(Đã dịch) Cao Võ: Trung Niên Thất Nghiệp, Giác Tỉnh Mỗi Tháng Một Thiên Phú - Chương 187: Lịch lãm
Trong lúc “Kế hoạch Tinh Thần Võ Giả” đang được gấp rút triển khai, sâu thẳm trong nội tâm Giang Thần lại ẩn giấu một bí mật ít ai biết đến. Lý do anh vội vã thúc đẩy việc xuyên qua các vị diện, không chỉ vì vinh quang của học viện hay hòa bình của hai thế giới, mà còn vì một mục đích riêng tư nhưng sâu sắc – tìm kiếm những người thân đã thất lạc nhiều năm.
Bí mật này, anh chỉ chia sẻ với Elsa. Trong một buổi tối trăng sáng, hai người cùng nhau trên tháp ngắm sao của học viện, Giang Thần cuối cùng đã thổ lộ nỗi lòng với Elsa.
"Elsa, em có biết không? Khi ta còn rất nhỏ, gia tộc ta đã gặp phải một tai nạn bất ngờ, ta và người nhà vì thế mà ly tán ở các vị diện khác nhau." Giang Thần nói với giọng trầm thấp và nặng nề, đôi mắt anh lóe lên những tia sáng phức tạp, "Thế nên, ta theo đuổi võ đạo cực hạn, khám phá huyền bí của việc xuyên qua vị diện, chính là hy vọng một ngày nào đó, có thể có đủ sức mạnh, tìm được họ, đưa họ về nhà."
Elsa nghe vậy, nhẹ nhàng nắm lấy tay Giang Thần, im lặng ủng hộ anh.
"Giang Thần đại nhân, sự kiên trì và tình cảm sâu nặng này của ngài khiến tôi càng thêm kính trọng ngài. Xin hãy tin tưởng, chúng ta nhất định sẽ thực hiện được tâm nguyện này."
Sau khi biết được mục đích thực sự của Giang Thần, Elsa bắt đầu âm thầm hỗ trợ anh thu thập manh mối liên quan đến việc xuyên qua vị diện để tìm người thân. Đồng thời, với điều kiện không ảnh hưởng đến đại cục của "Kế hoạch Tinh Thần Võ Giả", cô đã khéo léo lồng ghép một số khóa huấn luyện và nghiên cứu mang tính chuyên biệt.
Thời gian trôi như thoi đưa. Khi "Thự Quang hào" cuối cùng hoàn thành, ngày khởi hành chuyến đi đầu tiên càng lúc càng gần. Trong một buổi động viên toàn thể, Giang Thần lần đầu công khai một phần mục đích cá nhân của mình, nhưng đã khéo léo biến nó thành kỳ vọng đối với toàn thể học viên.
"Các bằng hữu, chúng ta sắp khởi hành, đi tới Tinh Thần Đại Hải bao la, đầy bí ẩn. Đối với ta mà nói, đây là một cuộc tìm kiếm, tìm kiếm những người thân đã ly tán vì trớ trêu của số phận. Nhưng đối với các ngươi, đây là một lần chứng minh, chứng minh thực lực của các ngươi, chứng minh sức mạnh liên minh của thế giới ánh sáng và thế giới bóng tối chúng ta."
Lời nói của Giang Thần hùng hồn, vang vọng khắp hội trường, "Ta hy vọng, hành trình của mỗi người chúng ta, đều có thể trở thành ngọn hải đăng thắp sáng hy vọng cho người khác."
Lâm Dật cùng các ứng cử viên Tinh Thần Võ Giả khác vô cùng cảm động, trong mắt họ bùng cháy ý chí chiến đấu và quyết tâm chưa từng có. Trong những ngày tiếp theo, họ không chỉ vì ước mơ của bản thân, mà còn vì giấc mộng đoàn tụ của Giang Thần mà nỗ lực gấp bội.
Cuối cùng, thời khắc khởi hành chuyến đi đầu tiên đã đến. Dưới sự chứng kiến của thầy và trò học viện liên giới, "Thự Quang hào" t�� từ bay lên không trung, xé toạc bầu trời, hướng về Tinh Thần Đại Hải xa xôi. Giang Thần đứng trên boong tàu, nhìn học viện dần nhỏ lại, lòng anh tràn ngập cảm xúc lẫn lộn.
"Lên đường đi, 'Thự Quang hào', hướng về điều chưa biết, hướng về hy vọng."
Giang Thần khẽ ra lệnh, trong mắt không còn sự lưu luyến mà chỉ có ước mơ vô hạn về tương lai.
Khi phi thuyền xuyên qua rào cản vị diện, đoàn người đối mặt với những thử thách chưa từng có. Họ không chỉ phải thích nghi với môi trường xa lạ khắc nghiệt, mà còn phải đối phó với đủ loại sinh vật kỳ dị và các thế lực bí ẩn. Nhưng dưới sự dẫn dắt của Giang Thần, đội ngũ đã thể hiện sức mạnh đoàn kết và chiến đấu đáng kinh ngạc, hóa giải hết nguy hiểm này đến nguy hiểm khác.
Trong một lần thám hiểm ngoài dự kiến, họ đặt chân lên một hành tinh bí ẩn mang tên "Vùng Đất Lãng Quên". Nơi đây cất giấu một trận truyền tống cổ xưa, được cho là mắt xích quan trọng kết nối nhiều vị diện. Giang Thần nhạy bén nhận ra rằng, nơi đây có thể chứa đựng manh mối then ch��t mà anh đã tìm kiếm bấy lâu.
"Lâm Dật, cậu cùng vài thành viên khác hãy đi điều tra trận truyền tống kia, xem liệu có thể tìm thấy manh mối liên quan đến gia tộc ta không."
Giang Thần ra lệnh, trong mắt anh lóe lên tia hy vọng khó mà nhận thấy.
Lâm Dật vâng mệnh rời đi, không lâu sau, một tin tức đáng mừng đã được truyền đến – họ đã tìm thấy một tấm lệnh bài khắc họa đồ đằng đặc biệt trong di tích Trận truyền tống, chính là biểu tượng của gia tộc Giang Thần.
"Giang Thần đại nhân, chúng tôi đã tìm thấy cái này. Nó dường như có liên hệ trực tiếp với gia tộc ngài."
Lâm Dật cẩn trọng dâng lên lệnh bài, đôi mắt tràn ngập kích động.
Giang Thần tiếp nhận lệnh bài, cẩn thận xem xét, lòng anh dâng trào cảm xúc đến mức khó kìm nén.
"Đây là... đây là tín vật của gia tộc ta! Chúng ta đã không còn cách xa sự thật nữa rồi!"
Phát hiện này, không chỉ khiến Giang Thần thấy được tia hy vọng đoàn tụ, mà còn tiếp thêm sức mạnh to lớn cho toàn thể thủy thủ đoàn. Họ càng thêm kiên định quyết tâm, vừa khám phá vũ trụ, vừa giúp Giang Thần hoàn thành hành trình tìm người thân xuyên không gian này.
"Chuẩn bị khởi động Trận truyền tống."
Giọng Giang Thần kiên định, tràn đầy hy vọng: "Dù cho phía trước chờ đợi chúng ta là gì đi nữa, lần này, chúng ta nhất định phải tìm ra kết quả cuối cùng."
Khi trận truyền tống được kích hoạt, không khí xung quanh dậy sóng, tạo thành một vòng xoáy ánh sáng chói lòa, bao bọc Giang Thần, Lâm Dật cùng các thành viên tiểu đội. Khi ánh sáng tan đi, họ thấy mình đang ở một vị diện hoàn toàn xa lạ, bầu trời nơi đây phảng phất màu tím nhạt, mặt đất bao phủ bởi thảm thực vật kỳ dị, xa xa hiện rõ đường nét một thành phố hùng vĩ, tỏa ra khí tức cổ xưa và thần bí.
"Đây chính là... nơi gia tộc ta đã từng ở sao?"
Giang Thần nhìn quanh bốn phía, trong mắt vừa có sự chấn động, vừa có nỗi hoài niệm.
"Có vẻ như, chúng ta đã tìm thấy đúng hướng rồi."
Elsa theo sát phía sau, trong mắt cô cũng tràn đầy sự tò mò và cảnh giác.
Họ cẩn thận tiến gần đến thành phố. Trên đường đi, họ gặp một vài cư dân địa phương. Qua cuộc trò chuyện thân thiện, họ biết được thành phố này tên là "U Ảnh Thành", từng là nơi tụ họp của nhiều thị tộc hùng mạnh, nhưng theo thời gian trôi đi, nhiều thị tộc đã biến mất hoặc di cư, chỉ còn lại truyền thuyết và những di tích.
Theo lời chỉ dẫn của một ông lão, Giang Thần cùng đoàn người đi tới một tòa cổ bảo đã bị lãng quên. Nghe nói, đây từng là nơi ở của một trong những gia tộc nắm giữ kỹ thuật xuyên qua vị diện. Cánh cửa lớn của cổ bảo đóng chặt, bề mặt phủ đầy dấu vết thời gian, nhưng đồ đằng được điêu khắc trên đó lại có nét tương đồng đáng kinh ngạc với tấm lệnh bài trong tay Giang Thần.
"Xem ra, câu trả lời của chúng ta nằm ở đây."
Giang Thần hít sâu một hơi, đặt nhẹ tấm lệnh bài lên cánh cửa. Điều khiến mọi người kinh ngạc là, tấm lệnh bài dường như cộng hưởng với cánh cửa, phong ấn cổ xưa chậm rãi được cởi bỏ, và cánh cổng lớn từ từ mở ra.
Bên trong tòa cổ bảo phủ đầy bụi bặm, nhưng vẫn cảm nhận được sự huy hoàng của một thời. Họ men theo cầu thang xoắn ốc đi sâu vào, cu���i cùng đến một mật thất. Trong mật thất, một màn sáng khổng lồ đập vào mắt, trên đó lấp lánh cảnh tượng của từng vị diện, ở trung tâm là một đài điều khiển khắc đầy phù văn phức tạp.
"Đây là... Hệ thống dẫn đường xuyên vị diện!"
Lâm Dật thốt lên đầy kinh ngạc.
Giang Thần bước đến, chạm tay vào đài điều khiển, trong lòng anh dâng lên một cảm giác thân thuộc khó tả.
"Nếu như ta có thể giải đọc được những phù văn này, có lẽ sẽ tìm thấy vị trí của người nhà."
Giữa lúc họ đang đắm chìm trong niềm vui sướng từ phát hiện đó thì, tiếng bước chân dồn dập phá vỡ sự tĩnh mịch, một đám người áo đen bí ẩn đột nhiên xuất hiện, bao vây họ.
"Người từ bên ngoài đến, chưa được cho phép xông vào Thánh Địa, các ngươi đây là đang tự tìm đường chết."
Tên người áo đen dẫn đầu cất giọng lạnh lẽo khinh miệt.
"Chúng tôi không có ác ý, chỉ là đang tìm người thân bị mất."
Giang Thần bình tĩnh giải thích, đồng thời ngầm cảnh giác.
"Hừ, nơi đây cất giấu bí mật lớn nhất của U Ảnh Thành chúng ta, há có thể để người ngoài nhúng chàm?"
Người áo đen khinh thường nói.
"Vậy thì, chúng ta hãy thử làm một giao dịch nhé?"
Elsa đột nhiên mở lời, trong giọng nói mang theo sự tự tin không thể nghi ngờ, "Chúng tôi sẽ giúp các ngài bảo vệ bí mật này, đổi lại, các ngài sẽ cung cấp cho chúng tôi những thông tin cần thiết để tìm kiếm người thân."
Những người áo đen đưa mắt nhìn nhau, dường như đang cân nhắc lợi hại. Cuối cùng, kẻ dẫn đầu gật đầu: "Được, nhưng các ngươi phải vượt qua một khảo nghiệm."
Thử thách diễn ra trong một mê cung được tạo nên từ ảo ảnh, bên trong tràn ngập đủ loại nguy hiểm và mê hoặc. Giang Thần bằng trí tuệ và võ kỹ siêu việt, đã dẫn dắt đội ngũ vượt qua từng cửa ải khó khăn, cuối cùng thành công thoát khỏi mê cung, giành được sự tán thành của những người áo đen.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được dày công biên soạn để mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.