"Đây là một cuộc thẩm vấn chính thức ư?" Lâm Huyền hỏi.

Thành thật mà nói...

Đây cũng là một quyết định sai lầm mà Lâm Huyền luôn canh cánh trong lòng.

Giá như khi ấy hắn không tiếp nhận ủy quyền này từ giáo sư Hứa Vân, có lẽ tình cảnh hiện tại đã khác biệt khôn cùng.

Tuy điều này chẳng hề phạm pháp, cũng không phải việc hắn buộc phải tường giải, nhưng... Nếu giáo sư Hứa Vân còn tại thế, mọi chuyện hẳn đã dễ bề giãi bày. Đằng này ông ấy đã mất, khiến hắn thực sự khó lòng minh bạch về sự ủy quyền đối với chất hóa học kia.

Sự thật là, hắn đã dùng bản thảo về chất lỏng ngủ đông đến từ tương lai để đổi lấy ủy quyền này.

Mà một khi chân tướng này bị vạch trần, họa sát thân gần như khó tránh khỏi.

Đây là nguyên do duy nhất Lâm Huyền có thể nghĩ ra, khiến bản thân bị cuốn vào "trò chơi mèo vờn chuột" này.

Suốt những ngày qua, hắn đã suy nghĩ không biết bao nhiêu lần...

Giá như ngay từ đầu đã không tiếp nhận ủy quyền ấy thì hay biết mấy.

Tuy nhiên, hối hận sau này nào còn ý nghĩa gì. Hơn nữa, trong khoảng thời gian trước khi Hứa Vân qua đời, hắn vẫn thường xuyên tiếp xúc với ông ấy. Dù không có ủy quyền này, e rằng cũng khó lòng gột rửa mọi nghi ngờ.

May mắn là Hứa Vân đã sớm xử lý sạch sẽ bản thảo của mình, nhờ vậy hắn mới không bị bại lộ.

"Đương nhiên là không." Quý Lâm khẽ cúi đầu, nở một nụ cười:

"Nếu huynh có nỗi khổ tâm khó tỏ, đương nhiên có thể không trả lời. Đây là quyền riêng tư, cũng là quyền lợi của huynh."

"Ta phải thừa nhận rằng, chuyện này không thể xem là tình tiết phạm tội, cũng không thể coi là bằng chứng. Bởi vậy, ngay cả công an thành phố Đông Hải cũng chẳng thể làm khó huynh về việc này, hoặc ép buộc huynh trả lời. Huynh hoàn toàn có quyền từ chối."

"Câu hỏi của ta... Huynh cứ xem như bạn bè tùy tiện hỏi han thôi. Nó không hợp lệ về mặt pháp lý, nhưng lại hợp lý về mặt tình cảm. Tựa như việc ta đã phá lệ cho huynh xem những chứng cứ liên quan đến Đường Hân vậy... Đường Hân trọng yếu với huynh, Hứa Vân cũng trọng yếu với ta. Bởi vậy, để truy tìm hung thủ đã sát hại ông ấy... ta không muốn bỏ sót bất kỳ manh mối tình báo nào có ý nghĩa."

Lời Quý Lâm nói ra vô cùng khéo léo, song cũng đầy rõ ràng.

Không gì khác hơn là muốn nói với Lâm Huyền rằng, nếu hắn muốn xem những tài liệu chưa được công khai của Đường Hân, thì phải đáp lời câu hỏi này của y.

Đây không phải một cuộc thẩm vấn chính thức, mà chỉ là một giao dịch riêng tư, bất hợp lệ.

Kỳ thực, Lâm Huyền cũng tỏ tường điều này.

Hắn không phạm tội, cũng chẳng phải nghi phạm, đương nhiên không cần phải giãi bày về việc ủy quyền của giáo sư Hứa Vân. Chẳng ai có thể đòi hỏi hắn làm vậy.

Nhưng hắn cũng không ngại ngần giải thích.

Hắn đã sớm liệu đến "sơ hở" này của mình, đương nhiên... cũng đã sớm nghĩ ra đối sách ứng phó.

"Thật ra ta không muốn nói ra." Lâm Huyền quay đầu, giả bộ khó xử:

"Nói thật, lý do chẳng mấy vẻ vang. Cho đến giờ, ta vẫn chưa từng tiết lộ với ai, đây coi như là bí mật riêng giữa ta và giáo sư Hứa Vân."

Quý Lâm nheo mắt nhìn Lâm Huyền, kiên nhẫn chờ đợi hồi đáp từ hắn...

"Vì Hứa Vân là anh rể của huynh, hẳn huynh đã biết chuyện Hứa Y Y?" Lâm Huyền hỏi.

Quý Lâm gật đầu.

Đương nhiên y biết.

Chính vì việc Hứa Y Y ngã thành người thực vật, Ngạo Mạn mới mỗi người một ngả với Hứa Vân. Y cũng vì lẽ đó mà không bao giờ gặp lại Hứa Vân, không bao giờ gặp lại người bạn đầu tiên trong cuộc đời mình nữa.

"Ngay từ đầu, giáo sư Hứa Vân đã không định cùng Hứa Y Y ngủ đông." Lâm Huyền bắt đầu nói dối nửa thật nửa giả – đây là cách nói dối an toàn nhất, cũng khó bị vạch trần nhất:

"Một là ông ấy không muốn đánh mất ký ức về Hứa Y Y; hai là ông ấy muốn dốc hết tâm sức vào nghiên cứu tiếp theo về khoang ngủ đông. Bởi vậy, điều này dẫn đến một vấn đề lớn—"

"Đến khi Hứa Y Y tỉnh lại trong tương lai, chắc chắn giáo sư Hứa Vân đã chẳng còn trên cõi đời này. Mà Hứa Y Y khi ấy, bất kể tuổi thực tế là bao nhiêu, trí tuệ cũng chỉ như một cô bé bốn, năm tuổi... Lúc đó, nàng không còn người thân, giáo sư Hứa Vân vô cùng bất an, bèn nhờ ta một việc."

"Giáo sư Hứa Vân hy vọng ta có thể chăm sóc Hứa Y Y sau khi nàng tỉnh lại, ít nhất là giúp đỡ nàng trong cuộc sống. Mặc dù trình độ y tế tương lai có thể chữa khỏi chứng thực vật của nàng, nhưng tâm lý non nớt của nàng vẫn cần có người dẫn dắt."

"Khi ấy ta không đồng thuận, bởi không ai biết Hứa Y Y phải ngủ đông đến tương lai xa xôi nhường nào mới có thể tỉnh lại để chữa trị. Nếu là vài chục năm, ta còn có thể chờ đợi. Nhưng nếu nàng phải ngủ đông vài trăm năm, chẳng phải sau này ta cũng phải ngủ đông cùng nàng ư? Bởi vậy, ban đầu ta đã không đồng ý và từ chối."

Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành trên Truyen.Free.