Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y - Chương 524: Giết hết bên trong

Theo Trương Tĩnh Nhất.

Nếu không tiến hành Cải Cách Ruộng Đất, không giải quyết triệt để vấn đề đất đai bị thâu tóm, thì hàng chục triệu, thậm chí hàng trăm triệu người dân khắp thiên hạ sẽ bị dồn nén ở hai kinh mười ba tỉnh, chen chúc nhau tranh giành miếng cơm.

Có tiền, cứ thu gom! Thu gom để làm gì? Mua đất!

Như vậy, nguồn vốn này sẽ mãi mãi không thể luân chuyển hiệu quả sang các lĩnh vực khác. Kết quả là, do lượng lớn vốn đổ xô điên cuồng vào đất đai, giá đất cũng bị đẩy lên cao.

Giá đất tăng vọt, tất cả những kẻ thâu tóm, thôn tính đất đai đều trở thành người hưởng lợi lớn nhất, bởi lẽ giá trị đất đai cứ thế leo thang. Thế là, ngày càng nhiều người phải ăn cám nuốt rau rừng, mà vẫn không thể mua nổi đất. Sức tiêu dùng của dân chúng gần như không còn, bởi lẽ tiền bạc dùng để hưởng thụ sao sánh được với việc mua đất?

Thiên hạ này hơn hai trăm năm, hơn hai trăm năm thâu tóm, thôn tính, tuyệt đại đa số đất đai đã rơi vào tay các thân sĩ và địa chủ lớn nhỏ. Còn người nghèo muốn cày cấy thì cũng chỉ trở thành cố nông, từ đó đời đời kiếp kiếp làm thuê cho giới thân sĩ, cuối cùng hình thành mối quan hệ ràng buộc giữa người và quyền. Đây hiển nhiên cũng là một trong những nguyên nhân quan trọng nhất dẫn đến sự diệt vong của triều Minh.

Bởi vì các thân sĩ càng có nhiều đất đai, nhưng tiền bạc và khoản đầu tư của họ lại không hề mang lại tác dụng tích cực nào cho thiên hạ! Hành vi mua sắm điên cuồng này không những không tạo ra nhu cầu mới, mà còn khiến từng hộ trung nông phá sản.

Đồng thời, khi đất đai bị thâu tóm, thôn tính, ruộng đất của họ ngày càng nhiều, số người phụ thuộc vào họ đương nhiên cũng tăng lên. Ở một mức độ nào đó, họ đã bành trướng thành những hào cường có thể quyết định mọi việc ở địa phương. Huyện lệnh do triều đình cắt cử, hoặc là thông đồng làm bậy với họ, hoặc nếu không chịu hợp tác, trước mặt vài ba thân sĩ nắm giữ phần lớn đất đai trong huyện, một vị huyện lệnh chẳng qua cũng chỉ là con rối mà thôi. Giữa các thân sĩ, việc thông gia trở nên phổ biến, đồng thời họ độc quyền tri thức. Cuối cùng, một lượng lớn con cháu thân sĩ tiến vào triều đình, che chở và hộ tống cho lợi ích của họ.

Mà muốn giải quyết vấn đề này, việc chia ruộng đất có thể nói là để an trí lưu dân, duy trì sự ổn định của thiên hạ. Bởi lẽ, người mất đất ngày càng nhiều, tình thế đã trở nên vô cùng nghiêm trọng. Số lượng lớn lưu dân không đất đai, áo rách quần manh, bụng đói cồn cào, sớm muộn gì cũng sẽ trở thành giặc cỏ, cuối cùng hình thành các tổ chức quân sự phản kháng triều đình. Mặt khác, cần phải cắt đứt hoàn toàn hình thức đầu tư mua bán đất đai của toàn dân. Một khi đã triệt để cắt đứt, không cho phép đất đai tùy tiện lưu chuyển giữa các cá nhân, thì số tiền mà giới nhà giàu tích lũy bấy lâu nay chắc chắn sẽ bắt đầu đổ vào các ngành nghề khác.

Chính vì lẽ đó, Trương Tĩnh Nhất mới cho rằng, sau khi đất đai mất đi giá trị đầu tư, rất nhiều ngành nghề khác đều có thể hưng thịnh. Đây thực chất chính là điều mà người ta vẫn gọi là "một đòn kích hoạt, vạn sự hưng thịnh". Hàng chục triệu, thậm chí hàng trăm triệu người dân không thể mãi mãi trông cậy vào việc bám sát đất đai để kiếm sống. Nông nghiệp cố nhiên là nền tảng, nhưng nguồn đất hữu hạn đã không thể gánh vác nổi ngày càng nhiều sức lao động. Muốn phá vỡ cục diện này, việc cạnh tranh điên cuồng theo kiểu "cuốn chiếu" như vậy là không ổn. Chỉ khi trăm nghề hưng vượng, mới có thể mang lại cơ hội mưu sinh cho những lưu dân không thể bám trụ ở quê nhà! Mới có thể trao cho hàng vạn bách tính một tia hy vọng đổi đời.

Thiên Khải hoàng đế đối với điều này vẫn còn đôi chút ngây thơ, nhưng điều đó không quan trọng. Ngài không cần quá bận tâm, bởi lời Trương Tĩnh Nhất nói, ngài tin tưởng. Nếu đã tin tưởng, thì đương nhiên cũng tiện để Trương Tĩnh Nhất thuận lợi tiến hành công việc. Thế là Thiên Khải hoàng đế hỏi: "Vậy khanh gia cho rằng, những việc này nên giao cho ai làm là thỏa đáng? Bên Trầm Dương, việc chiêu mộ và an trí lưu dân đã giao cho Mao Văn Long rồi, vậy ai sẽ chủ trì đại kế phân chia điền sản ruộng đất này đây?"

Trương Tĩnh Nhất tiện lời đáp: "Thần nghe nói Viên Sùng Hoán vẫn còn sống, chỉ là hiện vẫn đang ở trong ngục." "Cái tên đó ư?" Thiên Khải hoàng đế nghe xong, không khỏi nhíu mày. Ngài có phần oán giận đối với Viên Sùng Hoán. Đây chẳng phải là một kẻ vô dụng sao? Giữ đất Liêu của người Liêu, chính là Viên Sùng Hoán này đề xuất. Phòng tuyến Ninh Cẩm cũng do tên này đề xuất. Còn chuyện ba năm, năm năm bình định Liêu Đông, cũng chính miệng hắn nói ra. Thế rồi sao nữa? Để hắn điều tra rõ các tướng Liêu, hắn làm thì cũng có làm đấy, nhưng kết quả cuối cùng lại bị kẻ khác tận diệt. Thiên Khải hoàng đế không khỏi nói: "Người này chỉ giỏi ba hoa chích chòe, e rằng khó mà làm nên việc lớn."

Trương Tĩnh Nhất hiển nhiên có cách nhìn khác với Thiên Khải hoàng đế. Lúc này, hắn nói: "Nhưng thưa bệ hạ, dù thế nào đi nữa, ít nhất hắn là người của chúng ta! Ban đầu, khi điều tra rõ các tướng Liêu, hắn đã bất hòa với những tướng lĩnh đó rồi. Sau đó, khi các tướng Liêu mưu phản, họ lại tống giam hắn. Một người như vậy, tuyệt đối không thể nào cấu kết với những kẻ ở Liêu Đông đó. Huống hồ, dù sao hắn cũng am hiểu Liêu Đông như lòng bàn tay." "Về phần việc hắn sở dĩ không có hành động... Thần mạn phép nói một lời, với tình hình Liêu Đông lúc bấy giờ, bất kỳ Tuần Phủ nào cũng khó có thể hành động. Ở Liêu Đông, trên dưới đều có quan hệ với người Liêu. Cái gọi là các tướng Liêu, thực chất chỉ là những quân phiệt lớn nhỏ. Viên Sùng Hoán lúc trước chỉ dựa vào một đạo thánh chỉ đến Liêu Đông, vậy thì làm sao có thể kiềm chế được những kiêu binh hãn tướng đó?" "Hiện nay, những kẻ đó đã bị nhổ cỏ tận gốc. Công việc sắp tới, dù trách nhiệm nặng nề, nhưng trên thực tế, không còn những trở ngại chồng chất như ban đầu. Thần nghĩ, Viên Sùng Hoán hoàn toàn đủ khả năng đảm nhiệm."

"Huống hồ..." Trương Tĩnh Nhất dừng lại một chút rồi nói tiếp: "Muốn quán triệt việc này, điều đầu tiên là phải dùng người. Trước kia, chỉ có thể dùng những kẻ có quan hệ với các thế gia vọng tộc ở Liêu Đông, còn những người khác, cho dù muốn dùng, họ cũng chẳng đến. Cho nên lần này, thần cho rằng... nên tổ chức một lượng lớn người rời quan ải đến Liêu Đông này, để hiệp trợ Viên Sùng Hoán tiến hành công việc dọn dẹp."

Thiên Khải hoàng đế bèn hỏi: "Người từ đâu tới?" Trương Tĩnh Nhất đáp: "Thần đã nghĩ cách, điều ba trăm Văn Lại và Võ Lại từ Tân huyện và Phong Khâu. Thần cho rằng những người này có thể đảm đương được việc." Thiên Khải hoàng đế gật đầu: "Quan lại ở Phong Khâu và Tân huyện quả thực đều rất dày dặn kinh nghiệm, hơn nữa lại một lòng với Tân Chính. Có ba trăm cán bộ cốt cán này hiệp trợ Viên Sùng Hoán, có lẽ có thể thành công." Trương Tĩnh Nhất nói: "Tuy nhiên, để họ từ những nơi phồn hoa như Phong Khâu và Tân huyện tới vùng đất nghèo nàn này, e rằng sẽ có phần ủy khuất cho họ."

Trương Tĩnh Nhất đảo mắt. Thiên Khải hoàng đế nhìn Trương Tĩnh Nhất, thoáng chốc hiểu ra điều gì đó: "Vậy ý khanh là sao?" Trương Tĩnh Nhất đáp: "Không ngại, cứ cấp cho họ một chút đãi ngộ đi. Chẳng hạn, Huyện thừa đến đây có thể đảm nhiệm Tri phủ; Huyện úy đến có thể đảm nhiệm Đồng Tri châu phủ. Còn như nhai trưởng, ngõ trưởng, nếu đến thì đảm nhiệm Tri huyện; sai dịch bình thường cũng có thể đảm nhiệm một số chức quan nhất định."

"Đương nhiên, tạm thời không cần trao cho họ chức thực, mà hãy cho họ quyền hạn trước! Ví dụ như Tri phủ, cho họ thời gian một năm để làm quyền Tri phủ. Sau khi hết thời hạn một năm, sẽ đối chiếu nghiệm xét xem họ có xứng chức hay không. Nếu xứng chức, sẽ chính thức chuyển họ thành chức vị chính. Như vậy, mọi người đều có hy vọng."

Trương Tĩnh Nhất vừa nói vừa thẳng thắn nhìn Thiên Khải hoàng đế. Kỳ thực, đề nghị này đòi hỏi một dũng khí to lớn. Bởi vì điều này có nghĩa là, một Văn Lại bình thường có thể trực tiếp được bổ nhiệm làm "quan" thật sự. Ở Tân huyện, đã bắt đầu có tiền lệ Văn Lại được thăng chức làm quan. Ví dụ như Huyện úy hiện tại của Tân huyện, ban đầu là một Văn Lại bình thường, sau đó trở thành nhai trưởng, rồi được điều động đến hộ phòng của huyện nha làm Ti Lại, cuối cùng mới trở thành Huyện úy. Đừng nhìn việc Ti Lại và Huyện úy dường như chỉ là sự thay đổi về thân phận, nhưng trên thực tế, Ti Lại là một chức lại viên không được triều đình công nhận, căn bản không phải quan thân. Dù cho ngươi làm tốt đến mấy, cả đời này ngươi cũng chỉ là "Lại" mà thôi.

Thế nhưng Huyện úy lại khác, dù chỉ là một chức quan nhỏ bé, nhưng đó lại là chức quan thật sự. Đương nhiên, Trương Tĩnh Nhất quyền thế ngập trời. Việc hắn làm như vậy ở Tân huyện và Phong Khâu, dù trong triều có người bực tức, nhưng rất ít ai dám lấy chuyện này ra bàn tán. Ngược lại, nếu chính Trương Tĩnh Nhất chỉ lặng lẽ "chơi bùn" (làm những việc không chính thống) tại địa phương, thì mọi người sẽ nhắm mắt làm ngơ. Thế nhưng... hiện tại hiển nhiên đã khác. Điều này đồng nghĩa với việc Trương Tĩnh Nhất đang bắt đầu khuếch tán đội ngũ Văn Lại do mình bồi dưỡng ra các khu vực xung quanh. Trước đây, Trương Tĩnh Nhất làm huyện lệnh Tân huyện, còn huyện thừa Lư Tượng Thăng lại đã có công danh. Trong nội bộ Tân huyện, những chức quan thật sự có thể bổ nhiệm chỉ là huyện úy, giáo dụ và điển lại mà thôi. Hơn nữa, tất cả đều là quan nhỏ bát cửu phẩm, chỉ có lác đác vài vị trí trống, nên vấn đề không lớn.

Còn Liêu Đông thì sao? Liêu Đông lại có địa bàn rộng lớn ngàn dặm, với vô số phủ huyện. Một khi những Văn Lại này rời quan ải, bắt đầu nhậm chức quan, điều này cũng đồng nghĩa với việc phá vỡ hoàn toàn "luật thép" khoa cử làm quan. Ở Đại Minh, quan văn tuyệt đối không thể để những người không có công danh đảm nhiệm. Cũng chính vì lẽ đó, khoa cử mới trở thành con đường duy nhất để trở thành văn thần. Giờ đây, Trương Tĩnh Nhất lại trực tiếp mở một "cửa ngách" ở Liêu Đông, điều này làm sao có thể chịu nổi? Bây giờ ��ã dám làm như vậy, về sau còn làm ra những chuyện gì nữa thì thực sự không thể tưởng tượng nổi. Những Văn Lại đó, có người thì chỉ có công danh tú tài, thậm chí có người còn chẳng có công danh gì. Nghe nói còn có những người chỉ biết một ít chữ, biết viết biết làm toán, nên ban đầu chỉ làm phòng thu chi trong hộ phòng của huyện, sau này mới từ từ bắt đầu đảm nhiệm nhai trưởng, ngõ trưởng. Đến cả loại người như vậy... cũng có thể làm quan ư? Vậy còn ai chịu đi thi khoa cử nữa?

Thiên Khải hoàng đế nghe xong, lập tức hiểu rõ tâm tư của Trương Tĩnh Nhất. Ngài cũng là người tự hiểu rõ tình thế, hiểu được đề nghị của Trương Tĩnh Nhất, và biết nó có thể dẫn đến phong trào như thế nào. Thế là ngài cười ha hả nói: "Trương khanh à Trương khanh, khanh đúng là ngày nào cũng bày trò mà, đến cả trẫm cũng phải theo khanh mà 'phiên giang đảo hải' (gây sóng gió lớn)."

Trương Tĩnh Nhất chẳng hề có vẻ vội vàng, mà chỉ cười cười đáp: "Thôi... thế thì bỏ qua vậy? Dù sao những Văn Lại đó cũng thật đáng thương, để họ rời quan ải đến vùng đất nghèo nàn này, thần cũng đau lòng cho họ. Nếu không, bệ hạ cứ mời người cao minh khác vậy." "Trẫm không có ý đó!" Thiên Khải hoàng đế sa sầm mặt, nghiêm túc hẳn lên, lập tức nói: "Ý của trẫm là, đám cẩu vật đó, chính là cần phải cho chúng một trận giày vò! Chủ ý này của khanh rất hay, hợp ý trẫm vô cùng! Trẫm bây giờ đã nhìn thấu, chúng nó cứ nghĩ trẫm không có người để dùng, vậy thì trẫm sẽ cho chúng thấy rõ một chút, rằng trẫm cũng có người. Việc này... khanh hãy soạn thảo một điều lệ rồi trình cho trẫm!"

Nói xong, Thiên Khải hoàng đế chuyển đề tài, nói: "Ôi, Viên Tuần Phủ chí thân của trẫm đang ở đâu? Mau mau giải cứu hắn ra đi." Trương Tĩnh Nhất tức khắc chấn động, thầm nghĩ: "Ngọa tào (chết tiệt)! Xem ra phải có người đứng ra gánh vác cái trách nhiệm 'hố cha' này rồi."

Bản văn được biên tập này thuộc về truyen.free, với mọi câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free