Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cao Lãnh Giáo Hoa Trọng Sinh, Điên Cuồng Đuổi Ngược Ta - Chương 736: Truyền dạy hai chiêu!

Tùy ý gọi mấy món ăn, nhân viên nhà hàng còn có chút mơ hồ không hiểu chuyện gì đã xảy ra.

Nhưng thực đơn vẫn được giữ lại.

Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan ngồi cạnh nhau trên một dãy ghế, thực đơn được dựng thẳng lên làm bình phong che chắn. Cả hai lén lút nhô nửa đầu ra, dáo dác nhìn về phía chiếc bàn cạnh cửa sổ.

«Cặp đôi hợp lý bí mật quan sát.JPG».

Ở chiếc bàn bên kia, Liễu Thiến Thiến và Mã Hiểu Soái sau khi ngồi xuống dường như đã thả lỏng hơn đôi chút.

Những câu chuyện phiếm giờ đây cũng trở nên tự nhiên hơn.

Lúc này, trong nhà hàng không có nhiều người, không khí khá yên tĩnh.

Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan cố gắng vểnh tai nghe, xuyên qua tấm bình phong nửa kín nửa hở, mơ hồ nghe được vài câu đối thoại từ phía bàn bên kia.

Nhưng dường như cũng chẳng có gì đặc biệt.

Họ chỉ đơn thuần chia sẻ về tình hình học tập và cuộc sống gần đây của mỗi người.

Rồi hàn huyên một chút về những chủ đề đang hot trên mạng...

Ở bên này, Lâm Nhiên nghe mà bực bội ra mặt:

"Cái này có gì mà không thể cho chúng ta nghe chứ?"

"Chẳng có tí kịch tính nào."

"Hai người họ tốn công giấu giếm chúng ta ra ngoài lén lút làm gì không biết?"

Một bên, Tô Thanh Nhan nhìn bạn trai mình như thể một thằng ngốc, chỉ tiếc rèn sắt không thành thép:

"Vẫn chưa hiểu ra sao?"

"Hai người họ đang lén lút hẹn hò đó."

Lâm Nhiên sững sờ, sau đó kinh ngạc thốt lên:

"Hẹn hò!?"

"Soái tổng?"

"Với Liễu tỷ!?"

Đầu óc thẳng nam thép của Lâm Nhiên chưa bao giờ nghĩ đến đáp án này!

Sau khi hoàn hồn, phản ứng đầu tiên của cậu là:

"Không thể nào?"

"Thật hay giả vậy!?"

Cái đầu thẳng nam của Lâm Nhiên thật sự có chút không thể nào xoay sở kịp.

Chủ yếu cũng bởi ai cũng biết họ đã ở chung sớm tối hơn một năm, quan hệ giữa họ đã quá đỗi quen thuộc.

Hai người này bình thường mở miệng là "Liễu tỷ", là "Soái tổng", thoải mái như huynh muội, tỷ đệ oan gia vui vẻ vậy mà.

Bỗng chốc biến thành quan hệ tình nhân yêu đương?

Thật là một điều khó tin đến nhường nào.

Đơn giản...

Đơn giản y hệt như việc An Lan và Ngụy Tiếu yêu nhau!

Nhìn kiểu gì cũng khó có khả năng mà!

Bạn trai ở bên cạnh vừa ngạc nhiên vừa khó hiểu, thì thầm lẩm bẩm.

Tô Thanh Nhan lại tiếp tục chăm chú quan sát Mã Hiểu Soái và Liễu Thiến Thiến ở chiếc bàn gần cửa sổ kia.

Thế rồi, cô lộ ra vẻ mặt đăm chiêu:

"Khó nói lắm."

"Có lẽ... vẫn chưa đến mức là tình nhân chính thức?"

...

Chỉ một lát sau.

Đồ ăn được dọn l��n bàn.

Sau khi phục vụ xong, nhân viên nhà hàng trước khi rời đi vẫn không nhịn được liếc nhìn Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan thêm mấy lần...

Làm nhân viên phục vụ bao nhiêu năm nay, chuyện kỳ lạ hiếm có như vậy đúng là lần đầu tiên anh ta thấy.

Bắt quả tang "tiểu tam" ngay tại trận luôn...

Mà lại còn một trai đẹp một gái xinh, đẹp đến mức rối tinh rối mù.

Nhân viên nhà hàng suýt nữa không nhịn được muốn khuyên một câu: "Thật sự không được thì hai người đừng bận tâm đến cặp 'tiểu tam' kia, hai người các bạn tự thành một đôi chẳng phải hợp hơn sao?"

Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan tự nhiên chẳng buồn bận tâm đến việc nhân viên nhà hàng đang nghĩ gì.

Họ vừa ăn vừa tiếp tục say sưa bí mật quan sát.

Cách đó không xa, ở chiếc bàn gần cửa sổ kia.

Liễu Thiến Thiến và Mã Hiểu Soái cũng đã dùng bữa.

Tô Thanh Nhan phát hiện một chi tiết, cô huých nhẹ cùi chỏ vào bạn trai bên cạnh, ra hiệu:

"Cậu nhìn đi."

Lâm Nhiên đưa mắt nhìn sang.

Thấy Mã Hiểu Soái và Liễu Thiến Thiến đang ăn xiên nướng.

Lập tức tỉnh ngộ:

"Ố, quán này còn có xiên nướng à? Vậy chúng ta cũng gọi một phần đi?"

Một giây sau, cậu ăn ngay một cú huých cùi chỏ đầy "giáo huấn" từ bạn gái mình:

"Không phải bảo cậu nhìn món ăn!"

"Nhìn kỹ vào!"

Đợi đến khi Lâm Nhiên định thần nhìn kỹ lại.

Ở chiếc bàn bên kia, ban đầu Liễu Thiến Thiến và Mã Hiểu Soái chỉ đang ăn một c��ch bình thường.

Liễu Thiến Thiến đang ăn dở cây xiên thịt bò trong tay, đột nhiên sắc mặt thay đổi, khẽ kêu lên một tiếng.

Lập tức vội vàng uống một ngụm đồ uống, còn khẽ lè lưỡi, dùng tay quạt quạt không ngừng, hà hơi.

Mã Hiểu Soái vội vàng quan tâm hỏi han.

Mơ hồ nghe được tiếng đối thoại truyền đến:

"Sao thế? Có sao không?"

"— Không sao, xiên này hơi cay."

"Cay ư? Tôi ăn thấy bình thường mà..."

"— Không tin thì cậu nếm thử xem."

Lập tức chỉ thấy Liễu Thiến Thiến mặt không đổi sắc, điềm nhiên như không có việc gì mà đưa cây xiên nướng ăn dở cho Mã Hiểu Soái.

Mã Hiểu Soái sững sờ một chút, có chút do dự, cẩn thận nhìn Liễu Thiến Thiến đang nhìn mình với vẻ mặt tự nhiên, không chút khác thường.

Sau đó, cậu hạ quyết tâm nhận lấy, nếm thử một miếng, rồi lại ngây người ra một lát:

"Vẫn bình thường mà, có cay đâu?"

Liễu Thiến Thiến tiếp tục điềm nhiên như không có việc gì cúi đầu uống đồ uống:

"Thế à? Vậy cậu ăn thêm chút nữa đi."

Ở bên này, Lâm Nhiên vẫn không nhìn ra môn đạo:

"Sao thế này?"

"À đúng rồi, hồi học cấp ba, lúc hai đứa mình ăn xiên que ở quán trước cổng công viên Già Sơn, hình như cậu cũng từng làm vậy mà."

"Chẳng phải rất bình thường sao."

Tô Thanh Nhan tức giận trực tiếp cầm cái đùi gà nhét vào miệng bạn trai:

"Thằng ngốc thẳng nam! Ăn cơm của cậu đi!"

Quay sang nhìn Liễu Thiến Thiến ở bàn gần cửa sổ, Tô đại giáo hoa đã tỏ vẻ mặt tràn đầy thưởng thức.

— Chiêu nhỏ hôn gián tiếp.

— Học theo Tô Thiết Trụ!

— Quả không hổ là tỷ muội ở cùng phòng ngủ một năm, đúng là có chút thiên phú!

...

Sau bữa tối.

Liễu Thiến Thiến và Mã Hiểu Soái đã thanh toán hóa đơn rồi ra khỏi nhà hàng.

Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan cũng nhanh chóng thanh toán rồi rảo bước theo sau.

Đi theo sau lưng hai người kia, một đường tiến vào trường học. Lúc này sắc trời đã tối, đèn đường trên con đường rợp bóng cây trong trường vẫn chưa bật sáng, đường đi liền có chút tối mịt không nhìn rõ gì.

Liễu Thiến Thiến nhìn Mã Hiểu Soái đang bước cách mình hơn một mét.

Cắn môi một cái.

Sau đó điềm nhiên như không có việc gì mà mở miệng:

"Này."

"Cậu có thể dắt tay tôi một lát được không?"

Một câu khiến Mã Hiểu Soái bối rối cả người:

"Dắt, dắt tôi á?"

Liễu Thiến Thiến với vẻ mặt bình thản tự nhiên:

"Ừm."

"Đoạn đường này tối quá, gần đây tôi hơi sợ tối."

Nói đoạn, cô ngước mắt nhìn Mã Hiểu Soái:

"Nam tử hán đại trượng phu, đi đường bảo vệ một cô gái, chẳng phải chuyện bình thường sao?"

Lập tức, cô thản nhiên đưa tay về phía Mã Hiểu Soái.

Mã Hiểu Soái như ở trong mộng mới tỉnh, giật mình gật đầu lia lịa:

"Không quá đáng chút nào! Không quá đáng chút nào!"

Sau đó, cậu hít sâu một hơi, tiến lên, cẩn thận nắm lấy bàn tay nhỏ của Liễu Thiến Thiến.

Khoảnh khắc tay nắm tay.

Cả hai người đều khẽ run lên.

Sau đó lại cố gắng giữ vẻ bình thường tự nhiên, rảo bước sóng vai về phía trước.

Theo ở phía sau, Lâm Nhiên nhìn thấy cảnh này, đột nhiên ngộ ra điều gì đó, rồi suy luận thêm:

"Ôi?"

"Cái lý do này, hồi học cấp ba, có phải cậu cũng từng dùng với tôi không?"

"Lúc đó cậu cũng sợ tối mà."

"Sao giờ không sợ nữa?"

Tô Thanh Nhan mặt không đổi sắc đáp lại:

"Người là sẽ trưởng thành!"

Sau đó, cô ngẩng đầu nhìn thấy hai người phía trước đã đi xa, vội thúc giục:

"Nhanh lên!"

"Đừng để lạc mất!"

Nói xong, cô không thèm bận tâm đến việc tiếp tục đùa giỡn với bạn trai, chỉ hăm hở một mình đuổi theo phía trước.

Sợ tối ư?

Chẳng qua cũng chỉ là một chiêu nhỏ để theo đuổi bạn trai thôi mà.

Cô nàng mà sợ tối thì có mà lạ!

...

Cả đêm theo dõi, giám sát, bí mật quan sát như gián điệp.

Đáng tiếc, cuối cùng chỉ là nhìn Mã Hiểu Soái đưa Liễu Thiến Thiến về đến tận dưới lầu ký túc xá nữ một cách quy củ, rồi ngước nhìn cô ấy lên lầu khuất dạng.

Không có thêm hành động "bùng nổ" nào khác ngoài dự kiến.

Nhưng với hai kẻ mê 'ship' cặp đôi cuồng nhiệt như họ mà nói.

Vẫn là một buổi tối đầy thu hoạch và trải nghiệm thỏa mãn.

Đêm hôm đó, trở về Lâm Tô tiểu thự, Tô Thanh Nhan vẫn còn chút chưa thỏa mãn, cô bàn bạc với bạn trai:

"Cái này thú vị thật."

"Lần sau tiếp tục nhé."

Việc theo dõi những màn mập mờ của người khác, quả thực có một cái thú vị đặc biệt.

Bảo sao nhiều người thích "ship" cặp đôi đến vậy.

Tô Thanh Nhan cảm thấy hôm nay mình cũng được "ship" một chút rồi!

Nhưng như thế vẫn chưa đủ.

Liễu đại mỹ nữ tuy đã học được chút kỹ xảo, nhưng vẫn chỉ là hời hợt mà thôi.

Đồng chí Tô Thiết Trụ lập tức ra quyết định—

Mai sẽ truyền cho cô nàng vài chiêu!

Thấy bạn gái định truyền dạy bản lĩnh cho cô bạn cùng phòng, Lâm Nhiên cảm thấy mình cũng không thể khoanh tay đứng nhìn, cần phải góp chút sức cho "lão nhị" phòng mình.

Suy nghĩ một chút.

Lâm Nhiên cũng đưa ra quyết định:

"Vậy thì tôi cũng truyền dạy cho Soái tổng vài chiêu..."

Lời còn chưa dứt đã bị Tô Thanh Nhan không chút do dự bác bỏ ngay lập tức:

"Không được."

"Nếu cậu mà truyền dạy xong thì hỏng hết chuyện!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free