Tuy nhiên, em chợt nhận ra rằng, nếu quả thật chỉ có thể thông qua két sắt để kết nối thế giới chân thực và hư ảo, mà kẻ địch cùng đạo diễn lại có thể mở khóa két sắt và sao chép được mọi vật phẩm bên trong, thì chúng ta tuyệt đối không thể bỏ vào đó những món đồ tầm thường như kỷ vật, đồ thủ công, hòn đá, hay đồ chơi...

Bởi lẽ, kẻ địch và đạo diễn có thể sao chép những món đồ ấy y hệt bản gốc, việc đặt những vật phẩm đơn giản như vậy hoàn toàn không mang ý nghĩa gì. Em nghĩ ý tưởng của huynh lúc nãy vẫn tốt hơn nhiều, thứ duy nhất có thể đánh lừa kẻ địch, đồng thời truyền tải thông điệp ẩn giấu——

Chỉ có thể là một tờ giấy được viết chữ lên.

Chỉ là... em nhất thời chưa thể nghĩ ra rốt cuộc nên viết điều gì vào tờ giấy ấy, để không e sợ kẻ địch hay đạo diễn phát hiện, sao chép rồi đánh tráo bằng đồ giả? Em hiểu rồi, Lâm Huyền học trưởng, đây chính là nguyên do khiến huynh bận tâm lo lắng suốt thời gian qua chăng? Phải chăng vì huynh cũng chưa nghĩ ra nên viết gì vào tờ giấy đó nên mới phiền não đến vậy?

Lâm Huyền khẽ gật đầu.

Sự tình quả đúng như thế.

Nội dung ngôn từ cùng sự liên tưởng mà nó gợi ra, đều vượt quá sức tưởng tượng.

Có đôi khi trong một cuốn tiểu thuyết, một câu, thậm chí chỉ là vài chữ, hay một hai từ ngữ tưởng chừng rất đỗi bình thường... nhưng lại có thể khiến độc giả bật khóc nức nở.

Lẽ nào đây là sức mạnh của ngôn từ?

Không phải.

Mà là câu chuyện ẩn chứa đằng sau từng con chữ kia.

Lâm Huyền tin rằng, ý nghĩa ẩn chứa phía sau những con chữ trên tờ giấy nhỏ kia...

Mới là niềm hy vọng độc nhất, có thể vượt qua dòng chảy thời gian sáu trăm năm, xuyên qua không gian, thoát khỏi sự giám sát của kẻ địch, vượt lên trên mọi rào cản ngăn cách giữa chân thực và hư ảo, để rồi hắn có thể tức khắc nhận ra chân tướng.

"Lâm Huyền học trưởng, thật lòng xin lỗi vì đã khiến huynh phải thất vọng."

Sở An Tình ngẩng mặt lên, nhìn thẳng vào Lâm Huyền.

"Song... em cũng vô cùng cảm kích huynh vì đã nguyện ý kể cho em nghe chuyện này, cùng em sẻ chia những lo lắng trong lòng. Với tư cách là bằng hữu thân thiết của huynh, em nhất định sẽ tìm mọi cách trợ giúp huynh, tìm ra giải pháp vẹn toàn!"

"Tuy em thực sự chẳng phải người thông minh xuất chúng, nhưng tục ngữ có câu: 'Ba người thợ giày gộp lại cũng hơn một Gia Cát Lượng!' Hắc hắc, huynh chớ lo lắng, em sẽ không kể chuyện này cho bất kỳ ai khác. Em sẽ luôn suy nghĩ về vấn đề này mỗi khi rảnh rỗi... Rồi sẽ có một ngày... em nhất định sẽ tìm ra lời giải đáp!"

"Đương nhiên... có lẽ đến khi em nghĩ ra lời giải, thì Lâm Huyền học trưởng đã sớm tìm được rồi! Thôi thì chúng ta hãy cùng nhau suy nghĩ! Mong sao sớm ngày hóa giải được nan đề khó khăn này!"

Lâm Huyền khẽ mỉm cười.

Hắn dùng chiếc nĩa cắm vào miếng bánh sinh nhật cuối cùng, rồi đưa vào miệng.

Vị ngọt đọng lại nơi đầu lưỡi.

Song vẫn thơm ngon như thuở ban đầu.

Não bộ thường tiêu hao rất nhiều đường khi vận dụng tư duy, thế nên chiếc bánh ngọt đậm vị này... có lẽ cũng không phải là điều gì sai trái.

"Đa tạ muội đã chuẩn bị tiệc sinh nhật cho huynh."

Dùng xong bánh, Lâm Huyền cùng Sở An Tình thu dọn rác, Lâm Huyền cất lời cảm tạ:

"Đến ngày sinh thần của muội, huynh cũng sẽ chuẩn bị một món quà đặc biệt cho muội."

"Tuyệt vời quá!"

Sở An Tình vẻ mặt hớn hở, ném mảnh rác cuối cùng vào thùng, vỗ tay cười nói:

"Huynh vẫn còn nhớ ngày sinh thần của muội chứ?"

Lâm Huyền chỉ cười mà không đáp.

"Đương nhiên là nhớ rõ."

Dẫu sao vẫn luôn có một "diễn viên" ngày ngày rỉ rả bên tai hắn, nay mọi thứ đã khắc sâu vào tâm trí, trở thành một dấu ấn khó phai.

Lâm Huyền nhấc túi nhựa đựng rác ra khỏi thùng, thắt chặt miệng túi, rồi cầm trên tay nhìn về phía Sở An Tình:

"Thời gian đã không còn sớm, mai còn có buổi huấn luyện, chúng ta nên về nghỉ ngơi sớm một chút."

"Vâng ạ."

Hai người cùng nhau bước về phía hành lang dẫn đến phòng huấn luyện.

Một tiếng "bíp" vang lên.

Lâm Huyền tắt công tắc đèn điện.

Cả phòng huấn luyện chìm vào màn đêm tĩnh mịch.

Trong bóng tối, đôi mắt Sở An Tình và Lâm Huyền phản chiếu ánh sáng mờ ảo từ hành lang phía trước. Cả hai, một người bên trái, một người bên phải, vừa nói vừa cười, cùng nhau bước ra từ bóng tối, để ánh sáng nhẹ nhàng bao phủ thân mình...

Trong hành lang ngập tràn tiếng cười đùa ấy, Lâm Huyền chính thức bước sang tuổi hai mươi lăm.

"Cạch."

Cánh cửa phòng ký túc xá khép lại, khóa vân tay tự động khóa chặt.

Lâm Huyền cầm theo túi rác bước vào ký túc xá, chăm chú nhìn chiếc đồng hồ điện tử đang giả vờ hiển thị thời gian:

"V V."

Hắn khẽ khịt mũi, lên tiếng:

"Ngươi chắc chắn đã sớm phát hiện Sở An Tình đang làm bánh sinh nhật trong phòng bếp, thế nên mới cố tình lên cơn réo gọi, không cho ta chợp mắt phải không?"

"Chíu... u... u!"

"Chíu... u... u!"

Trên màn hình đồng hồ điện tử vốn đang hiển thị thời gian, đột nhiên biến thành ký tự =3=, còn phát ra tiếng huýt sáo y như đang giả vờ không nghe thấy gì.

"Ngươi đúng là một món đồ vật vô lương tâm."

Lâm Huyền bật cười, nói:

"Ngươi có thể lải nhải về sinh thần của Sở An Tình bên tai ta đến tám trăm lần mỗi ngày, thế nhưng chưa một lần ngươi chúc mừng sinh nhật ta. Mà thôi bỏ đi, nếu ngươi mà nói ra chắc ta buồn nôn đến chết mất, huống hồ gì cũng chẳng có mấy nam nhân thích tổ chức sinh thần. Thường ngày cũng không có mấy ai nhớ đến sinh nhật của ta, năm ngoái ta cũng chẳng nhớ, Cao Dương cũng đã quên sinh thần của ta và ta cũng chẳng nhớ ngày sinh nhật của hắn."

Bản dịch này, toàn bộ quyền sở hữu thuộc về truyen.free, mong chư vị độc giả hãy trân trọng.