Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩu Lương Tâm Thanh: Siêu Khả Ái Lão Bà Hựu Hung Hựu Điềm - Chương 198: Gọi "Bảo bối" nha

Có lẽ nhiều năm sau, khi đã là vợ người ta, Tô Lạc Ly sẽ thỉnh thoảng nhớ về buổi chiều hôm ấy.

Ngày ấy, hầm cá ăn thật ngon.

Ánh nắng cũng thật ấm áp.

......

Đến ngày cuối cùng của kỳ nghỉ Quốc khánh, Tô Lạc Ly sớm đã thu dọn hành lý xong xuôi, đến nhà Dương Thần để chờ anh cùng xuất phát.

Nàng ngồi trong phòng khách, vẫn có thể nghe thấy tiếng cãi cọ trên lầu.

"Mẹ, nhiều đồ thế này sao mà nhét hết được chứ... Tạm đủ rồi. Con cá mặn đó bỏ ra đi mẹ, con mang thứ đó đi làm gì chứ?"

"Nhiều gì mà nhiều nhặn chứ. Mấy thứ cá khô này đều là đặc sản của quê mình đấy, thành phố lớn như Kinh Đô làm gì có thứ này. Con mang lên cho thầy con nếm thử xem, nếu ngon thì báo mẹ, mẹ lại gửi lên cho."

"Mẹ, toàn là quần áo thôi, mẹ để chung như thế không sợ ám mùi vào quần áo sao?"

"Mẹ bọc túi giữ tươi kín mít rồi mà, không có mùi đâu."

Đợi đến khi Dương Thần kéo một chiếc vali thật to xuống nhà, trên người còn đeo một cái túi du lịch cồng kềnh, vẻ mặt đầy bất lực đi tới phòng khách.

Hiển nhiên, về khoản bướng bỉnh này, anh chắc chắn thua xa mẹ mình là Vương Tú Phương rồi.

Tô Lạc Ly nhìn vẻ mặt đầy bất lực của Dương Thần, che miệng khúc khích cười.

Vương Tú Phương đi phía sau Dương Thần, miệng không ngừng dặn dò: "Lần này ra ngoài, ở nhà thầy con không giống như ở nhà mình đâu, nếu có ấm ức gì thì con cũng phải chịu đựng đó, biết chưa? Đối với thầy con, thím con ph��i kính trọng như cha mẹ mình vậy, chúng ta là người học nghề, phải biết lễ nghĩa, hiểu không?"

"Mẹ, thầy con, thím con tốt với con lắm mà, nếu không phải con gái thầy còn nhỏ, thì họ đã quý mến con như người thân rồi, mẹ đừng bận tâm mấy chuyện này."

"Nói hươu nói vượn gì vậy, Tiểu Tô còn ở đây kìa."

Vương Tú Phương vén tay áo, véo tai con trai mình, dặn dò: "Sau này đối xử với con bé Tiểu Tô tốt một chút biết chưa? Một cô gái tốt như vậy theo con, con phải biết trân trọng một chút."

Nàng nhìn về phía Tô Lạc Ly, vẻ mặt tươi cười nói: "Tiểu Tô, sau này nếu thằng nhóc Dương Thần này mà đối xử không tốt với con, con cứ nói với dì, dì sẽ giúp con xử lý nó."

Dương Thần vốn nghĩ rằng Tô Lạc Ly sẽ xấu hổ kể lể những chuyện anh đối xử tốt với cô ấy, ai ngờ cô bạn Tiểu Tô lại hơi đắc ý, hớn hở nói: "Anh nghe thấy chưa, sau này không được bắt nạt tôi nữa đâu đấy, dì có người chống lưng cho tôi rồi."

Vương Tú Phương giật mình hỏi: "À? Dương Thần đối xử không tốt với con sao?"

Cái tay đang véo tai Dương Thần lập tức dùng sức hơn, Dương Thần vội vàng vỗ tay mẹ, giải thích: "Mẹ, mẹ, mẹ! Mẹ nghe cô ấy nói bậy kìa. Con đây chính là mẫu đàn ông khắc ba chữ 'người đàn ông tốt' lên mặt đây mà!"

Hay lắm, cô bạn Tiểu Tô này ngay cả những lời trêu ghẹo như vậy cũng dám nói trước mặt mẹ mình, xem ra đã hòa nhập rất tốt với gia ��ình mình rồi.

Cái vẻ mặt cậy sủng mà kiêu, đắc ý kia, anh sẽ ghi nhớ, sau này nhất định phải đòi lại cái "sân nhà" này.

Tô Lạc Ly đột nhiên giật mình một cái, chỉ vào Dương Thần, nói với Vương Tú Phương: "Dì ơi, Dương Thần bảo lát nữa về sẽ xử lý con đó!"

Dương Thần: "......"

Cái cô bạn Tiểu Tô này, đúng là giun đũa trong bụng anh mà!

......

Dương Thần và Tô Lạc Ly ăn trưa xong ở nhà họ Dương, lúc này mới bắt đầu lên đường về trường.

Dương Ái Quốc tự lái xe đưa hai người họ đi, Dương Ngọc nhân tiện quá giang một chuyến, cùng họ đến ga tàu.

Đường về vẫn là một hành trình gian nan, chủ yếu là vì thành phố Lệ chưa có đường sắt cao tốc hay sân bay, nên chỉ có thể đi tàu hỏa đến thành phố Ôn, từ thành phố Ôn lại chuyển xe khách đến Thượng Hải, rồi từ Thượng Hải bay tới Kinh Đô.

Nếu không muốn đổi chặng nhiều như vậy, cũng có thể đi xe buýt thẳng đến sân bay Thượng Hải, nhưng thời gian di chuyển trên đường lại lâu hơn rất nhiều, đi xe buýt mất đến tám tiếng lận.

Dương Thần và những người khác chọn phương án thứ nhất, mười một giờ trưa đã xuất phát, nhưng khi đến Kinh Đô thì đã hơn tám giờ tối rồi.

"Thần nhi, Lạc Lạc, tôi không đi cùng hai đứa nữa đâu."

Vừa ra khỏi sân bay, Dương Ngọc đã chuẩn bị tách khỏi hai người họ.

Trường của cô ấy không cùng khu với trường của Dương Thần và Tô Lạc Ly, nhưng tuyến xe buýt từ sân bay vào thành phố thì vẫn giống nhau.

Dương Thần kinh ngạc nói: "Chị Tiểu Ngọc đây là giác ngộ rồi sao? Em còn đang vắt óc nghĩ cách đuổi "bóng đèn" đi đây."

"Ai thèm đi theo hai người chứ." Dương Ngọc lườm hắn một cái, "Bạn thân của tôi đến đón tôi rồi, tối nay còn có hẹn nữa."

Đúng là không hổ danh là "chứng cuồng giao tiếp" của chị Tiểu Ngọc mà. Vừa xuống máy bay cái đã hẹn xong luôn cả cuộc hẹn buổi tối rồi ư?

Đợi đến khi Dương Ngọc xách vali của mình, hiên ngang rời đi.

Dương Thần nói với Tô Lạc Ly: "Bây giờ cũng còn sớm, chờ về nội thành, chúng ta ăn một bữa cơm rồi xem phim nhé? Mà, con mang theo chứng minh thư không?"

Tô Lạc Ly khuôn mặt nhỏ khẽ giật mình hỏi: "Bây giờ xem phim mà còn cần mang chứng minh thư sao?"

"Cũng có vài rạp cần mà." Dương Thần mặt nghiêm túc nói bừa.

Tô Lạc Ly không kịp phản ứng, bất quá cúi đầu bấm điện thoại mấy cái, có chút ngượng ngùng nói: "Hôm nay... Hôm nay không được rồi, em hẹn với Tiểu Mạn rồi."

Dương Thần mặt dày nói: "Hai vị quý cô xinh đẹp kia, chắc chắn sẽ không ngại có thêm một người đàn ông phụ trách trả tiền chứ?"

Tô Lạc Ly đưa điện thoại cho anh xem.

Dương Thần nhận lấy xem, là tin nhắn trò chuyện giữa cô ấy và Lâm Mạn.

Lâm Mạn: "Bảo bối, mấy giờ đến Kinh Đô vậy? Nhớ cậu quá đi!"

Tô Lạc Ly: "Khoảng hơn tám giờ thì xuống máy bay."

Lâm Mạn: "Tốt quá! Vậy tối nay hai đứa mình cùng đi spa làm tóc nhé? Tiện thể đi ăn cơm luôn, tớ tìm được một quán ăn ngon lắm!"

Lâm Mạn: "Chỉ hai đứa mình thôi nhé! Không dẫn Dương Thần theo đâu, hai đứa bạn thân lâu rồi không được đi ăn riêng với nhau!"

Gia hỏa này......

Dương Thần thấy khóe miệng mình giật giật, nói với giọng chua loét: "Anh còn chưa được gọi em là bảo bối ��âu đấy."

Tô Lạc Ly mím môi cười nói: "Vậy bây giờ anh có thể gọi mà."

"... Được rồi, bây giờ gọi thì lại có cảm giác bị người khác vượt mặt rồi. Đáng ghét, rõ ràng là bạn gái của mình cơ mà!"

Dương Thần vẻ mặt đầy ảo não, cứ cảm thấy mình đã bỏ lỡ mất một cơ hội tốt.

Tô Lạc Ly nhìn dáng vẻ trẻ con của anh, nhảy nhót đến trước mặt anh, hai tay chắp sau lưng, ngại ngùng cười nói: "Cái đó... Em gọi anh được không?"

"Gọi tôi cái gì?"

"Thì... Bảo bối."

Nàng ngượng ngùng cúi đầu, có chút thẹn thùng.

Dương Thần cảm thấy cả người nổi hết da gà, cả người giật mình, xoa xoa cánh tay: "Hơi rùng mình, nhưng mà cũng hơi sướng. Gọi thêm vài tiếng để anh thích nghi một chút."

"Chán ghét!"

Tô Lạc Ly tức giận mím môi hừ một tiếng, xách chiếc vali nhỏ đi thẳng về phía trước, không thèm để ý đến Dương Thần nữa.

Dương Thần cười hì hì đi theo.

......

Dương Thần và Tô Lạc Ly chia tay ở ga tàu điện ngầm.

Tô Lạc Ly muốn đi tìm Lâm Mạn, không đi cùng tuyến tàu điện ngầm với anh.

Mặc dù anh cũng mu���n đưa Tô Lạc Ly đi, nhưng cô bạn Tiểu Tô đang giận dỗi đã kiêu ngạo từ chối.

Dương Thần chỉ có thể đưa nàng đến nhà ga, nhìn chuyến tàu điện ngầm khuất dạng rồi, lấy điện thoại ra xem đi xem lại mấy lần, xác định không có ai nhắn tin cho mình, tự lẩm bẩm: "Khá lắm, hóa ra ai cũng có hẹn, mỗi mình mình về mà chẳng có ai rủ đi đâu."

À, thì ra mình mới là thằng hề.

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ độc đáo này trên nền tảng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free