Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 428: Một câu hiểu lầm chưa đủ!

Thiếu niên tên là Bắc Nhi kia, sau khi nghe lời phu nhân nói, khóe miệng hé lộ một tia tàn nhẫn, hắn đắc ý liếc nhìn thiếu niên cánh tay phải khô héo kia.

Thiếu niên có cánh tay phải khô héo, trông như da bọc xương, đến cùng Lan Lan và những người khác, lúc này sắc mặt càng thêm tái nhợt.

"Các người tại sao lại như vậy? Vừa rồi tôi không hề trêu chọc các người, hơn nữa gốc dư��c thảo này chúng tôi đã trả tiền rồi, rõ ràng là các người trắng trợn cướp đi!"

"Tu vi của các người rất cao, vậy mà lại đi bắt nạt ba đứa trẻ chúng tôi, chẳng lẽ không thấy xấu hổ sao!" Lan Lan tức giận nói. Lúc này nàng cũng rất sợ hãi, nhưng trong ba người, người bạn tên Tố Khải Đông thì trầm mặc như khúc gỗ, còn A Hổ thì trong mắt nàng chỉ là một kẻ nhát gan yếu đuối.

Lúc này, nàng tức giận cất tiếng. Lan Lan dù nội tâm vô cùng sợ hãi, nhưng nhìn thấy khuôn mặt tái nhợt của Khải Đông, nàng liền cắn răng!

"Người bảo hộ của chúng tôi là Mặc Tô, còn người bảo hộ của hắn là Nam Cung Ngân. Nếu các người động vào chúng tôi, hai vị đó tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho các người đâu!" Thấy một trong số những Ương Vu với vẻ mặt lạnh lùng bước ra từ bên cạnh vị thiếu phụ, đi về phía ba thiếu niên Lan Lan, nàng liền lớn tiếng nói, che chắn cho Khải Đông và A Hổ, lùi về phía sau. Khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng đã trắng bệch, nhưng vẫn cố gắng gượng tỏ ra kiên cường.

"Nam Cung Thần..." Vị thiếu phụ đang xoay người xem xét các món đồ khác, nghe thấy cái tên Nam Cung Ngân liền khẽ nhíu mày.

"Nể mặt Nam Cung Ngân, mỗi đứa chặt một chân là được. Còn về phần cô bé này, miệng lưỡi sắc sảo, thì cắt lưỡi nàng ta đi."

"Vâng, phu nhân." Vị Ương Vu gầy gò trung niên đang đi về phía ba người Lan Lan, lúc này quay đầu lại vái chào vị phu nhân kia một cái, cung kính nói xong liền xoay người với vẻ mặt vô cảm, bước tới chỗ Lan Lan.

Dưới uy áp của vị Ương Vu kia, Lan Lan run rẩy toàn thân, đôi mắt A Hổ tràn đầy sợ hãi, còn Khải Đông thì buồn bã cúi đầu. Ba người căn bản không thể rời đi lúc này, luồng uy áp này đối với ba đứa trẻ bọn họ giống như thiên uy vậy.

"Khải Bắc, Đại phu nhân, chuyện này không liên quan đến hai người bọn họ. Chúng tôi chỉ là tiện đường cùng nhau đến Vu Thành. Chuyện của tôi không liên quan gì đến họ, nếu thật sự muốn trừng phạt, thì cứ chặt một chân và một tay của tôi, tôi sẽ chịu thay." Thiếu niên cánh tay phải khô héo lúc này ngẩng đầu lên, trong đau khổ, cậu tiến lên vài bước.

Lời nói của thiếu niên này không khiến vị thiếu phụ kia bận tâm chút nào, nàng làm như không nghe thấy, cầm lấy chiếc trâm gỗ màu đen trong cửa hàng, cúi đầu xem xét. Tên thiếu niên Bắc Nhi bên cạnh thì cười khẩy liếc nhìn Khải Đông một cái, vẻ đắc ý và khinh miệt hiện rõ mồn một.

Vị Ương Vu trung niên đang bước tới chỗ ba người Lan Lan, bước chân không hề dừng lại. Khi đến gần, hơi lạnh toát ra từ người hắn khiến ba đứa trẻ Lan Lan tuyệt vọng tột độ.

Khải Đông hai mắt đỏ bừng, hét lớn một tiếng, cậu lùi về phía sau, dùng thân mình đẩy Lan Lan và A Hổ lùi về phía cửa lớn của cửa hàng.

"Các cậu chạy mau!! A Hổ, mau đưa Lan Lan chạy đi!"

Lan Lan chần chừ một chút. A Hổ bên cạnh nắm tay nàng, sốt ruột lao về phía cửa lớn, nhưng ngay khi cả hai vừa chạy đến cạnh cửa lớn thì một luồng gió mạnh bất ngờ thổi đến, cuộn lấy hai người khiến Lan Lan và A Hổ không tự chủ được run rẩy lùi lại, như thể đâm sầm vào một bức tường vô hình. Cả hai đều lùi ra sau, mỗi đứa hộc ra một ngụm máu tươi.

"Người bảo hộ của chúng tôi là Mặc Tô, hắn sẽ không bỏ qua cho các người đâu!" Lan Lan lau đi vết máu, trừng mắt nhìn chằm chằm vị Ương Vu kia. A Hổ bên cạnh lúc này hít sâu một hơi, mặc dù sắc mặt tái nhợt, ngực đau nhói, nhưng vẫn đứng chắn trước Lan Lan, vẻ mặt kiên nghị, vững như núi.

Khải Đông cười chua xót, nhìn Lan Lan và A Hổ, vẻ mặt tràn đầy xin lỗi. Trong lòng cậu vô cùng hối hận, không nên ra mặt. Bản thân bị thương cũng không sao, nhưng làm liên lụy đến người khác thì không phải là ý muốn của cậu.

Vị Ương Vu trung niên cười lạnh. Hắn không hề có chút ý thức thân phận của một Vu Tộc cao cấp, ra tay cực kỳ tàn nhẫn đối với ba đứa trẻ gần như không có chút sức phản kháng nào.

"Mặc Tô? Ta chưa từng nghe nói trong số các cường giả Ương Vu có người tên như vậy. Bản thân ta rất muốn xem, người này làm thế nào mà không bỏ qua cho ta." Vị Ương Vu trung niên này bước một bước, như lướt qua Khải Đông, vung tay áo, hất A Hổ bay đi. Thân thể A Hổ lập tức bị hất văng sang một bên, khiến vị Ương Vu trung niên tiến đến bên cạnh Lan Lan đang tái nhợt, vẻ mặt tuyệt vọng. Trong tiếng cười lạnh, bàn tay phải của vị Ương Vu trung niên lập tức giơ lên, nhằm thẳng vào đùi phải của Lan Lan. Chỉ cần ngón tay hắn chạm vào, đùi phải của thiếu nữ này sẽ lập tức nát vụn, từ đó về sau, trở thành phế nhân.

A Hổ như phát điên, với một tiếng gào thét thê lương, định xông lên. Khải Đông lúc này tim đau nhói, không chút chần chờ, cậu cũng lao ra theo.

Nhưng hai đứa trẻ này ngay cả Sơ Vu cũng chưa đạt tới, làm sao có thể nhanh bằng vị Ương Vu trung niên kia được? Mà dù cho họ có lao tới, cũng chẳng ích gì.

Bàn tay phải của vị Ương Vu trung niên nhanh như chớp, dường như lúc này không có bất kỳ tốc độ nào có thể sánh bằng tay phải của hắn, nhằm thẳng vào đùi phải của Lan Lan đang tuyệt vọng.

Nhưng, đó chỉ là cảm giác mà thôi, chứ không phải thật sự không có ai có thể ngăn cản bàn tay kia. Khi ngón trỏ của Ương Vu trung niên chỉ còn cách đùi phải của Lan Lan ba tấc, một giọng nói lạnh lùng vang vọng từ phía bầu trời bao la bên ngoài cửa hàng, truyền đến từ xa.

"Ngươi dám!"

Tiếng nói đó vang vọng, thoáng nghe qua tưởng như còn ở rất xa, nhưng nghe kỹ lại như đang vẳng bên tai. Vừa nghe thấy tiếng nói ấy, ngón trỏ của vị Ương Vu trung niên kia đột nhiên bị một bàn tay phải từ hư không xuất hiện bên cạnh, nắm chặt lấy!

Đó là một bàn tay lạnh như băng, ống tay áo màu đen. Theo bàn tay này xuất hiện, bên cạnh vị Ương Vu trung niên kia, một người đàn ông mặc y phục đen, đeo mặt nạ, hiện ra.

"Ngươi không phải muốn xem ta làm thế nào mà không bỏ qua cho ngươi sao? Ta cho ngươi thấy!" Người đàn ông đeo mặt nạ đó chính là Tô Minh. Từ lúc cất tiếng cho đến khi xuất hiện, tất cả chỉ diễn ra trong nháy mắt. Lúc này, vừa nắm lấy ngón trỏ của vị Ương Vu trung niên, sắc mặt của hắn ta lập tức đại biến.

Nhưng ngay khoảnh khắc sắc mặt hắn biến đổi, bàn tay Tô Minh đang nắm ngón tay hắn siết chặt lại. Một tiếng "két" vang lên, vị Ương Vu kia khẽ rên một tiếng đau đớn, sắc mặt tái nhợt ngay lập tức, ngón trỏ tay phải của hắn đã bị Tô Minh bóp nát bét.

Trong lòng hắn chấn động mạnh, theo bản năng định lùi lại, nhưng chưa kịp lùi quá hai bước thì máu tươi từ kẽ hở của mặt nạ Tô Minh tràn ra, đôi mắt sâu thẳm dưới lớp mặt nạ chợt lóe lên tia sáng. Hắn giơ tay phải lên, vung về phía vị Ương Vu trước mặt.

Với cú vung tay này, một luồng gió mạnh hơn vô số lần so với luồng gió mà tên kia dùng để đối phó Lan Lan và A Hổ, gào thét xoáy tròn đột ngột xuất hiện, tạo thành một cơn lốc. Khi cơn lốc mạnh mẽ cuốn lấy tên Ương Vu, một tia sáng xanh lóe lên giữa trán Tô Minh. Thanh Quang Tiểu Kiếm khẽ rít lên một tiếng chói tai, xuyên thẳng qua cơn lốc, máu tươi bắn tung tóe rồi tia sáng xanh nhanh chóng quay trở lại.

Cơn lốc gió tan biến. Tại chỗ, vị Ương Vu trung niên kia mở to mắt, trong đôi mắt vẫn còn đọng lại vẻ không thể tin. Giữa trán hắn có một vết thương đẫm máu, xuyên thẳng qua đỉnh đầu. Thân thể hắn ngã xuống đất, co giật vài cái rồi tắt thở, chết hẳn.

Toàn bộ sự việc, từ lúc Tô Minh xuất hiện cho đến khi vị Ương Vu trung niên kia tử vong, chỉ diễn ra trong vòng một hơi thở. Nhanh đến mức khiến người ta khó lòng tin nổi, nhanh đến mức không kịp phản ứng.

Vị phu nhân đang cầm chiếc trâm gỗ đen cúi đầu xem xét kia, bỗng ngẩng đầu lên, ánh mắt sắc như điện xẹt qua, nhìn chằm chằm vào Tô Minh, vẻ mặt vô cùng ngưng trọng.

Thằng thiếu niên Bắc Nhi bên cạnh bà ta thì sắc mặt tái nhợt ngay lập tức. Trong cảm nhận của hắn, toàn bộ quá trình chỉ diễn ra trong một sát na ngắn ngủi như một hơi thở, nhưng sát na đó đến rồi đi lại như khiến trời đất đảo lộn, khiến đầu óc hắn nổ tung, trống rỗng hoàn toàn.

Hai vị Ương Vu khác bên cạnh phu nhân kia vốn có vẻ mặt vô cảm, nhưng giờ phút này cũng lập tức biến sắc. Ánh mắt nhìn về phía Tô Minh tràn đầy hoảng sợ, họ tự hỏi bản thân tuyệt đối không thể giết một Vu Tộc đồng cấp nhanh gọn đến thế, như thể vị Ương Vu trung niên kia trước mặt người này yếu ớt không chịu nổi một đòn.

Lan Lan cũng sững sờ khi nhìn thấy Tô Minh. Đây là lần đầu tiên nàng chứng kiến Tô Minh ra tay, nhưng chỉ một lần xuất thủ đã khiến kẻ lúc trước gieo rắc tuyệt vọng cho nàng phải chết ngay lập tức. Loại tu vi, loại sát khí này đã khiến mọi nghi ngờ của Lan Lan về Tô Minh tan biến ho��n toàn vào khoảnh khắc đó.

Cùng lúc đó, khi nhìn thấy Tô Minh, nàng lại càng như một đứa trẻ bị bắt nạt, khi gặp được người lớn thì cảm thấy tủi thân và dựa dẫm.

"Tiền bối..." Vành mắt Lan Lan đỏ hoe, giọng nói đã nghẹn ngào.

"Tiền bối!" A Hổ bên cạnh vẻ mặt kích động, ôm quyền cúi đầu thật sâu với Tô Minh.

Ngay cả Khải Đông, người vốn lạnh lùng, cũng kích động nhanh chóng bước tới bên Tô Minh, dường như không biết làm cách nào để bày tỏ lòng mình, cậu trực tiếp quỳ xuống, dập đầu mấy cái.

"Không biết các hạ xưng hô thế nào, chuyện này có lẽ là hiểu lầm. Thiếp thân là người của bộ tộc Đông Lai. Bộ tộc Đông Lai chúng tôi luôn quý mến và kết giao với các cường giả Vu Tộc. Không biết các hạ có quen biết ai trong bộ tộc Đông Lai không?" Vị thiếu phụ vẻ mặt ngưng trọng, nhìn chằm chằm Tô Minh một lúc lâu, bỗng nhiên trên mặt nở một nụ cười dịu dàng.

Mặc dù tuổi tác không còn nhỏ, nhưng phong vận vẫn còn đó. Dưới nụ cười này, nàng toát lên vẻ quyến rũ khó cưỡng, đặc biệt là vẻ phong vận của nàng không hề giả tạo, ngược lại mang đến cảm giác tự nhiên trời phú. Điểm này, khác hoàn toàn với Cơ phu nhân, một bên xuôi một bên ngược, là hai loại hương vị khác biệt.

"Nguyên nhân là đứa con của thiếp đã để ý đến gốc dược thảo này, nên mới xảy ra chút xích mích với ba thiếu niên này. Bất kể ai đúng ai sai, các hạ cũng đã trừng phạt hộ vệ của thiếp rồi, chuyện hiểu lầm này, chi bằng bỏ qua thì sao?" Vị thiếu phụ vén sợi tóc ra sau tai, dịu dàng nói.

"Không phải vậy, là bọn hắn quá đáng! Gốc dược thảo đó chúng cháu đã trả tiền rồi, nhưng bọn họ lại muốn đánh gãy chân chúng cháu, cháu..." Lan Lan đứng bên cạnh, lập tức lên tiếng.

"Đủ rồi!" Ánh mắt Tô Minh bình tĩnh, cắt ngang lời Lan Lan. Lan Lan lập tức hiểu ý mà không nói thêm gì.

"Người của ta bị hại, một câu hiểu lầm là không đủ! Các ngươi tự chặt chân của mình, hay muốn ta ra tay?"

Tô Minh lạnh lùng mở miệng, đây là nguyên tắc của Đệ Cửu Phong, cũng là nguyên tắc của Tô Minh. Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng mang đi mà không ghi rõ nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free