"Khi nhìn lại, tôi nhận ra rằng những rắc rối cậu mang đến cho tôi dường như còn nhiều hơn cả tiện ích. Có lẽ 130.000 dòng mã lệnh ban đầu đã bị sao chép sai ở đâu đó chăng? Chẳng hạn như... việc thiết lập chỉ số thông minh ấy."

"Không đời nào," VV khẳng định chắc nịch.

"Tôi cũng chỉ muốn tốt cho cậu thôi mà!"

"Quả là câu nói khiến người ta nghẹt thở nhất thường xuất phát từ miệng các bậc phụ huynh Long Quốc."

Lâm Huyền ngáp dài một cái, vén chăn lên.

"Ngủ thôi, mai còn phải huấn luyện."

Ngày hôm sau.

Lưu Phong và Lâm Huyền gặp nhau trong chốc lát, sau đó chuẩn bị rời khỏi căn cứ huấn luyện.

"[Thiết bị bắt giữ hạt thời không] đã hoàn thành, nhưng máy dò đơn giản vẫn chưa."

Lưu Phong nhìn Lâm Huyền nói:

"Hiện tại tôi vẫn chưa thể xác định được liệu hạt thời không có thể nhìn thấy bằng mắt thường hay không. Tóm lại, nếu có thể nhìn thấy thì dĩ nhiên là tốt nhất, sẽ giúp chúng ta tiết kiệm không ít rắc rối. Nhưng chúng ta vẫn cần phải cân nhắc kỹ lưỡng hơn một chút. Nếu nó không thể nhìn thấy, tôi sẽ phải cầm máy dò đơn giản, ngồi cạnh phi công Nguỵ Thành để chỉ huy anh ấy lái máy bay không gian."

"Tôi có một thắc mắc," Lâm Huyền lên tiếng.

"Trước đây, khi tìm kiếm hạt thời không, nhất định phải dùng kính viễn vọng FAST ở Quý Châu, tìm mãi mới thấy. Tại sao bây giờ chỉ cần một máy d�� đơn giản là có thể định vị được?"

Lưu Phong khinh thường nói:

"Đạo lý này chẳng phải rất đơn giản sao? Việc tìm một con cá giữa đại dương hay việc theo dõi một con cá vừa được thả xuống nước, cái nào dễ hơn? Khi chúng ta đã định vị được hạt thời không đó, biết rõ phương hướng, đặc điểm và tính chất của nó, thì việc truy tìm dĩ nhiên sẽ dễ dàng hơn rất nhiều."

"Thế nhưng, công suất của máy dò đơn giản vẫn còn quá nhỏ. Phải đợi đến khi hạt thời không đó đủ gần Trái Đất mới có thể dò được. Ít nhất cũng phải ở độ cao trong phạm vi 2000 km. Khoảng cách này so với quy mô Trái Đất vẫn khá gần. Dù sao thì khoảng cách giữa Trái Đất và Mặt Trăng cũng lên tới 380.000 km, trong khi máy dò đơn giản của tôi chỉ có thể định vị được hạt thời không trong phạm vi 2000 km mà thôi."

"Đương nhiên càng gần thì hiệu quả càng tốt. Tôi thấy sự sắp xếp hiện tại của Hoàng Tước chắc chắn không có vấn đề gì, ít nhất là về mặt lý thuyết. Đối với chúng ta, khó khăn duy nhất là... hạt thời không di chuyển theo kiểu nhảy c��c, quỹ đạo hoàn toàn không thể dự đoán được. Vì vậy, muốn bắt được nó, chúng ta cần một chút may mắn."

"Nếu may mắn, có thể chúng ta chẳng cần làm gì cả, hạt thời không sẽ tự động nhảy cóc vào 'nồi cơm điện'... tức là vào [thiết bị bắt giữ hạt thời không], sau đó trực tiếp mất hoạt tính và bị bắt giữ. Còn nếu không may, có thể vô số lần chúng ta suýt nhốt được nó vào 'nồi cơm điện' nhưng đến phút cuối cùng nó lại nhảy cóc thoát mất."

"Hiện tại tôi vẫn không thể xác định được rốt cuộc hạt thời không xuất hiện vì điều gì, có biến mất hay không, có rời khỏi Trái Đất hay không. Tóm lại, mọi thứ đều chưa được biết rõ, tôi cần quan sát và phân tích nhiều hơn. Hiện tại, hạt thời không đang bay qua vành đai tiểu hành tinh, có lẽ sẽ va chạm với một vài tiểu hành tinh, xuyên qua một thứ gì đó. Vừa hay, tôi cũng có thể tận dụng cơ hội này để nghiên cứu thêm một số đặc tính khác của nó."

Lâm Huyền gật đầu.

"Được thôi, vậy hẹn gặp lại sau. Thể chất của anh cũng không được tốt lắm, bình thường không có việc gì thì hãy tập thể dục nhiều hơn. Như vậy, khi đến đây luyện tập với trọng lực quá tải cũng sẽ dễ dàng hơn một chút."

"Cứ yên tâm, hẹn gặp lại!"

Lưu Phong và Lâm Huyền bắt tay nhau, sau đó ngồi xe chuyên dụng rời đi.

Quay trở lại phòng huấn luyện.

Phát hiện Cao Dương đang tranh luận với huấn luyện viên Nguỵ Thành, gương mặt cậu ta tràn đầy vẻ kinh ngạc.

"Nguỵ ca! Hôm qua bộ đồ phi hành gia để ở đây vẫn còn màu trắng mà! Chính là loại thường thấy trên ti vi đó, phồng phồng, đầy vẻ công nghệ, nhìn là biết đắt tiền! Tôi nằm mơ cũng thèm thuồng chờ được mặc nó! Sao... sao hôm nay lại đổi hết thành màu cam rồi! Rõ ràng là kém chất lượng quá! Giống đồ nhái vậy!"

Cao Dương chỉ vào bộ đồ phi hành gia màu cam mới được chuyển đến bên cạnh, rồi lại chỉ vào bộ đồ phi hành gia màu trắng sắp bị mang đi.

"Vì mục tiêu độ cao của chúng ta đã thay đổi," Nguỵ Thành vẫn rất kiên nhẫn giải thích cho Cao Dương.

"Hôm qua lúc Lưu Phong đến, chẳng phải đã nói rồi sao? Theo quan sát mới nhất, thứ chúng ta muốn bắt gi��� đó, độ cao dự kiến sẽ nằm trong khoảng từ 10 km đến 100 km. Độ cao này so với không gian thì quá thấp, căn bản không cần dùng đến loại đồ phi hành gia màu trắng kia."

Nguỵ Thành đi đến trước bộ đồ phi hành gia màu trắng sắp được chuyển đi, vỗ vỗ vào chiếc mũ bảo hiểm to đùng của nó.

Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.