(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 1118: Két sắt của Cao Văn (4)
Cũng là lần duy nhất.
Lần cuối cùng.
Chẳng hiểu vì sao, hắn lại chợt nghĩ đến một câu nói.
Rằng...
【Nhiều lúc, khi ngươi không hay biết, ngươi đã gặp mặt ai đó lần cuối rồi. 】
Giờ đây, Lâm Huyền thấm thía câu nói này vô cùng.
Có lẽ việc có thể gặp lại CC trong giấc mộng thứ năm đã là một kỳ tích.
Còn giấc mộng tiếp theo thì sao?
Nàng liệu có còn xuất hiện?
Thế giới sẽ biến đổi ra sao?
Lâm Huyền hoàn toàn không dám chắc.
Như hiện tại, CC đang cố gắng học các bước nhảy sao cho không giẫm lên chân hắn... Ai dám chắc lần tiếp theo nhập mộng, nàng còn ở đó?
"Ôi chao."
Cuối cùng CC cũng giẫm lên giày của Lâm Huyền, nàng cười ngượng nghịu:
"Xin lỗi."
Nụ cười xin lỗi của nàng kéo suy nghĩ của Lâm Huyền trở về thực tại:
"Đừng nhìn Nhị Trụ nữa, để ta dạy nàng."
Điệu nhảy quanh lửa trại này, thực ra không có nhiều động tác, hắn chỉ cần nhìn qua một lượt là nhớ hết.
Vẫn là câu nói đó...
Điệu nhảy mà bang Kiểm này ai cũng học được, thì có gì mà khó?
Thuở ấy ở đại học Đông Hải, hắn từng làm bạn nhảy cho không ít sư tỷ trong các lớp khiêu vũ, kỹ thuật nhảy giao tiếp đã đạt đến mức thuần thục.
Hắn nắm chặt tay CC, dẫn dắt nàng.
Từng bước, từng bước, theo nhịp trống tay, xoay quanh đống lửa, nhẹ nhàng nhảy múa.
Rất nhanh chóng.
CC đã lĩnh hội được những bước nhảy này, không còn cần sự chỉ dẫn của Lâm Huyền, dần dần theo kịp nhịp điệu một cách thoải mái.
"Nàng quả nhiên có thiên phú."
Lâm Huyền nhìn CC:
"Khả năng phối hợp cơ thể của nàng rất tốt, và nàng cũng có thiên phú nghệ thuật."
"Chàng là người đầu tiên nói như vậy."
CC nói:
"Tuy nhiên... đây là điệu nhảy đầu tiên mà ta biết nhảy, trước đây chưa có cơ hội nhảy, cũng không ai dạy ta nhảy, cảm ơn chàng."
"Không cần khách sáo."
Lâm Huyền và CC cùng nhau, theo nhịp trống ngày càng sôi động, đón chào cao trào cuối cùng của buổi vũ hội lửa trại.
"Thật tuyệt vời."
CC nhìn đống lửa cháy rực, ánh mắt không rõ là vui mừng hay bi ai:
"Chỉ là..."
"【Ngày mai chúng ta gặp lại, sau này chúng ta gặp lại... liệu ta có quên mất những bước nhảy vừa học này, mọi thứ lại bắt đầu từ đầu?】"
Lâm Huyền gật đầu:
"Điều đó phụ thuộc vào các mảnh ký ức của nàng, mỗi thế giới ta sẽ gặp nàng vô số lần, nhưng nàng chỉ nhớ được một lần trong số đó."
"Nếu may mắn, có lẽ ở thế giới tiếp theo, nàng sẽ có thêm mảnh ký ức của tối nay, vẫn còn nhớ cách nhảy điệu này."
"Nhưng ta nghĩ hy vọng không lớn... dường như các mảnh ký ức của nàng thường tập trung vào những lần thay đổi thế giới gần đây, càng xa xôi, nàng càng không nhớ rõ."
Nhịp trống tay của dân làng đã đến nhịp điệu cuồng nhiệt, bất cứ lúc nào cũng có thể dừng lại đột ngột, kết thúc buổi vũ hội lửa trại.
"Ta sẽ cố gắng ghi nhớ."
CC mỉm cười.
Giống như Sở An Tình mỉm cười.
Đôi mắt cong như trăng lưỡi liềm,
Khóe miệng lộ ra lúm đồng tiền nhỏ,
Trong sáng và rạng rỡ, khiến Lâm Huyền thoáng chốc ngỡ ngàng:
"Cảm ơn chàng, đã dạy ta điệu nhảy này."
Cộc—
Nhịp trống cuối cùng ngừng lại ngay lập tức.
Đám đông xung quanh cũng dừng chân, tản ra, hoặc vỗ tay hoặc la hét.
Lâm Huyền và CC cũng buông tay.
Mỗi người lùi lại một bước, đứng hai bên đống lửa, cách nhau... dường như là một biển lửa, dường như là một đại dương.
Giống như giữa Brooklyn và Đông Hải là Thái Bình Dương mênh mông.
Xa xôi.
Nhưng vẫn ở cùng một hành tinh.
"Thiên tài!"
Nhị Trụ nhiệt liệt vỗ tay, mắt đầy tán thưởng chạy tới, giơ ngón cái lên với CC:
"Em dâu, nàng đúng là thiên tài!"
Sau đó quay sang nhìn Lâm Huyền:
"Huynh đệ, chàng cũng không tệ!"
"Chàng có thể không biết, cái mũ che nắng bằng vải này trên đầu ta, là phần thưởng của cuộc thi nhảy của làng năm ngoái... kỹ thuật này, từng đường may... chàng nhìn xem, quá tinh xảo, hoàn toàn không phải là thứ mà ngôi làng nhỏ của chúng ta có thể làm ra, nên mới được làm phần thưởng cho người chiến thắng!"
"Nhưng ta thấy, kỹ năng nhảy của chàng dường như cũng không kém ta, rất có thiên phú, vì vậy ta quyết định—"
Nhị Trụ quả quyết gỡ chiếc mũ che nắng bằng vải màu xanh lá trên đầu, đội lên đầu Lâm Huyền:
"Chàng sẽ được lên ngôi làm vua!"
"Không không..."
Lâm Huyền vội vàng gỡ cái vật xui xẻo này xuống, nhanh chóng đội lại lên đầu Nhị Trụ:
"Ta còn kém xa, chàng mới là vua của điệu nhảy!"
Thật là kỳ lạ.
Nhị Trụ cứ muốn đội cái mũ xanh này lên đầu mình, đây là nghi thức kỳ quặc gì vậy?...
Cuối cùng, đến lúc tự do hoạt động, mọi người tản ra trò chuyện.
Mọi người đều đã ăn uống no nê, đứng hoặc ngồi ở các góc làng tán gẫu.
Lâm Huyền cũng có cơ hội cùng CC bước vào ngôi nhà của cha Đại Kiểm Miêu, Trần Hòa Bình.
May mắn là làng Kiểm rất phát triển về chăn nuôi và săn bắn.
Mỡ, loại nguyên liệu quan trọng để làm đèn dầu, rất dồi dào, ngay cả trong căn phòng lâu ngày không ai vào này, cũng có hai chiếc đèn dầu lớn.
CC lấy một cành cây đang cháy từ đống lửa, thắp sáng hai chiếc đèn dầu, chiếu sáng căn nhà của cha Miêu.
Rất ngăn nắp, cũng rất sạch sẽ, dường như thường xuyên có người quét dọn.
Bản chuyển ngữ này, chính là thành quả độc quyền của truyen.free, nguyện cùng tri âm đồng hành.