Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cật Điệu Địa Cầu - Chương 10: Vu oan vu hãm đồ vô sỉ

Giang Tâm Thành biết rõ hắn chính là kẻ phản bội Lâm An An, một gã đàn ông trăng hoa "bắt cá hai tay". Đằng sau hắn còn có mấy học sinh tầm tuổi đi theo, xem chừng là bạn cùng phòng của hắn.

"Liễu Nghĩa Tuấn, ngươi đừng giả bộ quan tâm ta làm gì, hãy đi tìm ả hồ ly tinh Lưu Khiết kia đi. Cút nhanh cho ta, đừng làm phiền ta uống rượu!" Lâm An An phẩy tay như xua đuổi ruồi, rồi cầm một chai bia trên bàn đặt trước mặt Giang Tâm Thành: "Tâm Thành đệ đệ, chúng ta uống rượu!"

Giang Tâm Thành khẽ gật đầu, mỉm cười cầm chai bia lên, cụng với Lâm An An, tựa như không hề nhìn thấy Liễu Nghĩa Tuấn cùng đám người kia, rồi một hơi uống cạn chai bia.

Sắc mặt Liễu Nghĩa Tuấn hơi biến đổi, hắn nhìn Giang Tâm Thành, lạnh giọng hỏi: "An An, hắn là ai? Ta nhớ trước đây bên cạnh nàng không có người này, chẳng lẽ hắn là...?"

Nghe lời Liễu Nghĩa Tuấn nói đầy ẩn ý, sắc mặt Lâm An An chợt biến: "Ta kết giao bằng hữu còn phải bẩm báo ngươi sao? Ngươi quản chuyện cũng thật rộng đấy!"

"Bằng hữu?" Liễu Nghĩa Tuấn cười lạnh: "Cứ cho là hắn là bằng hữu của nàng đi, nhưng trễ thế này hắn còn dẫn nàng ra ngoài uống rượu, chẳng lẽ hắn không biết nàng là bạn gái của ta sao? Hơn nữa, nàng là bạn gái của ta, mà trễ thế này còn đi uống rượu cùng hắn, nàng có nghĩ đến cảm nhận của ta không?"

"Cút!" Những lời của Liễu Nghĩa Tuấn khiến Lâm An An giận tím mặt: "Liễu Nghĩa Tuấn, ngươi cút đi càng xa càng tốt! Về sau cũng đừng bao giờ nói ta là bạn gái của ngươi nữa. Chúng ta từ hôm nay trở đi, ân đoạn nghĩa tuyệt!"

Sắc mặt Giang Tâm Thành cũng âm trầm xuống. Đối với gã công tử đào hoa đã khiến An An tỷ kiếp trước cô độc đến chết này, Giang Tâm Thành vốn đã hận đến nghiến răng ken két.

Hiện giờ hắn đã phạm sai lầm, không những chẳng hề nghĩ đến chuyện xin lỗi hay sửa đổi, mà còn dám vu hãm hắn mang lòng dạ xấu xa, nghi ngờ quan hệ giữa hắn và Lâm An An. Loại đàn ông như vậy làm sao xứng với An An tỷ đây?

"Lâm An An, nàng vì tên này mà muốn ân đoạn nghĩa tuyệt với ta sao? Chúng ta đã bên nhau lâu như vậy, từ thời cao trung cho đến bây giờ, ta đối xử với nàng tốt đến mức nào mà nàng không biết sao?" Nghe Lâm An An nói vậy, Liễu Nghĩa Tuấn lửa giận ngút trời, hắn chỉ thẳng vào mũi Giang Tâm Thành, nghiêm nghị chất vấn: "Hắn có đẹp trai bằng ta không? Thực lực hắn có cao bằng ta không? Hắn đối xử với nàng có tốt bằng ta không? Hắn có điểm nào sánh bằng ta chứ? Nàng muốn vì tên hỗn đản này mà chia tay với ta sao?"

Nghe những lời của Liễu Nghĩa Tuấn, Lâm An An ngây người. Nàng không ngờ Liễu Nghĩa Tuấn lại hung hăng càn quấy đến vậy, thế mà lại đổ lỗi nguyên nhân chia tay là do nàng và Giang Tâm Thành.

Kẻ tìm "tiểu tam", kẻ "bắt cá hai tay" không phải là nàng Lâm An An, mà chính là cái tên khốn nạn Li���u Nghĩa Tuấn này! Chẳng lẽ tự hắn không biết sao?

Lâm An An tức đến nỗi không thốt nên lời. Giang Tâm Thành đứng dậy, nhìn thẳng vào Liễu Nghĩa Tuấn, gằn từng chữ một: "Ít nhất ta còn chuyên tình hơn ngươi! Ít nhất ta sẽ không bao giờ "bắt cá hai tay"! Ít nhất ta sẽ không vô sỉ hứa hẹn rồi sau đó lại không thừa nhận! Ít nhất ta sẽ không vì "tiểu tam" mà đuổi đi bạn gái của mình!"

"Hơn nữa, ngươi còn nói sai rồi! Dù ta không đẹp trai bằng ngươi, nhưng thực lực của ta lại cao hơn ngươi, và ta đối xử với An An tỷ cũng tốt hơn ngươi nhiều."

"Được lắm, vậy để ta xem thử thực lực của ngươi cao đến mức nào!" Lời Giang Tâm Thành nói khiến Liễu Nghĩa Tuấn thẹn quá hóa giận, hắn giơ nắm đấm lên liền vung về phía Giang Tâm Thành.

Giang Tâm Thành vừa định ra tay ngăn cản, Lâm An An đã chặn hắn lại, nắm đấm nhỏ trắng ngần của nàng đón lấy nắm đấm của Liễu Nghĩa Tuấn: "Liễu Nghĩa Tuấn, ta nói rõ ràng cho ngươi biết ngay bây giờ, ngươi đã không còn là bạn trai của ta, cho nên chuyện của ta ngươi đừng nhúng tay vào nữa! Hơn nữa, Tâm Thành đệ đệ nói rất đúng, ngươi có điểm nào sánh bằng hắn chứ? Muốn đánh người thì cứ đánh hai ta đây, chuyện này không liên quan gì đến Tâm Thành đệ đệ!"

"Nàng đến giờ còn che chở hắn sao? Rốt cuộc hắn là bạn trai nàng, hay ta là bạn trai nàng? Lâm An An, nàng đừng quá đáng!" Liễu Nghĩa Tuấn tức đến nỗi sắc mặt trắng bệch: "Ta cũng nói rõ cho nàng biết, hôm nay nàng đừng hòng bảo vệ được hắn! Hôm nay nếu ta không đánh gãy hai cái chân của hắn, ta không phải là Liễu Nghĩa Tuấn!"

"Liễu Nghĩa Tuấn, ngươi cũng đừng quá đáng! Nếu ngươi dám động đến Tâm Thành đệ đệ một sợi lông, ta sẽ đánh gãy tứ chi của ngươi!" Lâm An An chỉ thẳng vào Liễu Nghĩa Tuấn, lạnh giọng nói.

Nhìn Lâm An An đang giương mày trợn mắt, Liễu Nghĩa Tuấn khí cấp công tâm: "Giang Tâm Thành, rốt cuộc ngươi có phải đàn ông không hả? Thế mà lại để một nữ nhân ra mặt thay mình. Nếu ngươi là đàn ông thì đứng ra đơn đấu với ta, đừng để Lâm An An che chở nữa!"

Giang Tâm Thành khẽ nhướng mày, rồi thân mật kéo lấy bàn tay nhỏ mềm mại của Lâm An An. Hành động ấy càng khiến Liễu Nghĩa Tuấn phẫn nộ tột cùng.

"An An tỷ, nàng cứ né sang một bên lát đi. Chuyện này vẫn nên để bọn đàn ông chúng ta tự mình giải quyết, nàng cứ đứng nhìn là được."

Lâm An An khẽ nhíu đôi mày thanh tú: "Làm sao ngươi có thể đánh thắng được hắn chứ? Liễu Nghĩa Tuấn là một trong mười sinh viên năm nhất đứng đầu, là tinh anh nổi bật. Nguyên Lực của hắn đã đạt đến đỉnh phong Luyện Nhục hậu kỳ, còn tinh thông Karate, là thiên tài lừng danh của trường đấy."

"Ngươi không phải đối thủ của hắn đâu. Hơn nữa, chuyện này từ đầu đến cuối chẳng liên quan gì đến ngươi cả, ngươi cũng chỉ là bị ta liên lụy mà thôi. Vậy nên, cứ để ta tự mình giải quyết chuyện này đi, ngươi cứ đứng nhìn là được."

Giang Tâm Thành kéo Lâm An An ra phía sau mình, khóe môi hiện lên một nụ cười: "An An tỷ, ta có phải đối thủ của Liễu Nghĩa Tuấn hay không, nàng cứ xem rồi sẽ rõ. Một khi ta đã quyết định ứng chiến, tự nhiên là có nắm chắc. Vả lại, ai nói chuyện này không liên quan gì đến ta chứ? Nàng là An An tỷ của ta, chuyện của nàng chính là chuyện của ta, làm sao lại không liên quan gì đến ta được?"

Nghe câu nói cuối cùng của Giang Tâm Thành, nhìn biểu cảm chân thành tha thiết trên gương mặt hắn, Lâm An An ngây người, nàng ngơ ngác nhìn Giang Tâm Thành mà không biết nên nói gì.

Thế nhưng sâu trong đáy lòng, cái cảm giác quen thuộc ấy lại ngày càng đậm nét, tựa hồ Giang Tâm Thành thật sự là người thân kiếp trước của nàng, nay xuất hiện trong kiếp này để bảo vệ nàng.

Thế nhưng cảnh tượng này, trong mắt Liễu Nghĩa Tuấn, lại thành ra Lâm An An và Giang Tâm Thành đang nhìn nhau tình tứ, hoàn toàn không hề để hắn vào mắt.

"Giang Tâm Thành, rốt cuộc ngươi có đánh hay không hả? Nếu không dám đánh thì quỳ xuống dập đầu xin lỗi ta, sau đó rời xa Lâm An An, về sau vĩnh viễn không được lại gần nàng ấy nữa, ta sẽ tha cho ngươi một mạng."

Tiếng rống giận dữ của Liễu Nghĩa Tuấn đã phá vỡ bầu không khí ái muội giữa Giang Tâm Thành và Lâm An An. Ngọc diện Lâm An An ửng hồng, nàng cúi đầu nói: "Vậy ngươi cẩn thận một chút. Nếu cảm thấy không đánh lại được thì cứ hô một tiếng, ta sẽ giúp ngươi giáo huấn cái tên súc sinh Liễu Nghĩa Tuấn này!"

"Yên tâm đi, ta sẽ không để nàng thất vọng đâu." Giang Tâm Thành mỉm cười, rồi bước về phía Liễu Nghĩa Tuấn: "Tin ta đi, hắn đối với ta chẳng đáng là gì."

Nghe Giang Tâm Thành nói vậy, Liễu Nghĩa Tuấn vốn đã chờ đến sốt ruột, nay hai mắt hắn đỏ ngầu, vung nắm đấm thẳng vào đầu Giang Tâm Thành: "Khẩu khí thật lớn! Để ta cho ngươi biết, lão tử đây chẳng đáng là gì!"

Tiếng gió rít gào, nhanh như điện chớp. Quyền này của Liễu Nghĩa Tuấn có thể nói là do uất hận mà bùng phát, dồn tụ toàn bộ Nguyên Lực trong cơ thể, đây cũng là đòn mạnh nhất của hắn.

Sắc mặt Lâm An An chợt biến. Một quyền mạnh mẽ như vậy, ngay cả nàng cũng chưa chắc đã đỡ nổi.

Giang Tâm Thành chỉ là tân sinh mới nhập học mấy tháng, lại dường như không phải con nhà hào phú, không được sử dụng tài nguyên tu luyện. Làm sao hắn có thể đánh thắng Liễu Nghĩa Tuấn, kẻ thường xuyên dùng Nguyên tinh, lại còn tinh thông Karate chứ?

Mấy người bạn cùng phòng đi theo Liễu Nghĩa Tuấn đều lộ ra vẻ mặt tươi cười.

"Quyền pháp của lão đại ngày càng lợi hại, không biết tên tiểu tử này có đỡ nổi một quyền này không?"

"Ngươi nói không phải chuyện hiển nhiên sao? Nếu hắn đỡ nổi thì mới là chuyện lạ! Lão đại một quyền này đủ sức giải quyết hắn rồi."

"Cái đó thì chưa chắc đâu, có lẽ phải hai quyền. Vừa rồi ngươi không nghe thấy khẩu khí của tên tiểu tử này lớn đến vậy sao? Hẳn là cũng có chút chân tài thực học đấy."

Lời dịch chương này, tựa như linh khí hội tụ, chỉ lưu chuyển duy nhất tại Truyen.free, kính mời độc giả thưởng lãm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free