(Đã dịch) Cẩu Lương Tâm Thanh: Siêu Khả Ái Lão Bà Hựu Hung Hựu Điềm - Chương 166: Dời lên thạch đầu nện chân của mình
Vương Nham tỏ ra vô cùng bất mãn với cách xử lý của trường học lần này.
Chuyện gì thế này? Năm ngoái, một học sinh trong khoa của hắn đánh nhau với bạn học ở căng-tin, kết quả còn bị đình chỉ học một năm.
Giờ đến lượt hắn, một cán bộ của khoa, bị hai tân sinh đánh, mà kết quả xử lý lại nhẹ nhàng bâng quơ đến vậy sao?
Ngay khi vừa biết kết quả xử lý, Vương Nham lập tức đến Phòng Công tác Chính trị Sinh viên tìm giáo viên có mối quan hệ tốt để trình bày tình hình.
Hắn đã làm cán bộ hội sinh viên ở Đại học Ương Mỹ lâu như vậy, tự nhận là có mối quan hệ không tệ với các giáo viên.
Thế nhưng, điều hắn không ngờ tới là, khi hắn đến tìm giáo viên Phòng Công tác Chính trị Sinh viên để phản ánh tình hình, lại bị từ chối thẳng thừng.
"Trường học xử lý như vậy tự nhiên là có lý do của trường học. Nếu cậu không hài lòng, thì cũng đành chịu thôi. Chúng tôi đều làm việc theo quy định, điều lệ." Vị giáo viên Phòng Công tác Chính trị Sinh viên vốn luôn niềm nở với hắn, lần này cũng mang giọng điệu quan cách: "Hơn nữa, dựa theo những gì chúng tôi tìm hiểu được, lần này cậu cũng có chỗ sai."
Vương Nham cảm thấy rất ấm ức, không nhịn được cãi lại: "Tôi sai ở chỗ nào chứ?"
"Cậu đập vỡ đồ của người ta, mà còn hỏi mình sai ở đâu ư?"
"Không phải, là vì hắn đẩy tôi, tay tôi trượt nên không cẩn thận làm rơi xuống đất..."
Vương Nham vội vàng muốn giải thích, nhưng vị giáo viên Phòng Công tác Chính trị Sinh viên không muốn nghe, khoát tay nói: "Thôi được rồi, cậu cãi cọ với tôi ở đây cũng vô ích. Nếu cậu không hài lòng với kết quả xử lý, có thể trình bày với lãnh đạo trường."
Trình bày với lãnh đạo trường ư?
Tìm lãnh đạo nào đây?
Vương Nham biết mình đang bị đùn đẩy trách nhiệm, lập tức một bụng nén giận.
Nhưng hắn cũng không dám gây rối trước mặt giáo viên trong trường, trong lòng bắt đầu tính toán làm sao để lấy lại thể diện.
Mình đã hoạt động ở trường lâu như vậy, xử lý hai tân sinh chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?
Hắn vừa nghĩ ra một chủ ý, ý nghĩ trong lòng đã hiện rõ trên mặt.
Vị giáo viên Phòng Công tác Chính trị Sinh viên ở bên cạnh hảo tâm nhắc nhở: "Tôi khuyên cậu việc này vẫn nên dừng lại ở đây thôi. Hai tân sinh này không phải dạng vừa đâu."
Vương Nham kinh ngạc ngẩng đầu, hỏi dò: "Thưa thầy, ý thầy là..."
"Nói thế nào nhỉ... Tôi chỉ nói cho cậu biết thôi, đừng có nói lung tung ra ngoài đấy." Vị giáo viên Phòng Công tác Chính trị Sinh viên do dự một chút, khéo léo nhắc nhở: "Cái tân sinh tên Dương Thần kia, cậu ta không ở ký túc xá trường, cậu có biết cậu ta ở đâu không?"
"Cậu ta ở đâu thì liên quan gì đến tôi chứ..."
"Cậu ta ở trong nhà Hiệu trưởng Hoàng."
Vương Nham lập tức im lặng.
Hắn là sinh viên Khoa Quốc họa, tự nhiên biết "Hiệu trưởng Hoàng" mà vị giáo viên này nhắc đến là ai.
Mà Dương Thần có thể ở trong nhà Hiệu trưởng Hoàng... Vậy thì chắc chắn có mối quan hệ không nhỏ với Hiệu trưởng Hoàng, có lẽ còn là người thuộc thế hệ con cháu của ông ấy.
"Còn có Vương Thiên Lượng kia nữa..."
Vị giáo viên Phòng Công tác Chính trị Sinh viên đứng lên, đi đến bên cửa sổ, vẫy tay về phía Vương Nham, ra hiệu cho hắn lại gần.
Vương Nham không rõ sự tình lắm nhưng vẫn bước thẳng đến. Hắn chỉ thấy vị giáo viên kia chỉ vào một tòa nhà mới đang thi công trong sân trường, bên ngoài cửa sổ, rồi nói:
"Tòa ký túc xá sinh viên mới này của trường, là do gia đình cậu ta tài trợ xây dựng đấy."
Vương Nham: "..."
Cho đến giờ phút này, ý nghĩ muốn trả thù hai người kia, lấy lại danh dự trong lòng hắn lập tức tan biến.
Hèn chi trường học lần này xử lý vụ việc cứ như nâng lên thật cao rồi lại đặt xuống thật khẽ.
Hóa ra mình đã đụng phải tấm thép!
Hơn nữa còn không phải một tấm, mà là hai tấm!
...
Vào lúc ban đêm, trên diễn đàn của trường học xuất hiện một bài đăng mới.
"... Loại chuyện này xảy ra khiến tôi tức giận đến toàn thân run rẩy, trời nắng chang chang mà toàn thân mồ hôi lạnh toát, tay chân thì lạnh buốt, xã hội này còn ra thể thống gì nữa không?"
"Rõ ràng là đánh người mà lại được trường học bao che, chẳng lẽ trường học chỉ ưu ái học sinh có đặc quyền sao?"
"Chúng tôi, những học sinh bình thường, rốt cuộc phải sống như thế nào thì các người mới hài lòng đây? Nước mắt không kìm được cứ chảy xuống, trong khuôn viên trường này khắp nơi đều tràn ngập sự áp bức đối với học sinh bình thường chúng tôi, bao giờ chúng tôi mới có thể thực sự đứng lên đây?"
"Tôi chỉ là một người qua đường thuần túy, nhưng tôi thật sự không thể chịu đựng được chuyện như vậy."
Dương Thần đang dùng máy tính trong phòng mình ở nhà sư phụ, nhân lúc rảnh rỗi không có việc gì liền lướt diễn đàn trường và tình cờ thấy được bài đăng này.
Chủ yếu là bài đăng này đang rất hot, được đẩy lên top của diễn đàn, dù có muốn bỏ qua cũng khó.
Hắn vừa nhìn thấy bài đăng như vậy, liền vô thức nghĩ thầm: "Học sinh nào có bối cảnh vững chắc đến vậy chứ, dám làm chuyện đặc quyền trắng trợn thế này trong trường ư?"
Với tư cách là một người qua đường bình thường nhiệt tình, hắn đầy hứng thú hóng chuyện.
Nhưng sau khi đọc kỹ bài đăng này một lượt, sắc mặt Dương Thần lập tức trở nên kỳ quái.
A... Cái này hình như đang nói về mình thì phải?
Bài đăng này rõ ràng đang nói về chuyện hắn và Vương Thiên Lượng bị xử lý sau vụ đánh Vương Nham trước đó.
Kinh ngạc, chuyện hóng hớt này thế mà lại liên quan đến chính mình.
Dương Thần liếc nhìn ID của người đăng bài — "Nhiệt Tâm Thị Dân Vương Sơn Thạch".
"Cái tên chó má Vương Nham này!"
Hắn không nhịn được mắng một câu.
Còn "người qua đường thuần túy" cơ đấy, cái tên ngốc này còn có thể trơ trẽn hơn một chút được nữa không?
Bây giờ là năm 2011, diễn đàn trường học vẫn còn khá sôi nổi, không giống như sau năm 2020, khi mà hầu như không còn ai dùng nữa.
Diễn đàn trường của Đại học Ương Mỹ nơi Dương Thần theo học được quản lý rất tốt, và hắn cũng rất thích lướt xem các bài đăng trên diễn đàn trường.
Cho nên khi hắn thấy bài đăng của Vương Nham này vẫn còn rất hot, phía dưới có không ít người bày tỏ sự đồng tình với chủ bài viết, nhân tiện chửi rủa Dương Thần và Vương Thiên Lượng.
Đang lúc hắn nghĩ xem có nên tìm cách nhờ người xóa bài đăng này đi không, thì Vương Thiên Lượng gọi điện thoại cho hắn.
"Alo?"
"Dương ca, anh xem diễn đàn chưa?"
"Xem rồi. Anh đang nghĩ có nên tìm giáo viên quản lý diễn đàn giúp xóa bài đăng đó đi không."
"Không cần đâu Dương ca, anh vẫn chưa xem đến cuối cùng sao? Lần này cái tên ngu ngốc Vương Nham đó đúng là tự rước họa vào thân."
Ở đầu bên kia điện thoại, giọng Vương Thiên Lượng ẩn chứa chút phấn khích và hả hê.
Dương Thần nghi hoặc hỏi: "Chuyện gì vậy?"
Vương Thiên Lượng thần bí nói: "Dương ca, anh cứ xem tiếp đi."
Ồ, còn thích làm trò bí hiểm ư?
Dương Thần cũng không cúp điện thoại, bật chế độ loa ngoài, đặt điện thoại lên bàn rồi tiếp tục xem bài đăng.
Hắn xem đến đó mới kinh ngạc phát hiện, lại có người quay lại được video Vương Nham dẫn người đi kiểm tra ký túc xá và đăng tải lên diễn đàn.
Trong video, có thể thấy Vương Nham vênh váo đắc ý dẫn người bước vào, vừa đến đã xổ một tràng vào Dương Thần, thậm chí còn dùng chân đá ghế Dương Thần để bắt hắn đứng dậy.
Kết quả bị Dương Thần phản bác khiến hắn cứng họng, Vương Nham lại bắt đầu gây khó dễ trong khâu kiểm tra ký túc xá.
Đến cuối cùng, cảnh hắn giật lấy mô hình Gunpla của Vương Thiên Lượng rồi ném xuống đất cũng được quay lại hoàn chỉnh. Người sáng suốt đều có thể thấy rõ hắn là cố ý.
Cũng chính là nhờ đoạn video này mà chiều hướng dư luận trên diễn đàn lập tức đảo ngược.
"Tầng lớp đặc quyền mà bài viết nhắc đến chính là cái tên cán bộ hội sinh viên này ư?"
"Ngay cả thị trưởng thành phố kinh đô đến, cũng không có oai phong đến mức này!"
"Hội sinh viên khoa Quốc họa ghê tởm đến mức đó sao? Hội sinh viên khoa Thiết kế của chúng tôi thì vẫn còn ổn."
"Đừng vơ đũa cả nắm chứ, chỉ có Vương Nham là đáng ghê tởm thôi. Chị Phó Bộ trưởng Bộ Đời sống khoa Quốc họa bên nữ thì rất tốt."
"Các cậu không ai nhận ra cái mô hình đó là Gs1/35 ex-s sao? Ôi trời, cái này phải đến mấy chục triệu chứ? Thế mà lại bị đập vỡ tan tành như vậy sao?"
"Hèn chi bị đánh, là tôi thì tôi cũng không kiềm chế được tính tình của mình đâu."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.