Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩu Lương Tâm Thanh: Siêu Khả Ái Lão Bà Hựu Hung Hựu Điềm - Chương 83: Một đoạn nghiệt duyên

Nụ cười của Dương Thần khiến ánh mắt Tưởng Nhân Sinh càng thêm u oán, trông hệt như một người vợ phòng khuê đang than trách.

"Xin lỗi, xin lỗi nhé, nhưng mà tôi cũng chỉ có ý tốt thôi mà, ha ha."

"Mày còn cười được à? Ôi chao, tên này đúng là mặt dày, vẫn còn cười được đấy."

Lần này Dương Thần đúng là có lòng tốt nhưng lại gây họa. Tuy nhiên, hắn vẫn vỗ vai Tưởng Nhân Sinh, an ủi: "Nghĩ thoáng ra một chút đi, dù sao Lâm Mạn cũng đâu có từ chối cậu? Điều đó chứng tỏ cậu vẫn còn cơ hội chứ sao."

Tưởng Nhân Sinh khó hiểu nhìn hắn một cái: "Tôi cần cô ấy chấp nhận làm gì chứ? Tôi đâu có thích cô ấy!"

Lần này Dương Thần không cười nữa, hắn sững sờ: "Cậu không thích Lâm Mạn sao?"

"Tôi thích ai... Thần ca, anh còn không biết sao?" Lúc nói lời này, Tưởng Nhân Sinh ít nhiều có chút e thẹn cúi mặt.

Dương Thần hơi trợn tròn mắt, hắn đã cẩn thận quan sát kỹ lưỡng một hồi, nhìn thế nào cũng thấy Lâm Mạn và Tưởng béo có chút dấu hiệu tình ý qua lại, mà không chỉ riêng hắn, ngay cả Tô Lạc Ly cũng nhận định như vậy.

Nhưng bây giờ Tưởng Nhân Sinh lại nói những lời này, thực sự khiến hắn có chút không ngờ tới.

Chẳng lẽ mình đã hiểu lầm rồi sao?

Dương Thần lập tức cảm thấy hơi bối rối.

Theo lý mà nói, Tưởng Nhân Sinh là huynh đệ tốt của mình, cậu ta thích ai thì mình giúp đỡ một tay, làm "trợ công" cũng là chuyện thường tình.

Nhưng riêng với đường tỷ của mình, Dương Ngọc...

Dương Thần lại không mấy ủng hộ.

Cũng không phải Tưởng Nhân Sinh có vấn đề gì, vấn đề nằm ở Dương Ngọc.

Nàng là người theo chủ nghĩa không kết hôn.

Dương Ngọc sẽ yêu đương, hơn nữa tương lai cũng sẽ trải qua không ít mối tình, nhưng nàng chưa bao giờ có ý định kết hôn lập gia đình. Có lẽ bây giờ nàng còn chưa nhận thức được khuynh hướng này của bản thân, nhưng càng lớn tuổi, nàng sẽ càng như vậy.

Ở kiếp trước, khi con của Dương Thần và Tô Lạc Ly đã lớn đến mức có thể tự đi mua xì dầu, Tưởng Nhân Sinh và Dương Ngọc cả hai đều đã ngoài ba mươi và vẫn còn độc thân. Hai bên gia đình không khỏi sốt ruột, thậm chí không chỉ một lần nảy sinh ý nghĩ tác hợp cho hai người, dù sao việc Tưởng Nhân Sinh thích Dương Ngọc là bí mật mà cả hai gia đình đều biết.

Nhưng Dương Ngọc luôn không đồng ý, Dương Thần cũng từng nói chuyện với nàng về vấn đề này, mãi đến tận lúc đó Dương Ngọc mới thổ lộ lòng mình.

"Tam nhi, em biết không? Trên đời này có một loài chim không chân, đến chết mới có thể rơi xuống đất." Lúc ấy, nàng chỉ vào mình, nở nụ cười phóng khoáng.

"Chị thật sự thích Tưởng béo, nhưng duy chỉ có cậu ta, chị không thể ở bên nhau. Bởi vì ở bên cậu ta, chị sẽ có cảm giác muốn kết hôn, sinh con, muốn an phận ổn định lại."

"Chị sẽ từ Dương Ngọc, biến thành những thân phận như vợ, mẹ, con dâu, và cảm thấy mình đang sống vì người khác."

"Chị không thích như vậy, chị thà được tung bay tự do như thế này. Cảm giác tự do đến chết cũng không tệ chút nào!"

Đây là câu trả lời của Dương Ngọc, một câu trả lời không được người trong nhà thấu hiểu, và quan niệm này cũng không được xã hội chủ lưu chấp nhận.

Nhưng sau lần đó, Dương Thần cũng không còn can thiệp vào chuyện này nữa.

Mỗi người đều có quyền lựa chọn cách sống của riêng mình mà, Dương Ngọc chí ít đã sống cuộc sống như vậy. Còn lúc đó, hắn rõ ràng đang nghĩ đến vợ con, cơm áo gạo tiền, lại cả ngày bận rộn với sự nghiệp, loay hoay như con chim không chân mà nàng vẫn nói, đến chết mới rơi xuống đất.

Cũng không biết nên nói là ai đang ngưỡng mộ ai nữa.

Cho nên sau khi trùng sinh, khi Tô Lạc Ly nhắc đến việc Tưởng Nhân Sinh và Lâm Mạn dường như có ý với nhau, Dương Thần đã rất cao hứng, nghĩ bụng Tưởng béo có thể cắt đứt nghiệt duyên thì cũng tốt.

Lâm Mạn cũng là cô gái tốt, mặc dù tính cách hơi mạnh mẽ một chút, nhưng đối với mọi người lại chân thành, thật tình.

Hắn thậm chí còn chẳng thèm hỏi ý Tưởng Nhân Sinh, bởi vì biết hỏi cũng bằng không. Hắn hiểu rất rõ huynh đệ này của mình, tính cách nếu nói theo hướng tốt thì là tùy tính, hiền hòa, dễ chịu; còn nói theo hướng xấu thì là thiếu quyết đoán, không có chủ kiến.

Cho dù Tưởng Nhân Sinh thật sự có ý với Lâm Mạn, đến hỏi hắn, cậu ta cũng chắc chắn sẽ không bỏ được bên nào, cứ do dự mà nói năng lập lờ nước đôi.

Khi Dương Thần và Tưởng Nhân Sinh ở bên nhau, Dương Thần vĩnh viễn là người nghĩ ra kế sách và đưa ra quyết định.

Cho nên lần này, hắn cũng là có tâm tư muốn thúc đẩy huynh đệ mình một chút.

Thật không nghĩ đến, Tưởng Nhân Sinh lại còn nói năng dứt khoát như vậy, hệt như thật sự không có ý gì với Lâm Mạn.

Dương Thần lập tức khó xử, chần chờ hỏi: "Cậu thật sự không thích Lâm Mạn sao?"

"Lâm Mạn... Lâm Mạn rất tốt." Tưởng Nhân Sinh hơi e lệ, lẩm bẩm nói, "Nhưng mà tôi đã có người trong lòng rồi."

Chà, cậu ta cũng cứng đầu thật.

Tưởng Nhân Sinh bất mãn nói: "Thần ca, chuyện này là do anh gây ra, chờ sau khi nhập học, anh đi cùng tôi đến chỗ Lâm Mạn nói rõ mọi chuyện."

A, cái này thì...

Dương Thần đứng phắt dậy, phủi đít một cái: "Tôi đột nhiên nhớ ra, bài tập nghỉ đông của tôi vẫn chưa làm xong, tôi về trước đây."

"Anh đừng hòng chuồn!"

Tưởng Nhân Sinh chén bát cũng không cần, nhào tới ôm chặt lấy eo Dương Thần, nhất quyết không chịu thả hắn đi.

...

Đến cuối cùng, Dương Thần vẫn đành phải đáp ứng giúp Tưởng Nhân Sinh giải tỏa hiểu lầm.

Tuy nhiên, hắn không có ngu ngốc đến mức đó, để lúc Lâm Mạn đang nổi nóng mà đi nói những chuyện này, cái bà chằn này biết đâu lại xông thẳng đến nhà hắn tìm hắn gây sự.

Dương Thần tính toán trong đầu, chờ sau khi về nhà sẽ nói lại chuyện này với Tô Lạc Ly, dù sao nàng và Lâm Mạn là bạn thân, có mấy lời nàng nói sẽ dễ dàng hơn.

Đang nghĩ ngợi những chuyện này, hắn và Tưởng Nhân Sinh liền bước vào phòng trò chơi.

Tầng m��t là khu trò chơi điện tử, Dương Thần cũng đã chơi chán rồi, mấy trò nhảy Audition mới cũng không hợp với một ông chú như hắn để chơi. Bình thường đến phòng trò chơi, hắn cơ bản đều cùng Tưởng Nhân Sinh lên tầng hai chơi bi-a.

Tuy nhiên, hôm nay phòng trò chơi người khá đông, khi lên đến tầng hai, mấy bàn bi-a đều đã có người chiếm chỗ, không còn bàn trống nào.

Dù sao đến đây đều là người trẻ tuổi, đa số vẫn là học sinh, bây giờ lại sắp đến kỳ nghỉ đông ăn Tết, đông người là chuyện rất bình thường.

Tưởng Nhân Sinh nhìn chung quanh một chút, chỉ vào một bàn bi-a ở phía trong cùng: "Thần ca, cái bàn bi-a đó chỉ có một người đang chơi, chúng ta qua đó gạ chơi chung thôi. Đến lúc đó mời anh ta chơi miễn phí là được."

Bàn bi-a ở phòng trò chơi tính tiền theo giờ, mười lăm ngàn đồng một giờ, đối với hội học sinh thì cũng không rẻ. Gạ chơi chung để được chơi miễn phí nửa buổi thì đa số mọi người đều sẽ đồng ý.

Vả lại, bi-a mà chơi một mình thì có ý nghĩa gì chứ.

Dương Thần vừa định gật đầu đồng ý, nhưng ngẩng mắt nhìn qua, khi nhìn thấy người đang chơi bi-a ở bàn trong cùng, hắn lại hơi ngớ người ra.

Dưới ánh đèn phía trên bàn bi-a, Tô Tử đang bôi phấn vào đầu cơ, sau đó cầm cây cơ cúi người ghé sát xuống bàn, thân thể uốn cong tạo thành đường cong đẹp mắt. Chiếc áo len bó sát người làm nổi bật tư thế quyến rũ, phần ngực càng hiện rõ đường cong hoàn mỹ.

Tuổi không lớn lắm, nhưng phát triển không hề tệ.

Nếu không nhìn mặt, thì đúng là không tệ.

Rõ ràng cùng một nhà mà ra, khác biệt lại lớn đến vậy sao?

Trong lúc nhất thời, Dương Thần trong đầu hiện lên rất nhiều suy nghĩ, cũng may mắn bây giờ bên cạnh hắn không có ai có thể đọc được tiếng lòng của hắn.

Hắn cũng rất bực mình vì lại đụng phải Tô Tử ở đây, lẽ nào Lệ thị không có phòng bi-a sao? Mà cứ phải chạy đến huyện Thanh Sơn này chứ.

Lúc này Tưởng Nhân Sinh cũng nhận ra Tô Tử, kinh ngạc chỉ vào cô bé: "Ài, Thần ca, có phải là cô gái thông minh lần trước bắt chuyện với anh không?"

"Không phải, cậu nhầm người rồi, thôi tôi xin rút."

Dương Thần lập tức phủ nhận ba lần liền.

Tác phẩm này được chuyển ngữ bởi truyen.free, mong quý vị tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free