(Đã dịch) Cầu Đạo - Chương 368: Bật hack
Trần Nguyên đã thăng cấp.
Nguồn năng lượng thuần khiết, khổng lồ như thác lũ ào ạt tràn vào cơ thể hắn, thế cuồn cuộn không thể cản phá. Khí tức của hắn cũng theo đó dâng cao nhanh chóng, tựa như một ngọn núi lửa đang chực chờ phun trào.
Tuy nhiên, những biến đổi này chẳng thấm vào đâu so với thế giới tinh thần của hắn. Tại đây, tâm trí Trần Nguyên rơi vào một trạng thái huyền diệu khôn lường. Vô số pháp tắc huyền ảo bỗng trở nên vô cùng rõ ràng, những chân lý áo nghĩa của thế giới hiện ra trước mắt hắn chưa bao giờ sáng tỏ đến vậy. Chúng hiển hiện dễ hiểu như phép toán cộng của một học sinh tiểu học. Chỉ một cái liếc mắt, hắn đã thấu triệt quy tắc của thế giới, vĩnh viễn không thể nào quên. Cảm giác này tựa như đốn ngộ, nhưng lại không hoàn toàn là đốn ngộ. Nếu phải diễn tả, trạng thái này còn mạnh hơn đốn ngộ gấp trăm lần, nghìn lần.
Giờ đây, đạo hạnh của Trần Nguyên đang tăng tiến với tốc độ còn vượt xa cả tu vi mà hắn tích lũy được.
Tuy nhiên, Trần Nguyên cũng nhận thấy rõ ràng sự khác biệt giữa việc thăng cấp trong thí luyện và việc diệt trừ Tà Ma để thu hoạch tu vi tại Vân giới.
Nếu như việc diệt trừ Tà Ma tại Vân giới giúp đạo hạnh tăng trưởng bằng cách thế giới mở ra những quy tắc vận hành huyền diệu, rồi trực tiếp truyền thụ những quy tắc đó vào tâm trí tu sĩ. Cách làm này giống như việc đưa ra đáp án của một bài toán và cưỡng ép cách giải đó vào đầu học sinh, khiến ai nấy đều răm rắp tuân theo một khuôn mẫu nhất định.
Trái lại, việc thăng cấp trong thí luyện lại mang đến sự tăng trưởng đạo hạnh rất khác biệt. Trần Nguyên có cảm giác như vừa đạt được trạng thái đốn ngộ, nhưng quá trình đó lại được gia tốc lên nhiều lần, dồn nén chỉ trong nửa canh giờ. Điều hắn thu hoạch được không phải là đạo vận huyền diệu từ thế giới bên ngoài, mà chính là những sở học, lĩnh ngộ trong quá khứ của bản thân được thôi diễn và phát triển đến đỉnh điểm.
"Cảm giác cứ như ta vừa hoàn thành bế quan khổ tu ba năm vậy. Đạo hạnh tăng trưởng vô cùng vững chắc."
Nếu cách thức tăng trưởng đạo hạnh tại Vân giới giống như việc người ta mở ra sách giải, cưỡng ép nhồi lời giải của bài toán vào đầu học sinh, thì cách thức tăng trưởng đạo hạnh ở nơi này lại như cưỡng ép gia tốc tư duy của một học sinh trong khoảng thời gian ngắn, để hắn có thể tự mình tìm ra lời giải trong chớp mắt.
Đối với Trần Nguyên, cả hai cách này không hề có sự hơn thua. Một phương thức giúp tu sĩ lĩnh hội đạo vận một cách đa dạng, trong khi phương thức kia lại khuyến khích tu sĩ đi sâu vào khám phá chiều sâu của đạo lý.
Mỗi cách đều có lợi ích và điểm mạnh riêng. Đặc biệt với tu sĩ trẻ tuổi, cảnh giới còn thấp, chưa cần phải chuyên tâm độc đoán tu luyện một đạo, thì việc biết càng nhiều sẽ giúp nền móng càng vững chắc, sau này càng dễ dàng tiến xa hơn.
...
Trần Nguyên chậm rãi mở mắt. Hắn cảm nhận trạng thái của bản thân. Tu vi của hắn bất thình lình đã đạt tới đỉnh phong Tứ phẩm tầng hai. So với tu vi tầng hai cao đoạn trước đây, sức mạnh của hắn đã tăng thêm gần ba phần mười. Nếu đối mặt với chính mình của ngày hôm qua, Trần Nguyên có đủ tự tin áp đảo và mạnh mẽ trấn áp đối phương.
Cảm nhận sức mạnh lưu chuyển trên từng thớ thịt, Trần Nguyên không khỏi thốt lên: "Chẳng trách Như Yên nói rằng tất cả những điều này đều là chân thật. Cảm giác thực lực bản thân được toàn diện nắm trong tầm kiểm soát thế này đúng là không thể nào giả được."
Tất nhiên, điều khiến hắn vui mừng hơn cả là đạo hạnh tăng trưởng mạnh mẽ. Đây mới là mục đích thực sự cho sự tồn tại của phân thân hắn.
Cùng lúc đó, Lữ Như Yên cũng hoàn thành thăng cấp.
Ngày vừa qua, dù nàng còn đôi chút luống cuống khi đối mặt với quá nhiều Tà Ma cùng một lúc, nhưng đổi lại, thu hoạch của nàng cũng chẳng nhỏ chút nào.
Gần năm triệu điểm kinh nghiệm – một con số khổng lồ, vừa đủ để nàng tiếp tục thăng cấp thêm một lần nữa.
Lần này, nàng chỉ đột phá một tiểu cảnh giới, không phải một tầng cảnh giới từ tầng hai lên tầng ba, nên lượng điểm kinh nghiệm yêu cầu cũng không lớn như trước. Sự chênh lệch giữa hai lần gần như gấp đôi.
Chỉ mất hai khắc đồng hồ, tu vi của Lữ Như Yên đã đạt tới Tứ phẩm tầng ba trung đoạn.
"Chúc mừng phu nhân lại có đột phá." Trần Nguyên tươi cười bước đến trước mặt nàng.
Lữ Như Yên khẽ lườm hắn một cái. Gương mặt nàng ửng hồng, bờ môi khẽ cắn, biểu lộ sự chần chừ trong giây lát. Sau cùng, nàng khe khẽ nói, giọng nhỏ như tiếng muỗi: "Cảm tạ phu quân."
"A? Cái gì?" Trần Nguyên kinh ngạc, không thể tin vào tai mình.
Hắn đứng ngây ngốc tại chỗ, chằm chằm nhìn nàng hồi lâu, đầu óc trống rỗng, hoàn toàn không thể phản ứng. Cơ thể hắn cứng đờ, các thớ cơ như co rút, ngay cả linh lực trong cơ thể cũng ngừng vận chuyển.
Thấy hắn bộ dạng này, Lữ Như Yên vừa tức vừa buồn cười.
"Hừ." Nàng khẽ hừ một tiếng tựa như bất mãn rồi xoay người bỏ đi.
Sau lưng, nàng còn để lại một câu: "Trần công tử không cần hâm mộ, sớm muộn công tử cũng sẽ đột phá tầng hai, bước vào tầng ba mà thôi."
Lúc này, Trần Nguyên mới lấy lại tinh thần. Nhìn theo bóng lưng nàng khuất dần, hắn không khỏi tiếc nuối.
Chậm quá. Phản ứng vừa rồi của hắn thật sự quá chậm.
"Ai... Đáng tiếc quá." Hắn không khỏi thở dài buồn bực.
Nhưng nàng bảo hắn không cần hâm mộ ư? Điều đó chưa chắc đã đúng. Hắn đích thực là hâm mộ nàng. Trần Nguyên nhìn vào bảng thông tin thí luyện. Hắn buồn bực. Với tình trạng hiện tại của hắn, theo đánh giá của thí luyện, muốn đột phá Tứ phẩm tầng hai lên tầng ba, chí ít cần xấp xỉ...
Một trăm bốn mươi triệu điểm kinh nghiệm. Quả là một con số kinh khủng.
Dẫu biết rằng đột phá một tầng cảnh giới khó khăn hơn nhiều so với một tiểu cảnh giới, nhưng sự chênh lệch n��y thực sự quá lớn.
Điều an ủi duy nhất là, từ giờ trở đi, các đàn Tà Ma xuất hiện đều do Tứ giai hậu kỳ Tà Ma thống lĩnh.
Tại Vân giới, Trần Nguyên từng liên tục hủy diệt những đàn Tà Ma có quy mô tương tự, thậm chí cả Tà Ma cấp bậc Nửa Bước Ngũ giai cũng xuất hiện, khiến tu vi của hắn không ngừng đột phá thêm mấy tiểu cảnh giới. Để rồi đến khi đột phá lên Tứ phẩm tầng hai, đạt tới Tứ phẩm tầng ba, hắn lại may mắn cảm ngộ được mấy ngàn cuốn công pháp, kinh thư của Ngọc Lâm Hồ, thu hoạch được cảm ngộ sâu sắc suốt ba ngày ba đêm, từ đó một mạch đột phá. Tất nhiên, những chuyện này đều thuộc về tương lai, không phải là điều Trần Nguyên hiện tại có thể biết.
...
Những ngày tiếp theo, tình hình không có nhiều thay đổi. Thực lực của các đợt Tà Ma tấn công dần tăng lên, nhưng biên độ không lớn, ước chừng tương đương với việc Tứ phẩm tầng bảy sơ đoạn Thượng nhân nâng cấp lên thành tầng bảy trung đoạn, rồi cao đoạn. Số lượng Tà Ma mỗi đàn cũng từ hai trăm triệu dần đạt tới mốc hai trăm năm mươi rồi ba trăm triệu cá thể.
Trần Nguyên mỗi ngày đều đặn thu hoạch từ mười hai đến mười lăm triệu điểm kinh nghiệm. Lữ Như Yên thì lại thuận lợi hơn hẳn. Việc liên tục chiến đấu với số lượng lớn Tà Ma giúp nàng làm quen với cách xử lý kẻ địch đông đảo đến vậy. Quan trọng hơn, phía sau nàng luôn có Thiên Lan bảo hộ. Chỉ cần có Tà Ma nào thoát ra, Thiên Lan sẽ lập tức tiêu diệt.
Lúc này, Lữ Như Yên đúng là được Thiên Lan "kéo cấp". Tiến bộ của nàng tăng lên một cách đột ngột.
Ngày thứ hai, nàng thu hoạch được hơn sáu triệu điểm kinh nghiệm, trực tiếp đạt được một lần đột phá nữa. Tu vi của nàng tiêu thăng đến Tứ phẩm tầng ba hậu kỳ.
Đến ngày thứ tư, nàng tiếp tục đột phá, cảnh giới vững vàng ở Tứ phẩm tầng ba đỉnh phong, cao hơn Trần Nguyên trọn vẹn một tiểu cảnh giới.
Kết thúc ngày thứ sáu, Trần Nguyên đã có khoảng chín mươi triệu điểm kinh nghiệm. Hắn buồn bực vì còn kém gần năm mươi triệu điểm kinh nghiệm nữa mới có thể đột phá.
Lữ Như Yên cũng vậy. Nàng muốn đột phá lên Tứ phẩm tầng bốn, cần chí ít gần bốn mươi triệu điểm kinh nghiệm. Lượng tích lũy mấy ngày này, sau khi trừ đi hai lần đột phá, hiện tại nàng chỉ còn lại chừng mười bảy, mười tám triệu điểm mà thôi.
...
Vào một ngày nọ, thực lực của các đợt Tà Ma tấn công lại đúng hẹn tăng lên. Thủ lĩnh của mỗi đàn Tà Ma đã sở hữu sức mạnh tương đương với Tứ phẩm tầng tám Thượng nhân. Quy mô mỗi đàn Tà Ma đã tiếp cận năm trăm triệu cá thể.
Số lượng Tà Ma quá đông, mà thực lực lại chẳng yếu chút nào. Lúc này, mạnh như Trần Nguyên cũng đều cảm thấy áp lực. Nếu chỉ đơn giản là đánh bại đối phương như hắn từng làm tại Vân giới, thì không có gì khó khăn. Tuy nhiên, muốn bảo toàn thành Chi Lăng không chịu bất cứ tổn thất nào, thì độ khó lại ở một cấp độ hoàn toàn khác.
Ngay cả hắn còn như vậy, huống chi Lữ Như Yên vốn yếu hơn hắn một chút, nàng chịu áp lực còn lớn hơn nhiều. Trong tình huống Tà Ma tấn công từ bốn phía, Trần Nguyên rất khó để hỗ trợ nàng một cách hiệu quả.
"Liệu có nên sử dụng lá bài tẩy?" Trần Nguyên đang âm thầm cân nhắc. Thậm chí, hắn còn suy tính xem có nên mượn sức Thiên Lan hay không. Nhưng nếu mư���n sức của nàng, đó sẽ là một món nợ nh��n tình. Món nợ này cần phải trả, và trả nàng cái gì cũng là điều cần suy xét cẩn thận.
Thế mà, dưới tình huống áp lực lớn đến như vậy, Lữ Như Yên liền... "Bật Hack". Đúng thế, nàng trực tiếp "gian lận".
Đối mặt với hai đàn Tà Ma, với quân số xấp xỉ một tỷ, được dẫn dắt bởi hai tồn tại cấp bậc Tứ phẩm Thượng nhân, một đóa sen trắng thuần khiết như Bạch Ngọc từ giữa mi tâm của nàng bay ra ngoài.
"Bạch Ngọc Thánh Liên." Trần Nguyên giật mình. Đây là bảo vật cấp Thánh phẩm mà bọn họ gặp được không lâu trước đó, cũng là thứ trấn áp phía trên Trấn Tà giếng.
Sau cùng, ý chí của Tà Thần đã giúp Bạch Ngọc Thánh Liên cứ thế tiến vào cơ thể Lữ Như Yên, trở thành bảo vật của nàng.
Trần Nguyên chưa từng nghĩ rằng Bạch Ngọc Thánh Liên sẽ xuất hiện vào thời khắc này. Tuy nhiên, một cảnh tượng càng kinh tâm động phách hơn đã xuất hiện ngay sau đó.
Bạch Ngọc Thánh Liên đột nhiên bộc phát ánh sáng rực rỡ, soi rọi khu vực rộng trăm vạn dặm. Một luồng sức mạnh khủng khiếp bao phủ lên toàn bộ trời đất, mãnh liệt tựa như hàng tỷ vì sao đồng loạt bùng nổ, tạo nên cảnh tượng hùng tráng bậc nhất vũ trụ.
Kế đến, luồng năng lượng khủng bố ấy hóa thành một chùm sáng khổng lồ, kinh khủng và dữ dội, chiếu thẳng về phía một tỷ Tà Ma. Trong nháy mắt, toàn bộ Tà Ma đều biến mất, hoàn toàn bốc hơi không để lại bất kỳ vết tích nào. Cả không gian chìm vào tĩnh mịch.
Tất cả mọi người đều ngưng bặt động tác trong tay.
Thậm chí, ngay cả Thiên Lan, người vốn luôn lãnh đạm, giờ đây cũng phải hướng ánh mắt tràn đầy hứng thú về phía Lữ Như Yên.
Trần Nguyên thì đầy lo lắng, dùng toàn bộ sức mạnh nhanh chóng đánh tan đàn Tà Ma phía trước, rồi cấp tốc bay về phía Lữ Như Yên. Hắn lo lắng hỏi: "Phu nhân, vừa rồi đã có chuyện gì xảy ra vậy?"
Lữ Như Yên lúc này nào có tâm tình để ý xưng hô của hắn. Nàng theo bản năng, bất giác đáp: "Phu quân... ta... ta cũng không biết. Ta chỉ cảm thấy có thể sử dụng sức mạnh của Thánh Liên. Sau đó... không ngờ lại đạt được kết quả như vậy."
"Phu nhân có cảm thấy điều gì bất thường không? Thánh Liên có nằm trong tầm kiểm soát không?"
"Không có điều gì bất thường cả. Ta cũng không cảm thấy cơ thể xảy ra thay đổi bất lợi nào. Phu..." Nói đến đây, nàng giật mình đỏ mặt, khẽ lườm hắn một cái rồi nhỏ giọng nói tiếp: "Thánh Liên vẫn nằm trong tầm kiểm soát. Ta có thể hoàn toàn điều khiển nó như tay chân mình vậy, không hề có bất cứ tổn hại hay tai họa ngầm nào."
Trần Nguyên lại liên tiếp xác nhận thêm nhiều điều nữa, sau đó dùng Khởi Nguyên Nhãn để xác định tình trạng của nàng, đảm bảo chắc chắn nàng không gặp phải bất kỳ điều gì ngoài ý muốn thì hắn mới có thể yên tâm.
"Xem ra, Bạch Ngọc Thánh Liên hoàn toàn nằm dưới sự kiểm soát của phu nhân. Từ nay, phu nhân hẳn là có thể tự nhiên sử dụng nó." Dừng lại một chút, hắn lại bổ sung: "Tuy nhiên, phu nhân cũng không cần gắng gượng vận dụng nó. Dù sao Bạch Ngọc Thánh Liên cũng là bảo vật cấp Thánh phẩm, điều động nó hẳn sẽ gây ra gánh nặng không nhỏ."
Lữ Như Yên khẽ mỉm cười, nói: "Phu quân không cần lo lắng. Ta điều khiển Thánh Liên rất thông thuận, cũng rất tự nhiên, không hề chịu gánh nặng nào cả."
Trần Nguyên hơi cau mày, tâm thần lâm vào suy tư. Điều này không hợp lý, không phù hợp với lẽ thường. Một Tứ phẩm Thượng nhân, nếu cưỡng ép điều động Ngũ giai pháp khí, chẳng những sẽ gặp phải vấn đề suy kiệt linh lực mà ngay cả thần hồn cũng có thể chịu tổn thương do gánh nặng áp lực quá lớn. Đó mới chỉ là Ngũ giai pháp khí. Bạch Ngọc Thánh Liên, thân là bảo vật cấp Thánh phẩm, phẩm giai cao hơn không biết bao nhiêu cấp độ, gánh nặng mà nó gây ra cho tu sĩ tự nhiên phải khổng lồ hơn không biết bao nhiêu lần.
"Vậy mà nàng vẫn có thể tự nhiên điều động như tay chân. Chẳng lẽ là do Nhược Thủy Thần Thể của nàng đã áp chế Thánh Liên sao?" Trần Nguyên âm thầm suy tính.
...
Ngay sau đó, Trần Nguyên phát hiện ra mình được Lữ Như Yên "kéo cấp". Nàng sử dụng Bạch Ngọc Thánh Liên đánh tan gần một nửa Tà Ma, rồi tọa trấn phía sau, dễ dàng quét sạch bất cứ Tà Ma nào còn sót lại.
Cuối ngày, Trần Nguyên hài lòng thu hoạch được năm mươi triệu điểm kinh nghiệm, vừa vặn đạt tới điểm đột phá.
Lữ Như Yên cũng thu hoạch được năm mươi triệu điểm kinh nghiệm. Con số khổng lồ này chẳng những đủ để nàng bước vào Tứ phẩm tầng bốn mà còn một hơi đạt tới Tứ phẩm tầng bốn trung đoạn, vẫn còn dư lại chừng mười triệu điểm kinh nghiệm.
Ngày sau đó còn khoa trương hơn nữa. Lữ Như Yên lợi dụng Bạch Ngọc Thánh Liên áp chế mấy tỷ Tà Ma, tạo điều kiện cho Trần Nguyên thoải mái tiêu diệt. Nàng lúc này đã không quá quan tâm đến việc thu hoạch điểm kinh nghiệm mà dồn toàn lực trợ giúp Trần Nguyên.
Hắn cuối cùng cũng biết cảm giác được người khác "bao bọc" là như thế nào.
Bốn ngày sau đó, Trần Nguyên thu hoạch ba trăm triệu điểm kinh nghiệm, một đường thẳng tắp đột phá tới đỉnh phong Tứ phẩm tầng bốn. Lữ Như Yên thì đã sớm đạt tới đỉnh phong Tứ phẩm tầng bốn trước đó một ngày.
Thêm ba ngày nữa trôi qua, cục diện vẫn không có nhiều thay đổi.
Cho đến ngày thứ tư, cuối cùng, thủ lĩnh của mỗi đàn Tà Ma đã có thực lực tương đương với Tứ phẩm tầng chín Thượng nhân. Số lượng mỗi đàn Tà Ma đã lên tới tám, chín trăm triệu cá thể và đang tăng dần theo từng ngày.
Nếu chỉ có một mình Trần Nguyên đối mặt với tình huống này, hắn nhất định sẽ luống cuống tay chân. Nhưng phía sau hắn còn có một Lữ Như Yên đang "mở hack". Chẳng những thế, nàng còn lợi dụng Bạch Ngọc Thánh Liên để áp chế đại bộ phận Tà Ma, giúp hắn dễ dàng hơn trong việc tiêu diệt kẻ địch.
Cuộc tấn công này kéo dài trọn vẹn chín ngày. Đến hai, ba ngày cuối cùng, thực lực của Tà Ma thủ lĩnh đã chạm đến Nửa Bước Ngũ giai, số lượng Tà Ma mỗi đàn đã tiếp cận con số một tỷ cá thể.
Mỗi ngày, Trần Nguyên có thể thu hoạch khoảng trên dưới năm trăm triệu điểm kinh nghiệm, vừa đủ để hắn một lần nữa tăng vọt tu vi, vừa vặn đặt chân vào cảnh giới Tứ phẩm tầng năm.
Lữ Như Yên vốn không cần nhiều điểm kinh nghiệm như hắn để thăng cấp, cho nên, dù nàng không màng thu thập điểm kinh nghiệm, tu vi của nàng vẫn nhanh chóng thăng tiến, bất tri bất giác đạt tới Tứ phẩm tầng sáu sơ đoạn.
Trần Nguyên vốn cho rằng những ngày "bật hack" vui vẻ sẽ còn tiếp tục kéo dài. Hắn lại không ngờ rằng, ngay sau khi tiêu diệt xong to��n bộ Tà Ma trong cuộc xâm lược cuối cùng của ngày thứ chín, dị biến đã đột ngột phát sinh.
Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, không được phép sao chép hay phát tán nếu chưa có sự cho phép.