(Đã dịch) Cẩu Đạo Trường Sinh: Từ Nhặt Thi Bắt Đầu Vô Địch - Chương 4: Giết người hung phạm
A, người này đúng là vẫn còn rất giỏi cãi cùn.
Trần An Mặc hỏi: “Nếu đã vậy, vì sao trong phòng này chỉ có dấu chân của ngươi và Chu Cát?”
“Hơn nữa, đêm qua ngươi ở đâu?”
“Đêm hôm khuya khoắt thế này, đương nhiên ta ngủ ở nhà chứ sao?”
“Nói cách khác, không ai có thể chứng minh ngươi đã ở đâu.” Trần An Mặc quay sang hai tiểu tử bên cạnh thôn trưởng, nói: “Đi vào nhà Trương Kim lục soát một lượt.”
“Vâng ạ.” Hai tiểu tử gật đầu rồi đi ra ngoài.
Trần An Mặc tiếp tục kiểm tra hiện trường.
Anh phát hiện trong kẽ móng tay của Chu Cát có dính vết máu thịt.
Điều này cho thấy, khi giằng co quyết liệt với hung thủ, móng tay của hắn đã cào cấu vào người hung thủ.
Lúc này, anh chú ý thấy trang phục của Trương Kim hôm nay có chút kỳ lạ.
Cổ áo rất cao, che kín cả phần cổ.
Anh kéo cổ áo Trương Kim xuống, lập tức thấy trên cổ hắn có mấy vết cào dài thật dài.
Trương Kim biến sắc mặt, vội vàng lùi lại: “Ngươi làm gì vậy?”
“Bây giờ, mọi chuyện đã rõ ràng rồi!”
“Trong kẽ móng tay Chu Cát còn sót lại máu thịt, chứng tỏ trước khi chết Chu Cát đã giằng co với kẻ nào đó, cào cấu vào thân thể hung thủ.”
“Còn ngươi Trương Kim, trên cổ lại vừa vặn có mấy vết thương như thế này!”
Thực ra nói đến đây, sự thật đã quá rõ ràng rồi.
Các thôn dân không hề ngu ngốc, kết hợp với những việc làm của Trương Kim ngày thường, tất cả mọi người đều khẳng định Trương Kim chính là hung thủ.
“Được lắm, Trương Kim, chính là ngươi đã giết người!” Thôn trưởng tức giận quát.
“Nói bậy! Vết thương trên cổ ta là do đánh nhau với người khác mà có!”
Trương Kim hoảng hốt, vừa lùi lại vừa vội vàng nói.
“Đánh với ai? Ngươi nói ra xem nào.” Trần An Mặc nheo mắt lại.
“Cái này... cái kia...”
Lần này, Trương Kim cứng họng không nói nên lời.
Cùng lúc đó, hai tiểu tử vừa đi lục soát nhà hắn cũng đã quay về.
Trên tay họ bưng một cái đĩa, bên trong là một con cá chép lớn kho tàu, chính là con cá Chu Cát bắt được hôm qua.
Vì con cá quá lớn, Trương Kim chưa kịp ăn hết.
Hắn làm sao ngờ được, Trần An Mặc lại lập tức nghi ngờ mình, còn đi lục soát nhà hắn.
Nếu biết trước thế này, con cá này chắc chắn đã bị vứt đi rồi.
“Con cá này... Con cá này là Chu Cát tặng cho ta mà.” Trương Kim vẫn còn muốn cãi cùn.
“Chuyện đã đến nước này mà còn cãi cùn ư? Hừ, giải hắn về nha môn!”
Thôn trưởng lập tức sắp xếp năm thanh niên khỏe mạnh, trói Trương Kim ngũ hoa.
【 Nguyện vọng 1: L���y lại công bằng. (Đã hoàn thành) 】
【 Phần thưởng: Kỹ năng bắt cá (tiểu thành). 】
Tiếp theo, thôn trưởng cho người thu liễm thi thể, chuẩn bị làm một buổi lễ cầu siêu đơn giản.
Trong đám người, một phụ nhân đang ôm đứa con gái năm sáu tuổi, đôi mắt đỏ hoe, nhìn thi thể Chu Cát đã mất.
Người này chính là Trương quả phụ.
Chồng nàng vốn dĩ yếu ớt, bệnh tật liên miên, trước kia cưới nàng cũng chỉ vì muốn xung hỉ.
Nàng vừa mới mang thai không lâu thì chồng nàng qua đời.
Sau đó cả mẹ chồng lẫn bố chồng cũng lần lượt lâm bệnh rồi qua đời.
Không nơi nương tựa, nàng phải dựa vào việc giặt giũ thuê và làm các việc vặt để trang trải cuộc sống.
Cũng may, Chu Cát vẫn luôn không ngừng tiếp tế nàng.
Giờ đây Chu Cát đã chết, điều này khiến nàng không khỏi cảm thấy thương tâm.
Lợi dụng lúc mọi người ra ngoài hết, Trần An tìm thấy một viên gạch lát nền bị lỏng dưới gầm giường.
Nhấc viên gạch lên, quả nhiên anh phát hiện một túi tiền lớn ở chỗ này.
Trần An Mặc ước lượng trọng lượng, chừng mười lượng bạc.
Số tiền này đủ để một người bình thường sống một năm.
Mọi người tản đi, Trương quả phụ ôm cô con gái đang ngủ say đã lâu cũng trở về nhà.
“Trương tỷ.”
Đúng lúc nàng đang chuẩn bị giặt quần áo thì Trần An Mặc bỗng nhiên vào nhà.
“Mặc Ca Nhi.” Trương tỷ có chút bất ngờ.
Nhìn người phụ nữ truyền thống này, Trần An Mặc nói: “Lúc còn sống, Chu Cát đã từng kể cho ta nghe chuyện của hai người.”
“À, hắn từng nói sao?” Trương tỷ sững sờ.
Trần An Mặc lấy ra mười lượng bạc, nói: “Đây là số bạc của Chu Cát, giờ ta đưa cho tỷ.”
“Cái này...” Trương tỷ nhìn túi tiền, chiếc túi vải đựng tiền này, vẫn là nàng vụng trộm đưa cho Chu Cát mà.
“Ô ô...” Trương tỷ òa khóc, không thành tiếng.
“Trương tỷ, tỷ có yêu Chu Cát không?”
Trần An Mặc nghiêm túc hỏi.
Thực ra anh cũng hiểu, hỏi như vậy có chút không lễ phép.
Nhưng cũng không có cách nào khác, đây là tâm nguyện của Chu Cát, tâm nguyện này nhất định phải thay hắn hoàn thành.
Trương tỷ sững người một lát, sau đó vừa khóc vừa nói: “Ta đương nhiên vừa ý hắn, hắn đối xử với ta tốt đến vậy mà. Chỉ là trong thôn có quy củ, bà bà hoặc công công sau khi mất phải chịu tang ba năm. Ta đã nói với Chu Cát rồi, đợi sang năm sẽ chính thức ở bên hắn, nào ngờ hắn lại... Ô ô ô...”
“Ai...”
Trần An Mặc thở dài một hơi, rồi cố gắng tiếp lời, thầm mắng một tiếng: “Cái tên Trương Kim đó, quay đầu nhất định phải trị hắn một trận thật tốt.”
【 Nguyện vọng 2: Hỏi Trương tỷ rốt cuộc có yêu hắn hay không. (Đã hoàn thành) 】
【 Phần thưởng: 50 ngày tu vi. 】
【 Nguyện vọng 3: Giao mười lượng bạc cho Trương tỷ. (Đã hoàn thành) 】
【 Phần thưởng: Mười lượng bạc. 】
Trần An Mặc không về nhà ngay mà đi thẳng đến nha môn.
Anh trình báo tình hình vụ án cho Huyện thái gia. Huyện thái gia mừng rỡ, không ngờ vụ án lại kết thúc mà không cần ông đích thân điều tra.
Sau đó ông hào phóng vung tay, cho anh thêm hai mươi ngày nghỉ để tịnh dưỡng vết thương.
Trước khi đi, Trần An Mặc dặn Lý Bát “chiêu đãi” Trương Kim thật kỹ.
Lý Bát có mối quan hệ khá tốt với anh, lập tức ngầm hiểu ý.
Có thể hình dung, tên Trương Kim này, trước khi bị chặt đầu, sẽ phải chịu không ít khổ sở.
“Xem ra hôm nay không kịp đi bãi tha ma rồi. Đành để ngày mai vậy.”
Hiện giờ, anh có gần một tháng nghỉ phép.
Về đến nhà, trời đã tối sầm.
Về nhà muộn như vậy, Thẩm Hân đã sốt ruột chờ từ lâu.
Khi Trần An Mặc bước vào nhà, nàng liền từ hầm đi ra, vẻ mặt lo lắng: “Tiểu Mặc, ngươi về muộn vậy, ta cứ tưởng ngươi xảy ra chuyện rồi.”
“Để đại tẩu lo lắng rồi. Tỷ đói bụng không? Trên đường về ta có mua một con gà quay và ít bánh bao, tối nay mình ăn cái này nhé.”
“À, cá kho tàu buổi trưa vẫn chưa ăn hết mà.”
Thẩm Hân nhận lấy con gà quay từ tay Trần An Mặc, “Vậy ta đi xé gà đây!”
“Đại tẩu vất vả rồi.”
Rất nhanh, Thẩm Hân bưng thức ăn ra.
Hai người vừa ăn cơm, Trần An Mặc vừa kể lại chuyện Chu Cát bị người hãm hại đến chết.
“Tiểu Mặc, ta nghĩ rồi, hay là ta dọn xuống hầm ở thì hơn. Như vậy sẽ an toàn hơn, dù sao vạn nhất có người xông vào, khó tránh khỏi sẽ thấy quần áo phụ nữ ở phòng bên cạnh, có thể sẽ nghi ngờ ngươi đang che giấu ta.”
Ăn xong cơm, Thẩm Hân vừa xoay người rửa bát bên cạnh giếng, vừa nói.
Trần An Mặc đi tới giúp nàng rửa bát, nói: “Hầm có hơi oi bức, tỷ ở đó có thoải mái không?”
“Không sao đâu. Hơn nữa dạo này trời lạnh, hầm còn ấm áp hơn.”
“Vậy được rồi. Lát nữa ta sẽ xuống hầm ngầm dựng một cái giường.”
Hai người nói chuyện rôm rả, bàn bạc về cuộc sống sau này. Sau đó, Thẩm Hân đi đun nước nóng, chuẩn bị đi tắm.
“Tiểu Mặc, ta vào phòng tắm trước đây.”
Thẩm Hân ngượng ngùng nói.
Chủ yếu là sợ Trần An Mặc đột nhiên xông vào.
Khi đó sẽ rất lúng túng.
“À.”
Trần An Mặc sờ mũi, nhìn ra cửa một chút.
Sau đó anh đứng ở cửa luyện Khoái Đao Tam Thức.
Đợi Thẩm Hân tắm xong, nàng mở cửa.
Trần An Mặc lập tức ngây người.
Như đóa sen mới nở!
Thẩm Hân vừa tắm xong, mái tóc ướt đẫm buông xõa tự nhiên trên bờ vai.
Bộ y phục rộng rãi buông lỏng, mơ hồ có thể thấy những giọt nước đọng trên cổ nàng.
“Tiểu Mặc, ta đi đun nước nóng cho ngươi. Ngươi ra nhiều mồ hôi vậy, tắm rửa chút sẽ thoải mái hơn.”
“Ta cứ tắm nước lạnh là được rồi.”
“Làm vậy sao được? Tắm nước lạnh dễ bị cảm lắm.”
Nói rồi, nàng lấy ra một chiếc khăn bông: “Ngươi lau đi, trên trán toàn là mồ hôi kìa.”
Trần An Mặc ngửi thấy mùi hương thoang thoảng từ người Thẩm Hân.
Thẩm Hân cũng nhận ra điều bất thường.
Gương mặt xinh đẹp nàng hơi đỏ lên, vội vàng quay đi múc nước.
Đến đêm.
Thẩm Hân tạm thời ở phòng phía Tây.
Trần An Mặc thì ở phòng phía Đông, cả hai đều có chút trằn trọc khó ngủ.
Sáng sớm hôm sau.
Trần An Mặc cùng Thẩm Hân liền bắt đầu dọn dẹp hầm ngầm.
Trong hầm ngầm không có nhiều đồ đạc, sau khi dọn dẹp xong liền trở nên thoáng đãng hơn hẳn.
Anh lại tháo dỡ chiếc giường ở phòng phía Tây, mang linh kiện xuống hầm.
Cứ thế, bận rộn cả một buổi sáng, sau này Thẩm Hân sẽ ở lại đây.
“Nhưng nơi này ban đêm sẽ hơi tối một chút.”
“Ai, có được một nơi để ở như bây giờ cũng đã tốt lắm rồi.”
“Vậy được rồi, ta ra ngoài trước một chuyến. Đại tẩu cứ nghỉ ngơi một chút nhé.”
Hiện tại anh muốn đi bãi tha ma, dù sao việc tăng cao thực lực là điều cốt yếu.
Khi đang đi trên con đường nhỏ, bỗng nhiên có người từ phía sau gọi anh.
“Tiểu Mặc...”
“À, Lưu Thành, Tôn Đại Bính, Chu Chí Cường.”
Trần An Mặc mắt sáng rực, bước nhanh về phía những người quen.
Ba người này đều là người của Hổ Uy Tiêu Cục.
Trước đó khi Ngô gia đánh đến, ba người cũng đã giúp sức tại tiêu cục.
Quan hệ giữa họ khá tốt, trước kia khi luyện võ, họ đã chỉ dẫn cho Trần An Mặc không ít.
“Tiểu Mặc, ba anh em chúng ta còn đang bàn bạc, tối nay sẽ ghé nhà thăm chú, nhưng giờ thấy chú không sao cả thì bọn anh cũng yên tâm rồi.”
Lưu Thành thở phào một hơi nói.
“Mọi người đều không sao chứ?” Trần An Mặc hỏi.
“Hôm đó Ngô gia đánh đến, bọn anh đều bị thương. Sau đó đợi bọn chúng rời đi, bọn anh mới đi y quán. Nhưng sau khi quay về lại không thấy chú và đại tẩu đâu cả, chú có biết tung tích của đại tẩu không?”
Tôn Đại Bính hỏi.
“Đại tẩu nói với ta là muốn về nông thôn.”
Mặc dù anh rất tin tưởng ba người này.
Tuy nhiên, hiện tại càng ít người biết tung tích của đại tẩu càng tốt.
“Ừm, vậy cũng tốt, đám tạp chủng đó sẽ không tìm thấy đại tẩu nữa.”
Chu Chí Cường nghe xong, thở phào một hơi.
“Lưu Thúc, các chú đang đi đâu vậy?”
Trần An Mặc chú ý thấy, ba người đang kéo một chiếc xe ba gác.
“Ai, giờ chúng ta không có việc gì làm, nên nhận một công việc từ Tiền Long thương hội. Bọn họ muốn ba bộ da lông của ăn hủ lang, trả cho chúng ta ba mươi lượng bạc.”
Lưu Thành vừa cười vừa nói.
Hiện tại tiêu cục đã sụp đổ, bọn anh cũng phải lo kiếm sống, cả nhà còn đang chờ nuôi.
Vì thế mới tìm công việc như thế này, đi đưa hàng thuê cho Tiền Long thương hội.
Đương nhiên, công việc này thực ra cũng tiềm ẩn nguy hiểm nhất định.
Ăn hủ lang sống gần bãi tha ma, lấy xác chết làm thức ăn.
Ăn hủ lang trưởng thành thì da dày thịt béo, sức lực rất lớn.
Điểm mấu chốt là, răng chúng có kịch độc, cắn một phát, vết thương sẽ dần dần thối rữa theo thời gian.
Trừ khi dùng thuốc trị liệu, nhưng thuốc lại rất đắt đỏ.
Loài hung thú này, đẳng cấp cũng giống võ giả, đều được phân chia từ cửu phẩm.
Ăn hủ lang có cấp bậc khoảng Bát phẩm và Cửu phẩm.
Mặc dù sức mạnh đơn lẻ không mạnh, nhưng chúng lại thường hoạt động theo bầy đàn.
“Tiểu Mặc, chú đang đi đâu vậy?”
Lưu Thành hiếu kỳ hỏi: “Nếu chú không có việc gì thì đi cùng bọn anh luôn đi, lát nữa cũng chia bạc cho chú.”
Chu Chí Cường cũng hào phóng nói: “Đúng vậy, chú làm nha dịch, mỗi tháng cũng chỉ được vài lượng bạc. Có thời gian rảnh rỗi thì cứ làm cùng bọn anh, kiếm thêm được chút nào hay chút đó.”
Lòng Trần An Mặc cảm thấy ấm áp.
Mặc dù Trần Hổ đã chết, nhưng các huynh đệ vẫn rất chiếu cố anh.
“Cháu cũng vừa hay muốn đi bãi tha ma, chuẩn bị đối phó với ăn hủ lang, vậy thì đi cùng nhau thật tốt quá.”
“Đi thôi, đi thôi.”
Bốn người vừa đi vừa cười nói, chẳng mấy chốc, một mùi hôi thối nồng nặc theo làn gió mát thoảng bay tới.
Trần An Mặc biết, đã đến bãi tha ma.
Gần bãi tha ma, anh thấy ba bộ da của ăn hủ lang đã bị lột.
Trong lòng anh khẽ động.
Chạm vào thi thể người thì có thể nhận được phần thưởng.
Vậy nếu chạm vào thi thể đám hung thú này thì sẽ thế nào nhỉ?
Mọi bản quyền của phần văn bản tiếng Việt này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng kh��ng sao chép dưới mọi hình thức.