Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 970: Thân thế của Ngu Hề (6)

Lâm Huyền thế nào rồi? Hắn có an toàn không? Hắn còn sống không?

Angelica biết, Lâm Huyền có thù với Kevin Walker, và Jask đã cung cấp địa chỉ của Kevin Walker cho Lâm Huyền.

Không cần suy nghĩ cũng biết, Lâm Huyền chắc chắn sẽ đi tìm Kevin Walker để báo thù.

Trong mảnh giấy ghi các từ khóa gửi cho cô, cái tên Kevin Walker đứng gần đầu danh sách. Điều này đủ để thấy, sự quan tâm của Lâm Huyền dành cho hacker trẻ tuổi mạnh nhất thế giới này thậm chí còn vượt xa cô gái mắt xanh đang truy sát hắn.

"Chỉ mong cậu may mắn thôi, chàng trai."

Angelica hất nhẹ mái tóc, chuẩn bị bước vào phòng tắm.

Đúng lúc này.

Một nữ vệ sĩ trong phòng khách đang nói chuyện điện thoại, sau đó tiến đến, cúi người chào cô:

"Thưa cô Angelica, ông Jask sắp đến rồi. Ông ấy dặn cô hãy nhanh chóng chuẩn bị, ông ấy muốn đưa cô ra nước ngoài một chuyến."

"Ra nước ngoài?"

Angelica khẽ nhíu mày:

"Đi đâu?"

"Đi Long Quốc."

Nữ vệ sĩ lắc đầu đáp:

"Ông Jask không nói rõ chi tiết. Ông ấy sẽ đích thân đến đây và giải thích cho cô."...

Một giờ sau đó.

Jask cao lớn gõ cửa, rồi đẩy cửa bước vào phòng khách.

Trong phòng khách, Angelica đang ngồi vắt chéo chân trên ghế sofa, tay cầm điếu thuốc.

"Cô đã chuẩn bị xong chưa?"

Jask hỏi.

"Hừm."

Angelica khẽ cười khẩy, quay đầu đi, chậm rãi nhả khói thuốc:

"Jask, việc tôi giả mạo thư ký của ông quả thực là sai trái. Nhưng ông đã giam giữ tôi ở đây nhiều ngày như vậy, chẳng phải coi như đã hòa rồi sao?"

"Tôi tuân theo lời ông, chấp nhận bị giam giữ nơi này, chỉ vì tôi còn có việc chưa hoàn thành, còn có nguyện vọng chưa thực hiện, chứ không phải vì tôi tiếc mạng sống của mình."

"Vì vậy, ông giữ lời thì tôi cũng giữ lời. Tôi sẽ ngoan ngoãn đợi đến rạng sáng ngày mùng một tháng sau để ông xác nhận xem Kevin Walker đã thực sự chết hay chưa. Đến lúc đó, ông muốn giết tôi thì giết, muốn thả tôi thì thả, tôi đều không oán trách."

"Nhưng việc đi nước ngoài với ông thì xin miễn. Mời một ngôi sao Hollywood xuất ngoại cùng, giá cả không hề rẻ đâu... dù ông có đủ tiền, nhưng còn phải xem tôi có muốn hay không. Rất tiếc, tôi không muốn."

"Cô sẽ muốn thôi, Angelica."

Jask mỉm cười:

"Đây là một giao dịch mới. Tôi sẽ nói cho cô biết những điều cô muốn, đổi lại, cô hãy cùng tôi đến Long Quốc."

Angelica hít một hơi thuốc, từ từ nhả khói, cất lời:

"Ông biết tôi muốn biết điều gì?"

"Tôi không biết."

Jask nhún vai:

"Nhưng cô đã liều mình giả mạo thư ký của tôi để tiếp cận tôi... điều đó có nghĩa là cô th���c sự muốn tìm hiểu một điều gì đó, nên mới đến đây dò hỏi tôi. Nói đi, cô muốn biết điều gì?"

"Tôi muốn biết tất cả thông tin về Copernicus."

Angelica vẫn giữ nguyên tư thế vắt chéo chân, quay đầu nhìn Jask:

"Chính là Copernicus đã dùng điện thoại của tôi để gọi cho ông. Hãy kể cho tôi nghe mọi điều ông biết về ông ta."

"Không vấn đề gì."

Jask không chút bận tâm:

"Sau khi xong việc, tôi nhất định sẽ nói cho cô biết. Copernicus không phải bạn tôi, tôi không hề quen biết ông ta. Thậm chí qua lời đồn... tôi còn rất ghét ông ta."

"Chỉ là tôi không biết nhiều về ông ta, chỉ là một vài lời đồn đại mà thôi. Vì vậy, về mặt thông tin và tình báo, cô cũng nên chuẩn bị tâm lý, có thể sẽ không đạt được mong đợi."

Angelica khẽ nghiêng người về phía trước.

Cô dập tắt điếu thuốc vào gạt tàn, vặn nhẹ, rồi hoàn toàn dập tắt.

Sau vài giây im lặng, cô ngẩng đầu lên hỏi:

"Vậy ông đưa tôi đến Long Quốc để làm gì?"

"Cô không cần làm gì cả."

Jask đáp:

"Cô chỉ cần đi cùng tôi, và gặp Lâm Huyền là được."

"Lâm Huyền?"

Angelica khẽ nheo mắt:

"Lâm Huyền đang ở Mỹ, ông muốn gặp lúc nào mà chẳng được?"

Jask xoa hai bàn tay vào nhau, lắc đầu cười nói:

"Nhưng ở Mỹ, Lâm Huyền không dám gặp tôi, đặc biệt là trong hoàn cảnh hiện tại khi có nhiều hiểu lầm như vậy... Cho dù là tôi mời hắn hay hắn mời tôi, cả hai chúng tôi đều sẽ cảm thấy đây là một cái bẫy, và sẽ không đi gặp nhau."

"Dù bây giờ tôi có thả cô ra để cô đi báo cho Lâm Huyền, thì cũng vậy thôi. Hắn chỉ cần không ngu ngốc, sẽ nghi ngờ đây là một cái bẫy do tôi thiết kế."

"Nhưng ở Long Quốc thì khác. Long Quốc là một quốc gia rất an toàn, bất kể đối với tôi hay Lâm Huyền, đều vô cùng an toàn. Hơn nữa, chuyến đi của tôi có sự bảo hộ của chính phủ Long Quốc, đủ để khiến Lâm Huyền tin tưởng."

"Tôi vẫn còn nhiều điều cần nói rõ với Lâm Huyền. Có những việc là do tôi làm, tôi dám nhận; nhưng có những việc không phải do tôi làm, thì tôi không chịu tội oan."

Angelica khẽ cười:

"Ông tự tin đến vậy, Lâm Huyền sẽ đến Long Quốc gặp ông sao?"

"Hắn sẽ đến."

Jask lấy từ túi quần ra một tấm vé tàu, trên đó có bốn chữ "Bay tới Mặt Trăng" được viết:

"Lần này tôi đến Long Quốc, trước hết là để thăm một cô bé đang nằm viện. Còn Lâm Huyền, hắn nhất định sẽ đến."

"Tại sao?" Angelica cảm thấy kỳ lạ, bật cười thành tiếng.

"Bởi vì tôi đã điều tra rõ ràng." Jask lắc tấm vé tàu trong tay, mỉm cười nói:

"Tấm vé tàu bay tới Mặt Trăng trị giá 12 triệu đô la này..."

"Chính là Lâm Huyền đã tặng cho Trịnh Tưởng Nguyệt!" Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free