Thế nhưng, nếu Jask đã dám thốt ra lời này, thì hẳn ông ấy đã tìm được phương cách.

"Việc này thực sự khả thi ư?" Lâm Huyền hỏi.

"Chính hạt thời không ở trạng thái liên kết đã mang lại cho ta nguồn cảm hứng," Jask chỉ tay vào Lâm Huyền, cất lời: "Hãy thử suy xét, Lâm Huyền, ngươi từng du hành từ năm 1952 và trở về năm 2234, hành động quan sát và truyền tải thông tin mà ngươi mang về, chẳng phải đó là một hành vi siêu vượt tốc độ ánh sáng hay sao?"

Lâm Huyền cảm thấy lời này cũng có lý: "Về mặt lý thuyết, quả thực là như vậy. Ánh sáng từ năm 1952 cần khoảng 300 năm để đến được năm 2234, thế nhưng ta lại thực sự làm được điều đó trong chớp mắt, mang thông tin từ năm 1952 đến hàng trăm năm sau."

"Thế nhưng, hiện tại hạt thời không ở trạng thái liên kết đã chẳng còn, hơn nữa, việc quan sát ánh sáng tận thế và xuyên việt thời không là hai việc khác biệt, liệu có mối liên hệ nào không?" Lâm Huyền hỏi thêm.

Jask khẽ cười, lắc lắc ngón tay: "Đúng là hai việc khác nhau, song cách thức lý giải lại tương đồng. Điểm thực sự mang lại cho ta nguồn cảm hứng chính là... sự 'liên kết'."

"Ngươi hẳn đã từng nghe về khái niệm cổ điển của sự liên kết lượng tử rồi phải không? Đó chính là thí nghiệm giả tưởng ban đầu về liên lạc siêu quang tốc, thậm chí là liên lạc vượt qua các vũ trụ."

"Ngươi đã sử dụng hạt thời không ở trạng thái liên kết kia, và nó đã cho chúng ta thấy khả năng truyền thông tin tức thời. Giờ đây hạt đó đã biến mất... thế nhưng liệu chúng ta có thể tự tạo ra sự liên kết giữa hai hạt thời không bình thường không?"

Jask giơ hai nắm đấm của mình lên, rồi lại cùng mở ra và nắm lại, đôi mắt ông ấy sáng rực khi nhìn Lâm Huyền: "Ta đã làm được."

Lâm Huyền hít một hơi thật sâu: "Ông đã tạo ra một hạt thời không ở trạng thái liên kết!?"

Đây chẳng phải là công nghệ của những kẻ tạo hóa hay sao!?

"Không, không phải vậy." Jask thận trọng đáp: "Ta chỉ khiến hai hạt thời không bình thường thực hiện sự liên kết, chứ không phải tạo ra một hạt thời không ở trạng thái liên kết. Hai lời này khác biệt rất nhiều."

"Hạt thời không ở trạng thái liên kết vốn dĩ là một thực thể không thể tách rời; còn hai hạt bình thường được làm cho liên kết thì có thể tách rời tùy ý, điều này mang lại khả năng truyền thông tin siêu quang tốc từ khoảng cách cực xa."

"Điều quý giá nhất chính là, sự liên kết này có thể là mô hình một nối nhiều! Một hạt thời không có thể liên kết với nhiều hạt thời không khác và đồng thời tiếp nhận nhiều thông tin!"

Lâm Huyền chợt hiểu ra. Điều này giống như cơ chế bộ đàm, sau khi hoàn tất sự liên kết, một hạt thời không sẽ giống như một chiếc bộ đàm.

Thế nhưng sự liên lạc bộ đàm này lại là tức thời, siêu vượt tốc độ ánh sáng.

Dù cho hai bộ đàm nằm ở hai đầu vũ trụ, chúng vẫn có thể thực hiện cuộc gọi mà không hề có chút độ trễ nào.

"Ta đã hiểu kế hoạch của ông rồi," Lâm Huyền đã đoán ra ý tưởng của Jask: "Ông cho rằng, tia sáng tận thế không phải xuất phát từ bên trong Trái Đất, mà là... từ ngoài vũ trụ."

"Vậy nên, thay vì chờ đợi đến năm 2624 để ánh sáng tận thế giáng xuống, ông dự định phóng các thiết bị thăm dò về phía ánh sáng tận thế, tiếp xúc trước với nó để kiểm tra và nghiên cứu."

Jask giơ ngón tay cái, làm một tư thế tinh nghịch hệt như trong các bộ phim cổ điển: "Chính xác! Ngươi hiểu ta! Đó chính là kế hoạch điên rồ của ta! Ta sẽ quan sát ánh sáng tận thế trước khi nó đến, từ khoảng cách hàng năm ánh sáng, thậm chí hàng chục năm ánh sáng!"

"Mặc dù ta không chắc ánh sáng tận thế có phải là một đòn tấn công từ vũ trụ hay không, nhưng chỉ cần thực hiện thí nghiệm này, chúng ta có thể kiểm chứng điều đó."

"Những tên lửa mang theo thiết bị quan sát hạt thời không đều là loại không người lái, nên không cần lo lắng về việc giảm tốc hay an toàn, chỉ việc tăng tốc tối đa! Tăng tốc vô hạn! Ít nhất cũng có thể đạt tới 50% tốc độ ánh sáng!"

"Như vậy, chỉ cần chờ sau 10 năm từ lúc phóng những tên lửa này, chúng ta có thể sử dụng sự liên kết của hạt thời không để liên lạc tức thời và quan sát không gian vũ trụ cách 5 năm ánh sáng. Tương tự, sau 40 năm, chúng ta có thể quan sát khu vực cách 20 năm ánh sáng; sau 100 năm, chúng ta có thể quan sát khu vực cách 50 năm ánh sáng!"

Jask càng nói càng hưng phấn, dường như muốn nhảy cẫng lên bất chấp thân hình đã già yếu của mình.

Đây quả thực là một kế hoạch điên rồ.

Rất hợp với phong cách của ông ấy.

Thế nhưng... ý tưởng thì hay đấy, liệu việc thực hiện có khả thi không?

Lâm Huyền nêu lên vấn đề trọng yếu nhất: "Không gian vũ trụ vô cùng rộng lớn, chúng ta không chỉ không biết tia sáng tận thế có đến từ không gian vũ trụ hay không, mà cũng chẳng biết nó sẽ đến từ hướng nào. Vậy tên lửa của ông... sẽ phóng về hướng nào đây?"

"Về mọi hướng!" Jask trả lời dứt khoát, ánh mắt kiên định: "Nếu muốn loại trừ và kiểm chứng, thì phải phóng về tất cả các hướng! Trong những năm qua, ta đã không ngừng thăm dò và bắt giữ các hạt thời không. Nhờ vào sự phát triển của công nghệ hàng không vũ trụ, tính luôn cả hạt trong lò nướng của Einstein... ta đã thu thập được tổng cộng 23 hạt thời không."

"Trừ một hạt để lại trên Trái Đất làm bộ thu, 22 hạt còn lại đều được liên kết với hạt thu này và sẽ được lắp đặt vào các thiết bị thăm dò trên tên lửa."

Ông ấy giơ cao hai tay, ngước nhìn lên trần hầm trú ẩn sáng rực, như đang chiêm ngưỡng dải ngân hà lấp lánh:

"22 chiếc tên lửa mang theo hạt thời không sẽ lao mình về phía sâu thẳm của vũ trụ theo 22 hướng khác nhau!"

"Nếu tia sáng tận thế thực sự là một đòn tấn công từ vũ trụ... chúng ta chắc chắn sẽ nhìn thấy nó từ trước!"

Công trình chuyển ngữ này chỉ được đăng tải duy nhất trên truyen.free.