(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 697: Thiến Thiến, An Tình và CC (1)
Đùng đùng, đùng đùng, đùng đùng...
Lúc này, Lâm Huyền cảm nhận nhịp tim của mình.
Dường như còn lớn hơn cả tiếng gõ cửa ngoài kia.
[Thôi rồi!]
Hắn bất giác thốt lên hai từ ấy.
Hai giờ sáng.
Trai đơn gái chiếc, lại còn mặc đồ ngủ.
Chuyện này...
"Ơ!" Sở An Tình trợn tròn mắt, vội vàng bịt miệng, khuôn mặt phút chốc đỏ bừng.
Nàng ta cũng không hiểu nổi!
Sao mình lại chột dạ đến thế!
Bịt miệng làm gì chứ!
Không làm chuyện gì trái lương tâm thì có gì phải sợ quỷ gõ cửa!
Lâm Huyền nhìn Sở An Tình, vẻ mặt nàng ta như bị chính thất bắt quả tang... hắn cũng đành bó tay.
Đại tiểu thư à.
Muội cứ bình thường một chút thì có chuyện gì đâu, cứ nói chuyện như thường là được mà?
Nhưng nàng ta cứ hoảng loạn như vậy thì càng khó mà giải thích rõ ràng!
"Lâm Huyền?"
Cách một cánh cửa, tiếng Hoàng Tước lại vọng đến, ngữ khí mang theo chút nghi hoặc:
"Ngươi không sao chứ?"
"Ta không sao." Lâm Huyền nhìn Sở An Tình càng lúc càng chột dạ, nhất quyết không được mở cánh cửa này:
"Ta dậy đi vệ sinh thôi."
"Hình như ta nghe thấy ngươi đang nói xấu ta." Hoàng Tước đột nhiên nói.
"Ta chỉ nhắn tin thoại cho Lưu Phong để buôn chuyện một chút thôi." Lâm Huyền nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, đầu óc cũng hoạt động trở lại, hắn lớn tiếng vọng ra ngoài cửa:
"Chính cô cũng biết mình là người thích nói bóng gió, chẳng lẽ không cho người khác bàn tán ư?"
"Được rồi."
Giọng Hoàng Tước dịu đi không ít:
"Nghỉ ngơi sớm đi."
Dứt lời.
Không còn tiếng động nào nữa.
Một lúc lâu sau.
"Phù..."
Chẳng hiểu sao Sở An Tình lại thở phào nhẹ nhõm.
"Xin lỗi, xin lỗi Học trưởng Lâm Huyền."
Sở An Tình đỏ bừng mặt:
"Đều tại muội, muội muội muội, muội cũng không biết phải làm sao."
"Không sao không sao."
Lâm Huyền xua tay.
Bản thân hắn cũng cảm thấy hơi ngớ ngẩn, chẳng hiểu sao, quả nhiên là khi con người ta vội vàng thì trí thông minh sẽ giảm sút nhanh như chớp.
Rõ ràng có hàng vạn cách thích hợp hơn để xử lý chuyện này, nhưng hắn lại chọn cách kém thích hợp nhất.
Sau một phen hoảng sợ như vậy, Sở An Tình cũng không thể ngồi yên được nữa.
Nàng đứng dậy, cười với Lâm Huyền:
"Vậy thì Học trưởng Lâm Huyền, không còn sớm nữa, muội không làm phiền huynh nghỉ ngơi nữa, huynh cũng ngủ sớm đi nhé."
Lâm Huyền gật đầu, đứng dậy tiễn nàng:
"Ừ, muội cũng ngủ sớm đi nhé, ngày mai còn phải huấn luyện đấy."
"Vâng vâng, ngủ ngon, Học trưởng."
"Ngủ ngon."
Sở An Tình cuối cùng quay đầu lại vẫy tay tạm biệt Lâm Huyền, sau đó vặn tay nắm cửa, kéo cửa ra:
"Á á á!!!"
Tiếng hét chói tai làm thủng màng nhĩ Lâm Huyền!
Sở An Tình sợ đến dựng đứng tóc gáy!
"Sao thế?"
Lâm Huyền nghiêng người, nhìn ra ngoài cửa——
Da đầu hắn tê dại!
"Ha ha..."
Hoàng Tước dựa vào bức tường trắng đối diện cửa, khoanh tay hứng thú nhìn Sở An Tình đang sợ đến dựng đứng tóc gáy và Lâm Huyền đang đứng sau lưng nàng ta:
"Xuất sắc."
"[Đoạn lịch sử này ta cũng chưa từng thấy.]"...
Lâm Huyền quả thực không còn lời nào để nói, hắn bình tĩnh mở toang cửa phòng, nhìn Hoàng Tước:
"Chúng tôi chỉ trò chuyện thôi, không phải cô và An Tình vừa gặp nhau ở phòng huấn luyện sao? Còn nói chuyện về hạt thời không nữa mà."
"Đúng đúng đúng!"
Sở An Tình đỏ bừng mặt như mông khỉ, gật đầu lia lịa như gà mổ thóc, nhìn đôi mắt xanh lam của Hoàng Tước bằng ánh mắt chân thành:
"Là thật, là thật! Thực sự là thật đấy ạ!"
Hít.
Lâm Huyền h��t một hơi thật sâu.
Diễn xuất của Sở An Tình này...
Có lẽ nên đi học thêm ở VV thì hơn?
Thật sự là trắng cũng bị nàng ta diễn thành đen, giả cũng bị nàng ta diễn thành thật!
Hoàng Tước đứng thẳng người, rời khỏi bức tường đã tựa, đi đến trước mặt Sở An Tình, vuốt nhẹ mái tóc dựng đứng của nàng, mỉm cười:
"Mau đi ngủ đi."
"Vâng vâng!" Sở An Tình như một người lính nhận được mệnh lệnh, lao đi nhanh như vận động viên chạy nước rút đến trước cửa phòng ký túc xá của mình.
Tít tít!
Nhanh chóng quẹt khóa vân tay!
Thoáng cái đã vào trong!
Rầm!
Nhanh chóng đóng cửa phòng lại!
Cạch.
Thậm chí còn khóa trái cửa lại nữa. ...
Lâm Huyền cũng đành chịu thua.
"Sao cô còn chưa ngủ?" Hắn quay đầu nhìn Hoàng Tước, chủ động hỏi trước.
Hoàng Tước chỉ cười mà không đáp, quay đầu nhìn sang phía bên kia hành lang vắng lặng:
"Ngày kia là giao thừa rồi, ngày mai là ngày huấn luyện cuối cùng, ngày kia ta sẽ cho mọi người nghỉ một ngày, ta đã nói trước rồi."
"Thực ra thời gian gấp gáp như vậy, nhiệm vụ lại nặng nề như vậy, không nghỉ cũng không sao." Lâm Huyền nói.
"Hừ."
Hoàng Tước khẽ hừ một tiếng rồi liếc nhìn Lâm Huyền:
"Dẫn An Tình ra ngoài đi dạo đi, đi dạo trong công viên, trung tâm thương mại hay gì đó."
"Thôi không cần đâu." Lâm Huyền xua tay.
"Ngủ ngon."
Hoàng Tước nói nốt câu cuối cùng, rồi quay người rời đi.
Haiz...
Lâm Huyền thở dài rồi quay trở lại phòng.
"Thật thảm, sức sát thương đúng là ghê gớm." VV, chiếc đồng hồ báo thức điện tử, phát ra một tiếng cảm thán.
"Chẳng phải do cậu gây ra sao?"
Lâm Huyền cau mày nhìn chiếc đồng hồ báo thức điện tử:
"Nói thật với cậu VV... Ta đưa cậu từ 600 năm sau đến đây, ta vốn tưởng rằng sẽ như hổ thêm cánh, mời được một vị đại thần, có thể san bằng Câu Lạc Bộ Thiên Tài, quét sạch mọi kẻ thù."
Tất cả quyền dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free.