(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 1117: Két sắt của Cao Văn (3)
"Thế nhưng thời đại này, kiến thức liệu có thể nuôi sống người? Từ khi phụ thân ta qua đời, chẳng còn ai bước vào gian phòng ấy, cũng không ai dạy học cho dân làng nữa... Từ đó về sau, làng Kiểm chẳng hề đổi thay. Cứ thế mà sống, thực ra cũng không tệ, ít nhất là không phải lo nghĩ chuyện cơm áo gạo ti���n."
"Ôi chao, đừng nói những chuyện u sầu ấy nữa! Hôm nay là lúc vui vẻ, nào! Cạn chén! Uống cạn chén này, chúng ta cùng đi khiêu vũ! Khiêu vũ quanh đống lửa trại!"
Đại Kiểm Miêu nâng chén, cụng chén với Lâm Huyền và CC, rồi uống cạn.
Sau đó, hắn kéo Đại Tráng, Nhị Trụ, Tam Bàn, bước chân lảo đảo, tiến về phía đống lửa trại cao vài mét ở giữa làng.
Dưới tiếng trống tay vọng ra từ vài tấm da thú, họ cùng dân làng xoay quanh đống lửa, ca hát nhảy múa.
CC vừa thưởng thức hoa quả trên bàn, vừa ngắm nhìn đám người ca hát nhảy múa, khẽ mỉm cười:
"Nếu biết sớm họ không tệ đến vậy, hà cớ gì phải chém giết tranh đoạt, sống còn với nhau? Nếu biết họ đơn thuần như thế, hẳn ta đã sớm trà trộn vào rồi."
Lâm Huyền khẽ cười, lắc đầu:
"Thế nên, việc giao thiệp giữa người với người cũng cần có phương pháp."
"Nhưng muốn tự mình trà trộn vào, cũng không hề dễ dàng. Muốn lọt qua cửa Nhị Trụ, thân phận chị dâu hay em dâu đều là tấm vé bắt buộc... bởi vậy cần cả hai người phối hợp mới được."
CC ném hạt quả trong tay, ánh mắt hướng về Lâm Huyền:
"Vậy tôi có cần tiếp tục diễn kịch nữa không?"
Nàng lau tay:
"Vệ sư phụ còn dạy ta vài kỹ năng để đóng vai một người vợ."
"Không cần đâu, không cần đâu..."
Lâm Huyền xua tay:
"Diễn xuất của nàng có phần hơi khoa trương. Thực ra, như ta đã nói ngay từ đầu, không cần phải diễn, cứ tự nhiên làm chính mình là được. Người làng Kiểm đâu có nhiều tâm cơ đến vậy."
"Hơn nữa, Vệ sư phụ dạy nàng hoàn toàn theo kiểu người yêu của y, cái kiểu chim nhỏ nép vào người... phong cách này rõ ràng không hề hợp với nàng."
Hắn cầm một quả bên cạnh, đưa cho CC:
"Nàng không tự nhận thấy sao? Trước đây ở cửa làng, cái lối diễn điệu đà ấy, nàng không cảm thấy phản cảm hay chán ghét ư?"
"Không có đâu."
CC lắc đầu.
"Ta không có cảm giác gì đặc biệt... chủ yếu là ta cũng chưa từng yêu đương, không biết tình yêu thật sự là gì, hoặc là... người đang yêu nên làm gì."
"Có lẽ Lâm Huyền huynh suy nghĩ hơi đơn giản rồi. Trên thế giới này, sống sót đã rất đỗi khó khăn, lại chẳng có bất kỳ tác phẩm văn học nào để tham khảo. Bình thường, một đứa trẻ ở độ tuổi như ta, hoàn toàn không có cách nào để thấu hiểu chuyện này."
Nàng nhận quả từ tay Lâm Huyền, ánh mắt nhìn về phía đống lửa trại lớn, nơi vũ điệu đang náo nhiệt và vui vẻ.
Mỗi thời đại đều có phương thức giải trí riêng.
Dù phương thức có khác nhau.
Nhưng niềm vui thì dường như vẫn vẹn nguyên như một.
"Huynh biết khiêu vũ không?"
CC nhìn Lâm Huyền.
"Ta biết."
Lâm Huyền gật đầu.
"Nhưng ta lại không biết khiêu vũ theo điệu của họ."
Hắn bất đắc dĩ cười khẽ:
"Đây chắc hẳn là điệu nhảy đặc trưng của làng Kiểm. Hoàn toàn không có quy tắc, nhìn vào khó mà hiểu được."
"Haiz, có gì mà không hiểu!"
Bỗng nhiên.
Giọng của Nhị Trụ vang lên từ phía sau.
Hai người giật mình quay đầu lại.
Phát hiện Nhị Trụ phiên bản này... quả thực thâm sâu khôn lường, xuất quỷ nhập thần!
Chỉ thấy Nhị Trụ cũng đã ngà ngà say, cười ha hả kéo tay hai người:
"Đến đây, để ta dạy hai người!"
"Không, không cần đâu."
Lâm Huyền xua tay từ chối.
Hắn trà trộn vào làng Kiểm vốn có mục đích. Sắp tới, hắn định vào căn phòng của phụ thân Đại Kiểm Miêu, xem xét những ghi chép ông ấy để lại.
Sau đó.
Hắn còn phải đến một góc làng, tìm chiếc két sắt của Cao Văn, thử mở ra, xem bên trong cất giữ những gì.
Chỉ là.
Nhị Trụ thực sự quá nhiệt tình, kéo mạnh hai người đến bên đống lửa trại.
Ngọn lửa bùng cháy rực rỡ, chiếu rọi đỏ ửng gương mặt mọi người.
Nhị Trụ đặt tay của Lâm Huyền và CC lên nhau:
"Hai người cứ nắm tay thế này, theo ta mà khiêu vũ, nào-"
Nhị Trụ linh hoạt dẫn dắt điệu nhảy bên cạnh, ra hiệu cho Lâm Huyền và CC nắm tay theo nhịp mà xoay vòng.
Lâm Huyền đành bất đắc dĩ.
Để không lộ mục đích thẳng thừng của mình, hắn đành phải cố gắng hòa nhập vào môi trường, bắt đầu bước đi giống như đang khiêu vũ điệu Tap Dance.
CC rõ ràng là lần đầu tiên khiêu vũ.
Nàng vừa phải chăm chú nhìn Nhị Trụ dạy, vừa phải cẩn trọng không giẫm lên chân Lâm Huyền. Lúc này, nàng có cảm giác như một người học múa ở Hàm Đan, cứng nhắc vô cùng.
Nhưng nàng lại học hành vô cùng nghiêm túc.
Sự nghiêm túc ấy... vô tình khiến Lâm Huyền nhớ đến Sở An Tình.
Ngọn lửa bập bùng phản chiếu trên gương mặt CC, khiến nàng thêm phần hoạt bát và nhiệt huyết. Ánh mắt nàng lấp lánh ánh lửa, đôi mắt cũng trở nên mềm mại hơn nhiều.
CC vốn là một phiên bản lạnh lùng của Sở An Tình.
Giờ đây, nhiệt độ của ngọn lửa dường như đã làm tan chảy sự lạnh lùng ấy, khiến Lâm Huyền nhất thời hồi tưởng về buổi dạ tiệc Tết năm 2023 khó quên đó...
Sở An Tình trong bộ váy dạ hội màu xanh biếc, tựa như một tinh linh trong rừng, đã cùng hắn hoàn thành một điệu Waltz khiến mọi người kinh ngạc.
Đó là lần đầu tiên hắn khiêu vũ cùng Sở An Tình.
Bản quyền dịch thuật tác phẩm này được truyen.free độc quyền lưu giữ.