(Đã dịch) Cẩu Lương Tâm Thanh: Siêu Khả Ái Lão Bà Hựu Hung Hựu Điềm - Chương 43: Cặn bã nam Dương Thần, trả ta thanh xuân
Điêu khắc là một môn nghệ thuật, để nhập môn, điều cơ bản nhất là khắc chữ. Nhưng cái khó ở đây là, dễ học nhưng để đạt đến tinh thông thì vô cùng khó cũng chính là khắc chữ.
Điều này cũng giống như thư pháp, người mới học thư pháp vài ngày và một bậc thầy thư pháp đều viết chữ bằng bút lông, nhưng liệu có thể giống nhau được không?
Dương Ái Quốc rất kinh ngạc trước tốc độ tiến bộ của con trai mình. Tốc độ này nhanh hơn rất nhiều so với thời điểm ông mới bắt đầu.
Chẳng lẽ con trai mình thật sự có thiên phú ở phương diện này?
Lần này, Dương Ái Quốc đã động lòng suy nghĩ.
Vốn dĩ, ông cho rằng con trai chỉ muốn học thử cho biết, chơi cho vui. Đợi đến khi cảm thấy không còn hứng thú, cậu bé sẽ tự bỏ cuộc, nên ông cũng không định nghiêm túc bồi dưỡng.
Dù sao, mẹ thằng bé vẫn luôn lẩm bẩm muốn con trai vào đại học, tương lai làm việc ở thành phố lớn hoặc thi công chức để có một công việc ổn định. Rõ ràng là cô ấy không muốn con trai học theo ông, phải chịu khổ cực vì nghề này.
Thật ra, Dương Ái Quốc theo nghề này, những năm qua thu nhập cũng không hề thấp.
Nếu không tự mình trải nghiệm, người ta sẽ không biết được những vất vả của nó. Ai cũng luôn cho rằng những ngành nghề khác sẽ nhẹ nhàng hơn một chút.
Vương Tú Phương chính là có suy nghĩ như vậy. Nàng tình nguyện con trai làm công chức với mức lương ba bốn ngàn, cũng không muốn con trai đi vào xưởng hít bụi đá.
Ngồi trong văn phòng bật điều hòa mát lạnh, uống trà ngắm báo, chẳng phải sướng hơn sao? Chế độ đãi ngộ của công chức còn tốt nữa, đảm bảo thu nhập ổn định dù mưa hay nắng, còn có đầy đủ chế độ bảo hiểm xã hội (năm hiểm một kim).
Vì vậy, Vương Tú Phương đã phản đối Dương Thần học cái này.
Dương Ái Quốc vốn dĩ cũng đồng ý với ý nghĩ của vợ, nhưng sau khi phát hiện Dương Thần thật sự có thiên phú, tư tưởng ông liền thay đổi.
Đứa trẻ có thiên phú sao có thể để mai một được!
Kỳ thật, Dương Thần đúng là có thiên phú. Ngay cả việc tự học mà cậu ấy vẫn có thể tạo dựng được danh tiếng trong giới nghệ thuật, điều đó đủ để chứng tỏ tài năng thiên phú về nghệ thuật của cậu ấy cao đến mức nào.
Mặc dù đối với môn nghệ thuật điêu khắc này, cậu ấy là người mới học việc, nhưng Dương Thần còn có hệ thống huấn luyện trong mơ. Tám giờ ngủ mỗi đêm của cậu ấy tương đương với tám mươi giờ học tập của những người khác.
Hơn nữa, trong khóa huấn luyện trong mơ, có sự hướng dẫn chuyên nghiệp nhất từ hệ thống, điều này cũng khiến Dương Thần không bị bất kỳ yếu tố bên ngoài nào làm phiền, tập trung cao độ vào việc học.
Hiệu suất này, liệu có thể giống những người khác được không?
Sự chỉ dẫn tuyệt vời, thiên phú kiệt xuất, cùng sự nỗ lực không ngừng nghỉ, tất cả những điều này đều đủ để Dương Thần tiến bộ thần tốc!
Cậu ấy – chính là thiên tài!
"Ừm... không tệ."
Dương Ái Quốc dù trong lòng mừng rỡ, nhưng trên mặt thì vẫn giữ vẻ bình tĩnh, thậm chí câu "Không tệ" này còn có vẻ qua loa.
Không thể để đứa trẻ quá kiêu ngạo được.
Dương Thần cũng chẳng bận tâm, cười hì hì hỏi: "Cha, hôm nay mình sẽ học gì? Vẫn là khắc chữ sao?"
"Ừm, trước tiên phải xây dựng nền tảng."
Dương Ái Quốc gật đầu, sau đó nói:
"Nhưng cha cần nói với con một chuyện. Ngày mai con phải tạm dừng việc học này đã. Mẹ con bảo rằng sắp đến kỳ thi cuối kỳ rồi, con hãy tập trung vào việc học trước đi. Học cái này thì được thôi, nhưng nếu việc học bị sa sút, con liệu hồn mà ăn đòn roi tre đấy."
Sắc mặt Dương Thần cứng đờ.
Học tập à...
Gần đây cậu ấy trầm mê điêu khắc, thời gian của khóa huấn luyện trong mơ buổi tối đều dành cho việc này, kiến thức trung học phổ thông cậu ấy chẳng hề ôn tập một chút nào.
Vốn dĩ cậu ấy đã quên gần hết kiến thức trung học phổ thông rồi, thi cuối kỳ này e rằng chưa nói đến việc giữ vững thành tích top 5 của lớp chuyên, mà chỉ cần được xếp loại ở mức trung bình trong lớp nghệ thuật cũng đã là may mắn lắm rồi.
Đột nhiên, cậu ấy ý thức được có gì đó không ổn: "Mẹ tôi nói? Mẹ tôi biết tôi với cha cậu học điêu khắc đá rồi sao?"
"Biết chứ, giấu giếm làm sao được."
"Vậy chúng ta mỗi ngày lén lút, nói chuyện nhỏ nhẹ như thế để làm gì?"
Dương Ái Quốc trầm mặc một hồi: "Đêm hôm khuya khoắt, yên tĩnh một chút không được sao?"
"Cha, cha không nghĩ ra thì cứ nói không nghĩ ra chứ..."
"Có học hay không? Không học thì tôi về ngủ đây."
"Học, học chứ, đừng có giận dỗi thế chứ."
...
Thời gian cứ thế trôi qua nhanh chóng.
Dương Thần cũng dồn tâm trí lại, bắt đầu "không màng thế sự, chỉ một lòng dùi mài kinh sử", đó là tập trung tinh thần lao đầu vào ôn luyện kiến thức trung học phổ thông.
Biểu hiện cụ thể là mỗi ngày lên lớp đi ngủ, ngủ đến chảy nước miếng lưu láng cả bàn.
Bạn cùng bàn Trương Hải Đào tròn mắt kinh ngạc, cảm thấy vị bạn cùng bàn mới này rõ ràng ngồi ngay sát bên cạnh mình, nhưng lại như thể đang sống ở một múi giờ khác.
Trong lớp Mỹ thuật cũng bắt đầu đặt cho Dương Thần một biệt danh mới, gọi là "Mộng thiếu gia", để đối lại với "Ngủ mỹ nhân".
Vì chuyện này, cô giáo Tiểu Lâm không ít lần véo tai Dương Thần lôi lên phòng làm việc, nhưng thái độ của Dương Thần chính là "khiêm tốn nhận lỗi, chết cũng không hối cải".
Không còn cách nào khác, cậu ấy cũng cuống lắm rồi, kỳ thi cuối kỳ cứ thế đến gần. Để không phải về nhà chịu đòn roi tre, thì chẳng phải phải tranh thủ từng giây từng phút để tham gia khóa huấn luyện trong mơ sao?
Trong khi Dương Thần đang tranh thủ từng giây từng phút học tập, thì một bên khác Tô Lạc Ly lại đang cau mày lo lắng.
Nàng phát hiện Dương Thần chính là một tên khốn, từ khi nàng đưa thẻ cho Dương Thần xong, cậu ta lập tức chẳng thèm đến tìm mình nữa.
Hiện thực đáng sợ.
Tô Lạc Ly cũng bắt đầu tự nghi ngờ bản thân, Dương Thần rốt cuộc là thích con người cô ấy, hay chỉ thích tiền của cô ấy.
Cô ấy... không có sức hấp dẫn đến vậy sao?
Dù cho một số chỗ phát triển hơi chậm một chút, nhưng ít ra mặt mũi vẫn rất xinh đẹp chứ!
Tô Lạc Ly lại không thể hạ mình chủ động đi tìm Dương Thần, cứ thế ngóng trông, nhưng cậu ta lại chẳng thèm bén mảng đến cửa lớp 11/1 một lần nào.
Tâm trạng nàng suy sụp như vậy, Lâm Mạn – bạn thân nhất của cô – lập tức liền phát giác được.
Dạo này Lâm Mạn cũng không dám bắt chuyện với Tô Lạc Ly, nhưng lại không thể để Lạc Lạc đáng yêu của mình cứ thế suy sụp được.
Thế là nàng lại giúp Tô Lạc Ly mắng Dương Thần.
Hám của rồi quên tình.
Bạc bẽo vô tình.
Phì, đồ cặn bã.
Cái gã đàn ông xấu xa này chết quách đi cho rồi!
Thậm chí còn xúi giục Tô Lạc Ly đi dưới lầu lớp Dương Thần treo biểu ngữ, trên biểu ngữ viết rõ: "Dương Thần cặn bã, trả lại thanh xuân cho tôi!"
Mỗi lần đều khiến Tô Lạc Ly vừa ngượng vừa cuống quýt bịt miệng cô lại, nói kiểu như "Thôi thôi, tớ với cậu ta có gì đâu, cậu ta cũng đâu đến nỗi tệ vậy đâu".
Bất quá, Lâm Mạn không chỉ đơn thuần là trêu chọc Tô Lạc Ly, nàng cũng có những màn hỗ trợ đứng đắn.
Ví dụ như... gợi ý cho tên béo chết tiệt, bạn thân của tên cặn bã Dương Thần.
"Mập mạp, dạo này Dương Thần không đến lớp tìm cậu chơi nữa à?"
Hôm nay, Lâm Mạn đã cố ý tìm gặp Tưởng Nhân Sinh mà nói.
Tưởng Nhân Sinh ngớ người ra một chút: "Không có đâu, hôm qua Thần ca còn đến nhà tớ đánh bi-a mà."
"Tớ nói là đến trong lớp cơ. Hắn có phải muốn cắt đứt liên quan với cậu ở trường không? Không muốn để người khác biết cậu với hắn thân nhau đúng không?"
Lâm Mạn vừa nói, vừa chu môi về phía Tô Lạc Ly.
Miệng nói với Tưởng Nhân Sinh, nhưng trên thực tế thì...
Cô gái nhỏ này có tài nói bóng gió, mắng xa xôi. Hai mươi năm sau chắc chắn sẽ là bậc thầy mắng xỏ!
Tưởng Nhân Sinh lúc này mới kịp phản ứng, lộ ra nụ cười hiểu ý, làm dấu hiệu "OK" bằng tay, cố ý nói lớn:
"Cậu nói vậy thì đúng thật rồi. Đúng là hắn quá không coi mình là anh em. Không được, hôm nay tớ thế nào cũng phải bắt nó đến lớp một chuyến!"
Ngồi ở hàng ghế đầu, Tô Lạc Ly nghe rõ mồn một. Trong lòng nàng vừa ngượng vừa xấu hổ. Nàng biết thừa hai đứa này cố tình nói to cho mình nghe.
Nhưng cuối cùng, nàng chẳng làm gì cả, thậm chí cứ như bịt tai trộm chuông mà che tai lại, giả vờ như đang cố gắng gạt bỏ tạp niệm để học thuộc kiến thức.
Đây cũng là một kiểu ngầm đồng ý rồi.
"Tiểu Dương à, chú mày thật là, chẳng hiểu gì về tâm tư con gái cả."
Khi Tưởng Nhân Sinh đến lớp Dương Thần để tìm cậu ta, hắn chắp tay sau lưng ra vẻ từng trải, mà nói với vẻ đau lòng vô hạn.
Dương Thần ngơ ngác cả người: "Thế nào?"
"Cậu có biết có bao nhiêu cặp đôi vì xa cách mà rời xa nhau không? Tình cảm thì cần phải vun đắp."
Tưởng Nhân Sinh nói một cách bâng quơ, ra vẻ một người từng trải.
Nếu không phải Dương Thần biết hắn vẫn còn là một chú bé ngây thơ, thì suýt nữa là tin lời hắn xằng bậy.
Dương Thần khó chịu nói: "Không phải, thằng chó má này hôm nay có phải uống nhầm thuốc không?"
Trương Hải Đào vui vẻ hớn hở đến góp vui: "Thiếu gia đây là lại gây ra nợ tình à?"
Dương Thần tức gi��n phẩy tay, như thể xua ruồi vậy:
"Đi đi đi, có liên quan gì đến cậu? Lão tử một lòng học tập, trong sách tự có người đẹp như ngọc biết không? Kiến thức chính là vợ của ta!"
"Thôi đi! Cuốn sách giáo khoa nào mà chẳng bị cậu làm ướt sũng vì nước miếng rồi?"
"Cậu cưới vợ chẳng lẽ không được hôn hai cái sao? Cái này gọi là yêu sâu đậm!"
"Nào Văn, Toán, Anh, Lý, Hóa, Sinh... Chà, tam thê tứ thiếp đủ cả rồi đấy, thiếu gia."
"À, thế thì không phải rồi."
Dương Thần coi như Tưởng Nhân Sinh đến để lải nhải những chuyện phiếm, chẳng thèm bận tâm, thuận miệng nói đùa cùng Trương Hải Đào.
Mà lúc này, một cô bạn lớp trưởng mặt tròn xoe đeo kính đi đến bên bàn Dương Thần, gõ bàn một cái rồi cười tủm tỉm nói:
"Thiếu gia, giao bài tập."
"Đây, cầm lấy đi. Tiểu tỳ lui ra đi."
Cô bạn mặt tròn xoe giả vờ tức giận, dùng nắm đấm trắng nõn bé xinh đấm nhẹ Dương Thần một cái, sau đó cầm tập vở đi luôn.
Tưởng Nhân Sinh nghe xong ngớ người, Dương Thần vừa mới chuyển lớp có mấy ngày thôi sao? Lớp này đã bắt đầu gọi cậu ta là thiếu gia rồi sao?
Hắn nghi hoặc mà gãi gãi đầu, hỏi Trương Hải Đào:
"Lãng ca, tại sao các cậu lại gọi Thần ca là thiếu gia vậy?"
Trương Hải Đào nghe xong, lập tức cười ha ha: "Ha ha ha, cậu là không biết đâu..."
Dương Thần biết mình xấu mặt, ngắt lời Trương Hải Đào không cho hắn nói tiếp, ho khan một tiếng nói:
"Mập mạp, cậu tìm tớ rốt cuộc là có chuyện gì không? Chốc lát nữa là hết giờ nghỉ trưa rồi."
Tưởng Nhân Sinh vỗ đầu một cái, lúc này mới nhớ tới mục đích mình đến đây.
Hắn kéo Dương Thần ra ngoài: "Đi đi đi, cùng tớ về lớp 11/1 một chuyến."
"Không phải, làm gì thế? Tớ còn định ngủ một giấc..."
Lời cậu ấy còn chưa nói hết, Trương Hải Đào liền cãi ầm lên: "Thiếu gia muốn đi vào giấc mộng rồi!"
Xung quanh các bạn học lập tức cười phá lên.
Dương Thần giơ ngón giữa về phía bọn họ, sau đó đá vào mông Tưởng Nhân Sinh:
"Nhanh lên, nói chuyện có việc đi."
Tưởng Nhân Sinh xoa xoa mông, bất đắc dĩ nói: "Cậu có biết Lâm Mạn đã định đến dưới lầu lớp cậu treo biểu ngữ rồi không?"
Dương Thần đờ đẫn: "Treo biểu ngữ? Biểu ngữ gì? Cầu tình?"
"Cầu tình cái quỷ! Cậu đã có hoa khôi trường rồi mà còn thèm Lâm Mạn nữa à? Đúng là lòng tham không đáy! Ngày nào Lâm Mạn mà đến dưới lầu lớp cậu treo biểu ngữ 'Dương Thần cặn bã, trả lại thanh xuân cho tôi!' là tớ sẽ đứng bên cạnh hỗ trợ cầm loa rao!"
Tưởng Nhân Sinh cũng cười mắng một câu.
Dương Thần lại là đầu óc hơi quay không kịp: "Không phải, cậu chờ chút, hoa khôi trường nào?"
"Tô Lạc Ly chứ ai. Cậu đã mấy ngày không đi nhìn cô ấy rồi? Tớ liền nói sao hai ngày nay mắt cô ấy đỏ hoe như mắt thỏ. Nếu không phải Lâm Mạn nói với tớ thì tớ cũng chẳng biết đâu."
"Khi nào... Tớ đâu có nói..."
Dương Thần quay đầu nhìn lại, thấy xung quanh một đám đang vểnh tai nghe ngóng chuyện phiếm, liền sa sầm mặt lại, kéo Tưởng Nhân Sinh rời khỏi lớp học.
Đợi đến hành lang, cậu ấy mới vội vã nói: "Tớ đâu có nói là tớ không hẹn hò với Tô Lạc Ly rồi sao?"
Dương Thần đương nhiên cũng muốn gặp Tô Lạc Ly, nhưng lại chẳng có cái cớ nào thích hợp, bọn họ bây giờ đâu phải đang hẹn hò.
Đi báo cáo công việc sao?
Nhưng cậu ấy gần đây vẫn chưa bắt tay vào làm gì cả, không có gì để nói.
Lại thêm cậu ấy gần đây thật sự rất bận rộn với việc học, bận quá không có thời gian.
Mà Tô Lạc Ly càng là muốn tranh giành hạng nhất toàn khối, cuối kỳ khẳng định là càng phải cố gắng học hành hơn. Cậu ấy bây giờ lân la qua lại, chẳng phải sẽ bị xem là nịnh bợ sao?
Nói không chừng còn có thể khiến cô ấy ghét mình.
Còn có một phương diện, Dương Thần luôn cảm thấy Tô Lạc Ly đối với cậu ấy có chút thay đổi thất thường. Có lúc nói chuyện rất vui vẻ, bỗng nhiên lại giận dỗi không rõ lý do. Cậu ấy cũng bắt đầu không thể đoán được Tô Lạc Ly nghĩ gì về mình.
Cậu ấy có đôi khi cũng hoài nghi chính mình có phải đã nhận nhầm vợ tương lai không, Đại Mỹ Nữ trong ký ức của hắn đâu có thế này.
Kỳ thi cuối kỳ quan trọng đang cận kề, bây giờ lại đi tìm nàng, vạn nhất lại làm cô ấy không vui thì sao?
Cuối cùng vợ sắp cưới chạy mất, biết kêu ai đây?
Tưởng Nhân Sinh chẳng thể nào hiểu được Dương Thần lo lắng, hắn chỉ biết ngày hôm đó đưa nước, Tô Lạc Ly chỉ dám khẽ khàng hỏi Dương Thần có khát không.
Đến cuối cùng khi mua nước, cho mình thì là nước khoáng, còn cho Dương Thần lại là nước uống dinh dưỡng tăng lực.
Cái này mà không có gian tình, ai mà tin?
Rõ ràng là đang cố nhét cơm chó vào miệng người khác đấy chứ.
Thế nhưng là...
Hắn nhìn thấy Dương Thần hiện giờ lại lộ rõ vẻ không tình nguyện, không muốn cùng mình đi lớp 11/1 gặp Tô Lạc Ly, mà lại khăng khăng một mực phủ nhận mình không hẹn hò với Tô Lạc Ly.
Tình anh em từ tấm bé, Tưởng Nhân Sinh cảm thấy mình hiểu Dương Thần rõ như lòng bàn tay, biết đâu là lời nói đùa, đâu là lời thật lòng của cậu ta.
Mà lần này, Dương Thần dường như thật sự không nói đùa.
Tưởng Nhân Sinh không nhịn được hỏi: "Cậu thật sự không hẹn hò với Tô Lạc Ly à?"
"Đã nói là không mà, cậu nói cậu cái bông hoa của tổ quốc này, không nghĩ học tập cho giỏi tương lai đền đáp tổ quốc, mà đầu óc thì toàn hormone tuổi dậy thì là sao?"
Dương Thần còn quay ngược lại giáo huấn Tưởng Nhân Sinh một câu.
"Thật không có?"
"... Tớ đánh cậu đấy."
Tưởng Nhân Sinh thấy Dương Thần nói chắc như đinh đóng cột, trong đầu hắn hiện ra một khả năng.
Sẽ không phải... là Tô Lạc Ly thích Dương Thần, đang tương tư đơn phương sao?
Thật sự có thể lắm chứ. Dương Thần vốn dĩ là một cậu bạn thẳng thắn, trước kia vẫn thường cùng cậu ta bàn tán về các cô gái ở lớp bên cạnh, nhưng chưa bao giờ nghe cậu ấy nhắc đến Tô Lạc Ly cả.
Hơn nữa, Dương Thần cũng chỉ mới có nhiều dịp tiếp xúc với Tô Lạc Ly từ trước khi chuyển lớp, trước đó hai người ngay cả lời cũng chưa nói được vài câu.
Nhưng Tô Lạc Ly xinh đẹp như vậy, nhiều người theo đuổi như vậy, tại sao lại thích Dương Thần chứ... Chẳng lẽ là bởi vì ngày hôm đó anh hùng cứu mỹ nhân?
Khẳng định là như thế rồi!
"Nghĩ gì thế!"
Dương Thần nhìn thấy Tưởng Nhân Sinh thẫn thờ một lúc lâu, dùng sức vỗ vai hắn.
Tưởng Nhân Sinh lúc này sực tỉnh, trong miệng lầm bầm hai câu: "Chết rồi, chết rồi..."
Sau đó quay người bỏ lại Dương Thần rồi vội vàng bỏ đi.
Dương Th��n ngơ ngác, chuyện gì vậy?
Cậu ấy lắc đầu ngao ngán, quay người về trong lớp.
Lần này trong lớp, cô bạn lớp trưởng mặt tròn xoe đeo kính dẫn đầu hò reo: "Ồ, tình thánh đại nhân về rồi!"
Dương Thần: "..."
Nghe tiếng cười rộ lên trong phòng học, cậu ấy đột nhiên lại muốn chuyển lớp lần nữa.
Lâm Mạn đứng đợi ở cửa lớp, nhìn thấy Tưởng Nhân Sinh một mình đi tới, còn quay ra sau nhìn quanh một chút:
"Gọi cậu đi gọi Dương Thần, hắn ở đâu?"
Tưởng Nhân Sinh ấp úng một lúc, sắc mặt có chút khó khăn, cuối cùng vươn tay kéo Lâm Mạn ra ngoài:
"Lâm Mạn, tớ nói cho cậu chuyện này."
Lâm Mạn vừa khó hiểu vừa đi theo sau hắn: "Cậu làm gì vậy?"
Trong phòng học, Tô Lạc Ly mặc dù vẫn luôn ngồi tại vị trí của mình, nhưng nàng vẫn luôn lén lút quan sát bên ngoài lớp học.
Nàng nhìn thấy Tưởng Nhân Sinh trở về, nhưng lại không thấy Dương Thần đâu.
Nàng nhìn ngó một lúc, buông tầm mắt xuống giáo trình trên bàn, thế nhưng lại chẳng thể nào đọc lọt chữ nào.
Trong mắt, ánh lên vẻ thất vọng khôn nguôi.
--- Văn bản này đã được chỉnh sửa để truyen.free có được bản trình bày tốt nhất.