(Đã dịch) Cẩu Đầu Nhân Vu Sư Nhật Ký - Chương 02: Người cùng chó
Một bữa ăn thịnh soạn đã kết thúc.
Chẳng rõ là bữa tối, bữa sáng, hay bữa trưa, tóm lại, hắn đã ăn rất thỏa thuê.
Luger gối đầu lên quyển sách đen, bắt chéo hai chân, đôi bàn chân nhỏ khẽ đung đưa rồi dừng lại. Hắn kéo một cọng cỏ nhỏ từ chiếc váy rơm bên cạnh, vừa xỉa răng vừa tiếp tục lắc lư đôi chân bẩn thỉu.
Bữa ăn này, hắn đã vượt xa phong độ bình thường, chén sạch gần nửa con trùng béo.
Hắn vẫn luôn cố gắng ăn thật nhiều, ngủ thật say để trở nên cao lớn và cường tráng hơn. Đáng tiếc, quá trình ăn uống nghỉ ngơi của hắn chẳng mấy khi suôn sẻ, cũng may sau này hắn nhặt được cuốn bảo thư này.
Hắn cảm thấy tấm bìa đen hai mặt của quyển sách này có chất liệu tựa như vỏ của một loài côn trùng nào đó.
Bỗng nhiên, một tràng tiếng bước chân vang lên.
Vang vọng khắp hang động thông thống.
Luger từ từ ngồi thẳng dậy, vươn tay về phía cây trường côn quen thuộc.
Khoảng thời gian thư thái sau bữa ăn cứ thế mà bỗng nhiên kết thúc.
Tiếng bước chân ấy không hề ồn ào, nhưng lại dồn dập như tiếng trống, cho thấy chỉ có một người đang đến và lòng dạ người đó đang rất vội vã.
Hắn nín thở, dựng vành tai bị khuyết mất một mảng lên, lưng áp sát vào vách động.
Nhưng dần dần, hắn lại lấy lại bình tĩnh.
Cứ như thể để xác minh suy đoán trong lòng mình, giọng nói quen thuộc ấy lập tức vang lên.
"Luger ca ca, ta biết ngay mà, huynh lại ở đây rồi. Huynh đã ăn no ch��a?"
Bóng dáng ấy dừng lại trước mặt hắn, là một Cẩu Đầu Nhân cũng mặc váy rơm. Dù là Cẩu Đầu Nhân, nhưng tạm thời có thể gọi là một thiếu nữ.
Một Cẩu Đầu Nhân thiếu nữ cao lớn hơn hắn.
"Aiskin, ta đã nói với muội rồi, khi đến chỗ ta không cần chạy nhanh như vậy."
Hắn hơi tức giận nhìn Cẩu Đầu Nhân thiếu nữ.
Làm như vậy rất đáng sợ, huynh đây là một tiểu Cẩu Đầu Nhân thần kinh suy nhược, thường xuyên mất ngủ đến rụng lông đó.
"A, là bởi vì, cao hứng!"
Cẩu Đầu Nhân thiếu nữ Aiskin nói chuyện không được trôi chảy cho lắm, những câu nói lộn xộn của nàng cũng thường xuyên khiến Luger nghe mà rất mệt mỏi.
Đây là kết quả của việc nàng thường xuyên trò chuyện với hắn. Trước kia, mỗi khi muốn biểu đạt điều gì, nàng lại luống cuống đến độ người ta chỉ muốn bứt sạch lông hai bên đầu nàng.
Thế nhưng, Aiskin như vậy đã là một đóa hoa hiếm có trong số đám Cẩu Đầu Nhân này. Hắn thậm chí từng hoài nghi liệu nàng có giống hắn mà đến từ một thế giới khác hay không. Đáng tiếc sự thật chứng minh hắn đã nghĩ quá nhiều; Cẩu Đầu Nhân thiếu nữ cũng chỉ miễn cưỡng giữ được dáng vẻ con người khi ở cùng hắn, còn sự hung tàn và khát máu mới là bản chất khác của nàng.
"Chúng ta có chủ nhân! Một chủ nhân cường đại, có sức mạnh, trí tuệ cũng cường đại! Hôi Trường Bột Thánh Chủ!" Cẩu Đầu Nhân thiếu nữ Aiskin kích động đến nói năng lộn xộn. Nàng dừng lại một chút, dường như đang sắp xếp lại câu từ, rồi nói tiếp: "Chủ nhân hiện muốn gặp tất cả Cẩu Đầu Nhân, tất cả mọi người! Luger ca ca, chúng ta cùng đi nghênh đón Thánh Chủ đi..."
Hắn nhìn Cẩu Đầu Nhân thiếu nữ đang kích động, nhất thời hơi khó tiếp thu.
Hắn khẽ nhếch miệng, trầm mặc, như bị đóng đinh tại chỗ.
A, thì ra là thế, hóa ra mình vẫn chưa phải là một Cẩu Đầu Nhân đúng nghĩa, còn chưa thực sự xem mình là một 'kẻ đầu chó', hắn nghĩ.
Sự khác biệt này, không phải ở chỗ có rụng lông hay không, có sinh trùng hay không, mà là sự khác biệt căn bản về tư tưởng, về hình thức tư duy.
Hắn chỉ muốn ăn ngon ngủ yên, cải thiện tình trạng nhỏ gầy y���u ớt của bản thân. Hắn căn bản không nghĩ kiếm cho mình một chủ nhân nào đó, hoặc nói ngay cả khi bộ tộc này có cái gọi là chủ nhân, hắn cũng sẽ không đi tập trung trình diện. Hắn tình nguyện tiếp tục đơn độc hành tẩu.
Mà Aiskin hiển nhiên không nghĩ thế. Nàng đến kéo hắn đi gặp chủ nhân, nàng một đường chạy như điên vì muốn chia sẻ với người bạn thân này, vì người bạn Cẩu Đầu Nhân duy nhất có thể trò chuyện cùng nàng, để chia sẻ niềm vui trong lòng mình. Nàng thật sự vui mừng khôn xiết.
Đám Cẩu Đầu Nhân của bọn họ chiếm giữ nơi đây, số lượng đương nhiên không ít, nhưng theo tiêu chuẩn của Cẩu Đầu Nhân thì chỉ là một bộ tộc nhỏ.
Nói đúng hơn, bọn họ là một bộ tộc nhỏ bị trục xuất sau khi thất bại trong cạnh tranh, đến đây sinh sống tạm bợ.
Bộ tộc Cẩu Đầu Nhân hùng mạnh trong truyền thuyết kia, phụng sự một con cự long vĩ đại. Hơi thở của cự long có thể phun ra những tia lửa nóng chảy cả nham thạch. Loại Cẩu Đầu Nhân ấy cao lớn hơn cả thủ lĩnh Cẩu Đầu Nhân thông thường, có một cái đuôi tráng kiện và mạnh mẽ. Hơn nữa, trên thân chúng không còn là đám lông tạp xơ xác do bệnh rụng lông nữa, chúng đều mọc thêm những vảy tương tự vảy rồng.
Tất cả những điều này đều hiện hữu trong đầu Luger, cứ như thể trời sinh đã khắc sâu vào tâm trí mỗi kẻ đầu chó.
Mà bọn họ, với tư cách là những kẻ lưu vong bị đào thải trong cạnh tranh, thậm chí còn chẳng có mỏ mà đào.
"Bây giờ à?" Hắn hỏi.
Lòng hiếu kỳ của hắn ngược lại cứ thôi thúc hắn đi xem thử.
Aiskin gật đầu lia lịa, dáng vẻ ấy trông thật sự rất vui mừng.
Cái gọi là phụng sự chủ nhân, liền mang ý nghĩa khi nhận được sự che chở, đồng thời, đám Cẩu Đầu Nhân cần phải đi săn, dâng đồ ăn lên chủ nhân. Đây là điều cơ bản nhất.
"Thánh Chủ là loại như thế nào? Sẽ không một ngụm nuốt chửng chúng ta chứ?"
Hắn sờ sờ chòm lông cằm, nghiêng đầu nhìn về phía Aiskin, thử xem liệu có thể khiến người bạn thân này lo lắng không. Hắn cho rằng nàng có năng lực suy tính khác biệt so với các Cẩu Đầu Nhân khác, chỉ là nhất thời bị sự vui mừng che lấp mất rồi.
Đám Cẩu Đầu Nhân nhỏ yếu hầu hạ chủ nhân, thường chỉ là những loài thú dưới lòng đất thông minh và cường tráng hơn một chút, mà sự che chở nhận được cũng chỉ là thêm một chút dũng khí mà thôi.
Trước đó, bọn họ từng có một vị Thánh Chủ. Vị chủ nhân cường đại ấy, nghe nói đã bị một đám người thằn lằn dùng đoản mâu đâm chết trong một cuộc xung đột. Luger không tận mắt chứng kiến, chỉ nhớ loáng thoáng nó có lông dài màu đen gì đó, hình như là Hắc Nha Thánh Chủ.
"Có lẽ ta cũng nên yêu thích nó giống như muội, nhưng mỗi lần còn chưa kịp thì đã lại đổi chủ mới rồi." Hắn nói.
Aiskin nghe vậy liền lâm vào trầm tư.
Luger cứ thế ngoẹo đầu lẳng lặng nhìn nàng.
Aiskin bỗng nhiên bất ngờ kín đáo đưa cho hắn một vật, sau đó bước đi, lẳng lặng rời xa dần. Nhưng khác với lúc chạy đến, lần này nàng bước đi rất chậm.
Cho đến khi bóng dáng Aiskin hoàn toàn khuất vào bóng tối, ngay cả mắt của Cẩu Đầu Nhân cũng không thể nhìn thấy nàng nữa, hắn mới cúi đầu nhìn vật trong tay.
Đó là một mảnh vỏ côn trùng bóng loáng, kích thước vừa vặn, chắc hẳn là món quà Aiskin đã chuẩn bị cho hắn.
Những khoảnh khắc nhỏ bé như thế chính là gia vị của cuộc sống.
Hắn đặt ngay ngắn mảnh vỏ côn trùng, chọn một vị trí đẹp đẽ và thích hợp nhất.
Vị trí kia vừa khéo có kích thước phù hợp, sau khi hơi điều chỉnh góc độ, lại vừa vặn không sai chút nào, đặt lên cũng khiến người ta cảm thấy thư thái. Hắn cẩn trọng bày trí, động tác tuy đơn giản mà cứ như đang làm một việc đại sự.
Luger ngắm nghía, khẽ nhíu mày.
Hắn ngây người một lát.
Hắn liền theo kế hoạch, tiếp tục công tác chuẩn bị trước khi ngủ mà hắn đã lặp lại không biết bao nhiêu lần: mở quyển bảo điển giấc ngủ bìa đen dày cộp kia ra.
Chỉ cần lật trang nhìn một chút, tâm hồn hắn liền trở nên tĩnh lặng.
Tĩnh lặng hơn bất cứ lúc nào trước đây.
Khoảnh khắc ấy, hắn trở thành trung tâm của thế giới, cứ như thể trong thế giới đen kịt này chỉ có một mình hắn tồn tại.
Những con chữ và đồ án đã xem không biết bao nhiêu lần, vẫn như thường ngày vặn vẹo trước mắt hắn, nhưng lần này, trong vô thức, chúng dần mờ đi cho đến khi biến mất. Khi hắn hoàn hồn, cảm giác bản thân như đang bay lên. Khoảng cách giữa hắn và trang sách không hề thay đổi, nhưng dường như một loại thị giác kỳ lạ đang trỗi dậy từ đỉnh đầu hắn.
Trong sách, một đạo u quang mờ mịt hiện lên. Cảm giác cưỡi mây đạp gió trong nháy mắt biến mất, ý thức hắn đột ngột hạ xuống.
Đồng thời, hắn mở ra hai mắt đã nhắm tự lúc nào.
Ngay khoảnh khắc trước khi mở mắt, hắn thấy được một không gian u tĩnh, nơi có mặt biển tĩnh lặng.
"Ma Ngấn Minh Tưởng Pháp."
Luger tự lẩm bẩm, dùng đôi tay đầy vết sẹo và bùn đất, nhẹ nhàng vuốt ve bìa sách đen.
Hắn rốt cục đã nhận biết được những con chữ trên đó.
Sau khi tia sáng ấy hiện lên, hắn đã lĩnh hội được một loại truyền thừa nào đó, không chỉ là nhận biết loại chữ này, mà còn có thể nói và viết thành thạo trong nháy mắt.
"Ngôn ngữ phổ thông của thế giới Địa Quật ư? Chờ đã, hình như là... nó không còn có thể giúp ta chìm vào giấc ngủ nữa. Sau này ta cũng sẽ không có thời gian để ngủ nữa rồi..."
Hắn cố nở nụ cười tươi roi rói để lộ hàm răng chó, giữa những lời nói ấy không chút hối tiếc nào, hai mắt hắn trừng đến căng tròn, dường như đang phát sáng.
Một vật nhỏ dài, có cạnh có góc, được hắn cầm trong tay. Đây là thứ nhặt được cùng với quyển sách đen, vẫn luôn không biết công dụng, nhưng được bảo quản rất tốt, không bị vứt lung tung.
Hắn ngay khoảnh khắc này đã biết tác dụng của nó.
Vật dài mảnh ấy tựa như ngọc thạch trắng nõn, phía trên có mười chấm nhỏ, mỗi chấm đại diện cho một lượng tinh thần lực tiêu chuẩn.
Đây là một vật dùng để trắc nghiệm tinh thần lực của Vu Sư học đồ. Mà tu luyện Ma Ngấn Minh Tưởng Pháp trong sách đen, sau khi thành công sẽ có thể trở thành Vu Sư học đồ.
Mặc dù hắn vẫn chưa biết Vu Sư học đồ là gì.
Nhưng hắn biết đây là một cơ hội. Hắn theo phương pháp sử dụng trong đầu, dùng sức nắm chặt viên đá trắng, một mặt tập trung tinh thần. Viên đá tỏa ra ánh sáng trắng nhạt nhòa, nhưng không có chấm tròn nào trên đó được thắp sáng.
Điều này cho thấy hắn vẫn chưa đạt tới tiêu chuẩn tinh thần lực của một Vu Sư học đồ cấp một.
Hắn lật quyển sách đen ra, bắt đầu đọc kỹ từ trang đầu tiên.
Không gian tinh thần lực, hay còn gọi là không gian minh tưởng. Thành công mở ra không gian minh tưởng, nhìn thấy biển tinh thần lực, là đã chuẩn bị sẵn sàng, có đủ điều kiện để tu luyện minh tưởng pháp. Nhưng sự va chạm khi mở không gian minh tưởng sẽ khiến tinh thần người ta mệt mỏi lạ thường. Lúc này không thích hợp để tiến hành minh tưởng lần đầu, cần nghỉ ngơi ít nhất một ngày.
Hắn đọc đi đọc lại, những miêu tả ở phần đầu sách về không gian minh tưởng và biển tinh thần lực, kết hợp với trải nghiệm của bản thân, quả thực không sai. Hắn quả thực đã có điều kiện.
Nhưng điểm không phù hợp là, hắn không có chút nào cảm giác mệt mỏi, thậm chí còn vô cùng tinh thần.
Hiện tại hắn đã có thể lập tức bắt đầu tu luyện minh tưởng pháp.
Xin lưu ý, đây là bản dịch được đăng tải độc quyền tại truyen.free.