(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 40: Vì con (2)
Kéo chăn cho cô con gái đang ngủ, ông cẩn thận nhét góc chăn vào trong:
"Nhưng cậu có biết không, nếu ta đem bán sản phẩm lỗi kia, rốt cuộc sẽ gây ra hậu quả gì chăng?"
Lâm Huyền khẽ lắc đầu.
Hắn vốn không phải người học khoa học tự nhiên, nói thật thì cũng không thể hiểu thấu logic ẩn chứa bên trong.
Chẳng lẽ, giáo sư Hứa Vân bán đi bằng sáng chế của sản phẩm lỗi này... thì có thể dập tắt ngọn lửa của khoang thuyền ngủ đông ư?
"Thật ra trước đây, ta vẫn từng có vài học trò cùng nghiên cứu."
Nhắc đến chuyện cũ, giáo sư Hứa Vân thoáng hiện vẻ buồn bã:
"Đó đều là những đứa trẻ rất thông minh, rất có năng khiếu. Dù cho chưa nghiên cứu ra thành quả gì, nhưng có chúng ở bên, ta thực sự rất vui mừng. Ít nhất trên thế gian này, ta không còn đơn độc trong lĩnh vực ngủ đông."
"Nhưng sau đó, cũng hệt như tình huống lần này... Trong quá trình nghiên cứu, khó tránh khỏi sẽ xuất hiện một số sản phẩm phụ có giá trị. Lúc đó ta cũng chẳng thấy có gì to tát, nhưng kể từ khi có các công ty doanh nghiệp tìm đến, lòng người trong phòng thí nghiệm không còn chung một chí hướng nữa."
"Vài học trò kia mỗi người một ý, nhưng mục đích chung lại tương đồng: muốn thay đổi hướng nghiên cứu, đi nghiên cứu những thứ có thể thấy hiệu quả và thu được lợi nhuận trong thời gian ngắn. Ví dụ điển hình như bằng sáng chế thuốc, sản phẩm làm đẹp các loại. Khi ấy, rất nhiều công ty mỹ phẩm và dược phẩm đã đưa ra mức lương hằng năm rất cao để lôi kéo chúng."
"Kết quả thì khỏi phải nói cũng biết, chúng đều rời đi cả, không một đứa nào ở lại."
Hứa Vân khẽ lắc đầu, nở nụ cười chua chát:
"Tất nhiên, mỗi người một chí hướng, ta cũng không thể nói chúng thực dụng được. Dù sao thì ai cũng theo đuổi một cuộc sống tốt đẹp hơn. Vì lợi ích mà đi nghiên cứu khoa học, nghe thì rất khó chịu, nhưng trên thực tế, ngày càng nhiều người trẻ tuổi lựa chọn hướng nghiên cứu khoa học đều phát triển theo hướng thực dụng."
Lâm Huyền lúc này mới có chút hiểu ra.
Nói trắng ra thì.
Giáo sư Hứa Vân đã bị những học trò này làm cho đau lòng.
Dù cho Lâm Huyền không phải người trong giới học thuật.
Nhưng hắn vẫn từng nghe nói về một số thói hư tật xấu trong giới học thuật hiện nay. Nhìn từ khía cạnh này, những nhà khoa học như Hứa Vân có thể kiên trì năm này qua năm khác, thất bại rồi lại chiến đấu, nghiên cứu những lĩnh vực chưa biết, thực sự là rất ít, đáng để người đời kính nể.
"Em đã hiểu rồi, thưa thầy."
Lâm Huyền nói:
"Thầy lo lắng rằng sau khi thầy bán chất hóa học này sẽ làm hỏng phong khí của giới học thuật phải không? Bản thân những người trẻ tuổi sẵn lòng nghiên cứu khoang thuyền ngủ đông, thậm chí là những dự án nghiên cứu dài hạn không thấy được lợi nhuận như thế này, vốn dĩ đã rất ít rồi."
"Nếu những người trẻ tuổi nhìn thấy việc nghiên cứu sản phẩm làm đẹp hoặc dược phẩm có thể thu được lợi nhuận lớn trong thời gian ngắn, có lẽ khi lựa chọn hướng nghiên cứu, bọn họ sẽ cân nhắc đến khía cạnh này. So sánh ra, những lĩnh vực nghiên cứu không thấy được chút hy vọng nào như khoang thuyền ngủ đông sẽ chẳng có lực lượng trẻ nào muốn tham gia."
Giáo sư Hứa Vân gật đầu, nhìn Lâm Huyền, khẽ mỉm cười an ủi:
"Cậu đã nói đúng một điểm vô cùng quan trọng, đó chính là lực lượng trẻ."
"Ta vừa nói rồi, thứ như khoang thuyền ngủ đông này tuyệt đối không phải một mình ta, thậm chí một quốc gia có thể nghiên cứu ra được. Cần phải huy động sức mạnh của toàn nhân loại mới có thể thành công. Nếu ngày càng nhiều nhà khoa học trẻ bị lợi ích cám dỗ, đi nghiên cứu những dự án siêu lợi nhuận... thì ai còn muốn đến nghiên cứu công nghệ ngủ đông, thứ hiện tại chẳng có chút hy vọng nào đây?"
"Thật ra, việc nghiên cứu khoang thuyền ngủ đông hiện nay đang nằm trong tình cảnh như thế, không ai muốn nghiên cứu nó. Nguyên nhân cốt lõi nhất chính là không thấy được tương lai, không thấy được hy vọng, cũng chẳng thấy được lợi ích."
Lâm Huyền cảm thấy Hứa Vân suy nghĩ về vấn đề này rất có tầm nhìn.
Nhưng hắn chỉ đơn thuần cho rằng, phong khí toàn giới học thuật chạy theo lợi nhuận như hiện nay không phải một mình Hứa Vân có thể cải thiện được.
Thực ra, bất kể ông ấy có bán chất hóa học này đi hay không, cũng sẽ chẳng có người trẻ tuổi nào tự nguyện đầu tư vào nghiên cứu khoang thuyền ngủ đông cả...
Dù sao thì Hứa Vân kiên trì như vậy, là bởi ông ấy có một cô con gái thực vật cần được cứu chữa. Còn những người khác không có động lực mạnh mẽ như thế, nên lựa chọn một dự án có thể thu lợi trong thời gian ngắn để nghiên cứu cũng là điều hợp tình hợp lý.
"Có lẽ những lời em nói ra có hơi không phải với thầy Hứa."
Lâm Huyền vẫn muốn khuyên giải thêm một lần nữa:
"Nhưng em thấy, việc thầy chỉ lo cho riêng bản thân mình sẽ không thể thay đổi được phong khí nóng vội và coi trọng danh lợi của toàn xã hội hiện nay."
"Em cho rằng thầy nên bán chất hóa học này đi, để mọi người thấy rằng việc nghiên cứu chất lỏng làm đầy khoang thuyền ngủ đông vẫn có lợi nhuận, có thể thu được lợi ích. Biết đâu sẽ có rất nhiều người trẻ tuổi bị lợi ích này hấp dẫn, đầu quân vào việc nghiên cứu khoang thuyền ngủ đông."
Từng câu, từng chữ chắt chiu nơi đây, xin được độc quyền phổ biến trên truyen.free.