Chuyện này do ta gây nên, tự ta sẽ gánh vác:

"Nghe đây, đây là ta..."

"Ối chà, bức họa này ta nhờ Lâm Huyền sư huynh vẽ tặng, không ngờ các nàng lại trông thấy, thật là ngại quá đi thôi."

Sở An Tình khẽ mỉm cười tươi tắn, đoạn nhận bức tranh từ tay một nữ sinh.

"Thật chẳng ngờ huynh ấy lại vẽ nhanh đến vậy, ta cứ nghĩ phải chờ thêm vài ngày nữa cơ."

Dấu chấm hỏi lơ lửng trong không khí. Chúng nữ sinh quanh đó đều tròn mắt nhìn Sở An Tình, lòng tự hỏi chuyện gì đang diễn ra vậy?

"Chuyện là vào buổi tối vài ngày trước, tại yến tiệc của công ty MX."

Sở An Tình gấp bức họa lại, ánh mắt lướt qua những người bạn xung quanh.

"Thuở ấy phụ thân ta dẫn ta theo, ta vốn yêu thích sự náo nhiệt, vả lại Tổng giám đốc Triệu của công ty MX lại quý trọng phụ thân ta vô cùng, nên đã cho ta được tham dự, thậm chí còn góp vui vào phần bốc thăm may mắn của họ."

"Kết quả là ta lại trúng được thứ này - haha, trên giấy ghi rõ phần thưởng là được Lâm Huyền sư huynh vẽ một bức chân dung."

"Dù phần thưởng có chút khôi hài, nhưng Lâm Huyền sư huynh vẫn tức khắc đồng ý, hứa sẽ giúp ta vẽ một bức họa... Ta cứ nghĩ phải chờ đợi lâu lắm, nào ngờ nhanh đến vậy đã hoàn thành."

Sở An Tình khẽ rung rung bức họa đã gấp, đôi mày thanh tú nhẹ nhàng nhướng lên, nụ cười rạng rỡ tựa đóa hoa xuân:

"Vậy thì Lâm Huyền sư huynh, bức họa này muội xin nhận nhé - Đa tạ sư huynh!"

"Ừm."

Lâm Huyền khẽ gật đầu đáp: "Không có gì đáng nói."

Nữ tử này... thật sự quá đỗi thông minh! Chưa kể đến trí tuệ, riêng tài ứng xử đã cao đến mức khiến người ta phải nể phục!

Rõ ràng nàng nói vậy là để tự mình thoát khỏi tình cảnh khó xử này.

Buổi yến tiệc mừng ấy, nàng đích thực có tham gia, cũng đích thực có bốc thăm, nhưng thực tế phần thưởng nàng trúng được là một chú mèo Rhine cỡ lớn, khi đó Triệu Anh Quân đã cho người mang đến xe của Sở Sơn Hà.

Chẳng ngờ nàng lại kết hợp sự thật với những điều hư cấu... tạo nên một lời nói dối hoàn mỹ không thể chê vào đâu được.

Cứ ngỡ những tiểu thư khuê các này đều ngây thơ trong sáng, nào ngờ Sở An Tình lại thông minh lanh lợi đến vậy, quả đúng là một công chúa cứu nguy đích thực.

"À - thì ra là vậy."

Nghe xong lời giải thích, các nữ sinh xung quanh liền vỡ lẽ.

Ai nấy đều biết Sở An Tình là ái nữ trân quý của Sở Sơn Hà, là tiểu công chúa của Đông Hải, phụ thân nàng đi đâu cũng dẫn nàng theo, nên việc tham gia yến tiệc của công ty MX đâu có gì là lạ.

Trong buổi bốc thăm trúng thưởng cuối năm vốn dĩ có vô số phần thưởng mang tính chất khôi hài, nên điều đó cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Chúng nữ sinh cũng chẳng suy nghĩ nhiều. Bởi Lâm Huyền và Sở An Tình vốn dĩ là hai người không hề có liên quan gì đến nhau, nếu không nhờ buổi yến tiệc mừng và cuộc trò chuyện hôm nay, e rằng cả đời h��� cũng chẳng có cơ hội hội ngộ.

Hơn nữa, có Sở Sơn Hà, vị phụ thân nghiêm khắc ấy canh chừng... Cho dù có cấp cho các thiếu niên một vạn lá gan, cũng chẳng ai dám để ý đến Sở An Tình, trừ phi hắn muốn tự tìm cái chết.

Nghĩ đến đây, các nữ sinh cũng thôi không hỏi han thêm, liền bắt đầu quét mã WeChat của Lâm Huyền.

"À, ngoài kia có một chiếc xe tải nhỏ."

Lâm Huyền chỉ tay ra ngoài tòa nhà, nơi chiếc xe tải nhỏ đang đậu cạnh chiếc xe thương mại: "Bên trong có lô hàng mới nhất là các mẫu thú nhồi bông mèo Rhine do công ty ta sản xuất, gồm cả mẫu mới. Các nàng nếu muốn thì có thể ra lấy, hoàn toàn miễn phí."

!

Vừa nghe nói có thể nhận thú nhồi bông mèo Rhine miễn phí, lại còn là mẫu mới, cả đám nữ sinh liền tức tốc ùa ra ngoài.

Chẳng mấy chốc... Trong phòng học rộng lớn chỉ còn lại Lâm Huyền và Sở An Tình.

Sở An Tình cười ngượng ngùng: "Lâm Huyền sư huynh, xin lỗi huynh, muội chưa xin phép huynh đã tùy tiện nói dối như vậy... hy vọng sẽ không gây ra ảnh hưởng xấu gì đến huynh."

Lâm Huyền cảm thấy vô cùng thoải mái, đáp: "Làm sao có thể chứ, ngược lại, ta còn phải cảm tạ muội đã giúp ta giải vây. Thực ra bức họa này..."

"Hehe, sư huynh không cần phải giải thích đâu, muội không hề hiểu lầm gì cả."

Đôi mắt Sở An Tình khi cười rộ lên tựa vầng trăng khuyết: "Muội biết chắc chắn bức họa này không phải vẽ muội, sư huynh yên tâm, muội không tự luyến đến mức ấy đâu."

Lâm Huyền khá đỗi kinh ngạc, nữ tử này lại hiểu chuyện và thấu đáo đến nhường ấy sao?

Sở An Tình từ tốn mở bức họa ra: "Mặc dù trông nó rất giống muội, nhưng muội tin rằng huynh không phải vẽ muội."

"Bởi rốt cuộc... chúng ta mới chỉ lần đầu gặp mặt cách đây vài ngày, huynh làm sao có thể vẽ muội được chứ? Nên huynh thật sự không cần phải giải thích gì, chắc hẳn huynh vẽ người khác rồi, đúng không?"

Nàng gấp bức họa lại, khẽ chớp mắt nhìn Lâm Huyền: "Huynh vẽ một cố nhân sao? Hay là... chỉ tùy tiện phác họa?"

Lâm Huyền khẽ gãi đầu: "Đúng là ta vẽ một cố nhân."

Lâm Huyền thốt ra lời nói dối. Khi cần nói dối, cứ nói dối, có vậy cả hai sẽ không phải ngượng ngùng. Có lẽ Sở An Tình cũng cố ý tạo cho mình một lối thoát nên mới nói ra những lời như vậy:

"Thực ra bức họa này ta đã hoàn thành trước khi gặp muội hôm đó, đã tốn mấy ngày để vẽ."

"Cũng chẳng hiểu sao lại đột nhiên nhớ đến cố nhân ấy, nên tiện tay phác họa thôi. Ta cũng không ngờ lại giống muội đến vậy... bản thân ta cũng rất đỗi bất ngờ."

Từng con chữ, từng dòng cảm xúc của bản dịch này, đều được tinh tuyển tại truyen.free.