Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 1558: Sóng gió nổi lên (3)

Nếu Lâm Huyền không kịp thời ra tay cứu giúp, vị tỉ phú ấy hẳn đã tạ thế từ hai tháng trước, chẳng hay giờ đây, ông ta có hối hận vì sự ngạo mạn cùng việc tự phơi bày thân phận của mình hay chăng.

Lâm Huyền phỏng đoán rằng, hẳn ông ta đã hối hận lắm rồi.

Dù sao chăng nữa, trong quãng thời gian gần đây, Jask đã trở nên cẩn trọng hơn bội phần, ông ta liên tục nhắc nhở Lâm Huyền phải giữ kín thân phận, không nên coi thường những thiên tài khác, thậm chí còn nguyện ý gánh vác trách nhiệm thay Lâm Huyền.

Hiển nhiên, ông ta đã bị Copernicus dạy cho một bài học thấu đáo, y hệt như câu nói “một lần bị rắn cắn, mười năm sợ dây thừng”; giờ đây, sự thoải mái của Jask chỉ là lời cứng miệng mà thôi.

Sau khi nghe Galileo giải thích cặn kẽ.

Tiểu thư Da Vinci khẽ gật đầu:

“Thì ra là vậy, nhưng với tin tức trọng yếu nhường này, Einstein, chẳng lẽ ngài không nên đợi ta trở lại hội nghị rồi bổ sung cho ta sao? Hơn nữa, Rhine, người gia nhập sau Turing cũng chẳng hay biết chuyện này, chẳng lẽ ngài không nên giải thích lại từ đầu hay sao?”

Einstein vẫn giữ nguyên động tác lắc đầu:

“Ai vắng mặt, tự khắc phải chịu vậy thôi.”

“……”

Tiểu thư Da Vinci nghẹn lời.

Lâm Huyền cũng chẳng có lời nào để thốt ra, quy định của câu lạc bộ vốn dĩ đã là như vậy, một khi vắng mặt, đừng mong có được quyền hạn biết rõ tin tức như những người khác.

Huống chi là chuyện liên quan đến Turing.

Vắng mặt suốt hai năm trời, mỗi thành viên đã đặt ra hơn hai mươi vấn đề, tổng cộng ít nhất cũng hơn một trăm câu hỏi... Chẳng lẽ phải đợi nàng ta trở lại hội nghị rồi lặp lại toàn bộ đáp án của hơn một trăm câu hỏi ấy cho nàng ta nghe hay sao?

Lâm Huyền tất nhiên tán đồng với điều này.

Dù sao thì hắn đã bỏ lỡ biết bao nhiêu vấn đề rồi.

Chỉ tiếc rằng, Einstein sẽ không làm những việc như vậy.

Thực tế, quy tắc của những buổi họp câu lạc bộ là thế này: Càng ít người tham gia buổi họp, vấn đề được phép đặt ra càng thêm cơ mật, đó là định luật, nếu muốn không bị tụt hậu trong việc nắm bắt tin tức, vậy chớ nên vắng mặt.

“Không sao cả.”

Newton, người ngồi bên phải Tiểu thư Da Vinci, khẽ cười nói:

“Einstein không thể chủ động thuật lại, nhưng chúng ta vẫn có thể đặt vấn đề để hỏi mà?”

“Mặc dù có quy định rằng những vấn đề được đặt ra và những đáp án nhận được không được liên quan đến các thành viên khác của Câu Lạc Bộ Thiên Tài... nhưng kỳ thực, việc đặt vấn đề cũng có mẹo, Rhine, đệ là người đến muộn nhất, ��ể ta chỉ cho đệ cách đặt vấn đề khéo léo.”

Newton búng tay về phía Lâm Huyền ra hiệu:

“Đệ hãy chú ý cho kỹ, ta chỉ biểu diễn một lần thôi.”

“Được thôi, lão đại!”

Lâm Huyền vội vàng ôm quyền kính cẩn.

Quả là một vị huynh trưởng nhân hậu!

Mặc dù Lâm Huyền đã lĩnh hội được mẹo vặt này, nhưng vì Newton đã sẵn lòng thay mình hỏi về việc Copernicus rốt cuộc có thật sự chết hay không, ấy quả thật là một món quà trời ban, giúp hắn có thêm một vấn đề được hỏi miễn phí.

Lão đại vẫn mãi là lão đại.

Quả thật rất quan tâm người mới.

Trong mắt Lâm Huyền, thiện cảm dành cho Newton lại tăng thêm một phần.

Newton ngẩng đầu nhìn về phía Einstein:

“Thời gian đã điểm, buổi họp hôm nay có thể bắt đầu rồi chứ?”

Einstein gật đầu, tuyên bố buổi họp chính thức khai mạc:

“Newton, đã rất lâu rồi ông không đặt vấn đề, nhưng hôm nay trông ông có vẻ rất háo hức.”

“Tất nhiên rồi.”

Newton khẽ cười:

“Ta đã không thể chờ đợi để nghe được tin lành này, Einstein, xin ngài hãy nói cho ta biết—”

“【Từ nay về sau, liệu còn có nhà khoa học hay nhà toán học nào sẽ tạ thế vì nguyên nhân “nhân tạo” vào lúc 00:42 giờ địa phương nữa không?】”

Nghe vấn đề này, cả Tiểu thư Da Vinci và Gauss đều không nhịn được cười khúc khích.

Đây quả thật là một vấn đề vô cùng “khéo léo.”

Trong tâm trí họ đã mô phỏng đủ loại đáp án, và nhận ra rằng bất kể Einstein đưa ra đáp án gì, ngay cả khi ông từ chối đáp lời, họ vẫn có thể xác định liệu Copernicus có thật sự đã chết hay chưa.

Chỉ có Lâm Huyền và Jask là không cười lấy một tiếng.

Cả hai lặng lẽ nhìn nhau, chiếc mặt nạ mèo của Rhine đầy hài hước nhìn vào khuôn mặt nghiêm túc của Tesla, chẳng nói thêm lời nào.

Không ngờ rằng...

Thiên tài đích thực quả nhiên có cùng tầm nhìn.

Người lão luyện quả không hổ danh là người lão luyện, chỉ trong chớp mắt đã có thể nghĩ ra một vấn đề hoàn mỹ đến thế, điều này quả thực khiến Lâm Huyền tâm phục khẩu phục.

Einstein nhìn Newton, đợi một lát, rồi khẽ lắc đầu:

“【Từ đây về sau, sẽ không còn ai nữa.】”

Tiếng vỗ tay vang lên dồn dập...

Newton dẫn đầu vỗ tay tán thưởng:

“Nếu Turing còn sống, chúng ta nên để hắn thêm vào một vài hiệu ứng như bật sâm panh, bắn pháo hoa, đốt pháo nổ trong hệ thống buổi họp. Nếu giờ không dùng, thì còn chờ đến khi nào nữa?”

“Làm tốt lắm, Jask, ngài đã giúp nhân loại tiêu diệt một mối họa lớn, nhưng ta nghĩ ngay cả khi ngài không giết hắn, hắn cũng chẳng thể sống được bao lâu? Với tình trạng sức khỏe của hắn, ngay cả khi được đưa vào khoang ngủ đông, liệu hắn có thể tồn tại đến tương lai hay không cũng là một vấn đề.”

Cánh cổng độc quyền mở ra, bản dịch này chỉ thuộc về truyen.free, mọi sự sao chép đều vô nghĩa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free