Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩu Lương Tâm Thanh: Siêu Khả Ái Lão Bà Hựu Hung Hựu Điềm - Chương 61: Kết giao lời nói muốn dắt tay

Dương Thần theo Tô Lạc Ly, cả hai cùng rời Trân Bảo lâu.

Tô Lạc Ly cũng vẫn như trước, trò chuyện rôm rả cùng Dương Thần. Thỉnh thoảng, cô lại tò mò hỏi anh “Cái này là gì?”, “Cái kia là gì?”, dạo chơi cũng rất vui vẻ. Khi cô cười khẽ, dưới ánh nắng, hàng lông mày hơi nheo lại, khóe môi cong lên, hệt như một chú mèo nhỏ đáng yêu.

Thế nhưng, hễ Dương Thần nhắc đến chuyện “chia chác”, gương mặt cô lại xịu xuống, nhất quyết không nhận phần “hoa hồng” lần này. Dương Thần nào biết cô đang nghĩ gì, không muốn thì cứ để đấy, tiền cứ tạm thời gửi chỗ anh, đằng nào sau này cũng là của cô cả.

Sống lại một đời này, Dương Thần đã nhìn đồng tiền rất nhẹ. Ban đầu, sau khi sống lại, anh vội vã kiếm tiền là để mau chóng đưa Tô Lạc Ly ra khỏi Tô gia. Nhưng qua một thời gian ở chung, anh nhận ra rằng Tô Lạc Ly ở Tô gia cũng khá được cưng chiều, không hề tệ như anh tưởng tượng.

Bởi vì, chỉ cần Tô lão gia tử Tô Trường Vọng còn sống, mọi chuyện ở Tô gia vẫn do ông quyết. Chỉ cần Tô lão gia tử còn sống, Tô gia vẫn là một tay ông quyết định, đám yêu ma quỷ quái bên dưới không thể làm loạn được. Vả lại, ông lão này cực kỳ yêu thương cháu gái, người ông yêu thích nhất trong đám hậu bối chính là Tô Lạc Ly, đương nhiên sẽ không để cô chịu ủy khuất trong nhà mình.

Cứ như thế, lòng Dương Thần cũng được thảnh thơi, không còn quá bận tâm chuyện kiếm tiền nữa. Thế nên, khi Tô Lạc Ly bảo anh đừng dính dáng đến chuyện đổ thạch, anh cũng vui vẻ đồng ý ngay.

Dọc đường vừa đi vừa ngắm cảnh, Dương Thần và Tô Lạc Ly lại quay về cửa chính thành Thạch Điêu. Cô em họ bé nhỏ vẫn còn đang mải mê chơi đùa cùng đám bạn nhỏ. Thấy Dương Thần và Tô Lạc Ly đến, bé liền hớn hở, tươi cười chạy ùa đến:

“Anh nhỏ, chị xinh đẹp.”

Tô Lạc Ly vốn cực kỳ yêu thích cô bé đáng yêu này, chẳng hề bận tâm bộ váy mới tinh cô vừa chọn kỹ lưỡng bị dính mồ hôi của cô bé, cô khom người xuống ôm lấy. Cô em họ y y nha nha nhào vào lòng Tô Lạc Ly, ôm chặt chị xinh đẹp, ngửa đầu cười ngây ngô.

Một lát sau, bé nghiêng đầu sang một bên, vẫy vẫy bàn tay nhỏ xíu về phía sau lưng: “Anh Đạo Sinh, mau lại đây!”

Dương Thần nhìn theo, lúc này mới để ý thấy cách đó không xa có một cậu bé đang đứng. Những bạn nhỏ khác đã đi hết, chỉ còn mình cậu đơn độc đứng đó, không dám lại gần cũng không dám bỏ đi. Cậu bé trông có vẻ lớn hơn cô em họ một hai tuổi, nhưng cũng chỉ là một “củ khoai tây” bé tẹo, dáng vẻ thì đáng yêu vô cùng, đôi mắt to tròn như hạt nhãn, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn dường như có thể bóp ra nước.

Thế nhưng, khi nghe cô em họ gọi, trên mặt cậu bé lập tức lộ rõ vẻ cực kỳ không tình nguyện.

Thấy cậu bé không chịu qua, cô em họ bĩu môi chạy tới, kéo lấy tay cậu, ra sức lôi kéo đưa cậu đến trước mặt Dương Thần và Tô Lạc Ly.

Tô Lạc Ly khom người xuống, cười tủm tỉm hỏi:

“Tiểu Kha, đây là ai vậy cháu? Là bạn thân của cháu à?”

Không ngờ, cô em họ một tay nắm cậu bé, tay kia ôm lấy khuôn mặt nhỏ xíu của mình, ngượng ngùng lắc lắc đầu, giọng non nớt nói:

“Anh Đạo Sinh là bạn trai cháu ạ.”

“Phốc!”

Dương Thần suýt nữa cười phun.

Mà Tô Lạc Ly cũng sững sờ, há miệng đứng hình một lúc lâu, không thốt nên lời, sau đó ngửa đầu bất lực nhìn Dương Thần. Cô chưa từng chứng kiến cảnh này, cũng không biết phải nói gì.

Cậu bé rất thẹn thùng, ra sức rút tay ra khỏi tay cô em họ, cứng đầu cúi gằm mặt: “Không phải.”

Cô em họ giơ nắm đấm đánh cậu một cái, giọng hống hách non nớt:

“Đúng hay không?”

“Ba~!”

Lại một cái nữa.

“Đúng hay không?”

“...Không phải.”

Cô em họ lại đánh một cái: “Bây giờ đúng rồi chứ? Nếu không đúng cháu còn đánh anh đấy.”

Cậu bé oan ức lắm, trong mắt ngấn nước, muốn khóc nhưng vẫn cố gắng chịu đựng một cách cứng đầu, mãi sau mới gật đầu một cái: “Vâng ạ.”

“Nói thế sớm thì tôi đâu có đánh anh.”

Cô em họ cười sung sướng, chìa tay về phía cậu bé: “Lại đây, nắm tay. Anh nhỏ nói là khi hẹn hò phải nắm tay.”

Tô Lạc Ly trừng Dương Thần một cái, ánh mắt như muốn nói: “Anh toàn dạy trẻ con mấy thứ gì thế hả?”

Dương Thần vô tội buông tay, anh nào còn nhớ chuyện này, có lẽ là lúc dắt cô em họ xem ti vi, thấy cảnh nam nữ bạn bè nắm tay nhau thì tiện miệng giải thích bừa một câu chăng.

Trong lúc hai người còn đang trao đổi ánh mắt, cậu bé tuy vẫn giữ vẻ cứng đầu, nhưng lại ngoan ngoãn nắm lấy tay cô em họ.

Cô em họ rất đỗi vui vẻ, kéo cậu bé giới thiệu lại cho Dương Thần và Tô Lạc Ly, giọng non nớt:

“Anh nhỏ, chị xinh đẹp, đây là bạn trai cháu ạ.”

Cậu bé như chấp nhận số phận, cúi gằm mặt xuống đất, khẽ thở dài: “Vâng ạ.”

Khi trở về, chỉ có Dương Thần và Tô Lạc Ly đi cùng nhau. Họ men theo con đường cũ, dọc bờ Thanh Giang mà về nhà. Cô em họ gặp được ‘anh nhỏ’ của mình thì quên béng chị xinh đẹp, muốn ở lại thành Thạch Điêu chơi với ‘anh Đạo Sinh’, nhất quyết không chịu về nhà cùng hai người. Dương Thần cũng chẳng bận tâm, cứ để cô bé ở lại đó chơi. Dù sao chú cũng vẫn còn ở tiệm, anh đã chào hỏi chú rồi, lát nữa chú về nhà sẽ dẫn con gái mình về là được.

Trên Thanh Giang, mặt hồ phẳng lặng, nước trong veo. Thỉnh thoảng, vài chú cá thạch ban lại quẫy đuôi tạo thành những vòng xoáy nhỏ, khẽ gợn lên mặt nước. Bên bờ sông là một dãy hàng rào cột đá, cứ vài bước lại có một gốc liễu thấp. Mùa đông, lá cây đã rụng hết, chỉ còn trơ lại những cành mảnh mai chờ đợi mùa xuân năm sau đâm chồi nảy lộc.

Dù là ngày đông, hôm nay trời nắng đẹp, nắng chiếu lên người cũng thấy ấm áp dễ chịu. Tô Lạc Ly cũng cởi khăn quàng cổ và găng tay, Dương Thần cầm giúp cô, tiện tay xách luôn cả chiếc túi nhỏ của cô. Hai người sánh bước đi dọc bờ sông, một người dáng vóc cao lớn, một người nhỏ nhắn xinh xắn, chênh lệch chiều cao tạo nên vẻ đáng yêu lạ thường.

Dương Thần vừa đi, thỉnh thoảng lại nhớ đến chuyện vừa nãy, không nhịn được bật cười thành tiếng. Tô Lạc Ly giận dỗi nhìn anh một cái, trách móc:

“Anh còn cười, anh không nghĩ xem phải làm sao bây giờ sao?”

“Cái gì mà làm sao bây giờ?”

“Là chuyện... cô em họ còn nhỏ thế mà yêu đương gì chứ, không được đâu.”

“Trẻ con nói năng bỗ bã thôi, em không thấy rất đáng yêu sao?”

Dương Thần cười nói: “Con nít biết gì là yêu đương, chỉ là chơi thân với nhau thôi, không sao đâu, không sao đâu. Mà nói gì đến cô em họ, hồi bé, lúc anh đi nhà trẻ, anh đặc biệt thích cô giáo của mình. Anh đã thấy cô vừa xinh đẹp vừa dịu dàng, lớn lên nhất định sẽ cưới cô làm vợ.”

Tô Lạc Ly cũng chẳng giận, ngược lại rất hứng thú hỏi: “Vậy sau đó thì sao ạ?”

“Sau đó á, cô ấy kết hôn mất rồi, chồng cô ấy còn đạp xe đến cổng nhà trẻ đ��n cô ấy nữa chứ. Thế là anh đã lén tháo van lốp xe của anh ta...”

“Phốc... Hồi bé anh đã hư thế rồi sao?”

“Hư hỏng gì chứ, em đâu biết hồi đó anh đau khổ đến mức nào, tối về nhà trốn trong chăn còn lén lút khóc thút thít đấy.”

“Vậy sau đó thì sao?”

“Rồi sao nữa á, nhà trẻ lại có cô giáo mới đến, trẻ hơn, xinh đẹp hơn cô trước. Ai dà, anh cảm giác mình như sống lại ngay lập tức...”

Trong lúc vô tình, hai người vốn dĩ còn giữ một khoảng cách nhất định, lại càng lúc càng xích lại gần, đến mức vai kề vai lúc nào không hay.

Truyện này được dịch và biên tập độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free