Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y - Chương 398: Thần Thư ra mắt

Trương Tĩnh Nhất vô cùng cao hứng, hăm hở rời cung.

Hắn đã sớm chờ đợi ngày này.

Bộ sách do chính hắn biên soạn này đã ngốn mất mấy tháng trời. Hễ rảnh rỗi là hắn lại vùi đầu suy nghĩ, ghi chép lại những điều mình tìm tòi, sau đó lại cẩn thận cân nhắc xem có hợp lý hay không, cuối cùng mới hoàn thiện bản thảo này.

Điều mấu chốt là, bộ sách này... ngoại trừ chính hắn ra, không thể trông cậy vào bất cứ ai khác.

Chính vì vậy...

Trương Tĩnh Nhất mới tốn vô vàn công sức.

Vấn đề của Đại Minh bấy giờ, đã là thiếu tiền, đất đai bị sáp nhập, thôn tính, tự nhiên còn không thiếu những kẻ văn dốt võ dát.

Nhưng còn gì nữa?

Còn có sự độc quyền tri thức của Nho gia.

Bọn họ giương cao chiêu bài Thánh Nhân, không chỉ độc quyền khả năng học tập tri thức.

Điều thực sự đáng sợ nằm ở chỗ, họ độc quyền quyền phát ngôn về tri thức, nói cách khác, họ nắm giữ tiêu chuẩn để đánh giá tri thức.

Mà đây mới thực sự là điều đáng sợ nhất. Nhân danh Thánh Nhân, thực chất họ đang áp đặt một nền chuyên chế về văn hóa.

Thế nào là tiêu chuẩn?

Tiêu chuẩn chính là, sách nào họ cho là Tà thư thì đó chính là Tà thư, học thuyết nào họ cho là chính thống thì đó chính là học thuyết chính thống.

Và đây... chính là điều đáng sợ nhất.

Nếu không giải quyết vấn đề này, mọi thắc mắc của ngươi đối với họ đều sẽ bị kéo vào khuôn khổ tri thức mà họ đã định sẵn. Sau đó, họ sẽ dùng kinh nghiệm phong phú, trích dẫn kinh điển để bác bỏ mọi lập luận của ngươi.

Trương Tĩnh Nhất kéo hoàng đế vào cuộc cũng vì lý do rất đơn giản: trực tiếp tạo ra sức ảnh hưởng to lớn cho bộ sách mà mình muốn biên soạn.

Hoàng đế chính là tấm bảng hiệu sáng giá nhất thiên hạ.

Thế là, sau khi đạt được mục đích trong cung, Trương Tĩnh Nhất lập tức không ngừng nghỉ mà tới khu Tân huyện mới.

Nơi đây có một xưởng in.

Ngày thường, xưởng chủ yếu in ấn và phát hành một số sách vở, báo chí của Quân Giáo.

Đương nhiên... số lượng in đều không lớn.

Thực ra điều này cũng dễ hiểu, trong thời đại này, những người thực sự có thể đọc sách viết chữ thì khinh thường không thèm để mắt đến những nội dung mà xưởng in này xuất bản.

Mà nhu cầu của Quân Giáo thì dù sao cũng ít.

Cho nên về cơ bản, xưởng in này chủ yếu sống nhờ vào nha môn Tân huyện, quanh năm hoạt động cầm chừng.

Lúc này, bản khắc in đã chuẩn bị sẵn từ lâu. Vì là in sách cố định nên không cần dùng chữ rời. Dù in chữ rời linh hoạt hơn, nhưng xét về độ tiện lợi, in bằng bản khắc cố định vẫn tốt hơn.

Vừa nghe lệnh Trương Tĩnh Nhất, mọi người liền lập tức tất bật làm việc.

Các thợ thủ công cầm bản khắc, mực in đã chuẩn bị sẵn, từng xấp giấy trắng được đặt ngay ngắn.

Chỉ lát sau, chữ đã in lên những trang giấy trắng. Trong khoảnh khắc... mấy chục thợ thủ công trong toàn xưởng đều bận tối mày tối mặt.

Đến ngày hôm sau, những cuốn sách đầu tiên đã bắt đầu được đưa đến các hiệu sách ở Tân huyện.

Người từ nha môn Tân huyện đích thân tìm đến chủ hiệu sách, nhờ họ bán sách. Nào dám không đồng ý, tất nhiên là vui vẻ ra mặt đáp: "Chuyện nhỏ, chuyện nhỏ."

Lưu Đông, chủ hiệu sách này, đang ước gì được bán những thứ tốt từ nha môn.

Chỉ là... chờ nhận lấy cuốn sách này.

Hắn bối rối.

Lại thấy trên bìa sách sáng loáng viết: "Mười vạn cái vì cái gì?"

Vì cái gì ư?

Rốt cuộc là vì cái gì?

Lưu Đông chưa từng thấy cuốn sách nào như vậy, nhưng nhìn xuống phía dưới, còn có lời tựa, viết: Do Thiên Khải Thiên Tử, Tân Huyện Hầu Trương Tĩnh Nhất biên soạn.

Vừa nhìn thấy dòng chữ này, Lưu Đông tức khắc cảm thấy tay mình run lên bần bật, suýt nữa đánh rơi sách.

Hoàng đế... Hoàng đế... cùng Tân Huyện Hầu biên soạn...

Tiếp đó, hắn vội vàng lật trang đầu tiên, nhưng rồi lại bối rối.

Đây thật sự là một cuốn sách 'Vì cái gì' ư?

Ngay trang đầu tiên đã viết: Vì sao lại có sấm sét?

Sấm sét...

Lưu Đông càng xem càng thấy hiếm lạ.

Mà câu trả lời bên trong, càng khiến hắn ngạc nhiên đến mức không nói nên lời.

Bởi vì bên trong nói đến những điều huyền diệu khó giải thích, nào là trong tầng mây có cái gì điện tích, ma sát sau... nảy sinh sấm sét...

Cái này... sao mà giống Sơn Hải Kinh quá vậy?

Sau đó... hắn lại tiếp tục đọc: Vì sao nước đun lên sẽ sôi trào...

Toàn là những thứ lộn xộn gì thế này!

Lưu Đông nhất thời im lặng.

Ban đầu hắn cứ tưởng Hoàng thượng và Tân Huyện Hầu sẽ biên soạn những áng văn chương hay, hoặc là muốn làm thơ, trích dẫn ca dao để đóng thành sách.

Nào ngờ... bên trong lại toàn là những thứ huyễn hoặc khó hiểu này. Ôi, còn có cả chuyện đồng sắt dẫn điện nữa chứ...

Cái gọi là điện chẳng phải là do Thần Sấm Thần Chớp tạo ra sao?

Lưu Đông lắc đầu, nhưng rồi vẫn ngẩng lên, nở nụ cười xã giao với Văn Lại, thân mật nói: "Tôi sẽ giúp bán cuốn sách này, chỉ là có bán được hay không thì không dám chắc."

"Không sao đâu," Thư Lại tỏ vẻ đã hiểu.

Kể từ đó, Lưu Đông liền không nghĩ ngợi gì thêm nữa, kệ nó, cứ bày lên đã. Mình chỉ là người bán sách, bán sách gì chẳng được?

Thế là đặt sách lên kệ, rồi dùng bút than viết lên tấm bảng trước cửa: Sách mới ra mắt, do Thiên tử và Tân Huyện Hầu đích thân biên soạn...

Rất nhanh, cả kinh thành liền xôn xao.

Hoàng đế viết sách?

Lại còn cùng với Tân Huyện Hầu, người đang nổi danh nhất gần đây nữa?

Thế là không ít người đổ xô đi xem náo nhiệt. Mỗi hiệu sách lớn đều chật kín người vây quanh, vô cùng náo nhiệt.

Có người chịu chi, bỏ ra mười mấy đồng tiền, mua sách.

Ngay sau đó, hăm hở về xem.

Vừa xem, liền đơ người, viết cái quái gì thế này?

Toàn là những thứ lộn xộn gì đâu không?

Không thể nào, không thể nào! Sách này lại là do Bệ hạ và Tân Huyện Hầu biên soạn ư?

Chẳng phải hai người này là kẻ thất học sao?

Thực ra, trong mắt mọi người, quả thực chẳng khác gì kẻ thất học.

Bởi vì ngôn từ bên trong gần như toàn là khẩu ngữ thẳng tuột, chẳng có chút văn vẻ nào.

Chỉ là cái này...

...

Hoằng Văn Thư Viện.

Trong Hoằng Văn Thư Viện, người tìm đến học rất đông.

Chủ thư viện họ Lý, tên là Văn.

Lý Văn học vấn uyên bác, danh tiếng vang xa, không ít sĩ tử tranh nhau bái ông làm thầy.

Đương nhiên, lúc bấy giờ là thời kỳ Vãn Minh, thư viện rất thịnh hành, đặc biệt là sau khi Đông Lâm Thư Viện nổi danh như cồn, việc mở thư viện và chiêu mộ sĩ tử liền trở nên phổ biến.

Nơi đây không chỉ là nơi dạy dỗ, bồi dưỡng nhân tài, mà còn là nơi bàn luận thời cuộc của giới sĩ tử.

Lý Văn rất nổi tiếng ở kinh thành, nên không ít người mộ danh mà đến.

Mỗi ngày như thường lệ, vào giờ Mão, ông lại triệu tập các học trò đến Minh Luân Đường để bàn luận học vấn.

Bất quá, sáng sớm ngày hôm nay, ông vừa mới ngồi xuống.

Một học trò lại đứng lên hỏi: "Thưa tiên sinh, con xin thỉnh giáo, không biết tiên sinh có cái nhìn thế nào về cuốn sách do Bệ hạ và Tân Huyện Hầu biên soạn ạ?"

Lý Văn sững sờ.

Lại thấy không ít học trò đã bắt đầu cười khúc khích.

Lý Văn nói: "Sách gì mà ta lại là kẻ thiển cận, ít học như vậy?"

Thế là học trò kia liền từ trong tay áo lấy ra một cuốn sách.

Các học trò khác liền cười lớn hơn.

Lý Văn nhận lấy sách, cảm thấy kỳ lạ, không khỏi nói: "Sao vậy, lẽ nào Bệ hạ giờ cũng khiêm tốn hiếu học rồi sao?"

Nói rồi, ông cúi đầu xuống, lật bìa sách ra xem, thì sắc mặt bỗng chốc xanh mét.

Mà các sĩ tử trong Minh Luân Đường, hiển nhiên đã có không ít người từng xem qua cuốn sách này, liền cười ồ lên.

Chỉ trong một đêm ngắn ngủi, cuốn sách này đã lan truyền khắp kinh thành, lập tức trở thành trò cười của giới sĩ tử.

Lý Văn càng xem, sắc mặt ông ta càng tái xanh, thực sự là kinh hãi tột độ!

Sau đó toàn thân ông kích động đến nỗi đấm ngực giậm chân mà nói: "Nghiệt ngã thay, nghiệt ngã thay! Kẻ làm vua thì hồ đồ, kẻ bề tôi thì gian ác như vậy! Viết toàn những thứ gì thế này? Quân thần ở chốn miếu đường cao sang lại ra cái bộ dạng này ư?"

Mọi người sao cũng không nghĩ tới tiên sinh lại phẫn nộ đến mức ấy.

Đập ngực, gào thét. Thoáng cái, chẳng ai còn dám cười nữa, đều nghiêm mặt lại. Có người nói: "Thưa tiên sinh... Chắc là... họ chỉ lừa bịp người ta thôi ạ."

"Các ngươi lại cho rằng họ chỉ là lừa bịp thôi sao?" Lý Văn giận tím mặt nói: "Các ngươi còn chưa thấy rõ sao? Ngay thiên đầu tiên này, nào là sấm sét là hiện tượng tự nhiên... nào là tầng mây... nào là điện tích... rồi còn chuyện đồng sắt dẫn điện nữa. Các ngươi lẽ nào không hiểu sao? Đây chính là muốn lừa dối dân chúng!"

"Những năm gần đây, thiên tai liên miên, là vì cớ gì? Rõ ràng là trời giáng thịnh nộ. Ông trời vì sao nổi giận? Thượng thư có nói: Trời và người tương thông, cùng nhau cảm ứng. Trời có thể can thiệp việc nhân sự, người cũng có thể cảm ứng ý trời. Vì vậy, nếu Thiên tử bất nhân bất nghĩa, không thi hành nhân nghĩa, thì trời sẽ giáng thiên tai để khiển trách và cảnh cáo; còn nếu quốc thái dân an, trời tự nhiên sẽ ban điềm lành để khích lệ. Đây chính là thuyết Thiên Nhân Cảm Ứng, Âm Dương Tương Hòa của Đổng Trọng Thư."

Ngừng một lát, Lý Văn lại tiếp lời: "Cho nên Khổng Tử viết: Kẻ làm vua, phải lấy sự chính trực, hình phạt rõ ràng và đức độ để phụng sự trời. Giờ đây lại nói sấm sét là lẽ tự nhiên, lão phu xin hỏi các ngươi, Bệ hạ và Tân Huyện Hầu rốt cuộc muốn làm gì? Chẳng qua là muốn thoái thác mọi thiên tai nhân họa những năm gần đây mà thôi. Họ không thi hành nhân nghĩa nên trời giáng thiên phạt, vậy mà họ không những không biết hối cải, lại còn viết ra thứ yêu ngôn này để cố tình mê hoặc dân chúng."

Nói rồi, Lý Văn nước mắt chảy dài trên mặt: "Kẻ làm vua không biết hối lỗi, lại dùng tà thuyết lầm lạc lòng người. Ôi, Đại Minh mất rồi!"

Mọi người nghe xong, lập tức đều trở nên nghiêm trọng.

Thì ra là vậy, không ngờ... Hoàng đế và Trương Tĩnh Nhất lại có dụng tâm hiểm độc như thế. Ngay thiên đầu tiên này, họ đã cố ý dùng nó để lừa dối dân chúng, thật quá bỉ ổi vô sỉ.

"Thưa tiên sinh... Nếu đã như thế... thì phải làm sao đây ạ?"

Lý Văn mặt mày tràn đầy vẻ giận dữ nói: "Trong đó còn nói, khi có sấm sét, nếu dùng đồng sắt tiếp xúc sẽ dẫn phát sét đánh, a... Thật đúng là nói bậy nói bạ! Lão phu quyết định không thể để hôn quân và gian thần này đạt được âm mưu. Hắn không phải nói như vậy có thể dẫn điện ư, lão phu liền tự mình thử xem. Lão phu muốn xem, sự cảm ứng của trời đất há lại là sức người có thể can thiệp được!"

Đám đông sau khi nghe xong, từng người một đều dâng lên lòng kính trọng đối với Lý Văn.

Đúng thế.

Cái tên Trương Tĩnh Nhất này, luôn miệng nói sấm sét không phải thiên phạt, mà là cái thứ điện tích gì đó cùng ma sát, rồi còn tầng mây... Con người lại còn có thể dẫn điện được. Thứ lời nói vớ vẩn như vậy mà hắn cũng dám thốt ra khỏi miệng!

Chỉ cần chúng ta ra tay dẫn điện, lời đồn đại chẳng phải sẽ tự sụp đổ sao?

Thế là có người sĩ tử đầy căm phẫn đứng dậy: "Tiên sinh nói rất đúng! Thưa tiên sinh, con muốn cùng tiên sinh đi theo."

Lập tức có người khác nhao nhao đồng tình phụ họa, nói: "Cùng đi, cùng đi! Không thể để gian kế của bọn tặc tử đạt được!"

Tất cả những tinh chỉnh này đều thuộc về truyen.free, bạn có thể hoàn toàn tin tưởng vào chất lượng nội dung.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free