã cách Tề Ninh mấy bước xa. Đứng vững lại, nàng quay lưng về phía Tề Ninh, giọng nói mang theo chút sợ hãi: "Hầu gia, nô tỳ... nô tỳ là người hầu cận của hoàng hậu. Ngươi... ngươi dám làm càn như thế trong cung, chẳng lẽ không sợ... không sợ Hoàng thượng giáng tội sao?"

Tề Ninh chậm rãi tiến lại gần, khẽ cười nói: "Ta là cận thần của Hoàng thượng, đừng nói là làm càn với ngươi, cho dù thật sự giải quyết ngươi ngay tại đây, Hoàng thượng cũng sẽ không vì một cung nữ vừa già vừa xấu mà so đo với ta đâu."

"Ngươi!" Cung nữ kia eo hơi xoay, bực tức nói: "Ngươi nói ai vừa già vừa xấu?"

Tề Ninh khẽ thở dài: "Có người vốn là hoa nhường nguyệt thẹn, nhìn khắp thiên hạ cũng hiếm ai sánh được dung nhan tuyệt sắc của nàng. Thế nhưng người này hết lần này đến lần khác không chịu học cho tốt, cứ nhất quyết biến mình thành một cung nữ vừa già vừa xấu, ngươi nói người này có đáng trách không?"

Cung nữ kia đột ngột quay người lại, lúc này nàng đã ngẩng cao đầu, ưỡn ngực. Trước đó nàng cố ý khom người nên không lộ rõ, lần này ưỡn ngực, đôi gò bồng đảo cao vút, dường như muốn làm bung cả lớp áo. Trên môi nở một nụ cười lạnh: "Ta không hiểu ngươi đang nói gì. Chẳng lẽ người nước Sở các ngươi đều phóng túng không gò bó như vậy sao?"

"Phóng túng không gò bó ư?" Tề Ninh chắp hai tay sau lưng, lắc đầu cười nói: "Người khác thì ta không biết, nhưng ta đây là người giữ lễ giữ phép."

"Giữ lễ giữ phép ư?" Cung nữ cười lạnh nói: "Trong cung mà ức hiếp cung nữ, chẳng lẽ... chẳng lẽ đó gọi là giữ lễ giữ phép sao?"

"Phong tục nước Tề các ngươi thế nào ta không rõ, nhưng ở nước Sở ta, trượng phu gần gũi thê tử của mình là chuyện thiên kinh địa nghĩa, hợp tình hợp lý." Tề Ninh khẽ cười nói: "Ngược lại, nếu làm thê tử không tuân theo lời phu quân dặn dò, cứ chạy ngược chạy xuôi suốt ngày, lại còn ăn mặc như quỷ thế này, thì đó là tội đáng bị nhốt vào lồng heo dìm xuống nước."

Cung nữ sững sờ, chợt giơ tay che miệng lại, "Phốc phốc" một tiếng bật cười.

Đột nhiên, cả hai cùng nhìn về một phía thì phát hiện bên kia có hai cung nữ đang đi tới. Hai người trao nhau một ánh mắt, thân hình chợt lóe, gần như đồng thời chui vào một căn phòng bên cạnh. Tề Ninh vào phòng xong, nhanh chóng đóng cửa lại. Đợi hai cung nữ kia đi qua cửa, chàng mới quay người lại, chỉ thấy cung nữ kia đang đứng cách mình vài bước, vẻ mặt như cười như không nhìn chàng.

"Ngươi không phải muốn đi ngoài sao?" Cung nữ kia chỉ vào một tấm bình phong ở góc khuất: "Sau đó là chỗ đó, Cẩm Y Hầu mau đi giải quyết tiện lợi đi."

Tề Ninh lại khẽ bước về phía cung nữ kia, không chớp mắt, chỉ chăm chú nhìn vào đôi mắt nàng. Cung nữ kia thấy Tề Ninh tới gần, ánh mắt hơi bối rối, không kìm được mà lùi lại hai bước, khẽ trách: "Ngươi muốn làm gì?"

"Ngươi sợ ta?" Tề Ninh khẽ cười nói: "Xa cách mấy ngày như tân hôn, chúng ta đã không gặp mấy hôm nay, hôm nay gặp lại, đương nhiên là phải âu yếm thân mật rồi."

"Vô sỉ." Cung nữ bĩu môi nói: "Ai thèm cùng ngươi tiểu biệt thắng tân hôn, ta không hiểu ngươi đang nói gì cả."

"Đến nước này rồi, ngươi còn giả vờ giả vịt nữa sao?" Tề Ninh thở dài: "Người khác có lẽ không nhận ra ngươi, chẳng lẽ ngay cả ta cũng không nhận ra sao? Vừa rồi ta vừa sờ mông ngươi, liền nhận ra ngay rồi."

"Ngươi!" Cung nữ càng thêm tức giận nói: "Ngươi đúng là tên Hầu gia vô lại!"

"Cái mông đó của ngươi, ta không biết đã sờ bao nhiêu lần rồi, cách lớp quần áo, vẫn có thể cảm nhận được hình dáng." Tề Ninh cười ha hả nói: "Nếu ngươi còn không thừa nhận, cẩn thận ta lột y phục ngươi ra. Ngươi tuy dung mạo thay đổi, nhưng thân thể thì không thể đổi được. Trên người ngươi từng tấc da thịt, ta đều biết rõ như lòng bàn tay. À, bên phải mông ngươi, cách ba tấc lên phía trên, có một nốt ruồi son. Nếu ngươi không thừa nhận, cứ để ta xem nốt ruồi đó là sẽ rõ ngay."

Cung nữ kia giậm chân một cái, mạnh bạo xông tới, đưa tay thẳng vào ngực Tề Ninh mà vồ lấy, khẽ quát: "Ngươi tên vô lại này, ta muốn vì dân trừ hại!"

Tề Ninh không tránh không né, đưa tay ra, đã tóm lấy cổ tay cung nữ kia. Tay khẽ kéo, đã ôm cung nữ kia vào lòng. Cung nữ kia hơi giãy giụa, nhưng không dùng sức. Tề Ninh cúi đầu xuống, hôn lên môi nàng. Cung nữ kia hơi dùng sức đẩy ra, nhưng Tề Ninh ôm quá chặt, nàng đành chịu, để mặc chàng khẽ cắn bờ môi mình.

Một lát sau, Tề Ninh mới rời khỏi bờ môi mềm mại thơm tho ấy, nhìn vào đôi mắt kia, khẽ nói: "Vẫn là hương vị quen thuộc, hương vị của Mị cô cô chưa hề thay đổi."

Cung nữ kia thoát ra, oán hận nói: "Chỉ có ngươi là thông minh, nói đi, ngươi đã khám phá ra bằng cách nào?"

"Ta mới vừa nói, sờ mông ngươi!" Tề Ninh thấy cung nữ sa sầm mặt lại, cười khổ một tiếng, nói: "Thôi được, ta nói thật đây. Hương vị trên người Mị cô cô, dù mười năm hai mươi năm không gặp, ta cũng lập tức có thể đoán ra. Điều quan trọng nhất là, ngươi tuy dịch dung khuôn mặt, nhưng ánh mắt thì không hề thay đổi."

Cung nữ ngẩn người, đôi mắt trở nên dịu dàng, khẽ cười nói: "Ngươi nhớ đôi mắt ta sao?"

"Không chỉ là đôi mắt, trên người ngươi chỗ nào ta cũng đều nhớ." Tề Ninh ôn nhu nói: "Hôm ấy nhìn thấy bóng lưng ngươi, ta đã cảm thấy vô cùng quen thuộc, thế nhưng ta có nghĩ thế nào cũng không tài nào ngờ được, đường đường là đệ tử của Đông Hải đảo chủ, lại cam tâm đóng giả thành một nô tỳ vào cung hầu hạ."

Cung nữ khẽ cười một tiếng, khẽ lắc eo, tiến lại gần, nhìn chằm chằm vào mắt Tề Ninh. Đôi mắt mê người của nàng lại tựa như giăng một làn sương mù, mờ ảo đầy mị hoặc, thấp giọng nói: "Nước Sở các ngươi đã cưới công chúa nước Tề, ngươi chẳng phải nên tấu công cho ta sao? Nếu không phải có cú ám sát của ta tại cung điện nước Tề, công chúa nước Tề cũng chưa chắc đã đến lượt nước Sở các ngươi đâu."

Nàng và Tề Ninh đứng sát cạnh nhau, mùi hương quen thuộc ấy lùa vào mũi Tề Ninh. Tề Ninh vòng tay một cái, đã ôm lấy vòng eo tinh tế như rắn nước của Xích Đan Mị. Hai người kề sát vào nhau, Tề Ninh nhìn vào đôi mắt mê người của Xích Đan Mị, khẽ nói: "Ta đương nhiên là muốn tạ ơn cô cô rồi, chúng ta tìm một chỗ nào đó, để ta hảo hảo cảm ơn cô cô nhé?"

"Xì!" Xích Đan Mị khẽ "xì" một tiếng: "Trong lòng ngươi có ý đồ xấu gì, ta không biết sao? Vừa rồi ngươi còn chưa nhìn rõ mặt mũi ta, đã vội vàng xông tới sờ mó ta rồi, nếu là nhận lầm người, chẳng phải là ức hiếp cung nữ vô cớ sao?"

"Sai thì sai thôi." Tề Ninh cười ha hả nói: "Ta đường đường là Cẩm Y Hầu, sờ mông một cung nữ, cũng đâu tính là tội lớn gì."

"Đồ xấu xa." Xích Đan Mị nhẹ giọng cười mắng. Lúc này đang được Tề Ninh ôm, bộ ngực nàng áp sát ngực chàng, quả nhiên cảm thấy trong lòng nhẹ nhõm hẳn. Nàng nhìn vào mắt Tề Ninh nói: "Gương mặt ta bây giờ không giống như trước, ngươi ôm ta, không thấy như đang ôm một nữ nhân xa lạ sao?"

"Thứ nhất, dung mạo Mị cô cô đã in sâu trong tâm trí ta, không sao xua đi được. Ngươi dù có đổi thành gương mặt nào đi chăng nữa, trong mắt ta Mị cô cô vẫn là đại mỹ nữ xinh đẹp động lòng người ấy." Tề Ninh cười nói: "Thứ hai, gương mặt hiện tại của Mị cô cô kỳ thực cũng không xấu, phong vận của người phụ nữ đã qua thời xuân sắc vẫn còn, ta ngược lại cực kỳ yêu thích."

"Dẻo mỏ dỗ ngọt, không biết cái miệng này của ngươi đã lừa được bao nhiêu người rồi." Xích Đan Mị khẽ cười một tiếng: "Bất quá, ta thay đổi cả giọng nói lẫn dung mạo mà ngươi vẫn nhận ra ta, cũng coi như lanh lợi đó." Nàng ghé lên, hôn nhẹ một cái lên má Tề Ninh. Tề Ninh ngẩn người, Xích Đan Mị đã khẽ cười nói: "Thưởng ngươi đó."

Tề Ninh mặt mày rạng rỡ, nói: "Đa tạ cô cô ban thưởng. Có qua có lại chứ!" Chàng tiến lên, cũng hôn một cái lên má Xích Đan Mị.

Xích Đan Mị khẽ ưỡn người, cắn môi một cái, rồi nói khẽ: "Nơi đây không tiện ở lâu, ngươi về trước đi, kẻo Hoàng đế sinh lòng nghi ngờ."

"Đúng rồi, Mị cô cô, sao cô lại cải trang thành cung nữ mà vào cung vậy?" Tề Ninh hơi cau mày: "Chẳng lẽ cô muốn bất lợi cho Hoàng thượng?"

Bản dịch này được thực hiện dưới sự ủy quyền của truyen.free, mong độc giả thưởng thức trọn vẹn tại nguồn chính thống.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free