Nếu như Thiên Niên Trụ lần này được niêm phong vào năm 1952, thì người thực hiện hẳn phải sinh ra vào năm 1932.

Lưu Phong trầm ngâm suy đoán:

Nhưng giờ đây, chúng ta chẳng cần bận tâm điều ấy, bởi lẽ năm 1932 không hề có khe nứt thời không, đó là nơi chúng ta vĩnh viễn không thể đặt chân tới, suy nghĩ nhiều c��ng chỉ phí công vô ích. So với điều đó... năm 1952, thời điểm trọng yếu này, mới chính là cơ hội độc nhất để chúng ta vén màn bí mật của Thiên Niên Trụ, đồng thời cứu vãn Sở An Tình!

Thế nhưng... Giọng điệu Lưu Phong chợt đổi, nhẹ nhàng hạ thấp:

Vẫn là vấn đề cố hữu, nếu muốn dùng thiết bị xuyên thời không và hạt thời không trạng thái liên kết để trở về năm 1952, chúng ta ắt phải đợi đến năm 2234, khi sao chổi mang theo astatine-339 bay tới Trái Đất. Điều ấy có nghĩa là, chúng ta bắt buộc phải dùng khoang ngủ đông. Chỉ khi ngủ đông cho đến năm 2234 và vận dụng thiết bị xuyên thời không, chúng ta mới mong tìm thấy hy vọng cứu Sở An Tình.

Lâm Huyền khẽ gật đầu, cất lời:

Không chỉ có vậy...

Hắn nhẹ nhàng nhíu mày.

Nếu như Einstein đã nói dối về Thiên Niên Trụ, vậy những lời ông ấy từng phán trước đó thì sao? Một khi đã phát hiện một lời nói dối trong số trăm câu, e rằng chẳng thể phân biệt nổi trong trăm câu ấy có bao nhiêu lời gian dối, thậm chí... có lẽ cả trăm câu đều là lời dối trá.

Huynh cứ tiếp tục chuyên tâm nghiên cứu tại đây.

Lâm Huyền đứng dậy, sửa soạn rời khỏi phòng thí nghiệm:

Ta sẽ trở về nhà một chuyến, thuật lại việc này cho Triệu Anh Quân.

Lưu Phong đứng dậy đưa tiễn:

Nhắc đến mới nhớ, nữ nhi của huynh sắp lâm bồn rồi phải không?

Vẫn còn hơn nửa tháng nữa, ngày cụ thể ắt phải đợi đến lần khám thai cuối cùng trong vài ngày tới mới có thể xác định chính xác.

Thật là tuyệt vời. Lưu Phong nở một nụ cười chân thành, nói:

Cảm giác làm cha thế nào? Có phải huynh đang rất mong chờ không?

Chắc chắn rồi. Lâm Huyền mỉm cười đáp:

Cũng chính vì vậy mà ta càng thêm khát khao cứu lấy Sở An Tình, để có thể cho Sở Sơn Hà một lời giải thích thỏa đáng, và... vì Ngu Hề, ta sẽ dốc hết sức mình để thế gian này trở nên tốt đẹp hơn.

Dứt lời, hắn rời khỏi phòng thí nghiệm liên hợp Rhine của Đại học Đông Hải, xuống lầu, bước lên chiếc xe chuyên dụng rồi quay về tư gia Triệu Anh Quân.

******

Về đến nhà, Lâm Huyền mở cửa. Chú chó VV đang lăn tròn trên sàn nhà, lọt vào tầm mắt hắn.

Chẳng biết tự bao giờ, VV đã không còn sủa vào thang máy nữa. Nói đúng hơn, nó đã trở nên lười biếng. Mỗi ngày đều ăn no nê, hoàn toàn thỏa mãn, cuộc sống tựa chốn thần tiên.

Sinh trong hoạn nạn, chết trong an nhàn. Lâm Huyền khẽ nhận xét.

Ợ——

Chú chó phốc sóc VV ợ một tiếng no nê, liếc mắt nhìn Lâm Huyền một cái, nhai nhóp nhép miệng, rồi kéo lê cái bụng béo tròn đi vào phòng ngủ.

Lâm Huyền cũng theo gót VV, tiến vào phòng ngủ. Hắn thuật lại sự thật vừa được xác nhận trong phòng thí nghiệm cho Triệu Anh Quân.

Có vẻ, quả nhiên đúng như chúng ta đã nghĩ. Triệu Anh Quân khẽ nhíu mày:

Vấn đề lại quay về khởi điểm, rốt cuộc Einstein có cố ý nói dối chăng, hay là... ông ấy cũng vô tội, chỉ vì ‘bộ não’ và ‘tầm nhìn’ của ông ấy đã bị một thứ gì đó thao túng, khiến ông ấy nhìn thấy những hình ảnh tương lai giả dối?

Nói dối. Hoặc là thấy ảo tưởng.

Lâm Huyền thong thả nói ra đáp án đã suy nghĩ từ lâu:

Ta nghĩ Einstein không nói dối, mà ông ấy cũng bị lừa gạt, đã nhìn thấy một tương lai giả dối. Nàng thử nghĩ mà xem, nếu Einstein mu���n nói dối, cố ý lừa gạt chúng ta, thì ông ấy hoàn toàn có thể làm điều đó một cách khéo léo hơn nhiều. Ví dụ như câu hỏi cuối cùng của ta về chuyện năm 1952, tại sao ông ấy lại cố ý trả lời rằng không có Thiên Niên Trụ tan biến, khiến ta nghi ngờ chứ? Ông ấy hoàn toàn có thể đưa ra một lý do nào đó, thậm chí nói rằng Thiên Niên Trụ không thể cứu vãn, để ta từ bỏ... Ta nghĩ ta có thể đã tin lời ông ấy.

Hay là, lúc ta hỏi về ngày tử của mình, nếu Einstein thực sự cho rằng ta là một kẻ nguy hiểm, sẽ cản trở kế hoạch diệt thế của ông ấy, thì cứ nói một lời dối trá, để ta an phận ở nhà chờ ngày 17 bị chém đầu chẳng phải là được rồi sao? Ta chưa bao giờ nghĩ mình là người thông minh nhất trong Câu Lạc Bộ Thiên Tài, thậm chí có thể nói thẳng rằng ta là kẻ kém thông minh nhất, bất tài nhất... Nhưng trong suốt mấy chục năm qua, chẳng ai trong chúng ta tìm ra được bất kỳ bằng chứng nào về việc Einstein nói dối, lẽ nào họ đều không đủ thông minh ư?

Triệu Anh Quân cũng khẽ gật đầu:

Thiếp cũng đồng tình với quan điểm của huynh. Nếu Einstein thực sự muốn che giấu chuyện xảy ra năm 1952, thì hẳn có hàng trăm cách làm điều đó một cách khéo léo hơn nhiều... Hoàn toàn chẳng cần phải để lộ sơ hở trước mặt huynh, khiến huynh sinh nghi. Đứng từ góc nhìn toàn tri toàn năng, tạo ra một lý do để đánh lừa huynh qua chuyện này chẳng phải quá đỗi dễ dàng sao? Hơn nữa, trong những lần các thiên tài khác thỉnh giáo ông ấy, nhiều lúc ông ấy thà từ chối trả lời hoặc xác nhận ngược lại, cũng không lựa chọn bịa chuyện để lừa gạt họ. Nhìn từ góc độ này, ý định của Einstein có lẽ là thiện lành và công bằng.

Bản chuyển ngữ này, quyền sở hữu độc nhất thuộc về truyen.free.