(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 498: Tấm gương (1)
Nếu muốn đo lường độ cong biến động của không thời gian này, chắc chắn phải tìm một vật thể nằm ngoài không thời gian làm vật tham chiếu!
"Nhưng mà..."
Lưu Phong lộ vẻ khó xử:
"Tìm một vật thể ngoài không thời gian hiện tại để làm tham chiếu... chuyện này quả thực là điều bất khả thi."
"Ha ha, sao lại không làm được chứ?"
Đột nhiên!
Một giọng nữ nhẹ nhàng vang lên từ cửa phòng thí nghiệm!
Lâm Huyền và Lưu Phong giật mình quay người lại –
Một người phụ nữ duyên dáng tựa vào khung cửa phòng thí nghiệm, mỉm cười nhìn hai người.
Khuôn mặt tròn trịa của nàng toát lên vẻ đáng yêu, khiến nàng vừa mang nét quyến rũ của phụ nữ ngoài ba mươi, vừa giữ được sự tươi trẻ của thiếu nữ.
Đôi mắt xanh biếc sâu thẳm, mê hoặc, tựa như lưu ly lấp lánh, khiến người ta không khỏi đắm chìm vào đó.
Kết hợp với đôi bông tai hình giọt nước màu xanh lam lung linh, phản chiếu ánh sáng tạo nên những sắc màu lấp lánh.
"Hoàng Tước!"
Lâm Huyền nhìn vị khách không mời này, lòng vô cùng kinh ngạc!
Tại sao nàng lại ở đây?
Chỉ thấy Hoàng Tước mỉm cười, đứng dậy từ khung cửa, từng bước chân gót giày vang lên trên sàn nhà:
"Lâm Huyền, đã lâu không gặp."
Hoàng Tước.
Lâm Huyền nhìn người phụ nữ đang bước đến gần mình.
Nàng luôn xuất hiện một cách bất ngờ như vậy, đây đã là lần thứ hai nàng dùng cách này để khiến hắn kinh ngạc.
Đi lại không gây tiếng động? Giống như quỷ mị sao?
Hay là... nàng biết rõ hắn sẽ xuất hiện ở đâu, vào lúc nào, rồi sớm chờ đợi ở đó?
Thật là đáng sợ!
Lâm Huyền chợt nhận ra, Hoàng Tước có thể chính xác nắm bắt thời điểm mình xuất hiện, dường như giữa chúng có một số điểm chung...
Tất cả đều liên quan đến Triệu Anh Quân.
Lần đầu tiên hai người gặp nhau, là vào buổi dạ tiệc năm mới của Thương hội Đông Hải, cũng là lúc Triệu Anh Quân lần đầu tiên nói cho hắn mật khẩu văn phòng.
Lần thứ hai, tuy không gặp mặt trực tiếp, nhưng khi hắn đang hẹn hò với Tô Tô trong nhà hàng, Triệu Anh Quân đã có mặt, chỉ là đã rời đi giữa chừng.
Lần thứ ba gặp lại, chính là bây giờ. Triệu Anh Quân đã sớm biết việc hắn hợp tác với Đại học Đông Hải, cũng đã giúp đỡ rất nhiều, và còn biết đến sự tồn tại của Lưu Phong, biết hắn sẽ đón Lưu Phong hôm nay.
Điều này...
Lâm Huyền ngày càng không thể lý giải nổi.
Mối quan hệ giữa Hoàng Tước và Triệu Anh Quân rốt cuộc là gì?
Nếu nói Hoàng Tước thực sự là người xuyên không, là Triệu Anh Quân từ tương lai trở về, thì việc hai người có ngoại hình hoàn toàn khác biệt hoàn toàn không thể giải thích được.
Nhưng nếu nói hai người không hề liên quan gì đến nhau... thì cảm giác mà họ mang lại lại có một sự tương đồng kỳ lạ, khó mà diễn tả thành lời.
Lâm Huyền nhìn chằm chằm vào Hoàng Tước đang bước đến trước mặt mình:
"Nàng là Triệu Anh Quân, phải không?"
Hắn thẳng thắn hỏi.
Hoàng Tước dừng bước, cúi đầu khẽ cười:
"Xin lỗi Lâm Huyền, hôm nay ta không đến để trả lời câu hỏi của ngươi. Mong ngươi có thể hiểu, không phải ta không muốn trả lời, mà là ta không thể trả lời. Vậy nên, ngươi đừng hỏi ta bất cứ câu hỏi nào nữa, nếu ta có thể nói, ta đã nói từ lâu rồi."
"Cho đến nay, tính đàn hồi của không thời gian ngươi vẫn chưa nắm rõ, điều này chậm hơn so với tiến độ ta dự kiến. Nhưng may mắn là... có vẻ như cũng sắp rồi."
Trong lúc nói chuyện.
Lưu Phong từ phía sau Lâm Huyền chen lên, nhìn Hoàng Tước:
"Cô... cô vừa nói gì? Chúng ta thực sự có thể tìm thấy một vật thể nằm ngoài không thời gian này làm tham chiếu sao?"
"Điều này là không thể. Từ góc độ của hệ quy chiếu, bất kỳ thứ gì xuất hiện trong không thời gian này, đều phải tuân theo quy tắc của vũ trụ này, dựa trên hằng số Planck hiện tại."
Tuy nhiên...
Hoàng Tước chỉ mỉm cười, mà không trả lời trực tiếp:
"Lưu Phong, điều này cần ngươi tự mình suy nghĩ. Ngươi rất thông minh, thực ra dù hôm nay ta không nói với ngươi, chẳng bao lâu nữa ngươi cũng sẽ hiểu điều này thôi. Ngươi là nhà khoa học tiến gần nhất đến chân lý của hằng số vũ trụ, chỉ riêng điểm này thôi, ngươi thậm chí còn tiến gần hơn Einstein."
"Cho đến nay, ngươi đã chịu nhiều phủ nhận, nhưng cũng nhận được nhiều khẳng định từ Lâm Huyền. Đúng sai vốn dĩ luôn lẫn lộn, trước khi kết luận cuối cùng được đưa ra, ai có thể chắc chắn đúng sai chứ?"
"Vì vậy, ta nghĩ ngươi không cần quá bận tâm đến vấn đề đúng hay sai, cứ tiếp tục nghiên cứu theo ý tưởng và suy nghĩ của bản thân, sẽ có một ngày ngươi đạt được câu trả lời mà mình mong muốn."...
Lưu Phong nhíu mày, nghe mà đầu óc mơ hồ.
Nàng ấy đang nói tiếng người ư?
Nghe thì có vẻ mạch lạc, hợp lý, nhưng phân tích kỹ thì lại chẳng có chút nội dung nào, nói mà như không nói.
Hoàn toàn không trả lời câu hỏi của hắn.
Tuy nhiên...
"Ngươi thấy đó, Lâm Huyền."
Lưu Phong quay đầu nhìn Lâm Huyền:
"Điều này chứng tỏ thời gian kế không thời gian của ta không sai, ít nhất về lý thuyết và thiết kế thì không có lỗi, chỉ là tọa độ độ cong của ta chưa được hiệu chỉnh."
Lâm Huyền cười khổ, không biết phải đáp lại thế nào.
Bản dịch này được truyen.free cẩn trọng gọt giũa, hi vọng mang đến trải nghiệm đọc trọn vẹn cho quý độc giả.