Trước khi lên xe, Liễu Tiểu Uyển vẫn mỉm cười phất tay chào tạm biệt Lâm Nhiên.

Sau khi lên xe, ngồi ở ghế sau, nụ cười trên mặt Liễu Tiểu Uyển cũng dần tắt. Cô nói với tài xế: "Chú tài, đến nhà hàng Hòa Bình."

Chú tài xế ở ghế trước lên tiếng đáp lời, rồi trầm trồ: "Nhà hàng Hòa Bình cơ à..." "Đúng là nơi sang trọng, cô bé cũng sang chảnh đấy chứ."

Nghe vậy, Liễu Tiểu Uyển ở ghế sau khẽ cười, nhẹ giọng nói: "Đúng vậy..." "Một nơi sang trọng..." "Thật khó lường..."

Trong lời nói ẩn chứa chút ý tự giễu nhàn nhạt. Chiếc xe chậm rãi lăn bánh, nhìn phong cảnh ngoài cửa sổ lùi dần về phía sau, Liễu Tiểu Uyển có chút mơ màng thất thần.

Vừa rồi, cô vô tình gặp Lâm Nhiên ở trung tâm thương mại. Khoảnh khắc nhìn thấy Lâm Nhiên khiến cô bất ngờ, không kịp chuẩn bị, vô thức có chút bối rối. Cũng may cô đã kịp thời che giấu. Sau đó, cô cũng chỉ hàn huyên đôi ba câu rồi lấy cớ từ biệt. Cô không nói thêm gì nhiều. Chỉ nói buổi tối có một buổi yến tiệc cần tham gia, còn về nguyên nhân và tình huống cụ thể, cô không giải thích rõ thêm.

Không phải không thể giải thích, mà là cô không muốn. Không phải vì Lâm Nhiên là người mà cô từng có chút tình cảm yêu thích, mà là bởi vì đối phương là người bạn thân của cô bây giờ. Là người đã an ủi, động viên cô phải cố gắng đi tìm kiếm hạnh phúc của riêng mình. Mà điều cô sắp làm đêm nay lại trái ngược hoàn toàn với những gì bạn cô đã động viên, hy vọng. Đối với cô, điều này giống như đã phụ bạc tấm lòng tốt của người bạn ấy, khiến cô cảm thấy hổ thẹn và áy náy.

Cô cũng từng nghĩ đến việc thẳng thắn với người bạn ấy, có lẽ có thể nhận được chút trợ giúp từ người bạn đó. Nhưng cuối cùng lại tự mình phủ nhận, gạt bỏ suy nghĩ đó.

Đêm khuya, khu vực đô thị Đông Hải, dòng xe cộ trên đường phố vẫn tấp nập. Ánh đèn neon rực rỡ. Ánh đèn neon xuyên qua cửa sổ xe, chiếu lên gương mặt Liễu Tiểu Uyển đang ngồi ở ghế sau. Gương mặt dịu dàng, ánh mắt rũ xuống, hàng mi khẽ rung động.

Cô biết Lâm Nhiên bây giờ cũng đang kinh doanh khởi nghiệp về trò chơi. Cũng biết cậu ta là con rể tương lai của Tô gia Quân Thịnh. Hoặc giả là, nếu thật sự cần, cô có thể trực tiếp mở lời với Tô Thanh Nhan, người bạn thân thiết như chị em của mình. Là người thừa kế của Tô gia Quân Thịnh, vốn có mối quan hệ và khả năng, cô ấy có thể làm được nhiều chuyện mà người bình thường không thể. Thế nhưng, cô không mở lời.

Thứ nhất, mặc dù Tô gia Quân Thịnh có thực lực mạnh, nhưng đối với gia tộc cô đang đứng trước khốn cảnh hiện nay, đó cũng không phải là sự giúp đỡ lý tưởng nhất. Dù cặp đôi tình nhân nghịch ngợm kia có lòng muốn giúp, e rằng cũng khó mà làm được. Thứ hai cũng bởi vì cô có sự kiêu hãnh và kiên cường của riêng mình, không muốn vì chuyện riêng mà làm phiền những người bên cạnh. Bởi vậy, cuối cùng cô vẫn lựa chọn tự mình một mình chống đỡ và đối mặt.

Chiếc taxi chậm rãi len lỏi trong dòng xe cộ, chở cô đến địa chỉ số 20 đường Nam Kinh Đông. Liễu Tiểu Uyển khẽ cúi đầu, nhìn về phía chiếc túi mua sắm từ trung tâm thương mại đang đặt cạnh bên. Trong túi là bộ váy dạ hội lộng lẫy cô vừa mua cho buổi tiệc tối nay. Cô khẽ cười một tiếng, nụ cười đầy đắng chát.

Vào thời điểm này năm ngoái, nếu được mặc một bộ váy đẹp như thế này, cô sẽ vui vẻ nhảy nhót, thậm chí muốn chụp cả trăm tấm ảnh để lưu niệm. Giờ đây mua nó, tâm trạng đã khác xưa. Lúc đó là chỉ vì tự làm đẹp cho bản thân, còn bây giờ mặc vào, lại là vì tương lai của gia tộc. Quần áo như xiềng xích, người như chim trong lồng.

Cha cô vẫn rất mực yêu thương cô, trước đó từng nói với cô rằng, nếu không muốn, không cần miễn cưỡng hy sinh hạnh phúc của mình. Nhưng thân là một thành viên của gia tộc, hưởng thụ những lợi ích đó, cô cũng nên đóng góp một phần sức lực cho gia tộc. Liễu Tiểu Uyển khẽ hít sâu một hơi, khẽ ngẩng đầu. Ánh mắt cô trở nên bình tĩnh: "Cuối cùng vẫn là chính mình lựa chọn con đường này." "Cần phải trưởng thành."

"Lâm Tiểu Nhiên, cậu đúng là vẫn chưa lớn lên ấy à!" Nghe bạn trai mình nói về chuyện giao bài tập cho Tiểu Manh Manh ôn luyện, Tô Thanh Nhan ở đầu dây bên kia điện thoại không nhịn được dở khóc dở cười. Hai người một lớn một nhỏ này, dù chênh lệch mười bốn, mười lăm tuổi, lại ngây thơ chẳng khác biệt là bao, cứ như những đứa trẻ cùng trang lứa vậy. Chơi thì có thể chơi cùng nhau, nhưng khi làm ầm ĩ lên thì cũng chẳng nghiêm túc chút nào. Đúng là ăn ý và hợp cạ, một cặp đôi vừa yêu vừa "sát phạt" nhau.

Ở đầu dây bên này, Lâm Nhiên đang từ trung tâm thương mại đi ra, chuẩn bị đón xe bên đường, với vẻ mặt "quang minh chính đại" nói với bạn gái mình: "Làm người thì phải nói là làm! Anh đây là muốn Manh Manh sớm thích ứng môi trường tiểu học khắc nghiệt..."

Nói đùa vài câu xong, Lâm Nhiên chợt nhớ ra điều gì: "À đúng rồi, anh vừa gặp Tiểu Uyển ở trung tâm thương mại."

Tô Thanh Nhan hơi hiếu kỳ: "Tiểu Uyển? Cô ấy đi đâu vậy?"

Lâm Nhiên giải thích: "Hình như là đi mua quần áo, nói buổi tối muốn tham gia một buổi yến tiệc nào đó..." Anh ngừng một chút, như đang hồi tưởng lại, rồi nói thêm: "Hơn nữa, anh có cảm giác hình như cô ấy có điều khó nói. Cô ấy không nói nhiều với anh, nên anh cũng không hỏi kỹ."

Tô Thanh Nhan như có điều suy nghĩ: "Có lẽ là chuyện gia đình cô ấy? Tiểu Uyển là người có tính tình ngoài mềm trong cứng, không nói với chúng ta, có lẽ cũng vì không muốn làm phiền người bên cạnh, muốn tự mình gánh vác một mình..."

Hai người yêu nhau hàn huyên một lát, cũng không đưa ra được kết luận gì. Chưa nói đến việc họ có thể giúp đỡ được gì không, cho dù có, nếu đối phương không muốn mở lời, họ cũng khó có thể chủ động ép buộc.

Đổi sang chuyện khác, Tô Thanh Nhan ở đầu dây bên kia lại thắc mắc hỏi bạn trai mình: "Anh tối nay lại đi đâu vậy?" "Vẫn chưa về nhà sao?"

Lâm Nhiên gãi đầu: "À, anh cũng đi tham gia một buổi yến tiệc..."

Liễu Tiểu Uyển đi yến tiệc, anh ta cũng đi yến tiệc. Vẫn thật trùng hợp. Dù sao cũng không thể nào trùng hợp đến mức đi cùng một buổi tiệc chứ...

Tô Thanh Nhan cũng không nghĩ đến khía cạnh đó, nhưng vẫn tò mò hỏi thêm một câu: "Yến tiệc gì?" "Làm gì vậy?"

Lâm Nhiên nhớ tới cách đây không lâu, Trình Bính Hạo đã truyền đạt lời uy hiếp "cười mà không cười" của vị chủ tịch Tào bên Sina. Anh không nhịn được thở dài: "Khó nói lắm." "Xác suất lớn là một buổi 'Hồng Môn Yến'..." "Nếu anh không về được, em cứ thủ tiết ba năm, sau đó tìm người khác mà gả đi..."

Giờ đây, cảnh kịch ấy lại được diễn ra. Giọng Tô Thanh Nhan ở đầu dây bên kia không cần suy nghĩ, kiên định dứt khoát: "Không được!"

Lâm Nhiên tiếp tục nhập vai với vẻ thâm tình: "Cô gái ngốc nghếch, em nên suy xét vì hạnh phúc của mình chứ!"

Một giây sau, giọng Tô Thanh Nhan ở đầu dây bên kia lại truyền đến: "Ba năm thì quá lâu, em không chờ được đâu." "Nhiều nhất là ba ngày thôi!"

Lâm Nhiên: "Hả?" "Đồng chí Tô Thiết Trụ, em muốn làm phản sao!"

Cuối cùng, trong tiếng cười như chuông bạc của Tô đại giáo hoa, người đã trêu chọc bạn trai thành công, cuộc điện thoại kết thúc. Lâm Nhiên cũng mỉm cười cất điện thoại đi.

Một chiếc taxi đi tới ven đường. Anh đưa tay ngăn lại. Lên xe, đóng cửa. Anh thuận miệng nói với tài xế ở ghế trước: "Chú tài, ra Bến Thượng Hải." "Đến nhà hàng Hòa Bình."

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép hay chỉnh sửa.