(Đã dịch) Cẩm Y - Chương 795: Trượng tễ (*)
Hàng loạt cái tên được vị hoạn quan này bình tĩnh đọc ra.
Những người bị điểm danh lập tức hồn vía lên mây.
Họ có một dự cảm chẳng lành.
Riêng Dương Khản, mặt đã trắng bệch không còn chút máu, cảm thấy càng bất an.
Còn những người khác, đã sớm nín thở từng người, bất giác cảm nhận được áp lực trong điện, quả thực không dám cất lời.
Vị hoạn quan đã đọc đủ hơn bảy mươi cái tên.
Sau đó, hắn nói: "Bệ hạ có chỉ, bảy mươi ba người này, cùng với các ngôn quan tấu sự từ Nam Kinh Lục Bộ và các tỉnh, mưu hại trung lương, chẳng lẽ muốn học Dương Liên ngày xưa? Thời Tống triều, có gian thần như Tần Cối; nay Đại Minh ta, lẽ nào lại có gian tặc thao túng triều chính? Các ngươi vu cáo Trương khanh có tội, quả đúng là chỉ hươu ra ngựa, đổi trắng thay đen, khiến người và thần cùng phẫn nộ. Trẫm vâng mệnh trời, nối tiếp đại thống tổ tông, mười mấy năm qua, cẩn thận như giẫm trên băng mỏng, toan tính chỉ cốt để thiên hạ bình yên, dân chúng an cư lạc nghiệp mà thôi. Nay nếu dung túng cho các ngươi, chính là cô tức dưỡng gian, nuôi hổ gây họa. Đặc mệnh đem những ngôn quan mưu hại vượt quá giới hạn này, áp Ngọ Môn trượng tử, khâm thử!"
Lời vừa dứt.
Dương Khản đã triệt để tối sầm mặt lại, phải biết, hai chữ "trượng tử" này nghiêm trọng hơn đình trượng đơn thuần gấp mấy lần, đây chính là đánh cho đến chết mới thôi.
Dương Khản lòng tràn đầy kinh hoàng, lập tức khẩn khoản: "Thần muốn gặp Thiên Tử, mặt đối mặt bẩm báo."
Vị hoạn quan lại mí mắt cũng chẳng thèm nhấc lên một cái, chỉ nói: "Còn xin tự trọng. Đến... mau, lôi người xuống!"
Đại hán tướng quân cùng với đám phiên tử Đông Xưởng đã sớm được sắp xếp, không thể chờ đợi hơn, lập tức xông vào trong điện, trực tiếp lôi người ra ngoài.
Trong chốc lát, tiếng khóc than thảm thiết không ngừng vang lên trong điện, xen lẫn đủ loại âm thanh: "Chúng ta có tội tình gì?"
"Vì nước góp lời, sao phải giết hại?"
"Xin tha mạng!"
Thế nhưng những lời đó, dù là Ngụy Trung Hiền hay vị hoạn quan kia, đều thờ ơ.
Ngay cả Hoàng Lập Cực, cũng vẻ mặt vô cảm.
Hắn đờ đẫn liếc nhìn những người bị lôi kéo ra ngoài, trong lòng có một cảm giác khó tả, cảm giác như một luồng trọc khí đè nặng trong lồng ngực, cuối cùng cũng được tống ra ngoài một cách hả hê.
Không làm chủ gia đình không biết gạo củi đắt đỏ, hoàng đế ngày nào cũng bị các ngôn quan tra tấn, còn hắn, vị Nội Các Thủ Phụ này, há chẳng phải cũng vậy sao?
Chỉ là hoàng đế nếu chịu đựng sự tra tấn, cùng lắm thì có thể phớt lờ những người này, thậm chí n���i giận mà đình trượng, cho họ thấy một chút uy phong.
Thế nhưng với tư cách Nội Các Thủ Phụ Đại Học Sĩ, đứng đầu bá quan, dù có tức giận cũng phải nhịn, bởi vì một khi ngươi nổi giận quở trách, ngược lại sẽ khiến họ càng thêm nổi danh. Ngươi nếu trừng phạt họ, mọi người sẽ nói ngươi khí lượng nhỏ hẹp. Ngươi nếu để người khác làm khó dễ, sẽ có người nói ngươi nịnh bợ trong cung, khiến ngươi mang tiếng xấu, để tiếng xấu muôn đời.
Cho nên... kết quả cuối cùng là, Nội Các Thủ Phụ Đại Học Sĩ chẳng những thường xuyên bị người đủ kiểu oán thầm, suốt ngày bị người chỉ trỏ, rằng những kẻ vô sự lại chỉ bảo Tể Phụ như ngươi phải làm gì.
Mặt khác, ngươi còn phải dỗ dành họ. Họ càng mắng, ngươi vì muốn thể hiện độ lượng, chẳng những phải cố gắng chịu nhục, vẫn còn phải nghĩ cách, thăng quan tiến chức cho họ.
Trong triều đình công khai, ngôn quan là những người thăng chức nhanh nhất.
Hoàng Lập Cực cảm thấy buồn nôn.
Cho nên hiện giờ mới cảm thấy vô cùng thống khoái.
Chỉ là... hắn vẫn làm ra vẻ ưu tư nặng nề, hệt như... chính mình đang lo lắng cho vận mệnh của họ.
Bách quan lần lượt cúi đầu, lúc này đã không dám thở mạnh.
Ngụy Trung Hiền vẻ mặt như cười mà không phải cười, chỉ đứng một bên lạnh lùng quan sát. Sau một lát, ông ta mới rảo bước, đi tới văn lầu cách đó không xa.
Tại văn lầu.
Thiên Khải hoàng đế hôm nay không mặc triều phục, khoác độc thân y phục thường ngày, lúc này đang ung dung ngồi quỳ gối trước án thư.
Trương Tĩnh Nhất cũng đang ngồi đối diện, cùng nhau luận bàn.
Hai người khẽ nâng chén trà, thưởng thức hương vị trà.
Ngay lúc này, Ngụy Trung Hiền rảo bước tiến vào, thấp giọng bẩm báo với Thiên Khải hoàng đế: "Bệ hạ, khẩu dụ đã truyền đạt xong."
Thiên Khải hoàng đế bình tĩnh gật đầu: "Trẫm biết rồi."
Ông ta không nói thêm gì nữa, tựa hồ cảm thấy không có gì cần nói thêm, với vẻ mặt không đổi, ông ta gật đầu với Ngụy Trung Hiền.
Ngụy Trung Hiền cũng rất thức thời lui sang một bên.
Thiên Khải hoàng đế chuyển sang mỉm cười nhìn Trương Tĩnh Nhất, nói: "Trương khanh vài ngày nữa sẽ khởi hành đi Liêu Đông, lòng trẫm có vạn phần luyến tiếc! Hôm nay trẫm coi như tặng khanh một món lễ, ít nhất để khanh gia biết rõ, khanh nếu dốc chí nơi Liêu Đông, phía kinh thành này, không cần có bất kỳ lo lắng nào. Trận gió tanh mưa máu hôm nay đã giáng xuống, trong vòng hai mươi năm, sẽ không còn ai dám nói xấu khanh."
Trương Tĩnh Nhất không khỏi cười khổ, nói thật... mọi chuyện từ tối qua, hắn đã nắm rõ. Đông Xưởng bất ngờ bắt đầu điều động người của Cẩm Y Vệ, bắt đầu giám sát và truy tìm quá nhiều người. Trương Tĩnh Nhất tuy đã bãi bỏ chức Chỉ Huy Sứ, nhưng Cẩm Y Vệ lúc này, hầu như là do một tay hắn cải tổ, sức ảnh hưởng to lớn biết bao nhiêu. Có thể nói, mọi việc trong thiên hạ, dù là gió thổi cỏ lay cũng không thể qua mắt hắn.
Bệ hạ lần này... xem ra đã có mưu tính trước để diệt trừ phe đối lập. Thoạt đầu là bất động thanh sắc chờ đợi có kẻ tự mình nhảy ra, đợi đến thời cơ chín muồi, mượn gậy ông đập lưng ông xong, lại trực tiếp ra tay độc ác, làm một trận trảm thảo trừ căn.
E rằng ảnh hưởng hôm nay thậm chí còn ác liệt hơn, ảnh hưởng lớn hơn so với thủ đoạn của Yêm Đảng khi diệt trừ Đông Lâm đảng trước đây.
Ngay cả Trương Tĩnh Nhất, cũng không khỏi vì thế mà rùng mình.
Nhưng dù sao đi nữa, hắn cũng cảm kích và chịu ơn.
Hắn biết rõ, một khi hắn đi Liêu Đông, thế nào cũng sẽ có những kẻ đồng lòng, tìm cách dần dần gây ảnh hưởng trong cung, dù sao rời xa triều đình, dù ai cũng không thể đảm bảo tương lai sẽ xảy ra chuyện gì.
Lần này, Thiên Khải hoàng đế đã trực tiếp giúp hắn không còn lo lắng hậu sự. Nghĩ rằng, về sau sẽ không còn ai... trông cậy vào việc ly gián Thiên Khải hoàng đế và quân thần của ông, để kiếm lợi nữa rồi.
Bởi vì thực sự sẽ chết, hơn nữa còn chết một cách vô cùng khó coi.
Lúc này, Trương Tĩnh Nhất với vẻ mặt chân thành tha thiết nói: "Bệ hạ lần này khổ tâm, thần thực sự cảm động đến rơi lệ, đành phải đến Liêu Đông, tiếp tục cống hiến hết mình."
Thiên Khải hoàng đế không quá để tâm, khoát tay nói: "Liêu Đông bên kia, cần khai hoang. Nhiều đất đai như vậy, muốn biến thành ruộng tốt thì không nói làm gì. Ngoài ra, ở Lữ Thuận, tàu chiến bọc thép cũng cần được chế tạo. Việc buôn bán trên biển... khanh cũng không thể tránh khỏi phải quản lý. Liên hệ với Ngoại Phiên là sở trường của khanh nhất, cho nên ở Lữ Thuận, khanh cũng cần tăng cường xử lý. Trẫm cũng không muốn thêm cho khanh nhiều gánh nặng đến vậy, chỉ là... bên cạnh trẫm, người có thể dùng được, thực sự không nhiều."
Nói đến đây, ông ta thở dài một hơi, rồi lại nói: "Tôn sư phụ đã gửi cho trẫm một phần mật tấu, liên quan đến cách tuyển chọn và dùng người trong tương lai. Nói rằng nếu không chiêu mộ nhân tài một cách không câu nệ, thì những nhân tài các mặt này, phải từ từ bồi dưỡng. Người học ở Quân Giáo, tương lai trẫm muốn dùng. Các nơi cũng cần thiết lập học đường, dần dần rèn luyện ra một đội ngũ nhân tài, mới có thể dần dần khiến họ tương lai vì trẫm, cũng có thể chia sẻ gánh lo cho khanh."
Thiên Khải hoàng đế nói, không khỏi lộ ra vẻ ưu tư.
Ông ta thực sự cảm thấy, khi Trương Tĩnh Nhất rời đi, lúc này nhìn quanh bốn phía, lại có chút mịt mờ. Thiên hạ đã thay đổi, thế đạo cũng không còn như trước.
Không nói gì khác, trước kia nguồn thu của quốc khố là đất đai và lương thực; hiện tại nguồn thu quốc khố, phần lớn lại là thuế thương nghiệp và thuế khoáng sản. Nguồn thuế mới xuất hiện, làm sao quản lý lại thành vấn đề đau đầu.
Lấy Hộ Bộ mà nói, những người của Hộ Bộ này, bảo họ đi đo đạc đất đai và ruộng đồng, họ cũng có sẵn kinh nghiệm; nhưng bảo họ đi tính toán thuế thương nghiệp, thuế khoáng sản, đồng thời để tăng thu thuế, làm sao để cung cấp nhiều tiện lợi hơn cho thương nghiệp và việc khai thác mỏ, thì họ liền tối mắt tối mũi.
Còn có đường sắt... Việc bảo trì đường sắt, đương nhiên do công ty đường sắt làm, nhưng làm sao quản lý công ty đường sắt đây?
Trông cậy vào những kẻ chỉ biết bàn suông đó sao?
Trừ cái đó ra, còn lại là tân binh.
Huấn luyện tân binh thì dễ làm, điều này đều đã có sẵn kinh nghiệm.
Thế nhưng việc tiếp tế tân binh cùng với phân phối thuế ruộng, lại là một đại học vấn. Bao quanh việc tân binh, là hàng trăm hàng ngàn nhà xưởng lớn nhỏ: có nhà xưởng cung cấp thuốc nổ, có nhà xưởng cung cấp linh kiện máy móc...
Lúc trước những việc này, đều có Trương Tĩnh Nhất đảm nhiệm, nhưng bây giờ... Thiên Khải hoàng đế đương nhiên không yên tâm giao những việc này cho người khác.
Thế nhưng ông ta nhìn hệ thống tân binh phức tạp này, lại cảm thấy tê cả da đầu.
Trương Tĩnh Nhất nói: "Tôn Công muốn bồi dưỡng một nhóm nhân tài lớn mới, bản chất là muốn cải cách khoa cử. Khoa cử đến giờ đây, cũng thật sự đã đến mức không thể không cải sửa. Chỉ là cách thay đổi ra sao, lại có quá nhiều điểm đáng tranh luận. Thần ngược lại cho rằng, tạm thời có thể gác lại việc đó trước, mà là trước tiên xây dựng các học đường ở mỗi châu huyện trong thiên hạ, trước cần có nhân tài về phương diện này, rồi kết hợp với chế độ phân công nhân tài. Nếu đi đầu bãi bỏ khoa cử, ngược lại có thể gây ra nhiễu loạn."
Trương Tĩnh Nhất lại nói: "Tuy nhiên thần ở Liêu Đông... lại dự định đi đầu phế bỏ khoa cử, thay vào đó là Văn Lại trị. Đương nhiên... hiện tại nhân tài khó tìm. Thần dự định là, phàm là học viên học tập tại Quân Giáo hoặc xuất ngũ, có thể trực tiếp phong tặng chức danh văn võ lại, phân công họ tới từng nha môn. Một mặt, họ công thành rồi lui thân, rốt cuộc cũng phải cho họ một lối thoát. Mặt khác, tri thức họ học được trong quân đã không ít. Thiên hạ ngày nay, người có thể biết văn, biết chữ không ít, nhưng người đối với tân học lại có hiểu rõ, có kiến thức, thì càng thêm ít ỏi, quả là như lông phượng sừng lân. Đệ tử quân đội Đông Lâm... vừa có kiến thức rộng rãi, lại riêng có đảm đương, lại còn hiểu biết chữ nghĩa, phân công lên thì thuận lợi hơn rất nhiều."
Thiên Khải hoàng đế gật đầu: "Văn lại thay thế chế độ văn quan sao?"
Trương Tĩnh Nhất nói: "Đúng vậy."
Thiên Khải hoàng đế thật ra cũng không phản đối, nói: "Vậy thì Liêu Đông thử trước một chút xem sao."
Lúc này, lại có hoạn quan vội vàng tiến vào, thấp giọng bẩm báo: "Bệ hạ, bảy mươi ba người... đã trượng tễ tại Ngọ Môn bên ngoài!"
Thiên Khải hoàng đế mí mắt cũng không hề nhấc lên, chỉ nói: "Trẫm biết rồi."
Thái độ hời hợt như vậy, tựa hồ đối với Thiên Khải hoàng đế mà nói, không chút lay động.
Trương Tĩnh Nhất cúi đầu nhấp một ngụm trà, cũng tựa hồ không có vẻ hứng thú với chuyện này, tiếp tục câu chuyện của mình: "Kỳ thực rất nhiều chuyện, đều chỉ là vài ý nghĩ của thần. Rốt cuộc có thành công hay không, vẫn còn cần phải thử một lần ở Liêu Đông đã rồi nói tiếp. Liêu Đông nơi đó, không sợ xảy ra vấn đề, xảy ra vấn đề thì sửa lại là xong. Sửa đổi xong, liền có thể tổng kết ra một phương pháp hữu hiệu, từng bước một, luôn có thể tìm ra một con đường đi."
Toàn bộ nội dung văn bản này do truyen.free dịch thuật và sở hữu bản quyền.