Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩu Lương Tâm Thanh: Siêu Khả Ái Lão Bà Hựu Hung Hựu Điềm - Chương 23: Lưỡi rực rỡ hoa sen

"Cha, mới chưa được nửa ngày mà cha đã khai ra hết rồi sao? Cha làm sao xứng đáng với niềm tin của con vậy?"

"Chẳng phải con bảo cha làm công tác tư tưởng với mẹ sao? Cha vừa mới bóng gió một chút, mẹ con đã túm lấy không buông, thế là đành phải khai ra thôi chứ!"

Trong phòng khách, Dương Thần và Dương Ái Quốc ngồi cạnh nhau, thì thầm to nhỏ.

Vương Tú Phương day trán, liên tục xoa huyệt thái dương, xem ra là thật sự tức giận lắm rồi.

Mãi lâu sau, bà mới mở to mắt, nhìn Dương Thần: "Con trai, con thật sự nghĩ kỹ rồi sao?"

Giọng điệu của bà… hình như đã dịu đi một chút.

Dương Thần liền vội vàng gật đầu: "Mẹ, con thật sự đã nghĩ kỹ rồi."

"Ai, thật là..."

Vương Tú Phương lại day trán, lẩm bẩm mấy tiếng không rõ, rồi ngượng nghịu hỏi:

"Con trai, có phải áp lực ở nhà lớn quá không? Nên con không muốn thi đại học nữa phải không?"

Bà lầm tưởng Dương Thần vì áp lực học hành quá lớn, đâm ra sợ thi đại học, nên mới chọn con đường thi năng khiếu, vốn dĩ có vẻ nhẹ nhàng hơn.

Nhưng Dương Thần lắc đầu: "Không phải đâu mẹ, con thật sự muốn theo học ngành này. Thi năng khiếu cũng là thi đại học mà, các trường năng khiếu cũng có trường tốt chứ."

"Mẹ cũng chẳng hiểu gì về mấy thứ này, bố mẹ con thì có học hành gì đâu."

Vương Tú Phương ngượng nghịu nói.

Bà có chút không quyết đoán được.

Thật ra, Vương Tú Phương tuy trông có vẻ dữ dằn, nhưng bà không phải kiểu ph�� huynh áp đặt suy nghĩ của mình lên con cái, bà vẫn rất tôn trọng ý kiến của Dương Thần.

Nhưng bà cũng sĩ diện, bởi vốn dĩ con trai mình có thể thi đậu một trường đại học rất tốt. Lần họp phụ huynh trước, giáo viên còn nói nếu cố gắng một chút thì rất có hy vọng đỗ Đại học Giang Thành.

Đại học Giang Thành là trường gì chứ? Là trường thứ ba toàn quốc đấy chứ!

Nếu mà thật sự thi đậu, thì bà nằm mơ cũng phải cười tỉnh, phải mang loa về quê rêu rao khắp làng ba ngày mới hả dạ, cho cả thôn biết con trai bà có tiền đồ!

Nhưng mà thi năng khiếu thì... liệu sau này có tìm được việc làm không nhỉ?

Lần họp phụ huynh trước, bà đi cùng chị dâu tư, chủ nhiệm lớp của Dương Ngọc đã nói thành tích của Dương Ngọc không tốt, chưa chắc đã đậu đại học chính quy, khuyên chị dâu tư nghĩ xem có nên cho con đi thi năng khiếu không, vì thi năng khiếu vào đại học chính quy sẽ dễ hơn một chút.

Nhưng con trai mình thì thành tích tốt mà!

Vương Tú Phương trong lòng rối bời vô cùng, còn Dương Thần thấy bà dao động, liền vội vàng làm công tác tư tưởng cho mẹ:

"Mẹ ơi, tư tưởng của mẹ cứng nhắc thật đấy. Thi năng khiếu thì có gì là không tốt? Trường năng khiếu cũng có trường tốt chứ, con muốn thi vào Học viện Mỹ thuật Trung ương, điểm chuẩn môn văn hóa của trường đó còn không thấp hơn các trường đại học trọng điểm bình thường đâu."

"Mẹ xem, mấy diễn viên, mấy MC trên TV, họ tốt nghiệp từ Học viện Điện ảnh Bắc Kinh, Học viện Điện ảnh Thượng Hải ra đó, như thế mới gọi là xuất thân chính quy, là chuyên nghiệp và bài bản. Còn mẹ nói mấy người tốt nghiệp đại học ở Kinh Đô, trường học lợi hại thật đấy chứ gì? Nhưng cũng vẫn phải mang cái mác "không chính quy" mà thôi."

"Hơn nữa, học mỹ thuật thì sao chứ? Học mỹ thuật thì không kiếm được việc làm à? Chẳng cần nói xa, thằng nhóc nhà họ Lý, cái thằng hơn con năm tuổi ấy, nó học thiết kế quảng cáo ở một trường chẳng ra gì, về huyện mở tiệm quảng cáo, chẳng phải cũng kiếm tiền đầy túi sao? Dải biển quảng cáo ở đầu thành Thạch Điêu kia, không phải nó đã làm không dưới chục cái rồi sao?"

"Đại học con thi đậu chắc chắn tốt hơn nó, học hành cũng giỏi hơn nó, tiền đồ lẽ nào lại không thể hơn nó ư?"

"Mẹ cứ nghe con phân tích thêm xem nào..."

Dương Thần một tràng "lưỡi hoa sen", trong chốc lát đã khiến Vương Tú Phương bị cuốn vào vòng xoáy lập luận của mình.

Nghe con trai nói vậy, ài, hình như cũng có lý.

Quan trọng nhất là...

Vương Tú Phương nhìn Dương Thần nghiêm túc phân tích cho mình, biết con đã bỏ bao nhiêu công sức ra tìm hiểu những điều này, chắc chắn không phải ý nghĩ nhất thời, mà là kết quả của việc suy nghĩ kỹ càng.

Bà suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng hạ quyết tâm: "Mai mẹ sẽ đến trường con một chuyến, lúc đó hỏi thêm thầy cô của con."

Bà không được học hành, không có kiến thức, chỉ có thể đi hỏi người có học.

Đây là chuyện tương lai của con, Vương Tú Phương vẫn rất thận trọng.

Dương Thần tuy không nghe thấy Vương Tú Phương lập tức đồng ý, nhưng qua lời bà nói, cậu cũng biết thái độ của mẹ đã mềm mỏng hơn, trong lòng cũng vui mừng: "Vâng ạ."

Vương Tú Phương vỗ tay cậu, dặn dò:

"Chuyện này... người trong nhà mình biết là được rồi, tạm thời đừng nói với ai khác trong nhà, nghe rõ không?"

"Con biết rồi mẹ."

"Cả cha nữa đó, ông đừng có uống tí rượu vào là miệng lưỡi không giữ được lời nha."

"Biết rồi, biết rồi."

Vương Tú Phương lúc này mới dẹp bỏ lo lắng, đứng dậy: "Thôi được, mọi người đi ngủ đi."

...

Sáng hôm sau, trời tờ mờ sáng.

Dương Thần mắt nhắm mắt mở, lê bước trên đường đến trường, suốt cả đoạn đường cứ như người mộng du vậy.

Đêm qua, cậu ngủ không ngon giấc.

Tưởng Nhân Sinh, đang mua bữa sáng ở tiệm cạnh trường, thấy Dương Thần, liền nảy sinh ý xấu. Hắn lén lút đi vòng ra phía sau Dương Thần, rồi giơ tay đánh vào mông cậu.

"Anh Thần, chào buổi sáng... Ái chà! Cái gì thế này, cứng thế?!"

Tưởng Nhân Sinh ôm tay, thổi phù phù hồi lâu, đau đến nước mắt chực trào ra.

Hắn không thể tin nổi nhìn Dương Thần: "Anh Thần, cậu... cậu luyện công thiết mông à?"

"Xéo đi! Đáng đời lắm!"

Dương Thần cười mắng hắn một câu, rồi móc đồ vật từ túi quần sau ra: "Cái này đây."

Vật cậu lấy ra là một cái con dấu.

Tưởng Nhân Sinh nhận lấy nhìn thoáng qua, ngạc nhiên hỏi: "Anh Thần, cậu mang cái này đi học làm gì?"

"Chơi thôi." Dương Thần vừa nói, vừa chỉ vào cái con dấu Tưởng Nhân Sinh vừa quăng xuống:

"Cậu cẩn thận một chút đó, cái con dấu này giá hơn ba trăm lận, hỏng là cậu phải đền đấy."

Tưởng Nhân Sinh vội vàng nhặt lên, cẩn thận nâng niu, rồi trả lại Dương Thần.

Thật ra Dương Thần lừa hắn, con dấu này là Dương Ái Quốc nhặt từ đống phế liệu ở xưởng của chú tư nhà họ Dương ra, đưa cho Dương Thần để luyện tập. Một khối vật liệu tập khắc như vậy, giá sỉ chỉ khoảng hai đồng thôi.

Dương Ái Quốc đã hứa dạy Dương Thần nghề khắc đá, nên tối qua, tranh thủ lúc Vương Tú Phương đã ngủ, ông liền lén lút đưa Dương Thần xuống phòng khách tầng một, bật đèn nhỏ để cậu luyện.

Kết quả là Dương Thần mải mê quá, thành ra ngủ muộn, đến giờ thì mệt lả cả người.

Ban đầu, việc khắc đá này là để luyện khắc chữ. Dương Ái Quốc không rành về con dấu hay khắc chữ, ông chỉ chuyên về điêu khắc hoa điểu, sơn thủy, làm những "đại kiện" lớn.

Tuy nhiên, chú tư nhà họ Dương thì lại chuyên làm con dấu, và khối đá này cũng là lấy từ xưởng của chú ấy ra. Vả lại, Dương Ái Quốc chưa từng dẫn dắt học trò, còn chú tư lại có nhiều kinh nghiệm dạy học. Ông đang cân nhắc nếu con trai mình thật sự có thiên phú, thì sẽ để nó học chú ấy trước.

"Thế mà, sau khi học khắc chữ với cha hôm qua, trong khóa huấn luyện mộng cảnh lại có thêm một mục 'Khắc đá · Khắc chữ', thế là sau này cứ học trong mơ thôi, đỡ phải cả ngày mệt rã rời thế này."

Dương Thần thầm nghĩ, rồi cùng Tưởng Nhân Sinh vừa gặm bánh bao vừa đi vào trường.

Thế nhưng, khi hai người họ vừa đến cổng trường, lại bị tiếng ồn ào ở đó thu hút sự chú ý.

Tò mò chuyện huyên náo là bản tính con người, Dương Thần cũng muốn xem thử có chuyện gì xảy ra.

Chưa kịp đợi cậu đến gần, Tưởng béo đứng bên cạnh đã tinh mắt, chỉ vào trung tâm đám đông nói:

"Ấy, đó không phải Tô Loli lớp mình sao?"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free