(Đã dịch) Cầu Đạo - Chương 89: Vòng thứ hai
Trần Nguyên ngước mắt nhìn hai người phía trước. Khoảng cách giữa họ và hắn thật sự rất xa. Hắn chỉ vừa bước qua bậc thứ hai nghìn năm trăm không lâu, đối phương đã đặt chân đến bậc thứ hai nghìn bảy trăm. Hơn nữa, dáng vẻ họ nhàn nhã đi lên, thư thái không hề thua kém Trần Nguyên. Tốc độ của hai bên cũng không khác biệt là bao. Cứ đà này, hắn khó lòng đuổi kịp hai người kia.
“Thái Linh học viện quả nhiên là ngọa hổ tàng long, nhân tài lớp lớp.” Trần Nguyên cảm thán. Bất quá, hắn ngược lại không muốn cạnh tranh sống chết với hai người đó. Đối với hắn, đoạt hạng nhất hay hạng ba cũng chẳng khác biệt gì.
Quả nhiên, chỉ sau hai khắc đồng hồ, hai người phía trước cuối cùng đã đi hết ba nghìn bậc thang Đăng Thiên Thê. Tất cả những người vây xem đều chấn động mạnh.
Các tân sinh vừa sợ hãi, vừa hâm mộ, vừa kính nể hai thân ảnh sừng sững trên đỉnh Đăng Thiên Thê. Đại đa số tân sinh lúc này trong lòng không hề mang theo ghen ghét. Khi con người ta chênh lệch đến quá xa, họ sẽ không thể nảy sinh ghen ghét mà chỉ còn phục tùng và sợ hãi. Họ nhìn lên hai thân ảnh ấy, tựa như nhìn lên tiên nhân trên chín tầng mây. Họ biết, tại khoảnh khắc hai người đó bước lên, họ đã triệt để tạo ra khoảng cách không thể vượt qua với những phàm nhân như mình.
Mà trên trời cao, mấy trăm vị đạo sư kích động không thôi. Đã quá lâu rồi, Thái Linh học viện Tô Châu chưa từng có tân sinh nào đi hết ba nghìn bậc Đăng Thiên Thê. Ngay cả trăm năm qua, thành tích cao nhất cũng chỉ là hai nghìn năm trăm bậc mà thôi.
Vậy mà ngày hôm nay, họ chẳng những chứng kiến có kẻ đi hết cả ba nghìn bậc trong chưa đầy một canh giờ rưỡi, mà lại còn là cùng lúc hai người. Màn thể hiện này, chẳng khác nào tuyên bố cho cả thế giới biết, lớp tân sinh Thái Linh học viện năm nay đặc biệt xuất chúng. Trong lúc nhất thời, ngay cả hai vị Ngũ phẩm Chân nhân đạo sư cũng kích động. Từng luồng sóng linh lực không ngừng cuộn trào, khiến cả tầng mây dày đặc mấy vạn trượng trên cao rung chuyển dữ dội.
Không đầy nửa khắc đồng hồ sau, đến lượt Trần Nguyên đặt chân lên bậc thang thứ ba nghìn. Hai vạn tân sinh cùng với mấy trăm đạo sư lại được một phen nữa sửng sốt xen lẫn vui mừng. Mấy trăm năm không có lấy một người vượt qua, vậy mà ngày hôm nay họ chứng kiến liền ba người làm được.
Hai vị tiểu thư Dương gia, Dương Linh Điệp và Dương Linh Y, càng thêm vui mừng vì Trần Nguyên.
Rất nhiều đạo sư bởi vì Trần Nguyên mà tiếp tục hy vọng, hy vọng rằng kỳ tích có thể xảy ra thêm một lần nữa.
Nửa canh giờ cuối cùng trôi qua rất nhanh. Thế nhưng, điều khiến các vị đạo sư Thái Linh học viện thất vọng là, không còn ai có thể vấn đỉnh Đăng Thiên Thê. Sau Trần Nguyên, tân sinh đạt được vị trí cao nhất chỉ leo lên đến hai nghìn tám trăm bậc thang. Đáng ngạc nhiên là, vị trí thứ tư không phải Dịch Phong mà là vị Đại Khí Vận giả khác, Thượng Quan Hà Dung. Dịch Phong leo được hai nghìn bảy trăm bậc, về ở vị trí thứ bảy. Hai người đứng ở vị trí thứ năm và thứ sáu đều là Tam phẩm tu vi, bất quá tuổi đã gần bốn mươi, thiên phú tu luyện cũng được xem là xuất chúng, nhưng ngoài ra chẳng có gì nổi bật.
Là vị trí đứng thứ ba trong vòng khảo thí thứ nhất, Trần Nguyên được thưởng một món Thượng đẳng Tam phẩm Pháp khí phòng ngự, Hộ Linh Thuẫn. Pháp khí Thượng đẳng Tam phẩm, đến cả Đại Tu sĩ Tam phẩm thông thường cũng khó mà phá vỡ phòng ngự. Thậm chí Thượng nhân Tứ phẩm muốn công phá lớp phòng ngự này cũng phải tốn hai ba chiêu mới xong. Trong mắt bao tân sinh, Hộ Linh Thuẫn Thượng đẳng Tam phẩm quả thực l�� bảo bối bảo mệnh tuyệt đỉnh.
Bất quá, thứ này với Trần Nguyên là vô dụng. Hơn nữa, sau một lần càn quét chiến lợi phẩm tại Thần Hà Sơn, hắn làm gì còn thiếu pháp khí, đan dược, linh thạch hay các loại tài nguyên thông thường khác?
Ngược lại, Thượng Quan Hà Dung, ở vị trí thứ tư, nhận được một viên Bồi Nguyên đan. Hơn nữa là Tam phẩm đan dược. Với nồng độ linh khí khổng lồ của viên đan dược này, chỉ cần nuốt vào, nàng ít nhất có đến tám phần cơ hội đột phá lên Nhị phẩm tầng chín. Theo Trần Nguyên thấy, nữ tử này đã đột phá tầng tám gần một năm nay, và đã tiến rất xa ở tầng tám rồi. Viên Bồi Nguyên đan này chỉ giúp nàng tiết kiệm tám đến mười tháng khổ tu mà thôi.
Dịch Phong lại thu hoạch một thanh Hạ đẳng Tam phẩm pháp khí công phạt, Linh Sát Kiếm. Đến mức hai người đứng đầu, mỗi người họ lần lượt nhận được một bộ công pháp và một bộ pháp thuật, đều có phẩm cấp cực cao. Bất quá, từ biểu hiện của hai người nọ, dường như không một ai để tâm, thái độ thờ ơ vô cùng.
----------------------
Bởi vì Đăng Thiên Thê đã vắt kiệt thể lực, pháp lực cùng tinh lực của các tân sinh, Thái Linh học viện quyết định cho phép họ nghỉ ngơi một ngày, khôi phục đỉnh phong.
Cho đến ngày thứ hai, nội viện khảo thí mới tiếp diễn. Trải qua một vòng khảo nghiệm khắc nghiệt như Đăng Thiên Thê, rất nhiều tân sinh đã sớm thu về ngạo khí của mình. Trước đó, có lẽ nhiều người còn nhếch mép khinh thường thì giờ đây, trong ánh mắt tràn đầy sầu lo cùng ngưng trọng.
Chỉ một vòng khảo thí, đã loại bỏ hơn tám thành tân sinh tham dự. Hai vạn người ban đầu, có tư cách tham dự vòng khảo thí thứ hai chỉ còn chưa đầy bốn ngàn. Ai cũng sẽ thấy choáng váng khi chứng kiến điều này.
Một ngày này, nhóm tân sinh Trần Nguyên được đưa đến bên vách núi dựng đứng. Vách núi không cao, chỉ chừng trăm trượng có hơn, mặt vách phẳng lỳ, sáng bóng không một vết tỳ, tựa như được một vị Thượng nhân Tứ phẩm dùng một kiếm dứt khoát gọt ra.
Vách núi lộ ra ba khoảng trống trải. Mỗi một khoảng trống đều khắc vào đó những văn tự ngay ngắn. Văn tự không nhiều, mỗi nơi trống chỉ có chừng hai trăm chữ, gọn gàng xếp thành từng cột.
Bên dưới vách núi là mặt đất trống trải, không có cỏ cây cát đá, chỉ xếp đều đặn các hàng bồ đoàn xưa cũ, tựa như đã hứng chịu vô số tuế nguyệt mưa nắng.
Vẫn là hai vị Ngũ phẩm Chân nhân chủ khảo, vẫn là mấy chục vị Tứ phẩm Thượng nhân cùng mấy trăm vị Tam phẩm Đại Tu sĩ giám khảo cũ. Chờ cho gần bốn ngàn tân sinh có mặt đầy đủ dưới vách núi, một vị Ngũ phẩm Chân nhân mới lên tiếng, giọng nói trầm thấp đầy lực lượng lan tỏa mấy chục dặm sơn mạch:
“Núi này tại Thái Linh học viện được xưng là Đạo Sơn. Năm xưa vách núi được một vị Ngũ phẩm Chân nhân một kiếm gọt xuống. Hơn sáu trăm văn tự các ngươi nhìn thấy trên vách núi là do vị Chân nhân tiền bối đó khắc họa xuống, chính là chương đầu tiên của ba bộ kinh thư của đạo gia: Minh Kinh, Huyền Kinh và Hoàng Kinh.”
Nói đến đây, hắn ngừng tạm, ánh mắt thâm thúy: “Minh Kinh, Huyền Kinh và Hoàng Kinh, cho dù trong đạo gia cũng được coi là trụ cột kinh thư. Đừng nói là Ngũ phẩm Chân nhân, cho dù là Lục phẩm Chân quân, thậm chí là Thất phẩm Tôn giả, bỏ ra nghìn năm nghiên cứu cũng không dám nói là có thể thấu triệt huyền diệu trong đó.”
Hắn nói tiếp: “Trước mặt các ngươi, dù chỉ là mỗi bộ một chương đầu, nhưng sự huyền ảo trong đó không hề tầm thường, muốn hiểu thấu triệt, Thượng nhân Tứ phẩm cũng khó mà làm được. Vòng khảo thí thứ hai này, chính là kiểm tra ngộ tính của các ngươi. Trong vòng sáu canh giờ, chỉ cần cảm ngộ được bất kỳ chương đầu của cuốn kinh thư nào, đều được tính là xem như hợp cách. Các ngươi yên tâm, Thái Linh học viện không làm khó các ngươi. Hợp cách không nhất thiết là tìm hiểu đến thấu triệt kinh thư. Chỉ cần các ngươi mò đến da lông, có chút thu hoạch, như vậy được xem như là có cảm ngộ. Đến mức… ngay cả chút đó cũng làm không được. Như vậy, quên nội viện đi thôi.”
Vị đạo sư này vừa dứt lời, hơn ba nghìn tân sinh phía dưới nhao nhao lộ ra kinh ngạc. Minh Kinh, Huyền Kinh, Hoàng Kinh, tại đây không ít người từng nghe qua đại danh đỉnh đỉnh của chúng. Những tân sinh có bối cảnh lớn, tại trong thế lực có không ít trưởng bối từng nếm thử nghiên cứu, nhưng người có thể có được thu hoạch lại lác đác chẳng có mấy. Để họ nghe được cần phải cảm ngộ trong sáu canh giờ, không ít tân sinh vì thế mà sợ hãi.
Thế nhưng, cuối cùng nghe được chỉ cần chạm đến da lông là có thể vượt qua, nhiều người nhẹ nhõm thở ra. Lòng tin trong chốc lát lại khôi phục. Bọn họ không thể cảm ngộ tinh diệu trong đó, chẳng lẽ lại không mò mẫm được sơ nghĩa? Mỗi một người trong bọn họ đều là tinh anh trong tinh anh, đều là thiên tài chấn động một phương. Có thể đi đến một bước này, ai mà không có ngạo khí trong mình?
“Trật tự.” Vị Ngũ phẩm Chân nhân còn lại bỗng lên tiếng. Thanh âm của hắn như lực lượng thực chất, chấn áp hơn ba nghìn tân sinh, khiến họ nhất thời cứng đờ, thở không ra hơi, ánh mắt kiêng kỵ cùng e dè nhìn lên bầu trời. Toàn trường nhất thời lặng ngắt.
Vị Ngũ phẩm Chân nhân kia nhất thời hài lòng, nhẹ gật đầu, sau đó ôn hòa nói:
“Quy tắc đã hiểu rõ ràng. Như vậy, khảo thí bắt đầu đi.”
Theo lời hắn vừa kết thúc, một tiếng chuông ngân vang, vọng khắp đất trời, tiến vào tai tân sinh khiến cho tâm tình xao động của họ trở nên bình ổn, thần trí hoàn toàn thanh minh, không vướng bận tạp niệm. Đồng thời, họ biết, tiếng chuông ấy báo hiệu, khảo thí chính thức mở ra.
Không ai tranh giành. Các tân sinh lần lượt tìm ki���m cho mình một cái bồ đoàn.
Trần Nguyên không chút nổi bật nào, cũng tại trong số đó. Minh Kinh, Huyền Kinh, Hoàng Kinh hắn chưa từng nghe nói qua. Bất quá, qua lời giới thiệu của vị Ngũ phẩm Chân nhân đạo sư kia, hắn có thể nghe được, ba bộ kinh thư này bất phàm. Nghĩ đến đây, hắn không có cao hứng, ngược lại hơi ảo não. ‘Đáng tiếc, chỉ là chương đầu tiên, không có được quyển đầy đủ, nếu không, đạo hạnh của ta lại có thể tăng vọt một đoạn.’
Bất quá, hắn ngay lập tức lắc đầu phủ nhận:
“Cơ duyên có thể ngộ, không thể cầu, không nên cưỡng ép. Ngày hôm nay đến được chương đầu tiên, như thế đã là chuyện đáng mừng. Không thể không biết đủ, không thể tham lam. Hơn nữa… đã Thái Linh học viện có thể khắc lên đây chương đầu, như vậy rất có thể tàng thư các của bọn họ cất giữ quyển đầy đủ. Ngày sau chưa chắc không có cơ hội được tham khảo.”
Nghĩ vậy, nội tâm Trần Nguyên thoải mái rất nhiều. Tọa hạ trên bồ đoàn, ngũ tâm hướng đỉnh, để cho tinh thần thanh minh nhất, điều chỉnh toàn thân ở vào trạng thái đỉnh phong, hắn dõi ánh mắt lên một trong ba bộ kinh thư.
Hoàng Kinh.
Hắn chọn bộ kinh thư cuối cùng, không vì lý do cụ thể nào. Ba bộ kinh thư này vốn không có liên hệ gì với nhau, chúng đứng cạnh nhau chỉ vì danh tiếng và một vài lý do ngẫu nhiên khác. Cảm ngộ ba bộ kinh thư theo bất kỳ thứ tự nào đều không có ảnh hưởng.
Đưa ánh mắt nhìn lên. Chỉ hai trăm chữ, với lực lượng tinh thần của Trần Nguyên, chưa đầy một cái chớp mắt là có thể bao quát hết thảy. Thế nhưng, không hiểu sao, hắn cảm thấy mình có thể đọc hết toàn bộ chữ nghĩa, hiểu rõ ý tứ từng câu từ, nhưng khi kết hợp lại, lại ẩn chứa một sự huyền diệu khó lường mà chính hắn cũng chưa thể nắm bắt ngay lập tức.
Dần dà, đôi mắt hắn mất đi tiêu cự. Khí thế toàn thân hắn thay đổi, một cỗ đạo vận khó lường lượn quanh thân hắn, dày đặc và rối ren như tơ, vô hình trước mắt thường, chỉ có thể cảm nhận qua linh cảm cực nhạy bén. Nó không ngừng quấn quanh, chuyển động quanh cơ thể hắn, xuất phát từ linh đài rồi sau nhiều vòng lưu chuyển lại quay về linh đài của hắn.
Hắn vô thức đắm chìm vào trạng thái đốn ngộ.
“Ừm.” Trên chín tầng mây, hai vị Ngũ phẩm Chân nhân chấn động, ánh mắt sáng rực, nhìn chằm chằm về Trần Nguyên. Khí thế toàn thân không ngừng rung chuyển, linh lực khó kiềm chế bùng phát ra ngoài, tâm tình dường như vừa phải chịu đả kích nghiêm trọng.
Với nhãn lực của họ, khoảng cách quá xa nên không thể nhận ra được tầng tầng lớp lớp đạo vận mờ mịt, huyền ảo đang đan xen, quấn quanh Trần Nguyên. Bất quá, họ vẫn có thể nhìn ra đối phương đang rơi vào trạng thái ngộ đạo. Hơn thế nữa, tên tân sinh này cảm ngộ thứ không tầm thường, dù là đám Ngũ phẩm Chân nhân như họ cũng hết sức phải coi trọng.
Chưa đầy ba hơi thở đã tiến vào trạng thái ngộ đạo, lại còn cảm ngộ đến tầng sâu như vậy, điều này đòi hỏi ngộ tính cao đến mức nào?
Quả thực là chưa từng nghe nói qua, chưa từng thấy qua. Đến cả tâm tình và nhãn lực của hai vị Ngũ phẩm Chân nhân cũng khó lòng giữ được bình tĩnh. Họ dám nói, từ ngày họ đạp chân vào học viện đến nay, tên tân sinh này tuyệt đối có ngộ tính mạnh nhất. Không, không chỉ trong toàn bộ học viện, e rằng toàn bộ Nam Hoàng Vực, thậm chí là Minh Nguyệt Giới cũng khó tìm được người thứ hai.
Một quái vật như vậy xuất thế, sao họ có thể không kích động cho được.
Hai vị Ngũ phẩm Chân nhân nhất thời liếc mắt nhìn nhau, nhận ra được từ sâu trong ánh mắt đối phương sự kinh sợ, lại cảm nhận được linh lực đối phương mất kiểm soát, thân thể đối phương không ngừng run rẩy. Họ biết, đối phương cùng bản thân nghĩ đến cùng một chỗ.
Ba mươi mấy vị Tứ phẩm Thượng nhân cảm nhận được hai vị chủ khảo thất thường, không khỏi kinh nghi hỏi thăm:
“Hai vị đạo sư, có điều gì bất thường sao?”
Hai vị chủ khảo Ngũ phẩm Chân nhân nghe vậy, liền lấy lại bình tĩnh, lắc đầu nói:
“Không có chuyện gì, các vị tiếp tục chuyên chú giám sát khảo thí là được.”
Lời là vậy, thế nhưng ánh mắt hai vị này vẫn sáng rực, một giây cũng không rời khỏi thân ảnh tuấn lãng phía dưới. Bất quá, họ không có ý định quấy rầy Trần Nguyên cảm ngộ. Đây là điều cấm kỵ, dù Viện trưởng đích thân đến cũng không thể quấy rầy.
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, không sao chép dưới mọi hình thức.