(Đã dịch) Cẩu Đặc Vụ, Hảo Thống Khoái Dừng Lại, Đừng Giày Vò Ta - Chương 64: Sinh tử người sói giết kéo ra màn che
Tần Thiên và Chu Vũ đã ghé thăm nhiều chợ đen, gặp gỡ các chủ quán, thu thập được một vài thông tin liên quan đến việc mua bán vũ khí đen, rồi mới trở về Cục Đặc vụ.
Khi họ đến Cục Đặc vụ, mọi người đã tập trung đông đủ trong phòng họp lớn.
Cuộc họp lần này, Cao Binh không hề kiêng dè, đã triệu tập tất cả những người có liên quan.
Điều này cũng cho thấy quyết tâm phá án của Cao Binh.
"Sự việc ngày hôm nay đã lên mặt báo, trở thành tin tức trang nhất của Băng Thành. Tôi vừa bị Cục trưởng Cảnh sát gọi lên chất vấn. Phía Nhật Bản cũng đặc biệt coi trọng vụ việc này, coi đây là hành động khiêu khích công khai của phe đối địch, yêu cầu chúng ta phải phá án trong thời hạn nhất định. Bây giờ, mỗi người hãy báo cáo tiến độ công việc và những thông tin mình có được. Tôi sẽ trực tiếp chỉ huy đội điều tra." Trưởng khoa Cao nói với khí thế quyết liệt.
"Tôi cũng tiện nhắc nhở các vị một câu: hung thủ của vụ nổ ngày hôm nay rất có thể đang ở trong số các vị, nói đúng hơn là, ngay trong căn phòng này." Trưởng khoa Cao nhìn khắp lượt mọi người.
Lời này vừa dứt, cả căn phòng lập tức xôn xao.
Mọi người nhìn nhau.
Dường như ai cũng có vẻ đáng nghi, nhưng lại cũng chẳng giống ai.
Ván bài Ma Sói sinh tử này, chính thức bắt đầu.
Lần trước, kẻ giấu mặt đứng sau mọi chuyện chính là "sói cái" Lâm Tư Tư.
Vụ việc này lập tức trở nên căng thẳng hơn bao giờ hết.
Đối với những người khác là sự kích thích, nhưng đối với Tần Thiên, đó là một áp lực cực lớn, là vấn đề sinh tử.
"Đừng để tôi tóm được là ai, lão tử sẽ băm thây vạn đoạn nó!" Lão Hắc lập tức nổi cơn tam bành.
"Lão Hắc, đừng quá khích như thế, tôi thấy ông cũng rất đáng nghi đấy." Một trưởng khoa khác chen vào nói.
"Mẹ kiếp, mày ăn nói xằng bậy cái gì, tao giết mày bây giờ!" Lão Hắc lập tức tức giận mắng: "Loại lời này, đừng có nói bừa!"
Lão Hắc vốn là một bậc trưởng bối có thâm niên, trung thành lâu năm trong cục, nhưng ông cũng không chịu nổi cái tiếng đáng nghi như vậy.
Với tư cách là đội trưởng đội hành động, ông ta hơn ai hết hiểu rõ, những oan hồn chết dưới tay mình nhiều vô kể.
Phong cách làm việc của bọn họ là thà giết nhầm còn hơn bỏ sót.
"Được rồi, Tiền Hữu Tài, Ngô Phi, hai cậu hãy báo cáo tình hình bên đó trước đi." Trưởng khoa Cao tiếp tục chủ trì hội nghị.
Tiền Hữu Tài ho khan một tiếng, lên tiếng trước tiên: "Chúng tôi đã đến Cục Cảnh sát, tìm được người báo án. Đó là chủ một cửa hàng gần trụ sở Chim Bồ Câu Trắng, người đã báo cảnh sát khi nhìn thấy đám cháy."
"Đã điều tra người chủ cửa hàng đó, chắc hẳn là trong sạch." Tiền Hữu Tài nói bổ sung.
"Nếu là cháy nhà rồi báo cảnh sát, vậy sao trước đó cậu lại nói là có người đột nhập?" Tần Thiên xen vào hỏi.
"Người chủ cửa hàng báo cảnh sát nói rằng, ông ta nhìn thấy bóng người trên tầng lầu đó trước khi đám cháy bùng lên, nên mới nói như vậy." Tiền Hữu Tài giải thích.
"Chúng tôi đã đi thăm dò các cư dân sống gần trụ sở Chim Bồ Câu Trắng, trong đó một người dân đã cung cấp cho chúng tôi thông tin về một kẻ khả nghi. Đây là chân dung của người phụ nữ đó, chúng tôi sẽ tiến hành điều tra trên toàn thành phố đối với cô ta." Ngô Phi đem những bức chân dung phân phát xuống.
Tần Thiên cũng nhận được một bản, liếc nhìn qua, điều này khiến anh ta lập tức căng thẳng. Anh phỏng đoán đây chính là nữ đồng chí do Lâm Tô Nhã đã sắp xếp từ trước.
Người nữ đồng chí này chắc hẳn không biết thân phận thật của mình, nhưng nếu cô ấy bị bắt, dù là bị bán đứng hay phải hy sinh, đều không phải là điều Tần Thiên mong muốn.
Tần Thiên nhất định phải nhanh chóng thông báo cho Lâm Tô Nhã để đưa người này ra khỏi vòng nguy hiểm.
"Tốt, Trịnh Khuê, bên cậu thế nào rồi?" Trưởng khoa Cao đặt bức chân dung xuống và hỏi.
"Chúng tôi đã hỏi thăm từng người trong cục về những người đã từng tiếp cận chiếc xe đó. Tổng cộng có hai người: một là lái xe Tiểu Vũ của Chim Bồ Câu Trắng, người vẫn luôn phụ trách việc đưa đón. Hiện tại anh ta đã bị khống chế và giam giữ trong nhà lao. Người còn lại là nữ đồng sự Chu Tuyết Phân, có người tận mắt nhìn thấy cô ta chui xuống gầm chiếc xe đó vào buổi sáng." Trịnh Khuê báo cáo.
"Vậy cô ta nói sao?" Trưởng khoa Cao hỏi.
"Cô ta nói là đi bắt mèo." Trịnh Khuê giải thích.
"Được thôi, cậu cứ thẩm vấn hai người đó trước, còn gì nữa không?"
"Bên lão Chu phòng thường trực cũng đã hỏi rồi, tất cả những người ngoài đến đều có đăng ký, ông ấy cũng luôn túc trực ở phòng thường trực, không hề rời đi. Còn những nhân viên bên ngoài đến thăm, tôi cũng đã phái người đi bắt về đây, chuẩn bị thẩm vấn từng người một." Trịnh Khuê nói.
"Tốt, cứ cho họ điều tra trước, phải tra thật chi tiết. Kẻ này chắc chắn đã tiếp cận chiếc xe. Tất cả mọi người phải cố gắng nhớ lại, bất cứ ai đã từng tiếp cận chiếc xe đều đáng nghi, đặc biệt là..." Trưởng khoa Cao dừng lại một chút, dò xét mọi người một lượt rồi nói: "Đặc biệt là những người tiếp cận xong rồi nhanh chóng rời đi, hành tung khả nghi, mất tự nhiên."
"Vâng, tôi sẽ đi sâu điều tra kỹ càng." Trịnh Khuê nói.
Trưởng khoa Cao đưa ánh mắt nhìn về phía Tần Thiên.
Tần Thiên hiểu ý, lấy ra tài liệu, đẩy đến trước mặt rồi nói: "Đây là những thông tin chúng tôi điều tra được trên chợ đen có liên quan đến giao dịch hắc hỏa. Đây cũng chỉ là một phần nhỏ, thông tin ở chợ đen rất khó điều tra, các vị đều biết điều này. Mà khó khăn nhất là, các giao dịch chợ đen thường không có thông tin về người mua."
"Đúng vậy, nhưng chúng tôi cũng đã tìm được một kẻ rất khả nghi, đáng tiếc là không có cách nào có được thông tin liên quan đến người mua, cho nên..." Thư ký Chu Vũ bổ sung một câu.
Trưởng khoa Cao cũng không nói gì thêm, ông ấy hiểu rõ những quy tắc ngầm của chợ đen.
"Nói cách khác, về bản chất vẫn chưa có tiến triển hay manh mối nào cả." Trưởng khoa Cao đứng đó, nhìn xuống những người bên dưới và hỏi: "Tôi hỏi các vị một vấn đề, chiếc xe đó bị cài bom, đúng không?"
"Vâng ạ."
"Vậy tại sao hung thủ lại không đợi đến lúc Chim Bồ Câu Trắng tan sở để cho nổ tung?" Trưởng khoa Cao hỏi.
"Bởi vì nhà của Chim Bồ Câu Trắng bỗng nhiên bốc cháy, anh ta muốn trở về cứu những cuốn mật mã, cho nên vội vã lái xe về. Vừa khởi động xe thì phát nổ." Tiền Hữu Tài đáp.
"Sai, hoàn toàn sai." Cao Binh phân tích.
"Theo suy luận của cậu, Chim Bồ Câu Trắng chết vì vụ nổ là một sự cố ngoài ý muốn? Mục đích của hung thủ chính là đốt mấy cuốn mật mã công khai trong nhà đó sao?" Trưởng khoa Cao hỏi.
Lúc này, Tần Thiên đã có chút đứng ngồi không yên. Anh biết lão hồ ly xảo quyệt đã đoán ra điều gì đó, anh không thể không lên tiếng.
"Đám cháy trong nhà chắc chắn là mồi nhử. Trong nhà của Chim Bồ Câu Trắng không có gì đáng giá, cũng không có tình báo hữu dụng, mà người thì đang ở Cục Đặc vụ, hung thủ đến đó phóng hỏa, chẳng khác nào vẽ vời thêm chuyện." Tần Thiên giải thích.
"Không sai, vẫn là Trưởng phòng Tần thông minh nhất, ha ha." Trưởng khoa Cao lại khen: "Các vị hãy suy nghĩ kỹ về cái logic này."
"Nếu mục tiêu của hung thủ không phải là nhà của Chim Bồ Câu Trắng, vậy mục tiêu của hắn chắc chắn là ám sát Chim Bồ Câu Trắng. Nếu là ám sát Chim Bồ Câu Trắng, hắn chỉ cần chờ đợi đến lúc tan sở của Chim Bồ Câu Trắng, bùm một tiếng, thần không biết quỷ không hay. Đây mới là logic chính xác." Cao Binh nhắc nhở mọi người.
Mặt Tần Thiên đã tái mét, kẻ địch thật sự đáng sợ.
Cao Binh luôn có thể từ những dấu vết nhỏ nhất mà tìm ra mấu chốt của vấn đề, cái chìa khóa có thể mở ra cánh cửa bế tắc.
Sớm muộn gì Cao Binh cũng sẽ nghĩ đến Cố Thục Mỹ.
Bởi vì vào thời điểm đó tại Cục Đặc vụ, biến số duy nhất chính là sự xuất hiện của Cố Thục Mỹ, hơn nữa Tần Thiên còn gọi một cuộc điện thoại thần bí, việc mạo hiểm gọi điện thoại vào thời điểm đó cũng là một lỗ hổng lớn.
Lần này, Tần Thiên và Cố Thục Mỹ đã gần như bại lộ hoàn toàn.
Nội dung biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.