(Đã dịch) Cao Lãnh Giáo Hoa Trọng Sinh, Điên Cuồng Đuổi Ngược Ta - Chương 737: Số khổ CP!
Khi nghe Tô Thanh Nhan đánh giá xong.
Lúc đầu Lâm Nhiên còn chút không phục, xắn tay áo lên thề thốt sẽ cùng cô bạn gái của mình tranh luận một trận ra trò:
"Đồng chí Tô Thiết Trụ, cô đừng có nói chuyện giật gân!"
"Tôi đường đường là Lâm mỗ nào đó, ở khoản tán gái theo đuổi nữ sinh này vẫn có chút tài năng được chứ ——"
Lời còn chưa dứt.
Đã bị Tô Thanh Nhan liếc một cái, rồi nhẹ nhàng ném ra một câu:
"Có chút tài năng ư?"
"Là ở điểm nào vậy?"
"Là hồi cấp ba mua đồ ăn vặt ở căng tin cho Trầm Linh San à?"
Ngay lập tức bị vạch trần!
Một trang lịch sử đen thui được phơi bày ngay lập tức!
Lâm Nhiên nghẹn lời, xấu hổ đến mức ho khan liên tục một cách khó khăn:
"Ôi dào, chuyện từ đời nào rồi, Trầm Linh San gì mà Trầm Linh San chứ..."
"Chuyện này chúng ta không nhắc đến, không nhắc đến nữa..."
Cái khoản tài năng đó đã bị phế một nửa rồi.
Còn lại một khoản khác.
Lâm Nhiên hắng giọng, lấy lại tinh thần:
"Vậy cái hồi anh tỏ tình với em cũng lãng mạn ra trò đấy chứ!"
Trên đỉnh Tịnh Phạm sơn, tiếng chuông chùa như lời chúc phúc, Bồ Tát chứng giám, anh đã quỳ một gối...
Hừ hừ, quỳ cái gì mà quỳ, lúc đó thuần túy là quá căng thẳng nên lỡ tỏ tình suýt thành cầu hôn thôi.
Đây cũng là một vết đen trong lịch sử, bỏ qua đi, bỏ qua đi.
Thế nhưng câu nói dưới ánh đèn chùa cổ kính "Tuyết rơi như thiền, nếu ta vấn tâm hổ thẹn..." lúc ấy...
Vẫn cực kỳ đắt giá!!
Những lời này ngược lại khiến Tô Thanh Nhan khẽ gật đầu, đồng ý một câu:
"Đúng là tạm được."
Rồi sau đó, cô thờ ơ tổng kết lại:
"Vậy nên cái người được gọi là cao thủ lãng mạn nào đó, từ giữa học kỳ hai năm cấp ba đã bắt đầu ngày ngày cùng bạn cùng bàn của tôi dắt tay đến trường, tan học, cùng nhau tự học, cùng nhau ăn cơm, đèo tôi về nhà, đi KTV uống rượu, hôn trộm, ôm tôi trên đỉnh Ngọc Sơn, tặng hoa cho tôi trong đêm hội chào tân sinh viên đại học, cùng tôi trải qua ngày lễ tình nhân ——"
"Và chỉ mất vỏn vẹn nửa năm, thuận tiện còn phải trả cái giá bằng cả mạng sống ——"
"Thì mới thông minh và tinh ý nhận ra hóa ra mình cũng thích tôi."
Dưới cái nhìn chằm chằm há hốc mồm của ai đó, cô thiếu nữ cứ thế thản nhiên kể lể một tràng.
Cuối cùng, cô ngẩng đầu cười tủm tỉm nhìn về phía bạn trai của mình:
"Là ý này phải không?"
Thiếu nữ giơ ngón tay cái lên:
"Cao thủ lãng mạn!"
"Ghê gớm thật!"
Lâm Nhiên: "..."
Chỉ vỏn vẹn nửa phút, anh đã bị một trận oanh tạc tơi bời đến mức choáng váng cả đầu óc.
Cuối cùng, đồng chí Lâm Nhị Chùy đành phải chột dạ từ bỏ:
"Thế thì, tôi vẫn không nên ra mặt giúp đỡ Soái tổng..."
Nghe cô bạn gái của mình tổng kết như vậy.
Với cái bản lĩnh của anh ta, nếu thật sự ra mặt giúp bạn cùng phòng của mình...
Chắc chắn quan hệ yêu đương của Soái tổng và Liễu tỷ phải kéo dài đến kiếp sau mới có thể xác định được mất.
...
Ban đầu, dù đã quyết định sẽ giúp đỡ bày mưu tính kế.
Nhưng ngay lập tức, đôi tình nhân trẻ lại nghĩ lại.
Bởi vì Liễu Thiến Thiến và Mã Hiểu Soái lúc này dường như cũng chỉ mới ở giai đoạn thăm dò mập mờ, cẩn thận từng li từng tí với đối phương.
Hơn nữa, nhìn dáng vẻ lén lút của hai người hôm nay, rõ ràng là muốn tạm thời giữ bí mật, không muốn sớm để những người bạn khác biết chuyện này.
Thế là Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan cũng quyết định tạm thời án binh bất động.
Yên lặng theo dõi diễn biến.
À, không phải.
Yên lặng theo dõi diễn biến: ×.
Lén lút hóng chuyện vui: √.
Khi một tuần mới bắt đầu, mọi thứ trông vẫn như thường lệ.
Nhưng sau khi để ý, Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan dễ dàng nhận ra những người bạn cùng phòng của mình giờ đây thỉnh thoảng lại có những động thái, tâm tư nhỏ nhặt.
Ví dụ như ở ký túc xá 520 bên này.
Vào sáng thứ Ba, sau khi kết thúc tiết học, nhóm bốn người ở ký túc xá vẫn như mọi khi định cùng nhau đi nhà ăn ăn trưa.
Thế nhưng vừa tan học, Mã Hiểu Soái đã vọt ngay dậy:
"À cái này, trưa nay tôi tạm thời có chút việc ——"
"Ba người cứ ăn đi."
"Tôi phải đến khoa Văn nghệ một chuyến, chị Trần Chanh tìm tôi!"
Một giây sau, không đợi ba người còn lại trong phòng kịp phản ứng, cậu ta đã lướt đi mất tăm.
Ở phía ký túc xá 205 bên kia.
Sáng hôm đó, họ học ở khu giảng đường mới. Bình thường, sau giờ học ngày này, mấy cô gái sẽ tiện đường dạo chơi ở khu vực nội thành, chụp ảnh hoặc ngắm nghía mấy món đồ trang sức nhỏ ở cửa hàng.
Sau khi đi dạo xong, đợi đến chiều lại ngồi xe buýt của trường chầm chậm quay về khu giảng đường cũ.
Nhưng hôm nay lại khác.
Cũng cùng lúc tiếng chuông tan học vừa vang lên.
Khi mấy cô gái phòng 205 đang bàn tán xem lát nữa sẽ đến trung tâm thương mại nào trong nội thành, hay cửa hàng quần áo mới khai trương nào để thử đồ.
Thì Liễu Thiến Thiến đã nhanh nhẹn thu dọn ba lô và đứng dậy:
"Mấy cậu cứ đi dạo đi ——"
"Tớ phải đi bắt xe buýt của trường đây!"
"Chiều về khu giảng đường cũ có việc rồi, bài tập môn Kinh tế thế giới đại cương của tớ có vài chỗ chưa hiểu nên đã hẹn thầy giáo đi hỏi rồi ——"
Lời vừa dứt, người đã vọt thẳng như tên bắn một trăm mét về phía bãi đậu xe của trường.
Khiến cho các thành viên của cả hai ký túc xá đều có chút mờ mịt, hoang mang:
"Khoa Văn nghệ của trường chúng ta gần đây còn có nhiệm vụ gì à?"
"Thiến Thiến gần đây sao đột nhiên lại chăm học đến thế?"
...
Không chỉ có vậy.
Ngẫu nhiên, đám bạn bè từ hai ký túc xá cùng nhau đi ăn uống.
Sau khi ăn xong, ban đầu mọi người bàn nhau hay là đi tìm một quán KTV gần đó để cùng nhau hát hò.
Mã Hiểu Soái và Liễu Thiến Thiến lại lần lượt đứng dậy:
"Mọi người cứ đi hát đi, người tôi không được khỏe lắm nên về ký túc xá trước đây."
"Ối, Liễu tỷ nói thế tôi cũng thấy hơi đau bụng! Tôi cũng phải về một chuyến đây ——"
"Không sao chứ? Vậy để tôi đưa cậu nhé?"
"Đi chứ, cảm ơn Liễu tỷ!"
"Ôi dào, tất nhiên rồi, anh em nhà mình mà! Đi!"
Hai ng��ời kẻ xướng người họa, nhanh nhẹn chuồn khỏi cửa dưới ánh mắt hoang mang của những người bạn cùng phòng khác.
Để lại đám bạn bè nhìn nhau, mặt đầy nghi hoặc:
"Hai người này..."
"Sao gần đây lại cứ trốn tránh các hoạt động tập thể nhỉ?"
"Có vẻ không thích hòa nhập rồi!"
Chỉ có Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan là nhìn nhau cười.
Trong mắt cả hai tràn đầy niềm vui thích thú.
Người khác không biết.
Nhưng hai người bọn họ lại biết rõ chân tướng.
Dù không vạch trần.
Nhưng chỉ cần động não một chút, họ đã nghĩ ra cách để trêu chọc hai người bạn cùng phòng đang trong giai đoạn mập mờ lén lút này.
Ví dụ, khi Mã Hiểu Soái tối nào cũng lấy cớ đi căng tin một chuyến rồi ra ngoài, nhưng thực chất là đi dạo cùng Liễu Thiến Thiến.
Lâm Nhiên liền thuận miệng gọi Soái tổng giúp mình mua một ít đồ ăn vặt từ căng tin mang về.
Khiến Lý Tráng và Đinh Hàn cũng hùa theo, há miệng liệt kê cả đống đồ ăn vặt muốn mua.
Đường đường là Soái tổng mà cũng không thể từ chối được.
Đành ngậm ngùi rút không ít tiền sinh hoạt ra để mua đồ ăn cho cả phòng...
Lại ví dụ khác, Liễu Thiến Thiến tối nào cũng ra khỏi phòng để hẹn hò, lấy cớ là đi tìm thầy giáo chuyên ngành để hỏi bài tập.
Tô Thanh Nhan liền thản nhiên gọi Liễu tỷ tiện thể mang bài tập của mình đến nhờ thầy giáo sửa giúp một chút.
Mộc Đường và Giang Ngư cũng hào hứng mang bài tập đến đưa.
Kết quả là Liễu Thiến Thiến một mặt cứng đơ, một mặt gượng cười đáp ứng.
Rồi vẻ mặt khổ sở cầm đống bài tập của đám bạn cùng phòng ra khỏi cửa...
Cuối cùng, đôi "số khổ" đang trong giai đoạn mập mờ này, liên tiếp mấy tối đều không thể hẹn hò, tản bộ một cách đàng hoàng được.
Một người thì tiền sinh hoạt tiêu tốn quá nửa, tổn thất nặng nề.
Người còn lại thì khổ sở vắt óc chấm bài tập cho bạn cùng phòng đến mức nghi ngờ nhân sinh...
Một phiên bản hẹn hò hoàn toàn mới!
Chẳng màng đến những màn mập mờ, lãng mạn khiến mặt đỏ tim đập như những cặp đôi bình thường khác.
Chỉ số "số khổ" lên đến đỉnh điểm.
Cặp đôi số khổ!
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free.