(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 727: Đáp án của An Tình (2)
Thế giới này là thật, hay chỉ là một thế giới ảo được dàn dựng trong một trường quay?
Lâm Huyền thao thao bất tuyệt.
Sở An Tình trợn mắt há hốc mồm, đầu óc cô nàng đã bắt đầu bốc khói:
"Anh... Em có thể hiểu được tình huống anh đang nói. Dù sao, trên thị trường có rất nhiều bộ phim với kịch bản tương tự, nên trong đầu em cũng đã có chút khái niệm về giả định này của anh. Sở dĩ nhân vật chính trong 'The Truman Show' có thể nhận ra mình đang ở trong một thế giới hư ảo, là do tổ sản xuất đã phạm sai lầm, để lộ sơ hở khiến anh ta nảy sinh hoài nghi."
"Theo như cách nói của em, nếu loại trừ khả năng sai sót từ phía đạo diễn hoặc đối phương, thì quả thực không thể nghĩ ra cách nào khác để phá giải. Dù sao... chẳng phải có câu thơ từng nói: 'Chẳng rõ diện mạo Lư Sơn, Chỉ vì thân ở giữa ngàn non xanh' hay sao? Nếu anh đang đứng giữa núi Lư Sơn, đương nhiên sẽ không bao giờ nhìn thấy được toàn cảnh của nó. Đúng như lời anh đã nói, khi bản thân đang ở trong một thế giới giả dối... thì làm sao có thể chứng minh được nó là giả dối?"
Lâm Huyền gật đầu, nói:
"Đạo diễn và kẻ thù không phải là không thể mắc sai lầm. Chúng ta hãy giả định thế này: Chúng ta có một 'chiếc két sắt'. Chiếc két sắt này chính là sai sót của đạo diễn và kẻ thù, đồng thời cũng là hy vọng duy nhất của chúng ta. Em có thể đặt một món đồ hoặc một t��� giấy nhỏ từ thế giới hiện thực vào trong đó. Sau đó, em vẫn có thể tìm thấy chiếc két sắt này trong thế giới hư ảo kia, mở nó ra bằng mật mã và nhìn thấy những thứ mình đã bỏ vào bên trong."
"Đây là chỗ dựa duy nhất em có thể sử dụng, cũng là con đường duy nhất để trao đổi vật phẩm và thông tin với thế giới thực. Vì vậy, nếu muốn tìm cách chứng minh thế giới kia là thật hay giả, em chỉ có thể xoay quanh chiếc két sắt này."
Sở An Tình chợt hiểu ra, cô ngẩng đầu lên định cất lời!
"Nhưng mà..." Lâm Huyền khẽ cười, đưa tay ngắt lời nàng:
"Anh biết em định nói gì. Chắc chắn em định bảo bạn bè đặt vào két sắt một vật mà chính mình cũng không biết là gì, sau đó tự mình đặt một mật mã bí mật. Sau khi đến thế giới kia, em mở két sắt ra xem vật bên trong, rồi quay về xác nhận lại với bạn bè, như vậy là có thể biết rõ thế giới kia là thật hay giả."
"Nhưng mà, đừng vội mừng. Vấn đề này không hề đơn giản như vậy, nếu không thì anh đã chẳng phải phiền muộn suy nghĩ lâu đến thế mà vẫn chưa tìm ra câu trả lời khả thi. Bởi vì, ngoài những giả định trước đó... chúng ta còn có thêm một hạn chế bổ sung."
"Kẻ địch hoặc đạo diễn có đủ thời gian để phá giải mật mã chiếc két sắt kia trước khi chúng ta thức tỉnh. Dù là phá giải bằng phương pháp thủ công hay bằng bạo lực, tóm lại, bọn họ có khả năng biết được trong két sắt có gì trước cả em."
"Họ sẽ tạo một bản sao y hệt chiếc két sắt, và cũng tạo một bản sao chính xác về nội dung ẩn chứa bên trong. Sau đó, bọn chúng sẽ đặt chiếc két sắt giả này ngay bên cạnh em khi em vừa thức dậy. Đừng quên các giả định trước đây của chúng ta... tất cả các đạo cụ giả đều trông như thật. Chúng ta không bao giờ có thể phân biệt chiếc két sắt và những vật phẩm được giấu bên trong là thật hay giả nếu chỉ nhìn bằng mắt thường."
Đến lúc này.
Lâm Huyền mới nói xong vấn đề một cách hoàn chỉnh.
Mà đầu óc của Sở An Tình...
Cũng đã sắp bị nướng chín.
Đây đúng là thế giới của những người thông minh!
Bộ não sắp bị nướng chín của cô thầm kháng nghị:
Vì sao những người thông minh thường thích tự tra tấn đầu óc mình đến vậy?
Tại sao lại phải tự đưa ra một vấn đề khó đến vậy cho chính mình?
Không thể đơn giản như việc cho thêm chút ớt vào bát mì rồi ăn sao?
"Cái này..."
Sở An Tình chớp chớp mắt vài cái, thò tay gãi gãi đầu, cau mày trầm tư đôi chút.
Sau đó.
Nàng nhanh chóng lắc đầu.
Suy nghĩ đi! Suy nghĩ đi! Suy nghĩ đi!
Bùm!
"A..."
Cô bất đắc dĩ thở dài, hai tay xoa xoa tóc. Mái tóc nâu mềm mại vừa rồi còn chỉnh tề, giờ đây đã bị cô vò rối tung.
Hơn nữa...
Trên ngón tay cô còn đang quấn vài cọng tóc. Lúc vò đầu không để ý, cô đã kéo chúng xuống, đau đến mức khiến Sở An Tình kêu "ai nha" một tiếng.
Cô nhìn mấy sợi tóc vẫn còn quấn trên ngón tay, gỡ chúng xuống, tiện tay ném vào thùng rác gần đó:
"Xin lỗi, học trưởng Lâm Huyền, hình như em có chút không biết tự lượng sức mình rồi."
Sở An Tình ngượng ngùng cười cười:
"Khi về, em sẽ tranh luận với ba em một phen! Xem ra, mấy câu danh ngôn trong quyển tiểu thuyết khoa học viễn tưởng kia không phải câu nào cũng đúng hoàn toàn. Anh thử nghĩ xem, vấn đề anh vừa nêu phức tạp đến vậy, dù thế nào cũng không thể suy nghĩ đơn giản được... Nếu gặp đề bài này trong một cuộc thi logic, riêng thời gian đọc đề thôi cũng đã mất mấy phút rồi."
Bản dịch độc quyền của tác phẩm này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.