(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 1557: Sóng gió nổi lên (2)
Da Vinci khẽ hừ lạnh một tiếng:
“Vậy tại sao hồi tháng Sáu, khi Jask nói Turing đã chết, ngài lại thừa nhận? Thậm chí còn chủ động nói với chúng tôi rằng Turing đã được thay thế bằng một thực thể số hóa.”
“Đến tháng Bảy, khi chúng tôi họp mặt, chúng tôi còn chưa kịp hỏi, ngài đã lại chủ động thông báo rằng thực thể số hóa của Turing cũng đã chết.”
Einstein chậm rãi bước tới chiếc ghế cao bằng gỗ đen, rồi ngồi xuống, ánh mắt hướng về phía Da Vinci.
“Da Vinci, cô từng vắng mặt trong các cuộc họp suốt hai năm liền. Trong khoảng thời gian đó, Turing đã gia nhập câu lạc bộ... Về việc công bố cái chết của thành viên, trường hợp của Turing rất đặc biệt. Trừ Rhine, tất cả những người có mặt tại đây đều biết rõ điều này.”
Da Vinci nghiêng đầu, ánh mắt lướt qua mọi người.
“Vì sao chỉ riêng Turing lại đặc biệt?”
“Nghe ngài nói, tôi mới sực nhớ ra. Hồi Jask đột ngột biến mất, chúng tôi đã luôn bàn tán liệu hắn có thực sự chết hay không, nhưng lúc đó Einstein chẳng nói một lời nào, không xác nhận còn sống cũng chẳng phủ nhận đã chết.”
“Vậy vì sao cái chết của Turing lại cần phải thông báo và công bố rầm rộ như vậy? Có ai có thể giải thích cho một người vắng mặt lâu năm như tôi được không?”
Ở một góc khác.
Gauss, người đàn ông nhỏ bé, khẽ gật đầu:
“Bởi vì... Turing... hắn ta... biết rõ mọi chuyện…”
“Turing phụ trách việc xây dựng lại chương trình họp VR, nên hắn ta nắm rõ mọi thông tin của tất cả chúng ta.”
Đứng cạnh đó, Galileo kiên nhẫn giải thích thêm:
“Chuyện này Einstein đã nói rõ ngay từ khi Turing lần đầu tham gia cuộc họp. Ngài ấy nói rằng, việc để Turing xây dựng lại chương trình họp VR và viết lại cơ chế xác thực danh tính, thực chất là để bảo vệ quyền riêng tư của các thành viên một cách tốt hơn, bởi lẽ Turing sở hữu công nghệ thực sự vượt xa thời đại.”
“Tuy nhiên, điều đó đồng nghĩa với việc Turing sẽ biết được thông tin cá nhân, địa chỉ, và thậm chí cả những kế hoạch tương lai của từng người trong chúng ta... Chính vì vậy, Einstein đã đưa ra hai cam kết—”
“Một. Turing bị cấm tiết lộ thông tin của bất kỳ thành viên nào khác trong Câu Lạc Bộ Thiên Tài cho bất kỳ ai, và cũng không được làm hại bất kỳ thành viên nào khác.”
“Hai. Một khi Turing qua đời, Einstein sẽ thông báo kịp thời trong cuộc họp của câu lạc bộ. Đồng thời, tất cả các quyền truy cập sẽ được chuyển giao lại cho Einstein, giống như hiện tại... chúng ta sẽ không còn phải lo lắng về việc bất kỳ ai biết được danh tính thật sự của mình.”
Lâm Huyền nghe xong, định phản bác rằng Turing rõ ràng đã cố giết hắn, hơn nữa còn dùng cách thức vô cùng tàn nhẫn là ném tàu vũ trụ vào hắn.
Thế nhưng.
Hắn lại im lặng, đã hiểu rõ mọi chuyện.
Dù là Turing hay Kevin Walker, khi họ ra tay với hắn, hắn vẫn chưa phải là thành viên của Câu Lạc Bộ Thiên Tài, vì vậy việc đó không vi phạm quy định nào.
Điều này cũng giải thích tại sao Kevin Walker dù căm ghét Jask đến vậy, nhưng cũng không thể trực tiếp ra tay với ông ấy, bởi đó là lệnh cấm của Einstein.
Ngẫm kỹ lại, quả thật là vậy.
Nếu Kevin Walker thực sự muốn lấy mạng Jask, hắn ta chỉ cần điều khiển tàu vũ trụ đâm thẳng vào tháp quan sát nơi Jask đang đứng là được, cần gì phải tấn công các vệ tinh và nhà máy của Jask mà lại chẳng gây ra bất kỳ tổn hại thực sự nào?
Và rồi, Lâm Huyền quay lại suy nghĩ về tình cảnh của chính mình.
Vào lúc đó, hắn chưa phải là thành viên của Câu Lạc Bộ Thiên Tài, nên lệnh cấm của Einstein không thể bảo vệ hắn. Chính vì thế, Kevin Walker mới có thể ra tay sát hại hắn.
Điều này cũng khiến logic liên quan đến Ngu Hề giả trở nên sáng tỏ hơn.
Einstein là đấng toàn tri toàn năng, vì vậy ngay cả Turing trong tương lai cũng không thể vi phạm lệnh cấm. Nếu hắn ta muốn giết Jask, hắn ta chỉ có thể thông qua Ngu Hề giả để chỉ dẫn hắn, mượn tay hắn mà giết người.
Điều này đã được xác nhận trong giấc mơ thứ sáu của hắn.
Khi ấy, Turing của bộ lạc Gấu Xám đã nói với hắn rằng thủ phạm gây ra siêu thảm họa năm 2400 chính là Galileo. Tuy nhiên, hắn không thể tiết lộ thêm thông tin chi tiết, bởi lẽ chỉ cần nói thêm một chút thôi cũng sẽ kích hoạt lệnh cấm mà Einstein đã đặt ra, khiến hắn ta nổ tung ngay lập tức.
Không thể phủ nhận rằng.
Einstein quả là một lãnh đạo xứng đáng. Cách ngài ấy suy xét vấn đề thực sự rất toàn diện, đã ngăn chặn mọi sự cố tồi tệ có thể xảy ra, hạn chế tối đa khả năng của Turing, đồng thời tìm được sự cân bằng tinh tế giữa việc tiết lộ thông tin và bảo vệ quyền riêng tư.
Chính vì vậy, ngài ấy mới đặc biệt nhấn mạnh rằng, một khi Turing qua đời, ngài ấy sẽ thông báo trong cuộc họp, coi như kịp thời giải trừ cảnh báo cho mọi người.
Còn về việc tại sao Turing có thể tiết lộ địa chỉ ẩn náu của Kevin Walker cho Copernicus...
Đó là bởi lệnh cấm của Einstein cho phép điều này.
Lệnh cấm chỉ ngăn Turing tiết lộ thông tin của người khác, chứ không cấm tiết lộ thông tin của chính hắn ta.
Như Jask đã từng nói.
Trong câu lạc bộ, không ai được phép thăm dò người khác, nhưng lại cho phép tự công khai. Nếu có ai đó không sợ chết, họ hoàn toàn có thể thoải mái tháo bỏ mặt nạ và lớn tiếng đọc ra kế hoạch tương lai của mình.
Quả thực, đó là điều mà chính ông ta đã làm, xuất phát từ sự tự tin mù quáng của một người giàu nhất thế giới.
Sự tự tin ấy quả thật quá mức mù quáng.
Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền và chỉ phát hành trên nền tảng truyen.free.