Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cảng Tổng Chi Vô Gian Đạo - Chương 18 : Ăn xong làm vận động

"Muốn ăn gì?"

Mã Quắc Anh thắt dây an toàn. Chu Du đương nhiên không phải người lái, có tài xế rồi thì việc gì cậu phải tự lái.

"Ăn lẩu đi."

"Lẩu ư?"

"Chuyên gia từng nói, không có gì là một bữa lẩu không giải quyết được, nếu có thì làm thêm một bữa nữa."

Mã Quắc Anh ngẫm nghĩ một lát không nhớ ra câu nói này, nhưng vẫn khởi động xe trước rồi mới hỏi: "Chuyên gia nào nói vậy?"

"Chuyên gia xóm!"

Mã Quắc Anh mặt cười như hoa: "Vậy chuyên gia xóm, cậu tiến cử nhà lẩu nào đi."

Chu Du không chút nghĩ ngợi: "Đương nhiên là lẩu cay, tìm quán nào có vị cay, càng cay càng tốt."

"Cay á? Cậu ăn cay được sao?" Mã Quắc Anh giật mình.

"Đương nhiên rồi, ăn lẩu bình thường thì độ cay 65 là vừa đủ, cũng không cần cao đến 75 độ làm gì. Chỉ là mấy quán như vậy khó tìm quá."

Chu Du nói có chút tiếc nuối, đã lâu lắm rồi cậu không được ăn lẩu siêu cay.

Mã Quắc Anh cười bí hiểm: "Tôi biết chỗ nào có."

Mắt Chu Du sáng lên: "Thật sao? Đi thôi!"

Mã Quắc Anh mừng ra mặt. Người Hồng Kông thường ăn lẩu nước lèo vị khá nhạt, còn cô thì lại cực kỳ thích ăn cay. Vấn đề là không tìm được người có thể ăn cay chung, người khác căn bản không chịu nổi độ cay đó.

Mỗi lần ăn lẩu với người khác đều phải chiều theo sở thích của họ. Nhưng với một người ăn cay giỏi mà nói, bạn chỉ cần giảm bớt một chút ớt thôi, là coi như không cay nữa, chẳng có chút hứng thú nào.

Thiên Phủ.

Nhìn tấm biển hiệu, Chu Du gật gù. Ở Hồng Kông mà thấy cái tên này, cũng có chút ý tứ đấy.

Vừa vào cửa đã thấy không khí nồng mùi khói lửa, nhưng lại không có mùi cay nồng nào. Chu Du không khỏi hơi hoài nghi, cô nàng này có phải hiểu nhầm ý mình không?

"Tuyền Thúc!" Mã Quắc Anh cười chào hỏi ông chủ.

"Ồ, ra là madam à, hôm nay lại tới ăn lẩu."

Mã Quắc Anh hiển nhiên là khách quen ở đây, cô hàn huyên vài câu chuyện phiếm với Tuyền Thúc đang đứng ở quầy.

Tuyền Thúc liếc nhìn Chu Du: "Có bạn đi cùng à? Vậy hôm nay tôi làm cho madam thanh đạm chút nhé?"

Mã Quắc Anh do dự nhìn về phía Chu Du, cô không chắc Chu Du chỉ nói đùa hay thật sự ăn được cay.

Chu Du liếm môi cười nói: "Tuyền Thúc cứ làm cay theo sở thích của madam, tôi chỉ có một tiêu chuẩn thôi, là madam ăn phải vui vẻ."

"Được, madam. Vậy đây là bạn trai cô à?" Tuyền Thúc khen một tiếng rồi tò mò hỏi.

Mã Quắc Anh lườm một cái, không hề lúng túng: "Tuyền Thúc, đây là đồng nghiệp của tôi, ông đừng nghĩ lung tung. Nhanh giúp tôi chuẩn bị đi."

"Được được được." Tuyền Thúc gật gù, vừa đi vừa lẩm bẩm: "Tìm được người ăn lẩu chung với cô không d��� đâu, đừng bỏ lỡ cơ hội."

"Khụ khụ." Tuyền Thúc đi rồi, chỉ còn lại hai người họ. Mã Quắc Anh bị trêu chọc nên hơi ngại ngùng, nhưng cô nhanh chóng nói: "Đi thôi, chúng ta vào phòng riêng. Tuyền Thúc không cho tôi ngồi ở đại sảnh."

"Không cho ngồi đại sảnh?"

Chu Du không hiểu, ăn lẩu mà cũng cần hạn chế chỗ ngồi à?

Mã Quắc Anh không giải thích gì thêm, dẫn cậu quen đường quen nẻo tìm một phòng riêng có cửa sổ ở gần phía trong.

Không lâu sau, Tuyền Thúc bưng một nồi lẩu nóng hổi bước vào. Vừa bước vào, tức thì cả phòng tràn ngập mùi ớt thơm nồng. Không khí như cũng trở nên sống động.

Cay!

Thơm!

Chu Du đã bắt đầu không kìm được nước miếng, mắt dán chặt vào đáy nồi, trực tiếp khen:

"Oa, Tuyền Thúc, độ cay lẩu nhà ông đỉnh thật đấy!"

Tuyền Thúc giản dị cười tủm tỉm: "Quê tôi ở Xuyên Thục, đem nghề này đến đây. Nhưng người ở đây không mấy ai ăn cay được, cũng chỉ có madam thường xuyên đến ủng hộ việc làm ăn của tôi thôi."

Chu Du nghiêm túc giơ ngón cái: "Lần sau tôi cũng sẽ đến. Chỗ này ngon, đáng tiền!"

"Tuyền Thúc, cho ba phần cừu sừng xoắn ốc, ba đĩa thịt bò, thêm một phần viên thuốc đánh tay, một đĩa rau thập cẩm và nửa tá bia nhé."

"Nhiều vậy, được thôi."

Mã Quắc Anh gọi món xong, Tuyền Thúc đáp lời rồi đi ra ngoài.

Mã Quắc Anh cười nhìn Chu Du: "Thế nào, bữa này mời khách đã đủ thành ý chưa?"

Chu Du không tỏ rõ ý kiến, cầm muỗng múc một thìa nước lẩu nếm thử rồi gật gù: "Ừm, thành ý tràn đầy."

Một bữa ăn lẩu vui vẻ bắt đầu, giữa chừng xen lẫn những tiếng "hít hà" kỳ lạ không ngừng của hai người.

"Này, sắp xong rồi đó, đừng cố ăn nữa. Ngày mai một người phụ nữ mà ôm mông thì không hay lắm đâu."

Cảm giác cay trên mặt Chu Du khiến da cậu như đang nhảy nhót. Liếc nhìn Mã Quắc Anh, cô nàng này đúng là điên rồi, biến bi phẫn thành sức ăn, lại gọi thêm ba đĩa thịt, bia cũng đòi nửa tá.

Mã Quắc Anh không chút hình tượng hít hà, nhưng lại cao hứng nói: "Cậu đừng bảo là tôi không được. Giờ tôi nhất định ăn sạch!"

Lời này Chu Du không thể nhẫn nhịn. Cái gì mà không được?

Đàn ông thì có thể nói không được sao?

Chuyện ăn lẩu này có gì mà phải đợi?

Cứ thế, từng miếng thịt dê, thịt bò được bỏ vào nồi, từng ly bia 'cô đông cô đông' đổ xuống bụng.

Lại là những tiếng "hít hà" liên tục.

"Nấc ~"

Chu Du bủn rủn, xoa xoa cái bụng tròn vo. Đúng là liều mình theo phụ nữ. Nhìn sang Mã Quắc Anh, cô ấy cũng gần giống vậy. Thực tế thì vẫn là Chu Du ăn nhiều hơn, trong 9 đĩa thịt thì có đến 5 đĩa là vào bụng cậu. Cậu nhắm mắt lại, cảm nhận cái tê cay nhảy nhót trong cổ họng, có cảm giác như ăn kẹo nổ, sảng khoái một cách khó hiểu.

Mở mắt ra, nhìn Mã Quắc Anh cũng đang học theo mình nhắm mắt dưỡng thần, Chu Du khẽ cười: "Madam, đi thôi, hiệp hai."

Mã Quắc Anh mở mắt ra, ngạc nhiên hỏi: "Cơm cũng đã mời rồi, cậu còn định mời tôi cái gì nữa?"

"Ăn cơm xong đương nhiên phải vận động một chút chứ." Cậu nói một cách rất tự nhiên.

Mã Quắc Anh mặt không cảm xúc: "... Đánh nhau đi."

Rầm!

Rầm rầm!

Bên ngoài cửa truyền đến tiếng đập phá.

Chu Du và Mã Quắc Anh liếc nhìn nhau, không hẹn mà cùng đứng dậy đi về phía đại sảnh.

"Ông già này, cho thể diện mà không biết điều. Không giao tiền thì đừng hòng mở tiệm!"

Trong đại sảnh, năm tên Cổ Hoặc Tử mặc áo ba lỗ, cánh tay đầy hình xăm cầm gậy côn, đang chĩa vào Tuyền Thúc mà mắng chửi.

Sắc mặt Tuyền Thúc đỏ bừng, tức đến nỗi không nói nên lời. Lúc này là giờ ăn cơm, hai bàn khách gần cửa đã thấy tình hình không ổn nên chuồn mất, tiền thì đương nhiên không trả.

Mấy bàn khách bên trong thì không dám bỏ đi, co cụm lại một chỗ run lẩy bẩy, sợ đám Cổ Hoặc Tử này đến mức nào thì xa lánh bấy nhiêu.

Tên Cổ Hoặc Tử tóc đỏ cầm đầu thấy Tuyền Thúc không nói gì, liền giơ gậy trong tay lên, trực tiếp đập thẳng vào tấm kính lót trên bàn.

Kính vỡ loảng xoảng.

"Đồ súc sinh, đừng đập phá tiệm của tôi!" Tuyền Thúc phẫn nộ gầm lên.

Mấy tên Cổ Hoặc Tử bên cạnh căn bản không để ý đến ông, làm theo răm rắp, mặt đầy hưng phấn hướng về những bàn kính còn lại mà đập phá.

Rầm.

Bùm bùm.

Rầm rầm.

Tên Cổ Hoặc Tử cầm đầu ra vẻ khí thế vung tay một cái, đám đàn em bên dưới lập tức nể tình dừng tay, chờ đợi chỉ thị mới nhất của đại ca.

Tên Cổ Hoặc Tử tóc đỏ dùng gậy bóng chày gõ nhẹ vào lòng bàn tay mình, vẻ mặt hung ác.

"Ông già, ta khuyên ông thành thật giao tiền bảo kê. Có chúng ta bảo kê thì không ai dám gây phiền phức cho các ông. Ở Vượng Giác này, ai dám trái ý Nghĩa Thiên chúng ta?"

Chu Du thẳng lưng bước ra, liếc nhìn hắn, cười một cái rồi thân thiện gật đầu.

Lời nói của tên Cổ Hoặc Tử tóc đỏ vừa nói được nửa chừng đã bị Chu Du cắt ngang, khiến hắn cảm thấy đầu óc hơi mơ hồ.

Hắn... đang cười với mình ư? Hắn không phải nên sợ mình sao?

Chu Du cũng không có "tha tâm thông" (khả năng đọc suy nghĩ) gì cả. Cậu đi đến cạnh Tuyền Thúc vỗ vai ông một cái. Biểu cảm của Tuyền Thúc nhanh chóng thả lỏng hơn một chút, ông biết hai người này là cảnh sát tổ trọng án.

Chu Du tiện tay với lấy một chai sữa đậu trong tủ lạnh. Không phải trong truyền thuyết nói sữa đậu với lẩu rất hợp nhau sao?

Cậu tựa vào quầy, mở nắp uống một ngụm, còn 'a' một tiếng, rồi mới mãn nguyện nhìn về phía tên Cổ Hoặc Tử tóc đỏ.

"Xin lỗi nha, có vẻ như đã làm phiền cậu rồi. Cứ mặc kệ tôi, tôi chỉ đi ngang qua thôi. Cậu nói tiếp đi."

Một câu xin lỗi mà hàm ý trêu chọc đậm đặc.

**Chương 77: Chân âm**

Tên tóc đỏ chưa từng trải qua tình huống này, nhất thời có chút không xoay sở kịp. Chẳng lẽ cây gậy kia chưa đủ hung hãn sao?

Hay là dạo này mình ăn nhiều nên béo lên, hình xăm rồng trên cánh tay biến thành sâu róm rồi?

Nhưng có một điều hắn rất tỉnh táo, đó là đàn em vẫn còn ở phía sau, mất mặt thì không được, thua người không thua trận.

Tên tóc đỏ dùng gậy đập nát một chiếc bàn còn nguyên vẹn cuối cùng, hướng về phía sáu bảy khách hàng đang co rúm lại không dám rời đi, có cả nam lẫn nữ.

Lập tức, từng tràng tiếng la hét chói tai vang lên, đồng loạt.

"Im miệng! Để tao mà tìm đến mặt mày thì!"

Tên tóc đỏ hung tợn giơ gậy chỉ về hướng tiếng hét, người đàn ông bên cạnh sợ hãi cuống quýt xin lỗi.

"Xin lỗi, xin lỗi." Đồng thời cũng bịt miệng cô bạn gái đang la hét không kiểm soát.

Tên tóc đỏ cũng không nói nhiều, tìm lại sự tự tin của một kẻ mạnh. Thứ tự tin này phải dựa vào sự so sánh.

Ngươi hơn hắn một bậc, hắn sợ ngươi, ngươi sẽ cảm thấy mình rất lợi hại, có cảm giác sung sướng khi khống chế sinh tử người khác, khi người khác phủ phục dưới chân mình.

Tên tóc đỏ giơ gậy chuyển hướng về phía Chu Du: "Thằng nhóc, mày làm ở khu nào? Hôm nay ở đây không có chuyện của mày, tốt nhất mày nên đi mau, nếu không thì... Hừ!"

Chu Du thờ ơ đáp: "Tôi làm ở Tiêm Sa Chủy."

Trong lòng tên tóc đỏ run lên bần bật. Chẳng trách tên nhóc này không hề sợ hãi. Hôm nay đúng là may mắn, may mà chưa đánh nhau. Hắn đã sớm nhìn ra tên nhóc này không phải dạng vừa.

Suýt nữa thì chọc phải kẻ không thể trêu chọc. Nghê gia thế lực còn lớn hơn hắn nhiều. Việc chịu thua dù có bị người khác biết cũng chẳng ai nói gì, chỉ có thể khen hắn thức thời, mà thức thời chính là tuấn kiệt.

"À, hóa ra là người của Nghê gia. Xin hỏi cậu đi theo đại ca nào?"

Tên tóc đỏ hạ gậy xuống, còn lễ phép ôm quyền.

Chu Du cười hì hì, vẻ mặt có chút khinh khỉnh: "Nghê gia ư? Không quen."

"Thảo! Vậy mà dám trêu chọc bọn tao, giết chết hắn cho tao!"

Tên tóc đỏ lập tức nổi giận. Tiêm Sa Chủy ngoài Nghê gia ra, còn có cái bang hội rắm nào nữa, ai cũng có thể làm thịt!

Bốn tên đàn em nhận được tín hiệu, lập tức giơ gậy xông lên.

Chu Du ngay từ lúc vừa nói chuyện đã cảnh giác, nhanh chóng đẩy Tuyền Thúc vào trong quầy, cấp tốc nói một câu: "Ngồi xuống, đừng lo, Quắc Anh!"

Sau đó, cậu nhanh nhẹn lách mình né tránh quanh bàn. Nhưng trong mắt người chứng kiến, đây quả thực là tình cảnh song quyền nan địch tứ thủ, sắp bị đánh bại.

Mã Quắc Anh đã sớm nấp ở một bên. Vừa rồi chính là Chu Du dặn cô đừng ra. Cô không rõ nguyên nhân, nhưng giờ thì cuối cùng cũng đến lượt cô rồi.

Chẳng lẽ Chu Du năng lực phá án cao như vậy mà khả năng đánh đấm lại kém đến thế ư? Cảnh sát Hồng Kông sau khi tốt nghiệp yêu cầu khả năng đánh đấm vốn không cao, cũng là chuyện bình thường thôi.

Không cho phép mình nghĩ nhiều, thấy Chu Du sắp bị đánh, cô lập tức xông ra, tung một cú đá về phía tên Cổ Hoặc Tử gần nhất. Một cú đá đã khiến tên chỉ biết dựa vào số đông đánh hội đồng kia ngã lăn ra đất.

Ngay sau đó là lao tới tên thứ hai.

"Cứng cựa quá! A Minh, gọi người!"

Tên tóc đỏ thấy người đàn ông kia là đồ bỏ đi, trơn trượt như cá chạch, chỉ biết chạy.

Nhưng cô gái đi cùng lại đánh đấm rất được, ra tay tàn nhẫn. Hắn lập tức nghĩ đến việc không phải vây công mà là gọi thêm người. Kiếm cắn voi cũng chết.

A Minh nhận được tín hiệu của đại ca lập tức chạy ra cửa, hét lớn: "Mau tới người!"

Hóa ra bọn chúng một đám Cổ Hoặc Tử chia nhau hành động, mỗi vài người lập thành một nhóm đi thu tiền bảo kê từng nhà, hiệu suất nhanh chóng như vậy.

Vừa có việc lập tức có thể cùng nhau tiến lên, không gì bất lợi.

Hai cửa hàng bên cạnh rất nhanh xông ra chín tên Cổ Hoặc Tử khác, cũng cầm gậy bóng chày. Nghe thấy tiếng gọi, lập tức tràn vào quán.

Cũng may quán lẩu này mặt tiền rộng, nếu không thì cả hành lang cũng không đứng nổi.

"Thế này thì không vui rồi."

Chu Du thở dài, có chút mất hứng. Vốn dĩ cậu muốn đưa Mã Quắc Anh đến trường bắn tập luyện một chút để xả stress.

Nhưng nếu đã tình cờ gặp phải, thì đây không phải chuyện Chu Du đánh Hoàng Cái, một người muốn đánh một người muốn bị đánh nữa rồi.

Trường bắn nào có thú vị bằng đánh nhau thật? Vốn còn định để madam vận động nhiều một chút, mình giải quyết hai tên, chừa ba tên cho cô ấy chơi thì tốt.

Giờ thì không còn cách nào khác. Vận động để giải tỏa áp lực, chứ không phải làm bao cát để tăng áp lực!

Mã Quắc Anh thấy tình hình không ổn, sắc mặt hơi thay đổi, lập tức lùi lại, lùi về phía sau Chu Du, tạo thành thế phòng thủ hỗ trợ.

Mười bốn tên Cổ Hoặc Tử vây lấy họ, tay không ngừng vuốt ve gậy bóng chày.

"A Du, lát nữa tôi sẽ đập thẳng vào tên Cổ Hoặc Tử đang chặn cửa, tạo ra một lỗ hổng, cậu lao ra báo động!"

Mã Quắc Anh ước lượng thực lực của bọn Cổ Hoặc Tử đang chặn cửa, chỉ đợi Chu Du chuẩn bị xong là cô sẽ ra tay trước.

"Phiền phức quá, còn hiệp hai nữa mà." Chu Du khẽ cười đáp một câu.

Mã Quắc Anh nóng nảy: "Đến lúc nào rồi mà cậu còn đùa được không? Đám Cổ Hoặc Tử mười mấy tuổi này ra tay không biết nhẹ nặng đâu, cậu chưa thấy bao giờ à, hung ác lắm đấy."

Chu Du không định giải thích thêm gì nữa. Lời cô nói ngược lại là thật, quyền sợ trẻ trung. Mấu chốt là những tên Cổ Hoặc Tử lớn tuổi hơn một chút thì cơ bản cũng đã có đầu óc trong nghề này rồi.

Những kẻ đầu sắt không sợ chết xông lên, hoặc là đã bị tống vào Xích Trụ, hoặc là tro cốt cũng đã được rải.

Chỉ sợ cái loại tuổi trẻ, miệng còn hôi sữa, không biết sợ là gì!

"Đại ca, cô nàng này ngon đấy, lát nữa có muốn..."

Một tên Cổ Hoặc Tử béo ú mặt đầy cười dâm đãng quét mắt nhìn Mã Quắc Anh, nước miếng sắp chảy ra rồi. Ai bảo cô vừa trẻ vừa vóc dáng đẹp cơ chứ.

Thường thì toàn gặp các cô gái mát-xa, cái phong vị này thật sự hiếm thấy.

"Thằng ngu! Tên mập này để cho cậu!"

Chu Du vừa nói xong không đợi cô phản ứng, một cước đạp thẳng vào ngực tên Cổ Hoặc Tử trước mặt, tức thì tên đó ngã lăn ra đất.

Cậu không dừng lại, lách mình thoát khỏi vòng vây, nhặt lấy cây gậy bóng chày của tên Cổ Hoặc Tử vừa rồi, trở lại chắn ngang phía trước, chặn lại đòn cảnh cáo đang đập tới cậu.

Đầu gậy cậu nghiêng lên, cây gậy của đối phương nhân đà trượt xuống, trượt đến vị trí bàn tay của tên Cổ Hoặc Tử, chấn động mạnh đập vào các đốt ngón tay hắn. Tên Cổ Hoặc Tử đau đớn, bàn tay tự nhiên mở ra, cây gậy nhân thế rơi xuống đất.

Không cho hắn thời gian thừa thắng xông lên, tên Cổ Hoặc Tử bên cạnh lại một côn đánh tới vung thẳng vào đầu cậu.

Trông hung mãnh, nhưng thực tế sơ hở trăm chỗ!

Hiện tại quá đông người, nhất định phải nhanh chóng loại bỏ vài tên có sức chiến đấu, sợ bị loạn côn đánh trúng.

Chu Du đón lấy cây côn đang bổ thẳng vào mình, tung chiêu liêu âm thối, nhấc chân đá vào hạ bộ tên Cổ Hoặc Tử. Tên Cổ Hoặc Tử vừa giây trước còn hung hãn dị thường, giây sau đã phát ra tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết.

Ngay lập tức hắn kẹp chặt hai chân, co quắp trên mặt đất như một con tôm.

Những tên Cổ Hoặc Tử còn lại cũng bị tiếng kêu thảm thiết đó làm cho hoảng sợ. Tên tóc đỏ lập tức chỉ huy tách thêm hai người nữa đến vây công Chu Du.

Chu Du không hề hoảng sợ. Người có nhiều đến đâu, dù có thiên quân vạn mã, nhưng địa điểm chỉ có vậy, tạo thành một vòng thì cũng chẳng có bao nhiêu người có thể công kích tới cậu.

"Quắc Anh, cậu tìm chỗ nào khuất mà né, đừng có xông vào."

Tranh thủ lúc rảnh rỗi cậu còn gọi một tiếng. Cậu rõ về bản thân mình, nhưng cậu thực sự không rõ năng lực của cô gái này thế nào. Chơi game mà phạm phải sai lầm này thì tai hại lắm.

Không có thời gian để nghĩ nhiều, Chu Du vừa nói vừa làm, nhanh chóng hóa giải sức chiến đấu của đám Cổ Hoặc Tử xung quanh.

Một đám ô hợp càng lúc càng đông, dần dần số người nằm dưới đất ngày càng nhiều, tốc độ càng lúc càng nhanh.

Cho đến khi trên mặt đất nằm đầy những tên Cổ Hoặc Tử đang rên rỉ, những kẻ còn lại, đám cá thối tôm nát, đều sợ đến chết khiếp. Đã bao giờ chúng thấy ai đánh đấm được như vậy đâu? Song Hoa Hồng Côn cũng chỉ đến thế này thôi đúng không?

Dựa vào kiến thức của bọn chúng, đã bao giờ chúng thấy bản tôn của Song Hoa Hồng Côn ra tay đâu, đó chỉ là đề tài khoác lác giữa đám Cổ Hoặc Tử với nhau mà thôi.

Tên tóc đỏ kinh hãi. Không đánh lại, thật sự không đánh lại! Mười ba tên đàn em vào đây, hiện tại còn đứng được có năm tên. Tính ra, đã nằm tám tên rồi.

Hôm nay xem như gặp phải chân thần rồi. Mắt chó đui mù, lẽ ra lúc đó phải nhìn ra tên này không bình thường!

Sao mà hắn lại... bình tĩnh đến thế!

Chân âm!

**Chương 78: Ai tắm trước**

Hiện tại, bề ngoài thì ba tên còn đang vây đánh Mã Quắc Anh. Cộng thêm ba tên đó, bọn còn lại nhìn Chu Du chỉ dám nuốt nước miếng, ra tay là chắc chắn không dám rồi. Tên huynh đệ bị đá trúng trứng kia hình như đến giờ vẫn chưa trở lại bình thường.

Chu Du cũng đã thấm mệt. Bị người vây công vẫn khá hao tâm tổn trí. Ngay cả cậu cũng không ngờ mình đã trúng hai cây gậy. May mà chỉ trúng ở lưng, ngoài hơi sưng đau nhức ra thì vấn đề không lớn.

Cậu dùng cây gậy chọc xuống đất, thở hổn hển chửi thề rồi nhìn về phía tên tóc đỏ: "Còn đánh nữa không?"

Tên tóc đỏ lắc đầu nguầy nguậy như gặp quỷ: "Không... không đánh nữa."

Chu Du cười nhìn hắn, giọng điệu lại có chút đáng sợ: "Vậy sao còn không dừng tay? Đợi tôi mời cậu ăn cơm à."

Tên tóc đỏ giật mình thon thót, lập tức vội vã bước nhanh hai bước, kéo ba tên đang vây quanh Mã Quắc Anh ra rồi quát: "Mấy thằng khốn nạn, chết tiệt! Bảo mày dừng tay không nghe hả!"

Ba tên Cổ Hoặc Tử kia lúc đó mới phản ứng lại tình hình trên sân, nhất thời bối rối, 14 đánh 2 mà còn thua ư?

Mã Quắc Anh cuối cùng cũng được thả lỏng, kéo một cái ghế lại, ngồi phịch xuống thở.

Cô đánh vài tên mà vô cùng phí sức, cũng chỉ hạ được tên đầu tiên. Những tên còn lại vây công thì thật sự không phải cô có thể giải quyết được. Cô đã trúng không ít gậy, trên người chắc là bầm dập hết rồi.

"Vậy chúng tôi đi trước."

Tên tóc đỏ cười hơi khom lưng nói, rồi định dẫn đàn em rời đi.

"Đi á?" Chu Du ngạc nhiên. Cái tên này đang nghĩ cái quái gì vậy.

Tên tóc đỏ run rẩy, vỗ đầu một cái bỗng nhiên tỉnh ngộ, móc ra 3.000 đồng (nhân dân tệ) đặt lên bàn.

"Đúng đúng đúng, chi phí thuốc men, quy củ tôi hiểu."

Chu Du cầm tiền lên đếm, rồi lắc đầu: "Chưa đủ."

Tên tóc đỏ cắn răng, lại b��� thêm hai ngàn: "Lần này được chưa?"

Chu Du cười nhẹ: "Tôi thì gần đủ rồi, còn ông chủ quán nữa chứ? Bàn ghế đập nát, cậu không làm chậm trễ việc làm ăn của người ta sao? Vừa rồi còn có hai bàn khách bỏ chạy nữa chứ. Kiểu gì cũng phải có chút ý tứ chứ."

Không muốn dây dưa thêm thời gian, đánh cũng không đánh lại, tên tóc đỏ chỉ có thể cắn răng nuốt hận vào bụng, tìm mấy tên đàn em còn đứng được gom góp, kiếm ra 4500 đồng, đặt lên bàn, mặt nghiêm.

"Nhiều như vậy, thật sự không còn nữa."

"Ừm, thêm một lời xin lỗi với ông chủ quán nữa."

"Ông chủ, xin lỗi."

Tuyền Thúc chỉ nhìn chứ không trả lời, nhưng Chu Du đã quay sang nói:

"Ngoan."

Cậu bước tới, tên tóc đỏ còn tưởng cậu muốn động thủ, lập tức lại giấu cây gậy ra phía trước.

"Đừng căng thẳng. Nếu tôi muốn đánh cậu, cậu nghĩ cậu cầm một cây gậy mục nát có tác dụng gì không?"

Lời này rất có lý. Tên tóc đỏ vậy mà suýt gật đầu: "Anh muốn làm gì?"

Chu Du nghiêm mặt: "Lấy chứng minh thư ra."

"Lấy chứng minh thư làm gì?" Tên tóc đỏ không rõ vì sao.

Chu Du rút thẻ cảnh sát ra vỗ lên bàn, cười nhìn hắn: "Cậu tự lấy ra, hay để tôi giúp cậu lấy ra đây?"

"Dựa vào! Anh là cảnh sát!" Tên tóc đỏ sợ hãi. Thân phận này hắn nào có ngờ tới, đúng là quá thâm độc. Anh là cảnh sát sao không nói sớm?

"Có lấy hay không thì nhanh lên!" Chu Du cau mày, không có thời gian dây dưa với hắn.

Tên tóc đỏ dứt khoát lấy chứng minh thư ra. Chu Du liếc nhìn rồi cất đi, giọng hơi lạnh: "Thông tin của cậu tôi đã nhớ rồi. Ngày mai cậu đưa bọn chúng đến đồn cảnh sát tự thú, nói là đánh nhau ẩu đả, thành thật một chút. Sẽ không bị giam lâu đâu, coi như cho cậu nhớ lâu một chút. Đợi khi ra thì đến cục cảnh sát Tây Cửu Long tìm tôi mà lấy lại, cậu cứ nói tìm Chu sir của tổ trọng án."

Sắc mặt tên tóc đỏ lúc này sụp đổ: "A sir, tiền cũng đã bồi thường rồi, hay là cứ bỏ qua đi."

Chu Du hừ lạnh một tiếng: "Cậu không đi thử xem. Đừng đợi tôi đến tìm cậu. Bây giờ thì cút ngay lập tức."

Tên tóc đỏ sắc mặt âm u, vịn đàn em, khập khiễng ra cửa.

"Tuyền Thúc, không sao rồi."

Chu Du thay đổi biểu cảm, an ủi Tuyền Thúc.

"Cảm ơn, cảm ơn cậu, cảm ơn madam."

"Không có gì đâu Tuyền Thúc. Nếu đám nhóc này còn dám tới, ông cứ đưa tiền cho chúng trước, sau đó gọi điện thoại cho tôi."

"Được được."

"Vậy chúng tôi đi trước đây."

"Gặp lại nhé."

"À, suýt nữa quên mất rồi." Chu Du vỗ đầu một cái cười nhẹ: "Tuyền Thúc, tiền ăn cơm còn chưa trả đây, bao nhiêu tiền ạ?"

Tuyền Thúc nghiêm mặt: "Tiền nong gì chứ, các cậu giúp tôi nhiều như vậy mà."

Chu Du lắc đầu: "Tuyền Thúc, làm ăn mà không lấy tiền thì không được, chuyện nào ra chuyện đấy. Vậy thế này, tôi cứ đưa 500 đồng. Coi như không nhiều, lần sau đến ông cứ đưa thêm vài đĩa thịt nhé."

"Thật sự không cần đâu, lần sau đến tôi mời khách."

Chu Du đặt tiền xuống rồi cùng Mã Quắc Anh ra cửa. Cứ từ chối qua lại phiền chết đi được, lần sau ông cứ tùy tiện cho thêm mười mấy đĩa thịt chẳng phải xong sao, thật là.

"Quắc Anh, cậu ở đâu?"

"Cửu Long, sao vậy?"

"Ở một mình sao?"

"Đúng vậy."

Mã Quắc Anh không rõ vì sao, Chu Du lại vui vẻ.

"Đi, vậy đến nhà cậu đi."

"À?"

"Chỗ tôi không tiện lắm. Chút nữa, tôi quên mua đồ rồi."

Chu Du rẽ vào cửa hàng bên cạnh mua một hộp đồ vật nhét vào túi. Mã Quắc Anh vẻ mặt có phần do dự không rõ.

Căn hộ của Mã Quắc Anh cũng khá tốt, hai phòng ngủ, một phòng khách, một bếp, một vệ sinh. Ở Hồng Kông thì đây đã là một đãi ngộ vô cùng tốt rồi.

Chu Du vào cửa thay giày, liếc nhìn một lượt không khỏi nhíu mày: "Một mình cậu mà ở căn nhà này sao? Hai phòng ngủ, một phòng khách?"

"À, thì cũng không phải chỉ có mình tôi ở. Mẹ tôi có lúc cũng sẽ tới ở. Uống gì?"

Mã Quắc Anh cởi áo khoác, đi về phía tủ lạnh, tiện miệng hỏi một câu.

"Có trà không?"

"Có."

"Ừm, này, Quắc Anh, cậu tắm trước hay tôi tắm trước?"

"À?"

Sắc mặt Mã Quắc Anh khẽ biến. Vừa nãy là nghi ngờ, bây giờ thì khẳng định rồi, tên này không... ổn định, tốt, tâm!

Cậu ta đang nghĩ cái gì thế?

Cô cũng không ngốc. Ban đầu cô nghĩ rằng cậu ta định an ủi cô về chuyện thăng chức, và cô cũng đồng ý ăn lẩu, cọ một bữa cơm thì cũng không sao cả.

Nói là nói vậy, nhưng cuối cùng vẫn là cậu ta trả tiền, hơn nữa vừa rồi khi gặp đám Cổ Hoặc Tử thu tiền bảo kê, khí thế đàn ông của cậu ta lại tăng cao.

Người ta thường nói phụ nữ là lúc yếu ớt nhất, cũng chính là lúc dễ bị công phá nhất. Cô thừa nhận là có chút hảo cảm, một người đàn ông thông minh, quả cảm, có thể ăn uống hợp ý mình, ai mà không thích chứ.

Nhưng nếu cậu ta ban đầu đã có chủ ý này mà đến, thì mọi chuyện có thể sẽ thay đổi hương vị.

"Cậu muốn tắm ở chỗ tôi sao? Cậu không về nhà tắm à?"

Giọng Mã Quắc Anh trở nên lạnh nhạt hơn một chút, hy vọng cậu ta có thể nghe rõ hàm ý trong lời nói của cô.

Chu Du kỳ lạ nhìn về phía cô: "Tôi không tắm ở chỗ cậu thì lát nữa chúng ta làm gì? Bẩn lắm."

Nói xong cậu cười nhẹ: "Có cái khăn tắm nào dùng được không? Hoặc có khăn mặt mới cho tôi mượn một cái?"

"Không có cái mới, nếu không thì cậu về nhà mà tắm đi." Mã Quắc Anh lên tiếng từ chối, có cũng không cho.

Chu Du nghe vậy nhíu mày, sau đó lại khoát tay một cái vẻ không sao: "Không có cái mới ư? Quên đi. Vậy tôi không chùi, đàn ông mà, không đáng kể, đợi tôi về đến nhà thì cũng vừa khô ráo rồi."

"Cậu còn phải đi về?" Mã Quắc Anh kinh ngạc.

Bước chân Chu Du đang tiến vào phòng tắm dừng lại một chút. Lời này của Mã Quắc Anh khiến cậu hơi chần chừ, không khỏi quay người lại nhìn cô.

Cậu khẽ cúi đầu, lông mày nhíu lại, vẻ mặt có phần muốn nói lại thôi, có chút xoắn xuýt hỏi:

"Cậu là hy vọng tôi ở lại đêm nay sao? Chẳng phải thế thì hơi nhanh quá à?"

Toàn bộ bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free