Lão gia tử hít sâu một hơi, giọng nói càng lúc càng trầm xuống, nói: "Hừ! Thằng nhóc con mày có gan đấy, đúng là dòng dõi nhà họ Ngô! Tao hỏi mày, có phải mày đã dẫn theo thằng nhóc nhà họ Tiết đi qua Âm Dương giới của Mao Sơn để vào Đường Hoàng Tuyền không?!"

"Ừm..." Ta ừ một tiếng, rồi không dám nói thêm lời nào nữa.

Bên kia, ông lão dường như nghiến răng nghiến lợi, tức giận nói: "Thằng nhóc mày gan to thật đấy, Đường Hoàng Tuyền là cái nơi mà thằng nhóc con mới lớn như mày muốn đi là đi được à? Lão già này sống ngần này tuổi rồi, loại nơi đó còn không dám đặt chân dù chỉ một bước! Mày nói xem, mày đi thì thôi, sao còn phải lôi theo thằng nhóc nhà họ Tiết làm gì? Thằng bé nhà họ Tiết mà có mệnh hệ gì, mày bảo cái mặt mo này của tao biết giấu vào đâu? Nhà họ Ngô chúng ta đường đường chính chính, từ trước đến nay chưa từng mắc nợ ai bao giờ, mày mà nợ người ta một cái mạng, thì món nợ ân tình này biết trả thế nào?!"

Ta ho khan một tiếng, ấp úng nói: "Gia gia... Ông bớt giận đi ạ, có chuyện gì to tát đâu mà nhìn ông giận đến thế, cháu cứ tưởng có chuyện gì kinh khủng lắm cơ. Giờ cháu với Tiểu Thất ca chẳng phải vẫn bình an vô sự trở về đấy sao? Vả lại, lần này đi Đường Hoàng Tuyền, đâu phải có mỗi hai đứa cháu đi đâu, còn có Long Nghiêu chân nhân của Mao Sơn Tông đi cùng nữa mà, cũng đâu có gây ra chuyện loạn gì đâu. Hơn nữa, cháu đi Đường Hoàng Tuyền cũng đâu phải rảnh rỗi sinh nông nổi đâu, chỉ là đến đó trộm một đóa Bỉ Ngạn hoa tinh để giúp tiểu quỷ yêu Manh Manh nhà cháu khôi phục ý thức thôi. Giờ Bỉ Ngạn hoa tinh đã trộm được rồi, chúng cháu có mất mát gì đâu, lại còn học hỏi thêm được không ít kiến thức, thế chẳng phải quá tốt rồi sao..."

"Cái chân bà nội nhà mày!" Ông lão quát thẳng.

Lời mắng khiến ta ngớ người ra. Bà nội cháu chẳng phải vợ của ông sao, làm gì có chuyện mắng cháu trai như thế, cháu cũng đành chịu thôi.

Ông lão hậm hực nói tiếp: "Mấy chuyện mày làm, đừng tưởng gia gia không biết. Đường Hoàng Tuyền là nơi hiểm ác như thế, một khi bước vào là cửu tử nhất sinh, người sống sót trở về đếm trên đầu ngón tay thôi. Các mày mấy đứa đi vào đó, nếu không phải Cao tổ gia gia ra mặt, thay các mày chém giết mở đường máu, thì đừng hòng có đứa nào sống sót ra được!"

Ối trời! Ông lão ngay cả chuyện của Cao tổ gia gia cũng biết. Long Nghiêu chân nhân sao lại kể hết những chuyện này ra chứ? Đúng là làm ta phiền muộn quá đi.

Ta cười gượng một tiếng, rồi hỏi lại: "Gia gia... Chuyện này ông biết bằng cách nào thế, không lẽ Long Nghiêu chân nhân kể cho ông nghe à? Mao Sơn làm gì có điện thoại, mà tin tức của ông nhanh thật đấy..."

"Được rồi, thằng nhóc con mày đừng có đặt điều cho tao. Long Nghiêu chân nhân cũng đâu có rảnh mà chạy đến đây mách tội tao, chuyện này sở dĩ gia gia biết là vì Cao tổ gia gia đã nói cho tao..."

Nghe gia gia nói vậy, ta lại giật mình. Sao ta cũng không thể ngờ được, chuyện chúng ta đi Đường Hoàng Tuyền lại là do Cao tổ gia gia nói cho ông ấy.

Nếu Cao tổ gia gia đã báo cho ông biết, vậy hẳn là Cao tổ gia gia đã an toàn thoát khỏi Đường Hoàng Tuyền rồi. Đây tuyệt đối là một tin tức làm nức lòng người. Mấy ngày nay ta ăn không ngon ngủ không yên, chỉ lo Cao tổ gia gia không thể ra khỏi Đường Hoàng Tuyền. Lần này biết được tin Cao tổ gia gia đã ra, ta mừng hơn bất cứ ai, vô cùng phấn khởi nói: "Gia gia... Cao tổ gia gia ra rồi? Chuyện này thật sự quá tốt! Ông ấy hiện giờ đang ở đâu ạ?"

"Đừng nói chuyện của Cao tổ gia gia vội, trước giải quyết chuyện của mày đã. Mày xem thằng nhóc mày mà xem, từ khi tu hành đến giờ, có ngày nào khiến tao bớt lo đâu. Giờ ông cũng hơi hối hận rồi, nghĩ lại ngày đó lẽ ra không nên truyền bản lĩnh của nhà họ Ngô chúng ta cho mày, để giờ đây lão già này cứ phải nơm nớp lo sợ suốt ngày. Mày thử nghĩ xem, nhỡ thằng nhóc mày mà có mệnh hệ gì, thì ông còn mặt mũi nào mà ăn nói với liệt tổ liệt tông đây. Về sau nếu có làm chuyện nguy hiểm như vậy, mày có thể báo trước cho ông một tiếng không?" Giọng ông lão dường như đã dịu xuống một chút.

Ta cũng mượn đà xuống nước, ngoan ngoãn nói: "Gia gia... Lần này là cháu sai rồi, chẳng qua lúc cháu và Tiết Tiểu Thất đi Mao Sơn, căn bản không hề nghĩ đến việc phải đi Đường Hoàng Tuyền. Cháu cứ tưởng chỉ cần tìm được Long Nghiêu chân nhân là mọi chuyện sẽ giải quyết xong, ai ngờ lại phiền phức đến thế. Cháu cam đoan, sau này nếu có chuyện như vậy, nhất định sẽ xin phép ông trước."

"Thế thì còn tạm chấp nhận được. Mày có thể khiến ông bớt lo một chút được không hả. Nghe Cao tổ gia gia kể mày đi Đường Hoàng Tuyền, suýt nữa là ông lên cơn đau tim đấy." Ông lão hết lời nói.

Trong lòng ta vẫn còn canh cánh chuyện của Cao tổ gia gia, chợt hỏi tiếp: "Gia gia... Khi Cao tổ gia gia đưa chúng cháu ra khỏi Quỷ Môn Quan, thì bị một Âm thần và rất nhiều Âm sai chặn lại. Lúc đó, Cao tổ gia gia bảo chúng cháu đi trước, còn ông ấy thì ở lại chống cự lũ Âm sai và Âm thần kia, sau đó ông ấy thoát ra bằng cách nào ạ? Cháu vẫn luôn lo lắng về chuyện này, ông có thể kể cho cháu nghe một chút không ạ?"

Ông lão thở dài một tiếng, nói: "Lần này Cao tổ gia gia vì các mày mà cản lũ Âm sai, bản thân ông ấy cũng bị trọng thương, rất khó khăn lắm mới thoát được khỏi đó. Nếu không phải vì các mày, với bản lĩnh của Cao tổ gia gia, muốn thoát thân dễ dàng cũng chẳng có vấn đề gì. Sở dĩ ông nổi giận đến thế, phần lớn nguyên nhân cũng là vì chuyện của Cao tổ gia gia. Cao tổ gia gia kể, lúc ấy sau khi đưa tiễn các mày, vì động tĩnh quá lớn, mấy vị Âm thần trấn thủ Quỷ Môn Quan đã đến, khiến Cao tổ gia gia bị đánh trọng thương. Mắt thấy Cao tổ gia gia đã không thể thoát ra được nữa. Thế nhưng, vào thời khắc nguy nan, một lão đầu thần bí xuất hiện, trên người tản ra thần quang chói lọi, xua đuổi lũ Âm thần và Âm sai kia, Cao tổ gia gia mới thoát thân được..."

"Lão đ��u thần bí?" Ta không khỏi có chút sững sờ. Trong lòng ta, Cao tổ gia gia đã là một tồn tại không ai địch nổi, lẽ nào còn có người lợi hại hơn cả ông ấy sao?

Gia gia còn nói trên người người đó tản ra thần quang, vậy người này là ai chứ?

Thế là ta không nén được lòng, liền hỏi ngay vấn đề này.

Ông lão nói: "Cao tổ gia gia cũng không rõ người đó là ai, ông ấy không nhìn rõ mặt người đó, chỉ là một cái bóng lưng mà thôi. Thế nhưng, trên người người đó lại có thần quang, trông cứ như toàn thân mọc đầy lông trắng. Cao tổ gia gia nói, người đó rất có thể là một vị tu tiên đắc đạo, tu vi đạt đến cảnh giới đăng phong tạo cực. Còn về việc tại sao người đó lại ra tay giúp, thì không ai biết được."

Đối với người được cả gia gia và Cao tổ gia gia miêu tả thần bí kỳ lạ như vậy, ta không có quá nhiều hứng thú, lập tức hỏi tiếp: "Gia gia... Cao tổ gia gia của cháu bị thương nặng đến mức nào ạ? Ông ấy hiện tại ở đâu?"

"Cao tổ gia gia của mày đã về Sơn Đông mấy hôm rồi, chính là cái nơi lần trước ông dẫn mày đến đó. Vết thương của ông ấy rất nặng, e rằng sẽ mất một thời gian rất dài nữa mới có thể ra ngoài được, có thể là ba, năm tháng, cũng có thể là một hai năm, không nói trước được. Lần này Cao tổ gia gia cũng không phải mách tội mày đâu, chỉ là bảo ông phải giám sát mày thật chặt, đừng có mà đi gây chuyện thị phi khắp nơi nữa..."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý độc giả.