(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 992: Bảy Tội Lỗi, trở về đơn vị! (1)
Ta luôn cảm thấy, dường như có điều gì đó không đúng.
Ta luôn cảm thấy, đây là một bức tranh ghép khổng lồ, nhưng lại thiếu mất một mảnh ghép quan trọng nhất.
Đó là gì đây?
Lâm Huyền quay người, đứng bên cửa sổ kính sát đất.
Nhìn ánh trăng sáng vằng vặc trên bầu trời, rồi nhìn xuống thành phố quốc tế rực rỡ ánh đèn bên dưới...
"Đó là gì đây?"
Lâm Huyền tự hỏi:
"Mảnh ghép còn thiếu ấy... rốt cuộc nằm ở nơi nào?"...
Đông Hải, khu cảng mới, tại nhà máy siêu lớn của Tesla.
"Jask, chuyện này không như những gì chúng ta đã bàn tính."
Trong một tòa nhà bên trong.
Angelica một lần nữa bị giam lỏng, hai nữ vệ sĩ quen thuộc và Jask cùng xuất hiện trong phòng khách, thông báo chuyến du lịch tự do của cô đã chấm dứt.
"Jask, rõ ràng ông đã nói sẽ đưa tôi đi gặp Lâm Huyền, nên tôi mới đồng ý đi cùng ông đến Long Quốc."
Angelica trừng mắt nhìn Jask:
"Ông thay đổi nhanh đến vậy sao?"
"Đừng quá kích động, Angelica."
Jask mỉm cười nhẹ, đặt chiếc tủ lạnh nhỏ đang ôm trong tay vào góc phòng khách.
Phủi bụi trên tay:
"Ta đã nói rồi, ta là người giữ chữ tín. Ta sẽ đưa cô đi gặp Lâm Huyền và làm rõ mọi chuyện. Nhưng... không phải sáng mai, mà là tối mai."
Angelica nheo mắt lại:
"Ông có ý gì? Sáng mai ở bệnh viện đại học Đông Hải, khi ông đưa vé tàu cho cô bé tên Trịnh Tưởng Nguyệt... ông sẽ gặp riêng Lâm Huyền?"
"Phải chăng ông định dùng ta làm con tin, làm mồi nhử để lừa Lâm Huyền?"
Jask lắc đầu:
"Không..."
Ông ta nhẹ giọng nói:
"Có lẽ giữa ta và Lâm Huyền thật sự có hiểu lầm... nhưng thành thật mà nói, ta không hề có ác ý với hắn. Chỉ là..."
Ông ta lại cúi đầu, nhìn chiếc tủ lạnh nhỏ màu trắng ở góc phòng khách:
"Chỉ là hiện tại ta vẫn còn thiếu một mảnh ghép cuối cùng để hiểu rõ mọi chuyện."
"Và mảnh ghép này, đợi đến ngày mai..."
"Sẽ tự động đến tay ta!"...
Ngày 26 tháng 4 năm 2024. Buổi sáng.
Ngu Hề mặc bộ đồ mới mua hôm qua, từ căn phòng cao cấp bên trong bước ra.
Nàng kéo tay áo, chỉnh lại vành mũ áo hoodie, đã hoàn toàn sẵn sàng.
Khuôn mặt trắng trẻo, chân mày hơi nhíu, nét mặt toát lên vẻ lạnh lùng, song vẫn đáng yêu và đầy sức sống của tuổi trẻ.
Có lẽ, chỉ có thế hệ mới được tăng cường bằng dược vật và chỉnh sửa gen từ tương lai mới có thể đồng thời sở hữu nhiều mỹ từ ca ngợi như vậy trên một khuôn mặt.
Đó là một vẻ đẹp không thuộc về thời đại này.
Giống như đôi mắt xanh lam rực rỡ của nàng dưới ánh nắng ban mai, hoàn toàn khác biệt với thế giới này.
"Đeo kính áp tròng vào đi."
Lâm Huyền đang đi giày trong phòng khách, nhắc nhở Ngu Hề vừa bước ra:
"Chính là cái kính áp tròng màu đen đó, hôm qua ta đã đưa cho em rồi mà."
"Em không biết đeo."
Ngu Hề nhẹ giọng nói.
À... thì ra là thế.
Lâm Huyền cúi đầu buộc dây giày, khẽ cười.
Quả nhiên, Ngu Hề dù sao cũng là một cô gái thuộc loài người, dù có mạnh mẽ đến đâu, nhưng vẫn khác xa những robot hủy diệt trong phim.
Chỉ cần là con người, nhất định đều có điều gì đó khiến họ e sợ.
Có những người đàn ông cao lớn vạm vỡ, lại sợ côn trùng và nhện;
Có những người hung ác với đầy vết sẹo trên người, không dám xem phim kinh dị;
Lâm Huyền còn nhớ trước đây trên Douyin, một người anh xã hội với dây chuyền vàng to bản cùng những hình xăm chằng chịt trên lưng, khi xếp hàng tiêm vắc xin đã run chân vì sợ kim tiêm.
Có lẽ, đối với Ngu Hề...
Đặt một mảnh nhựa đen nhánh, còn dính nhớp nháp lên nhãn cầu, đối với nàng còn đáng sợ hơn cả việc giao tranh với thích khách xuyên không dưới ánh trăng.
Hôm qua khi Lâm Huyền giúp nàng tháo kính áp tròng, Ngu Hề đã hỏi:
"Thứ mỏng manh như vậy, thật sự sẽ không di chuyển theo chuyển động của mắt rồi chạy ra phía sau nhãn cầu sao?"
Lâm Huyền cũng chưa từng đeo kính áp tròng.
Nhưng sau khi suy nghĩ, về mặt lý thuyết, khả năng này có thể xảy ra:
"Có thể cũng có khả năng, dù sao mắt con người là hình cầu, và khóe mắt không khép kín hoàn toàn."
Hắn nói thật:
"Nhưng khả năng này chắc không lớn đâu? Ít nhất ta chưa từng nghe ai nói kính áp tròng của họ bị chạy ra phía sau nhãn cầu cả."
Chắc là câu nói này đã để lại di chứng.
Ngu Hề, người dám liều mình với ác quỷ, thật sự không dám tự mình thử đeo kính áp tròng.
Lâm Huyền đặt chiếc kính áp tròng dùng một lần lên thanh hút nhựa nhỏ, nâng cằm Ngu Hề lên:
"Ngẩng đầu lên, mở to mắt."
Ngu Hề nghe lời mở to mắt...
Đôi mắt xanh lam như thủy tinh vỡ ấy, sâu thẳm tựa dải ngân hà xoay tròn, khiến Lâm Huyền có cảm giác như bị hút vào trong... rơi vào vết nứt không gian thời gian, vào một hố đen mà ngay cả ánh sáng cũng không thể thoát ra.
Hắn giữ lấy mí mắt trên và dưới của Ngu Hề, dán chiếc kính áp tròng màu đen lên nhãn cầu, che đi đôi mắt xanh thẳm tựa hai ngọn đèn rực rỡ kia.
Thật sự không biết hiện tượng không gian thời gian khiến tế bào con người phát sáng là gì, có giống như đom đóm hay lươn điện chăng?
"Xong rồi, mắt còn lại nào."
Ngu Hề nhắm mắt, lau đi những giọt lệ ứa ra khi đeo kính, lắc đầu, lọn tóc ngắn dễ thương như chuột hamster khẽ quét qua mũi Lâm Huyền, mang theo mùi dầu gội thoang thoảng của khách sạn.
"Tại sao tóc ngắn đến vậy mà em vẫn cố buộc thành đuôi ngựa?" Lâm Huyền nhìn kiểu tóc gọn gàng của Ngu Hề hỏi.
Mọi bản dịch từ chương truyện này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.