Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y - Chương 634: Kinh thiên đại án

Tiễn Khiêm Ích là người thông minh, và hắn tin rằng Trương Tĩnh Nhất cũng vậy. Do đó, hắn đưa ra một điều kiện mà Trương Tĩnh Nhất không thể chối từ, tin rằng đối phương sẽ không phản đối. Chẳng hạn như... bản thân hắn không muốn bị tịch biên, dù kỳ thực hắn vẫn có thể nộp phạt.

Nói xong, hắn cẩn thận từng li từng tí nhìn Trương Tĩnh Nhất, chờ đợi phản ��ng. Kết quả, một khẩu súng ngắn lạnh ngắt rất nhanh đã dí vào ót hắn. Ngay khoảnh khắc ấy, nòng súng ngắn đen ngòm chỉ cách ót hắn vỏn vẹn một phân. Thế là... Tiễn Khiêm Ích sợ đến tè cả ra quần, gào khóc xin tha: "Tha mạng, tha mạng..."

Trương Tĩnh Nhất lạnh lùng nhìn hắn, mắng: "Đồ súc vật, ngươi còn muốn cùng ta nói điều kiện, cho là ngươi là ai?"

Với loại người như Tiễn Khiêm Ích, Trương Tĩnh Nhất căn bản không sợ hắn không chịu nói. Nói khó nghe hơn một chút, một kẻ đã sợ đến mức này, Trương Tĩnh Nhất còn lo hắn không ngoan ngoãn khai ra sao? Hắn cũng xứng đòi hỏi điều kiện sao? Việc trao đổi lợi ích, vốn là chuyện giữa những kẻ mạnh. Chẳng liên quan gì đến một kẻ hèn nhát đang sợ sệt!

Tiễn Khiêm Ích đã sợ đến không dám thở mạnh, thế nên vừa nơm nớp lo sợ vừa nói: "Không dám nữa, không dám nữa, điện hạ tha cho ta đi."

Trương Tĩnh Nhất hung hăng đập khẩu súng lục xuống bàn độc, cười lạnh nói: "Bây giờ có thể nói chưa?"

Tiễn Khiêm Ích nuốt một ngụm nước bọt: "Điện hạ ngài thử nghĩ xem, biết bao nhiêu vàng bạc đã chảy vào Đại Minh chúng ta, khiến giá cả toàn bộ Giang Nam tăng vọt đến nhường này, chỉ trong vỏn vẹn vài chục năm mà vật giá chỉ có tăng chứ không giảm, đây là chuyện chưa từng có tiền lệ. Bạc... nếu là từ bên ngoài vào, vậy tội quan cho rằng... chín phần mười là có liên quan đến chuyện buôn bán trên biển?"

"Buôn bán trên biển?"

"Đúng, buôn bán trên biển."

Trương Tĩnh Nhất nói: "Đại Minh ta chẳng phải đã cấm biển sao?"

"Từng có một khoảng thời gian nới lỏng, nhưng... lệnh phong cấm vẫn rất nghiêm ngặt theo luật lệ Đại Minh. Tuy nhiên, kỳ thực vẫn có thể ra biển, chỉ là... cần có thuyền dẫn."

Trương Tĩnh Nhất cau mày nói: "Cũng giống như muối dẫn?"

"Đúng vậy. Từ trước đến nay, Đại Minh dù cấm biển nghiêm ngặt hay nới lỏng, đều cần thuyền dẫn. Chỉ là khi cấm biển nghiêm ngặt, việc xin thuyền dẫn vô cùng khó khăn, còn khi nới lỏng thì có thể có thêm một chút, nhưng cũng rất hạn chế."

Trương Tĩnh Nhất nói: "Sao những chuyện này, triều đình không biết?"

Tiễn Khiêm Ích hiển nhiên đáp: "Triều đình ��� kinh thành kia mà!"

"Ý ngươi là gì?"

Tiễn Khiêm Ích cười khổ nói: "Núi cao hoàng đế xa."

Trương Tĩnh Nhất liền hỏi tiếp: "Vậy thì thuyền dẫn này, làm thế nào để có được?"

"Cái này... nói ra thì dài dòng lắm. Thuyền dẫn vốn là vật xuất hiện sau khi cấm biển nới lỏng, yêu cầu chủ thuyền điền rõ số lượng công cụ, loại hàng hóa, họ tên, tuổi tác, diện mạo, hộ tịch, địa chỉ, địa điểm đến, ngày quay về theo quy định, v.v. Ban đầu, việc này chủ yếu được triển khai tại Phúc Châu phủ và Tuyền Châu phủ, nhưng... hai phủ này cũng không phải cứ nói là được mở. Theo luật định cũ của Đại Minh, hằng năm có thể xin được bốn mươi bốn bộ thuyền dẫn, nói cách khác, khi đã cấp đủ bốn mươi bốn bộ thì không được cấp thêm nữa. Sau đó... vì một số nguyên nhân đặc biệt, số lượng này đã tăng lên một trăm mười bộ."

"Thế nhưng... đây chỉ là quy tắc trên giấy tờ. Trên thực tế... chỉ cần có quan hệ ở Nam Kinh, cầm giấy ghi chép của Binh Bộ hoặc Hộ Bộ Nam Kinh, thậm chí là của các quý nhân khác, ngươi muốn cấp bao nhiêu bộ cũng được, hơn nữa còn rêu rao khắp nơi, chẳng khác gì thùng rỗng kêu to."

Trương Tĩnh Nhất kinh ngạc nói: "Nói như vậy, kỳ thực... cái gọi là cấm biển, đã sớm trở thành hình thức rồi?"

"Cũng không thể nói như vậy được..." Tiễn Khiêm Ích cười khổ đáp: "Với dân đen thì cực kỳ nghiêm ngặt. Nhưng với một số người, kỳ thực nó đã sớm trở nên chẳng đáng kể gì."

"Vậy những con thuyền này đều đi đâu?"

"Đi đâu cũng được, miễn là... thứ gì cũng có thể đổi lấy bạc."

Trương Tĩnh Nhất cau mày nói: "Thế nhưng Đại Minh ta hiện tại đã mở cấm biển rồi mà."

Tiễn Khiêm Ích liền nói: "Đó chẳng qua là thuyền đội của Trương Tam có thể ra biển, chứ ở bờ biển đông nam này, không phải ai cũng có thể ra khơi. Kẻ nào tùy tiện ra biển... một khi bị phát hiện, luôn có cách khiến cho nhà tan cửa nát."

Trương Tĩnh Nhất gật đầu. Ra biển yêu cầu cỡ lớn thuyền hàng, yêu cầu chiêu mộ rất nhiều nhân lực, cũng cần khắp nơi thu mua đại lượng hàng hóa. Đó căn bản không phải việc mà người bình thường có thể làm được. Hơn nữa, để tập trung số lượng hàng hóa lớn đến vậy, cần phải qua bao nhiêu cửa ải, lại phải liên hệ với bao nhiêu quan phủ, chuyện này chỉ có trời mới biết. Cho nên... mặc dù đã dỡ bỏ lệnh cấm, nhưng trên thực tế, phương bắc chỉ có thuyền đội của Trương Tam, còn phương nam... thì bây giờ vẫn chưa rõ ràng.

Tiễn Khiêm Ích nói tiếp: "Những chủ thuyền này, đã tồn tại và tổ chức suốt mười mấy, thậm chí hàng trăm năm, đã bén rễ sâu xa..."

"Những chủ thuyền này là ai?"

"Không biết."

"Không biết?" Trương Tĩnh Nhất nổi giận.

Dưới cái nhìn trừng mắt của Trương Tĩnh Nhất, Tiễn Khiêm Ích sợ đến giật bắn người, vội vàng nói: "Thật không biết! Hết thảy chủ thuyền, làm sao có thể dùng tên thật của mình? Họ làm cái nghề buôn bán nguy hiểm đến mức có thể bị chém đầu kia mà... Huống hồ, ngay cả những chủ thuyền ra mặt kia, tám chín phần mười cũng chỉ là nô bộc mà thôi, kẻ đứng sau thực sự... thì ai mà biết được?"

Trương Tĩnh Nhất liền nói: "Ý của ngươi là, chủ thuyền chỉ là người bao che, còn kẻ thực sự thu lợi lại là người khác?"

"Bao che?" Tiễn Khiêm Ích hiển nhiên cũng không rõ "bao che" là gì. Tuy nhiên, hắn đại khái đã hiểu ý của Trương Tĩnh Nhất.

Vì vậy nói: "Đúng vậy, cái gọi là 'thỏ khôn có ba hang' là thế. Một mặt, kiếm được quá nhiều bạc, những người này... chắc chắn cũng sợ cây to đón gió, nên... họ điều khiển các ch��� thuyền, phần lớn là dùng thân phận giả. Ai cũng biết những chủ thuyền này có kẻ đứng sau không tầm thường, ai dám xía vào chuyện của người khác? Thứ hai, thân phận thực sự của những người này vốn rất nhạy cảm, tự nhiên không đời nào để lộ thân phận thật của mình, nếu không, chẳng phải sẽ trở thành cái gai trong mắt sao? Nhưng tội quan cho rằng, những người này đã tổ chức nhiều năm như vậy... tài sản tích lũy được chắc chắn rất kinh người."

Trương Tĩnh Nhất nghe xong, hứng thú càng lúc càng tăng, không khỏi nói: "Ngươi nói nhiều như vậy, thế nhưng manh mối ở đâu?"

Tiễn Khiêm Ích vẻ mặt đau khổ nói: "Bọn chúng quá bí ẩn, ngay cả tội quan cũng khó mà dò la được chút nào."

Trương Tĩnh Nhất lập tức nổi giận mắng: "Cho nên ngươi nói nhiều như vậy, tất cả những điều này chỉ là phân tích của ngươi thôi sao?"

"Không hẳn." Tiễn Khiêm Ích vội vàng lắc đầu: "Tội quan quả thực có một manh mối... Đó chính là... Trương Phổ, người này, có không ít quan hệ với chuyện buôn bán trên biển kia."

Trương Tĩnh Nhất nghe xong, tinh thần phấn chấn hẳn lên: "Trương Phổ của Phục Xã?"

Tiễn Khiêm Ích ngớ người ra, rồi lập tức gật đầu: "Đúng vậy."

Trương Tĩnh Nhất nói: "Là hắn nói cho ngươi sao?"

"Hắn đời nào bằng lòng nói cho tội quan chứ? Nói thật, Trương Phổ dù lấy danh nghĩa Đông Lâm, nói là muốn kế tục Đông Lâm làm nhiệm vụ của mình, nhưng trên thực tế... hắn vẫn luôn cảnh giác với những người như tội quan. Ngày thường dù miệng nói kính trọng, nhưng thực ra... chưa chắc đã xem chúng ta ra gì."

"Vậy sao?" Trương Tĩnh Nhất cười như không cười: "Nếu không xem ngươi ra gì, vậy làm sao ngươi biết được những chuyện này?"

"Tần Hoài Hà."

Trương Tĩnh Nhất: "..."

Tiễn Khiêm Ích hít sâu một hơi: "Trên Tần Hoài Hà, có thể nói là chốn lục triều kim phấn, nơi quy tụ những danh kỹ cùng "ngựa gầy ốm" nổi tiếng thiên hạ... Chuyện này... không biết điện hạ đã từng nghe nói chưa?"

Trương Tĩnh Nhất dùng ánh mắt kỳ quái nhìn hắn. Sau một hồi lâu nói: "Ngươi không ngại nói rõ hơn một chút."

Tiễn Khiêm Ích đã gấp đến độ mồ hôi lạnh toát ra. L��o phu đã ám chỉ lộ liễu đến mức này rồi, mà ngài vẫn còn giả vờ câm điếc sao? Thế là Tiễn Khiêm Ích ho khan, rồi nhắm mắt nói: "Tội quan ở nơi đó, có một ít danh tiếng."

"Danh tiếng?" Trương Tĩnh Nhất nói: "Danh tiếng gì."

"Cái loại danh tiếng đó!"

Trương Tĩnh Nhất nói: "Ý là... ngươi đi lại nhiều, ai cũng biết mặt?"

Tiễn Khiêm Ích lắc đầu, nóng lòng giải thích: "Không không không, là văn danh... Tội quan ở Giang Nam khá có danh vọng, mà các danh kỹ và "ngựa gầy ốm" ở Tần Hoài Hà phần lớn đều ngưỡng mộ những người như tội quan, thế nên tội quan thỉnh thoảng có ghé đến, và chẳng thể tránh khỏi việc được mỹ nhân để mắt tới."

Hắn nói làm như có thật. Trương Tĩnh Nhất lại ánh mắt không rõ mà nhìn hắn. Gã này đã ngoài bốn mươi, tuy thân hình gầy gò, nhưng thực tế chẳng liên quan gì đến mỹ nam tử cả. Thế mà nói... mỹ nhân để mắt tới?

Trương Tĩnh Nhất lạnh nhạt nói: "Ngươi hãy đi thẳng vào trọng điểm đi."

"Các danh kỹ và "ngựa gầy ốm" ở đó... rất nhiều người đều có giao hảo với tội quan, thậm chí... thậm chí..."

"Thân đến mức có thể mặc chung một cái quần?"

Tiễn Khiêm Ích ngẫm nghĩ một lát, lại gật đầu: "Đúng vậy, ý là như thế."

"Rồi sao nữa, ngươi đừng vòng vo tam quốc, ta không hứng thú nghe những chuyện này."

Tiễn Khiêm Ích vì vậy nói: "Trương Phổ kia lại rất ưa chuộng chốn này, cũng thường xuyên lui tới. Hắn có rất nhiều bạc, đến đó rồi, khó tránh khỏi chén chú chén anh, mà đã uống rượu thì không thể thiếu những hành vi phóng túng, cái hạng cầm thú này..."

Nói đến chỗ này, Tiễn Khiêm Ích liền không tự chủ được lộ ra vẻ khinh bỉ. Trương Tĩnh Nhất cũng phải mở mang tầm mắt, một kẻ cũng là dân chơi như ngươi mà lại đi khinh bỉ dân chơi khác sao?

Tiễn Khiêm Ích nói: "Thi thoảng, hắn buột miệng nói vài lời, tự nhiên trong lời nói không tránh khỏi có chút khoe khoang, khoác lác. Thế nhưng... tội quan đôi khi cũng nghe những "ngựa gầy ốm" thường tiếp đãi hắn kể về vài chuyện của hắn. Hắn tự xưng toàn Giang Nam cũng không sánh được với ba nhà kia, ba nhà này, đừng nói phú khả địch quốc, chính là mấy c��i Đại Minh cũng không kịp. Có khi hắn cũng nói... hắn tùy tiện tặng quà biếu, ra tay là bạc ròng trăm vạn lượng..."

"Trăm vạn lượng?" Trương Tĩnh Nhất lập tức giật mình kinh hãi.

Ngay cả Trương Tĩnh Nhất, nghe đến con số này cũng phải giật mình. Trương gia hắn giờ đây đã xem như siêu cấp phú hộ, nhưng tùy ý tặng người trăm vạn lượng bạc? Đây là chuyện nằm mơ cũng không dám nghĩ.

Chỉ thấy Tiễn Khiêm Ích nói tiếp: "Thi thoảng... hắn cũng đề cập đến những con thuyền kia, cùng những chuyện ở hải ngoại... Dĩ nhiên... những điều này cũng có thể chỉ là lời khoe khoang, khoác lác của hắn. Nhưng có một chuyện... học sinh nghe từ chỗ cô "ngựa gầy ốm" hầu hạ hắn, lại cảm thấy... người này thật sự không hề đơn giản."

Mặt mày Trương Tĩnh Nhất khẽ giật, lúc này hắn mới thực sự động lòng. Nếu chỉ là khoác lác thì thôi, nhưng nhỡ đâu không phải khoác lác mà là thật thì sao? Nếu đúng là như vậy, chẳng phải hắn sẽ có một phần trăm lợi nhuận ư?

Trương Tĩnh Nhất kiềm chế sự xao động trong lòng, nói: "Ngươi còn ở đây dài dòng cái gì nữa, nếu ngươi không nói, ta sẽ bảo cô "ngựa gầy ốm" kia đến mà giảng. Ta lập tức đi Tần Hoài Hà bắt người!"

Tiễn Khiêm Ích liền vô thức thốt lên: "Điện hạ, không thể được... Điện hạ sao có thể thô bạo như vậy, lẽ ra phải thương hương tiếc ngọc mới phải!"

Bản văn này thuộc về truyen.free, với sự chân thành từ trái tim.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free