(Đã dịch) Cao Võ: Ta Có Thể Hấp Thu Điểm Kinh Nghiệm - Chương 277:: Các ngươi là ai?
"Chắc chắn chứ?"
"Chắc chắn." Mọi người kiên quyết gật đầu, ánh mắt đầy mong đợi nhìn về phía Quách Hiểu.
"Haizz, e rằng sau khi tôi nói ra, lòng tự tin của các cậu sẽ bị đả kích đấy."
"Đội trưởng, sức chịu đựng tâm lý của bọn tôi rất mạnh, sẽ không vì mấy chuyện này mà coi thường anh đâu." Quách Hiểu vừa dứt lời, Hứa Xương Nguyên đã nhanh nhảu lên tiếng, vẻ mặt tỉnh bơ.
Trong lòng Hứa Xương Nguyên lúc này, chắc chắn tiến độ tu luyện Đạp Tuyết Vô Ngân của Quách Hiểu trong một tháng qua không thể sánh bằng cậu ta.
Thấy vậy, Lý Tiêu Dao không nói gì, chỉ nhìn gương mặt Quách Hiểu mà trong lòng dần nảy sinh dự cảm chẳng lành.
Quả nhiên, Quách Hiểu chầm chậm giơ ba ngón tay, cười mỉm mà không nói gì, nhìn mọi người.
"Ách, ba ngón tay là sao?" Mọi người ngơ ngác nhìn Quách Hiểu.
"A ha, tôi hiểu rồi!" Hứa Xương Nguyên reo lên một tiếng, như thể thám tử lừng danh nhập hồn, vẻ mặt đắc ý nói:
"Đội trưởng, chẳng phải anh đã mất ba tháng mới tu luyện Đạp Tuyết Vô Ngân đến cảnh giới Tiểu Thành sao?"
Quách Hiểu: . . .
Nhìn vẻ mặt chắc như đinh đóng cột đó của Hứa Xương Nguyên, Quách Hiểu bỗng thấy cạn lời, như thể đang nhìn một kẻ ngốc, rồi nói:
"Một bản khinh công thân pháp đơn giản như vậy, cậu nghĩ tôi sẽ mất tới ba tháng sao?"
Hứa Xương Nguyên sững sờ, vẫn ngây ngô không hề cảm thấy xấu hổ, tươi cười nói: "Ba tháng tu luyện tới cảnh giới Đại Thành sao? Không hổ là đội trưởng Mộc Diệp đội của chúng ta!"
Thấy Quách Hiểu vẫn lắc đầu, Hứa Xương Nguyên mắt trợn tròn, có chút không thể tin nổi mà nói: "Không phải chứ? Chẳng lẽ lại là cảnh giới Viên Mãn?"
Sự kinh ngạc của Hứa Xương Nguyên cũng khiến Lý Tiêu Dao và những người khác không khỏi kinh hãi.
Nếu trong ba tháng mà họ phải tu luyện Đạp Tuyết Vô Ngân đến cảnh giới Đại Thành, họ chắc chắn sẽ vỗ ngực khẳng định là mình làm được.
Nhưng họ lại không dám cam đoan mình có thể tu luyện đến cảnh giới Viên Mãn trong ba tháng.
Ngay cả Lý Tiêu Dao lúc này cũng thấy hơi chột dạ. Cậu ta tự tin trong nửa tháng có thể tu luyện Đạp Tuyết Vô Ngân đến cảnh giới Đại Thành, nhưng ba tháng để đạt đến Viên Mãn thì cậu ta cũng cần có kỳ ngộ nhất định mới đạt được.
Điều này khiến Lý Tiêu Dao lúc này nhìn bóng lưng Quách Hiểu, trên mặt cậu ta tràn đầy thất vọng, trong lòng không khỏi buồn bã nghĩ: "Mình và anh ta lại có khoảng cách lớn đến vậy sao?"
Thấy vậy, Quách Hiểu chỉ liếc nhanh Hứa Xương Nguyên, sau đó quay sang Lý Tiêu Dao cùng những người khác khẽ nói: "Sao nào, mới chỉ ba tháng thôi mà các cậu đã không chấp nhận được rồi à?"
Giọng điệu "khiêm tốn khoe của" ấy như một mũi tên, thẳng tắp đâm vào tim tất cả những người có mặt.
Thế nhưng sắc mặt Trương viện trưởng và những người khác vẫn bình tĩnh như thường. Chỉ là ngay sau đó, họ không thể giữ được vẻ mặt bình tĩnh nữa, mà đều kinh ngạc nhìn Quách Hiểu.
Bởi vì.
"À phải rồi, tôi xin đính chính một chút," Quách Hiểu bỏ qua vẻ mặt ngày càng kinh hãi của mọi người, tiếp tục nói với Lý Tiêu Dao và những người khác, "ba ngón tay tôi giơ lên không phải ba tháng, mà là ba ngày."
"Nói thật thì, bản thân pháp Đạp Tuyết Vô Ngân này thực ra cũng hơi khó một chút. Ngay tối đầu tiên nhận từ tay lão già kia, tôi đã tu luyện tới cảnh giới Đại Thành, nhưng cảnh giới Viên Mãn lại kẹt tôi mất hai ngày."
Khi mọi người còn chưa kịp phản ứng, Quách Hiểu lại một mặt bình tĩnh nói: "Với tư cách là đội trưởng đáng kính của các cậu, tôi sẽ bật mí cho các cậu một bí mật nhỏ. Nếu bản Đạp Tuyết Vô Ngân này mà tu luyện đến cảnh giới Nhập Vi, thì tốc độ đó có thể sánh ngang với khinh công thân pháp Địa cấp hạ phẩm đấy."
"Một đêm Đại Thành? Ba ngày Viên Mãn?"
"Nhập... Nhập Vi ư?"
"Có thể sánh với Địa cấp hạ phẩm sao?"
"Đội trưởng, anh không hù chúng tôi đấy chứ? Làm sao có thể có người nhận được bí tịch mà chỉ một đêm đã tu luyện tới Đại Thành, thậm chí ba ngày tu luyện tới cảnh giới Viên Mãn?"
Diệp Trường Ca lúc này mới kịp phản ứng, sắc mặt cậu ta cũng từ kinh hãi chuyển sang bình tĩnh, thậm chí còn lộ vẻ nghi hoặc nói với Quách Hiểu.
Về điều này, Quách Hiểu chỉ thản nhiên nói: "Các cậu muốn tin hay không thì tùy, dù sao tôi nói đều là lời thật."
Dứt lời, hắn nhìn về phía xa xăm, trên mặt tràn đầy vẻ hướng tới, rồi lại nói: "Được rồi, cuộc tỷ thí nhàm chán này của các cậu cũng đã kết thúc, tôi cũng nên đi thôi."
Tuy nhiên trước khi đi, Quách Hiểu lật tay một cái, một chiếc chìa khóa đã nằm yên vị trên tay hắn. Hắn đưa cho Trương viện trưởng, nói:
"Lão già, tôi c�� để một ít đồ tốt trong túc xá. Cụ thể là gì thì tôi không nói đâu, dù sao các ông cũng biết mà."
Khẽ nhếch khóe mắt, hắn cũng nhìn thấy ánh mắt sáng rực của Lâm Địa Thiên và Phùng Vô Đức, rồi nói thêm:
"Ừm... số lượng nhiều, đảm bảo no đủ."
Sau khi nghe Quách Hiểu nói "số lượng nhiều, đảm bảo no đủ", Lâm Địa Thiên và Phùng Vô Đức tự nhiên đã hiểu ý. Lập tức Phùng Vô Đức mặt mày hớn hở vỗ vai Quách Hiểu, nói:
"Không tệ không tệ, thằng nhóc cậu rất biết điều."
Bạch Tâm Viễn lúc này vẻ mặt vô cùng khó hiểu, ánh mắt hắn quét qua lại giữa Quách Hiểu, Trương Thiên viện trưởng, Lâm Địa Thiên và Phùng Vô Đức. Cuối cùng, hắn đưa ra một kết luận: "Có gian tình!"
Đồng thời, hắn lập tức quyết định trong lòng, lát nữa sẽ bám theo mấy người kia để xem rốt cuộc trong túc xá của Quách Hiểu có thứ gì mà lại khiến hắn tò mò đến vậy.
"Nếu có chuyện gì, các ông cứ nhắn tin cho tôi là được." Dứt lời, Quách Hiểu liền rút ra Càn Khôn Tửu Hồ Lô từ bên hông, chuẩn bị cưỡi hồ lô bay đi khỏi nơi đây.
C��ng đúng lúc này, một giọng nói già nua đầy ngạc nhiên truyền đến từ bên ngoài thao trường.
"Quách Hiểu?"
Cách đó hơn trăm mét, một đoàn người đang đi tới từ phía đối diện. Dẫn đầu là một cặp vợ chồng già yếu, bên cạnh họ là một người trẻ tuổi đang dìu.
Giọng nói ngạc nhiên vừa gọi tên Quách Hiểu chính là của bà lão.
Phía sau họ là hai trung niên nam tử, nhưng trên mặt họ cũng lộ rõ vẻ hơi bất đắc dĩ.
"A, lão Quách sao lại có thời gian đến Giang Nam Võ Đạo Đại học của chúng ta?"
"Quách Hiểu, anh ta là người của Quách gia sao? Nhưng tôi chưa từng nghe nói đến."
"Ừm? Là Quách thúc thúc và mọi người sao?"
Khi đoàn người bên ngoài thao trường đến gần, người trẻ tuổi đang dìu hai vị lão nhân nhìn thấy Thẩm Tâm Di và Mộ Dung Tuyết, liền lộ ra nụ cười mừng rỡ:
"Tâm Di, Tiểu Tuyết, đã lâu không gặp."
Thẩm Tâm Di và Mộ Dung Tuyết khi thấy hai người đó cũng hơi kinh ngạc, nhưng vẫn cất tiếng chào:
"Lâm Văn? Hiểu Nguyệt? Đã lâu không gặp, sao các cậu lại ở đây?"
"Tôi cứ tưởng các cậu chọn đi Ma Đô Võ Đạo Đại học, không ngờ các cậu lại cùng nhau vào Giang Nam Võ Đạo Đại học."
Thẩm Tâm Di và Mộ Dung Tuyết còn chưa kịp đáp lời, thì nghe người phụ nhân dẫn đầu nhìn gương mặt Quách Hiểu, giọng bà bắt đầu nghẹn lại, sau đó bình ổn lại cảm xúc một chút, nói: "Trông con y hệt Hạo Nam hồi trẻ vậy. Cháu ơi, cha cháu bây giờ ở đâu?"
Quách Hiểu nhíu mày, lúc này trong đầu hắn đang điên cuồng lục lọi ký ức, nhưng hoàn toàn không có bất kỳ thông tin nào liên quan đến mấy người trước mắt.
Với lại Hạo Nam là ai? Trông giống tôi y đúc sao? Chẳng lẽ là cha của thân thể này sao?
Nhưng không đúng, cha của hắn tên là Quách Trạch Văn, đâu phải Hạo Nam.
"Các người là ai?"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi từ ngữ đều được trau chuốt tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh thần tác phẩm.