Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 1510: ; Một lần đấu pháp!

Tô Minh híp mắt nhỏ lại, tay phải giơ lên rồi dừng giữa không trung, ánh mắt lấp lánh nhìn Bối Khung trước mặt, khóe môi dần cong lên một nụ cười như có như không.

Thấy nụ cười ấy, Bối Khung thoáng rùng mình trong lòng. So với Tô Minh lạnh lùng trước đó, điều hắn sợ hãi hơn chính là biểu cảm hiện tại. Điều này khiến hắn không thể đoán được tâm tư Tô Minh, cũng chẳng biết bước tiếp theo Tô Minh sẽ làm gì.

Nhưng hắn biết rằng, Tô Minh trước mắt chắc chắn sẽ hỏi hắn làm sao biết được tên y, và làm thế nào mà nhận ra y, dù giờ đây y đã hoàn toàn thay đổi diện mạo!

“Tô Minh… ngươi làm sao nhận ra ta là Tô Minh?” Tô Minh mỉm cười nhìn Bối Khung, không phủ nhận, ngược lại ánh mắt càng sáng rực, một luồng áp lực khổng lồ lập tức bao trùm lấy Bối Khung.

“Ta nói, ta nói… là…” Bối Khung chần chừ một lát, nhưng sau khi nhìn Tô Minh, vẫn cắn răng.

“Ngài… không chỉ là Tô Minh, mà còn là Tam Hoàng tử của Cổ Táng Quốc!” Lời vừa dứt, Tô Minh vẫn giữ vẻ mặt bình thản, nhưng nội tâm lại sóng trào mãnh liệt. Những gì Bối Khung trước mặt biết được lại nhiều đến vậy. Điều này khiến Tô Minh im lặng, đôi mắt lóe lên tia nhìn càng sắc bén.

“Ba nghìn năm trước, Tam Hoàng tử Cổ Táng Quốc rời hoàng đô, thực hiện chuyến du hành kéo dài sáu nghìn năm. Trong chuyến đi đó, ngài đã lạc lối, đắm chìm vào thời đại Viễn Cổ Tang Tương, ở nơi ấy ngài đã lạc mất chính mình…

Cùng mê thất với ngài không chỉ có một mình ngài, mà còn có tất cả bạn bè bền chặt đã cùng ngài du hành. Bất cứ ai có nhân quả liên hệ với ngài đều vì duyên cớ của ngài mà rơi vào mê thất.

Còn ta, dù tu vi không cao, nhưng thân là hậu duệ Thiên Sư của Cổ Táng Quốc, ta sở hữu thọ nguyên vượt xa người thường, và cũng từng… tham gia vào cuộc mê thất của ngài.

Nhưng ta tỉnh giấc nhanh hơn những người khác, và sau khi tỉnh dậy ta phát hiện… có lẽ do huyết mạch, ta vẫn còn giữ lại ký ức trong lúc lạc lối. Thế nhưng, những người khác khi thức tỉnh đều trong tình trạng mờ mịt, không có ký ức về quãng thời gian mê thất…

Cứ như một lần ngồi thiền, một lần hoảng hốt; cũng có thể coi là linh hồn phân tách thành một phần. Trong thế giới mê thất của ngài, họ là họ; ở Cổ Táng Quốc, họ vẫn là họ.

Nhưng lại có sự khác biệt…” Bối Khung im lặng một lát, chậm rãi lên tiếng, giọng hơi khàn khàn, như ẩn chứa đầy hồi ức. Khi nhìn Tô Minh, trong mắt hắn lộ rõ sự phức tạp.

“Tang Tương thế giới, là giả…” Bối Khung than nhẹ, cúi đầu.

Tô Minh trầm m��c. Mãi hồi lâu sau, trên mặt y không biểu lộ bất kỳ biến hóa nào, mà nhàn nhạt lên tiếng.

“Ngươi nói nhiều như vậy, nhưng vẫn chưa trả lời, làm sao ngươi nhìn ra ta là Tô Minh?”

“Nếu nhìn ngài lúc này, ta không thể nhận ra ngài chính là Tô Minh, là Tam Hoàng tử năm xưa. Nhưng… nhưng trước đây, ngài không xuất hiện trước mặt ta bằng bản thể, mà là một tia ảnh thân từ thuật Thất Mệnh của ngài.

Dung mạo có thể khác, nhưng ảnh thân… như linh hồn của mỗi người, dưới ánh mặt trời trông có vẻ khác nhau về kích cỡ. Thế nhưng rất ít ai biết rằng, ẩn sâu trong cái bóng đen ấy, kẻ hữu tâm có thể nhìn ra được chân thân!

Chỉ là, người biết được thuật này không nhiều, mà ta có Thiên Sư huyết mạch, nên ta có thể nhìn ra được sự khác biệt, cũng vì thế mà nhận ra thân phận của ngài.” Bối Khung cười khổ, vẻ mặt hắn dường như mang theo ý thở dài, như hối hận vì đã nhận ra thân phận của Tô Minh.

Tô Minh hai mắt lóe lên, trong đầu y hiện lên cảnh tượng Bối Khung chấn động và không thể tin được khi nhìn thấy y trước đó. Tất cả đi���u này dường như có thể có một lời giải thích hoàn hảo.

“Ta đã nói ra toàn bộ chân tướng mà ta biết. Hơn nữa những năm gần đây, sau khi tỉnh dậy, ta cũng đã suy xét về cuộc mê thất của ngài trước kia. Chuyện này có liên hệ mật thiết với Nhị hoàng tử và Đại hoàng tử; chắc hẳn hai người họ đã liên thủ, triển khai một lần chặn đánh mê thất nhằm vào ngài!

Tam Hoàng tử, ngài… hãy tỉnh táo lại đi! Mọi thứ trong thế giới Tang Tương đều là giả dối, không hề có thật, một chút cũng không thật. Tất cả những người ngài gặp trong thế giới Tang Tương, đều có thể tìm thấy dấu vết của họ ở Cổ Táng Quốc; họ mới là thật, còn bản thân họ trong Tang Tương chỉ là một tia mê thất hồn, là giả tạo!!

Chỉ cần ngài tỉnh lại, họ… cũng sẽ lập tức thức tỉnh, lập tức nhớ đến ngài. Ví dụ như Lan trưởng lão, nàng chính là một trong số đó; ba nghìn năm trước, khi nàng ra ngoài lịch luyện đã gặp ngài, nhưng giờ đây nàng không thể nhớ đến ngài, bởi vì… ngài còn chưa thức tỉnh.

Tam Hoàng tử, dù là vì chính ngài, hay vì những bạn bè khác của ngài, hãy thức tỉnh đi! Chỉ cần ngài thức tỉnh, lập tức tất cả mọi người đều sẽ nhớ đến ngài!

Ta không biết sau này ngài đã trải qua những gì trong thế giới Tang Tương, nhưng… cho dù những người trong thế giới ấy đã chết, chỉ cần ngài thức tỉnh, ngài sẽ phát hiện ra rằng, họ… vốn dĩ vẫn còn ở bên cạnh ngài!” Bối Khung nhìn Tô Minh, trong mắt lộ vẻ thương hại, khẽ nói.

“Ta đã nói xong. Nếu ngài không tin, cứ việc sưu hồn ta. Cả đời ta Bối Khung đã nói vô số lời hoang đường, nhưng chỉ duy nhất lần này… ta không nói sai!” Bối Khung ngẩng đầu, cố chấp nhìn Tô Minh.

Tô Minh trầm mặc, người ngoài không thể nhìn thấu những suy nghĩ đang cuộn trào trong lòng y lúc này. Y ngẩng đầu, không nhìn Bối Khung trước mặt, mà dõi mắt về bầu trời xa xăm, ngắm nhìn trời xanh mây trắng, cùng mặt trời lấp ló giữa những áng mây. Mọi thứ đều chân thật đến lạ. Phóng tầm mắt ra xa, chân trời như không có điểm cuối, chỉ có một vệt dài nơi đất trời giao thoa.

Nhìn một lát, Tô Minh lập tức nâng tay phải lên. Khi Bối Khung còn chưa k���p phản ứng, tay y đã đặt lên Thiên Linh của Bối Khung. Dưới cái nhấn này, tu vi Tô Minh lập tức tràn ra, trực tiếp bao phủ toàn thân Bối Khung, ý thức y xuyên thẳng vào não hải Bối Khung, tìm kiếm tất cả những chuyện cũ trong ký ức người này.

Thân thể Bối Khung run rẩy. Kiểu sưu hồn này gây tổn thương cực lớn cho một người, nhưng trong mắt hắn lộ vẻ chấp nhất, dường như đã hiểu ra rằng, đã không thể tránh thoát cuộc gặp gỡ định mệnh này. Vậy dứt khoát… hắn sẽ đánh thức Tô Minh, để y biết đâu là thật, đâu là giả!

Mãi cho đến khi nửa nén hương trôi qua, Tô Minh nâng tay phải lên, rồi nhẹ nhàng hạ xuống. Y không nhìn thấy dù chỉ một chút dấu vết bị xuyên tạc trong ký ức Bối Khung, mọi thứ dường như chính là chuyện cũ mà Bối Khung đã trải qua.

“Tam Hoàng tử…” Bối Khung sắc mặt trắng bệch, cơ thể hắn giờ trông vô cùng suy yếu, khi nhìn Tô Minh, đang định mở lời.

“Ngươi có thể đi.” Tô Minh nhàn nhạt nói, hai mắt nhắm nghiền, tay phải vung lên, lập tức luồng Hắc Phong hóa thành nhu hòa, cuốn lấy cơ thể Bối Khung, lập tức xuyên qua từng tầng Thiên Ngoại Thiên, đưa hắn vào tầng thứ nhất của Thất Nguyệt Tông.

Khi cơ thể Bối Khung xuất hiện tại tầng thứ nhất Thiên Ngoại Thiên, gió bên cạnh hắn tan biến, nhưng hắn lại không lập tức rời đi, mà đứng yên đó ngẩng đầu, nhìn về phía ngọn núi nơi Tô Minh đang ở trong dãy núi.

Mặc dù hắn chỉ có thể nhìn thấy tầng thứ nhất, nhưng mơ hồ dường như hắn thấy được trên ngọn núi ở tầng thứ năm Thiên Ngoại Thiên trùng điệp, thân ảnh Tô Minh đang cô độc tĩnh tọa.

Cứ thế nhìn mãi, Bối Khung than nhẹ một tiếng.

“Thì ra, không phải Đại hoàng tử và Nhị hoàng tử mạnh mẽ đến mức nghiền ép khiến ngài không thể thức tỉnh, mà là… chính ngài không muốn thức tỉnh… Trầm mê trong thế giới Tang Tương, tình nguyện đắm chìm nơi Cửu Địa, cũng không muốn tin vào Cửu Thiên.” Khi hắn lắc đầu, cơ thể Bối Khung dường như lập tức già nua thêm nhiều, rồi xoay người bước đi về phía xa.

Cái bóng của hắn bị kéo dài rất nhiều dưới chân… Chỉ là, cái bóng ấy tuy mang theo vẻ tang thương, nhưng mơ hồ dường như đang khoác áo tơi, đội nón rộng vành, rồi từ từ nhạt đi. Mãi đến khi dường như từng có một lớp chồng lên cái bóng này, nhưng hôm nay, nó lại dần dần tan đi, mà Bối Khung ở đây, vẫn luôn không hề hay biết.

Trên ngọn núi, Tô Minh từ từ nhắm hai mắt, yên lặng khoanh chân ngồi đó. Mãi đến khi bầu trời xa xăm hóa thành ráng chiều, lúc hoàng hôn buông xuống, bên ngoài phòng y, xuất hiện thêm một bóng dáng cô gái.

Đó là Lan Lam. Tám năm qua, nàng lần đầu tiên xuất hiện ở đây, đứng bên cạnh Tô Minh, nhìn về phía chân trời hoàng hôn xa xăm.

Rất lâu sau, nàng cúi đầu nhìn Tô Minh đang nhắm mắt, không nói gì, rồi quay người rời đi.

Mãi đến đêm tối buông xuống, khi bầu trời điểm xuyết đầy sao, vào sâu trong đêm khuya, Tô Minh… mở mắt ra.

Đôi mắt y tĩnh lặng, nhưng sâu thẳm trong sự tĩnh lặng ấy, lại lộ ra một vẻ chấp nhất đủ khiến người ta phải ngưỡng vọng. Sự chấp nhất này như ngọn lửa, dường như có thể thiêu đốt trời đất, đốt sáng màn đêm.

“Ký ức của hắn không có bất kỳ dấu vết bị xuyên tạc nào, điều này chứng tỏ ký ức của hắn là thật. Nhưng ký ức là thật, không có nghĩa sự thật cũng là như vậy!” Tô Minh chậm rãi mở miệng.

“Bởi vì, ký ức của ta cũng không có chút nào bị xuyên tạc. Nếu hắn là thật, vậy ta cũng thật y như vậy! Nhưng rốt cuộc, luôn có một điều là giả…” Tô Minh ánh mắt lộ vẻ chấp nhất, lấp lánh tia sáng sắc bén.

“Hơn nữa, hắn đã lộ ra một sơ hở lớn nhất, cũng chính sơ hở này khiến cho những lời nói tưởng chừng hoàn mỹ của hắn, xuất hiện một chỗ thiếu sót.

Hắn phải gọi ta là Mặc Tô, chứ không phải… Tô Minh! Dù sao… năm đó ở Phong Quyến bộ lạc, ta dùng tên giả là Mặc Tô. Sau đó ta rời đi, không còn gặp lại người này. Lúc xem xét ký ức của hắn trước đó, cảnh tượng ở thế giới Tang Tương cũng kết thúc tại Phong Quyến bộ lạc!” Tô Minh ánh mắt lóe lên vẻ kỳ dị.

“Nhưng hắn, lại gọi ta là Tô Minh…” Tô Minh khóe miệng lộ ra một nụ cười đầy ẩn ý.

“Huyền Táng, đây là thế giới của ngươi, hay là thế giới của ta, chuyện này… ngươi và ta đều biết rõ trong lòng. Ý chí của Tô Minh ta cũng không phải ngươi có thể dễ dàng thay đổi như vậy.

Đây chỉ là một lần… đấu pháp giữa ngươi và ta!” Tô Minh nhàn nhạt lên tiếng. Trong Dạ Không bỗng nhiên vang lên một tiếng sấm sét. Những đám mây đen ẩn mình trong đêm tối dần dần ngưng kết, và đêm nay, từng giọt mưa bắt đầu rơi xuống.

Ban đầu, mưa chưa đủ lớn, thế nhưng chỉ trong nháy mắt, nó đã như mưa tầm tã trút xuống, màn mưa bao phủ quần sơn, đại địa, và cả Thất Nguyệt Tông.

Thế nhưng… chỉ là ở tầng thứ nhất, còn ở tầng thứ năm Thiên Ngoại Thiên nơi Tô Minh đang ở, y có thể nhìn thấy mưa, nhưng lại không cảm nhận được.

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc bản chuyển ngữ đặc sắc này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free