Sự phẫn nộ của giới sĩ phu là điều hoàn toàn có thể tưởng tượng được.

Bởi vì cuốn sách này trực tiếp lay chuyển nền tảng của Tứ Thư Ngũ Kinh.

Nếu là do người bình thường viết ra thì thôi không nói.

Trong thời buổi hiện tại, nơi phố thị đang thịnh hành một phong cách rất cởi mở, chưa kể vô số chuyện kỳ quái hoang đường được bàn tán, ngay cả những lo���i sách "hương diễm" (tình ái) cũng đang thịnh hành.

Một vài nho sinh không chỉ viết ra, mà còn muốn vẽ thành tranh nữa là.

Thế nhưng vấn đề cốt yếu nằm ở chỗ, đây lại là tác phẩm do đích thân Hoàng đế và Tân Huyện Hầu biên soạn.

Điều này triệt để biến thành một âm mưu có ác ý.

Lý Văn tức giận, và rất nhiều nho sinh khác cũng bắt đầu náo loạn.

Thiên Khải hoàng đế lại sớm đã quên bẵng chuyện này.

Sáng sớm hôm nay, hắn triệu tập các Nội Các Đại Học Sĩ cùng các thượng thư đến hoàng cung nghị sự, sau đó trở về Cần Chính Điện, mang vẻ mặt lo âu.

Ngụy Trung Hiền tự mình châm trà cho Thiên Khải hoàng đế, nhìn Thiên Khải hoàng đế, một mặt cười làm lành nói: "Bệ hạ vì sao lại rầu rĩ không vui?"

Thiên Khải hoàng đế liền mặt buồn bực nói: "Không hiểu vì sao, hôm nay mấy vị khanh gia cứ luôn nhìn trẫm bằng ánh mắt kỳ lạ, cứ như thể... mặt trẫm chưa được rửa sạch vậy. Ngụy Bạn Bạn, ngươi lại đây nhìn xem, trên mặt trẫm có gì khác lạ không?"

Ngụy Trung Hiền không ngẩng đầu nhìn kỹ mà chỉ đáp: "Nô tài cảm thấy, có lẽ không phải vì nguyên nhân này."

"Không phải nguyên nhân này, vậy là vì cớ gì?" Thiên Khải hoàng đế hồi tưởng lại những ánh mắt kỳ lạ vừa rồi, luôn cảm thấy là lạ.

Lúc này, Ngụy Trung Hiền từ trong tay áo, cẩn thận móc ra một cuốn sách, nói tiếp: "Nô tài cảm thấy, có thể là vì nguyên nhân này."

"Cái này?" Thiên Khải hoàng đế nhìn cuốn sách đặt trên bàn, vô thức cầm lên, mở ra. Không nhìn thì thôi, vừa nhìn thì...

Khá lắm...

Vì sao lại có sấm sét?

Vì sao chim yến bay thấp liền muốn trời mưa?

Vì sao sấm chớp không đến cùng lúc?

Vì sao vật thể lại rơi xuống?

Cái này... Đều là thứ gì thế này?

Thế nhưng mà...

Nói đi thì nói lại.

Thiên Khải hoàng đế nhìn những câu hỏi "vì sao" này, trong lòng cũng không khỏi nảy sinh một tia nghi vấn.

Đúng thế, tại sao vậy?

Ở một mức độ nào đó, người thời đại này, đối với mọi hiện tượng tự nhiên, đều có một sức tưởng tượng cằn cỗi.

Những gì không giải thích được, họ đều đổ cho trời đất là xong.

Ít nhất, với vô vàn câu hỏi "vì sao" như thế này.

Khiến người ta nảy sinh một khao khát khám phá và ham học hỏi.

Thiên Khải hoàng đế cái đầu tiên suy nghĩ là, đây hẳn là Sách Sơn Hải Kinh sao?

Thế nhưng càng đọc, hắn lại càng thấy ly kỳ cổ quái.

Vật thể rơi xuống, chẳng phải vốn dĩ vẫn rơi xuống đó sao?

Vì sao lại gọi là trọng lực?

Càng đọc càng thấy mơ hồ, Thiên Khải hoàng đế bật cười: "Cuốn sách này... thật ra đọc cũng thú vị, chỉ là hơi hoang đường một chút. Nếu chỉ coi nó như những chuyện kỳ quái hoang đường để đọc, thì cũng chưa hẳn là không được."

Quả thực là vậy. Cuốn sách này... vốn dĩ là sách phổ cập khoa học, mà điều quan trọng nhất của sách phổ cập khoa học không phải ở việc phổ cập kiến thức, mà chính là ở chỗ khơi gợi được sự hứng thú.

Thứ này đặt vào mắt người trưởng thành đời sau, đương nhiên chẳng đáng nhắc đến.

Nhưng đối với những đứa trẻ có tri thức còn hạn chế, đây lại là một thứ cực kỳ thú vị.

Đương nhiên, trình độ nhận thức khoa học của người thời đại này, có lẽ còn chẳng bằng những đứa trẻ đời sau.

Việc cảm thấy thú vị... là điều đương nhiên.

Thiên Khải hoàng đế lật vài trang, càng lúc càng thấy thú vị. Ấn tượng sâu sắc nhất, lại chính là chương đầu tiên liên quan đến sự hình thành của sấm sét.

Ngụy Trung Hiền thì không thể giấu nổi vẻ ngượng nghịu, bèn cẩn thận nhắc nhở: "Bệ hạ... Cuốn sách này, chính là do bệ hạ biên soạn."

"Cái gì?" Thiên Khải hoàng đế vốn đang đầy hứng thú, định bụng đọc kỹ cuốn sách này, ai ngờ... lại là...

Haha... Là chính hắn biên soạn sao?

Ngay lập tức, một ý nghĩ lóe qua trong đầu Thiên Khải hoàng đế, khiến ngài giật mình. Tay run lên, cuốn sách không giữ được mà rơi xuống ngự án.

Sau đó Thiên Khải hoàng đế bàng hoàng ngẩng đầu nói: "Cái gì, trẫm biên soạn sao?"

Ngụy Trung Hiền đành bất lực nói: "Bệ hạ, ngài nhìn bìa sách này."

Thiên Khải hoàng đế liền lật bìa sách ra, sau đó... nghẹt thở.

Thật đúng là...

Hắn chợt nhớ ra.

Thật ra chuyện này, hắn chỉ thuận miệng đồng ý một tiếng, căn bản không coi là chuyện gì to tát.

Chỉ là giúp Trương Tĩnh Nhất một việc nhỏ thôi, tiện tay một cái mà.

Lúc này, Thiên Khải hoàng đế chỉ cảm thấy đầu óc ong ong, vô thức thốt lên: "Trẫm là Cửu Ngũ Chí Tôn, lại đi viết loại chuyện hoang đường kỳ quái này sao?"

Đúng thế, đây chính là chuyện kỳ quái hoang đường. Những điều viết trong đó, không chỗ nào không phải những lời nhảm nhí đầy hiếu kỳ và huyền diệu khó lý giải.

Điều này chẳng khác gì người đời sau xem Teletubbies vậy.

Ngụy Trung Hiền không khỏi nở nụ cười khổ.

Thiên Khải hoàng đế có chút bực bội nói: "Cái tên Trương Tĩnh Nhất này, việc đứng đắn không làm, lại đi viết những chuyện hoang đường kỳ quái như vậy để làm gì?"

"Cái này... Nô tài không rõ. Nô tài chỉ nghe nói, vì là sách do bệ hạ biên soạn, nên hiện tại nó đang bán rất chạy trên phố... Không ít người... đều đang đặt mua, các hiệu sách đều bán điên cuồng, chỉ một canh giờ đã hết sạch, sau đó đâu đâu cũng có yêu cầu in thêm..."

Thiên Khải hoàng đế nghe xong, máu huyết trong người như đóng băng.

Hắn đã có thể tưởng tượng ra cảnh những người đọc sách kia, một mặt chửi rủa hắn thiểu năng, một mặt lại phá lên cười.

Mặc dù Thiên Khải hoàng đế tự nhận danh tiếng của mình cũng chẳng ra sao.

Nhưng ngươi có thể mắng trẫm phá hoại, chứ không thể mắng trẫm ngu xuẩn, đúng không?

"Tuy nhiên..." Ngụy Trung Hiền tự nhiên biết rõ Trương Tĩnh Nhất có trọng lượng thế nào trong suy nghĩ của Thiên Khải hoàng đế, nên không thừa thắng xông lên, mà chỉ nói: "Tuy nhiên nô tài cho rằng, Tân Huyện Hầu làm vậy, thực sự cũng là có thiện ý. Bệ hạ ngài nhìn chương này, trước đó vài ngày, không phải thiên tai liên miên sao? Trong phố phường có quá nhiều sĩ tử đang than phiền rằng đây là vì bệ hạ thất đức, nên mới khiến dân chúng oán than, là trời cao đang cảnh cáo bệ hạ. Thế nhưng Tân Huyện Hầu lại giải thích cái sấm sét này... cái sấm sét này..."

Ngụy Trung Hiền càng nói, càng cảm thấy là nói nhảm.

Khỉ thật, trên đời vẫn còn cái gọi là điện tích không thể nhìn thấy, rồi tầng mây cọ xát...

Nói đến đây, Ngụy Trung Hiền cảm thấy mình không thể bịa thêm được nữa, đành dứt khoát im lặng.

Thiên Khải hoàng đế nghe Ngụy Trung Hiền giải thích xong, cũng không nhịn được bật cười khổ.

Đúng lúc này, bất ngờ có một hoạn quan vội vàng chạy đến, khom người tâu: "Bệ hạ, bên ngoài Ngọ Môn, có rất nhiều sĩ tử đến. Họ lớn tiếng nói... Trương Tĩnh Nhất bịa đặt vô cớ, mang lòng dạ xấu xa, khẩn cầu bệ hạ... lập tức bắt Trương Tĩnh Nhất để xử tội."

Thiên Khải hoàng đế nghe xong, trực tiếp giận tím mặt, tức giận nói: "Đại thần của trẫm, sao những nho sinh này lại lắm chuyện vậy? Kẻ nào to gan đến thế?"

"Kẻ cầm đầu là Lý Văn, ngoài ra còn có không ít học trò của hắn. Họ nói... muốn quỳ thẳng trước cửa cung, cho đến khi bệ hạ hạ quyết tâm."

Thiên Khải hoàng đế lập tức lạnh như sương, ánh mắt xẹt qua sát ý, lãnh đạm nói: "Những tên thư sinh này cũng dám can thiệp chính sự sao?"

Vị hoạn quan này nói: "Nghe nói Lý Văn khá có danh vọng ở kinh thành, không ít bách tính cũng đang đứng nhìn từ xa... Đội cấm vệ vốn định xua đuổi, nhưng... những người này quyết tâm không lay chuyển, thậm chí còn làm bị thương một thư sinh..."

Thiên Khải hoàng đế lạnh lùng nói: "Không cần để ý bọn họ, Ngụy Bạn Bạn, ngươi đi xử lý."

Nói xong liền không bận tâm nữa.

Ngụy Trung Hiền nghe xong, liền tuân mệnh mà đi.

Thiên Khải hoàng đế lại cầm lấy cuốn "Mười vạn câu hỏi vì sao" trên bàn. Mặc dù biết rõ nội dung bên trong quá đỗi vớ vẩn, nhưng ngài dường như không thể kiềm chế được bàn tay mình.

Trương Tĩnh Nhất này... thật đúng là có thể gây chuyện.

...

Và lúc này, bên ngoài cung cấm cũng đã vỡ lở ra một sự việc lớn.

Vấn đề này sở dĩ gây náo động lớn đến vậy, là bởi Trương Tĩnh Nhất đã cho ra mắt một cuốn sách chuyện kỳ quái hoang đường, mà lại còn là do đích thân Hoàng đế cùng Trương Tĩnh Nhất cùng nhau biên soạn, rồi phát hành ra thị trường.

Đối với giới sĩ phu kiên trì chính thống mà nói, đây hiển nhiên là một sự khiêu khích trắng trợn.

Nói thật, số đông thà chấp nhận Hoàng đế tin theo đạo học, ẩn mình trong cung luyện đan, chứ không tài nào chấp nhận cuốn sách buồn cười như "Mười vạn câu hỏi vì sao" lại mang danh Hoàng đế mà bán khắp nơi.

Quá nhiều nội dung trong sách, đối với Tứ Thư Ngũ Kinh mà nói, đều là một sự đả kích không nhỏ.

Lý Văn dẫn theo mấy chục sĩ tử đến bên ngoài cửa cung...

Đương nhiên, trước khi đến, họ đã... mua sắm một lượng lớn dây đồng.

Đây là kiểu "không chuẩn bị thì đừng hòng ra tay".

Người xưa đã sớm có kinh nghiệm tạo dây đồng. Vào thời Xuân Thu, trong mộ Tăng Hầu Ất từng khai quật được rất nhiều "lò xo" bằng dây đồng. Kỹ thuật kéo rút chế tạo dây kim loại đã có từ lâu.

Dĩ nhiên, chỉ có một điều là chi phí đắt đỏ.

Những sợi đồng này, được bó lại thành một bó.

Dựa theo thí nghiệm dẫn điện trong cuốn "Mười vạn câu hỏi vì sao", lát nữa họ còn chuẩn bị sẵn một chiếc diều lớn. Trên chiếc diều này còn treo vài mảnh đồng, các mảnh đồng được nối đất thông qua dây đồng...

Tất cả đã được chuẩn bị đâu vào đấy.

Lý Văn dẫn đầu, quỳ gối bên ngoài cung này.

Họ tức giận không chịu nổi, nhất định phải làm cho ra lẽ nguồn gốc của chuyện này. Trong phố phường, kẻ vô lại có thể bịa đặt vô cớ, thế nhưng bệ hạ là Thiên Tử, sao có thể bịa đặt vô cớ được?

Mọi người nhất trí cho rằng, đây nhất định là do Trương Tĩnh Nhất giở trò quỷ.

Đã như vậy, thì cứ theo phương pháp của Trương Tĩnh Nhất mà làm, thử xem cái sấm sét của Lôi Công Điện Mẫu này sẽ được dẫn dắt ra sao.

Lý Văn với vẻ mặt đầy quyết tuyệt, đấm ngực dậm chân, bi phẫn nói vọng ra ngoài cung: "Sao lại thành ra thế này, sao lại biến thành thế này? Ta đã không cầu triều đình thanh minh, không dám mơ tưởng thiên hạ thái bình, lại càng chẳng dám mong chờ văn trị, nhưng sao quốc gia lại thành ra nông nỗi này?"

"Gian tặc chẳng những muốn nắm giữ triều chính, lại còn mang lòng dạ hiểm độc như vậy, thứ hồ ngôn loạn ngữ thế này lại vẫn được truyền bá rộng rãi... Đây là muốn đặt thánh học, đặt giới sĩ lâm Đại Minh vào đâu?"

Nói đoạn, ông ta gào khóc cực kỳ bi thương.

Theo đó, rất nhiều sĩ tử khác cũng bật khóc theo.

Đúng vậy. Đây là muốn đặt vào đâu?

Đội cấm vệ định đến xua đuổi, liền xảy ra xung đột với giới sĩ tử.

Một sĩ tử bị đánh cho máu me đầy người, nhưng vẫn ngoan cường bám trụ, thà chết không rời.

Điều này cũng khiến đội cấm vệ có chút kiêng dè, bất lực nên đành lui về.

Ngọ Môn chính là trọng địa ra vào Cung Cấm.

Rất nhiều đại thần đều phải đi qua nơi này. Khi thấy đám sĩ tử đen nghịt quỳ thẳng tại đó, dường như cũng biết chút nội tình, trong lòng không khỏi cảm khái, không nén được ý "thỏ chết cáo buồn".

"Ta thề không đi! Nếu muốn ta đi, thì hãy g·iết lão phu đây..." Khi đối mặt với phiên tử Đông Xưởng đến cảnh cáo, Lý Văn lớn tiếng quở trách: "Đằng nào thì các ngươi cũng đã nhúng tay vào máu rồi, vậy thì cứ để lão phu được tử vì đạo! Ta chính là môn hạ Thánh Nhân, các ngươi là hạng người nào, một lũ chó săn mà cũng dám hò hét? Nếu lão phu có tư niệm gì bất chính, xin trời tru đất diệt!"

Truyen.free bảo toàn bản quyền đối với tác phẩm dịch thuật này.