(Đã dịch) Cầu Tác - Chương 176: Mùa xuân phong mùa hè mưa (mười ba)
Ra quyết định thường dễ, cái khó là biến quyết định đó thành hành động thực tế, nhất là khi quyết định này còn liên quan đến những vấn đề tình cảm cá nhân, nó sẽ càng trở nên khó khăn.
Diệp Cường, người đã quyết định chấm dứt hoàn toàn mối quan hệ với Hồ Sướng, giờ đây đang phải đối mặt với nỗi thống khổ này.
Anh không biết làm sao để nói chuyện này một cách khéo léo với Hồ Sướng. Hồ Sướng thật lòng với anh, anh hoàn toàn có thể khẳng định điều đó, vì vậy anh càng thêm thống khổ. Anh sẽ làm tổn thương người phụ nữ đã yêu anh tha thiết này. Anh không thể không làm như vậy, nếu không, anh sẽ làm tổn thương một người phụ nữ khác, và vết thương đó sẽ sâu sắc hơn. Không một người phụ nữ nào có thể chịu đựng được cú sốc lớn như vậy trong gia đình, trừ phi gia đình đó đã ở vào bờ vực đổ vỡ.
Anh biết vợ anh yêu anh sâu sắc đến nhường nào, đó là bao nhiêu năm tháng vợ chồng, từng chút một vun đắp thành tình cảm sâu nặng. Anh chính là chỗ dựa, là cả cuộc đời của cô ấy. Ngay cả khi họ đã có con gái, tình cảm cô ấy dành cho anh vẫn không hề phai nhạt, ngược lại còn nồng nhiệt hơn cả lúc mới cưới. Việc cô ấy giả vờ không biết chuyện của anh vào lúc này cũng là vì thông cảm cho anh… Thông cảm cho chính anh! Một dòng nước ấm chảy khắp cơ thể Diệp Cường, xộc thẳng lên đầu, anh biết hai gò má mình chắc chắn đã đỏ bừng như than hồng. Trong chớp nhoáng này, anh lại một lần nữa kiên định quyết tâm: vì vợ, và vì gia đình mình, anh phải chia tay Hồ Sướng!
Nhưng anh lập tức rơi vào hầm băng.
"Em muốn sinh con cho anh." Cái giọng điệu đầy vẻ hiển nhiên và nụ cười có chút ngây thơ của Hồ Sướng khi nói lời này cứa vào tim anh như một lưỡi dao.
Anh không dám nói lời chia tay với cô ấy, những lời đó quá tàn khốc đối với người phụ nữ trẻ tuổi này. Tất cả mọi chuyện đều là do anh mà ra, cuối cùng lại bắt cô ấy phải nuốt trái đắng, loại chuyện như vậy anh thật sự không làm được.
Anh thậm chí ngây thơ nghĩ, nếu bản thân một mặt duy trì trách nhiệm với gia đình, một mặt vẫn qua lại với Hồ Sướng, thì sẽ tốt đẹp biết bao.
Anh lập tức hận không thể tự tát mình một cái. Làm như vậy còn không bằng dứt khoát ly hôn, hoặc là dứt khoát chia tay với Hồ Sướng. Anh đã làm tổn thương một người phụ nữ, chẳng lẽ anh còn muốn làm cho tất cả mọi người cũng vì chuyện ngu xuẩn mình gây ra mà bị tổn thương sao?
Một bên là tình thân mộc mạc, ấm áp. Một bên là tình yêu cuồng nhiệt, bốc lửa. Giữa hai thứ tình cảm khó lòng dứt bỏ như nhau này, Diệp Cường đang trải qua một cuộc giày vò về tình cảm và đạo đức.
Suốt hai ngày, Diệp Cường không hề ra khỏi nhà nửa bước. Lưu Nguyên gọi điện thoại tới, hẹn anh cùng đi nghiệm thu trà lầu và quán cơm sắp trùng tu xong. Mọi người cùng nhau, nếu có chỗ nào cần cải tiến thì có thể lập tức đưa ra phương án hợp lý. Diệp Cường chỉ viện cớ rằng mình bị cảm, bảo anh ta cứ đi một mình là được, nếu có gì không ổn, tự anh ta cứ quyết định. Một công ty đồ dùng thể thao gọi điện cho anh, họ về nguyên tắc đồng ý phương án anh đưa ra, hi vọng hai bên có thể sớm hẹn thời gian để bàn bạc về giá cả cụ thể và hình thức hợp tác. Âu Dương Đông vừa bị tin tức tiêu cực đăng báo, giá chào trước đây hiển nhiên không còn phù hợp nữa. Đây là hợp đồng mà anh đã theo đuổi ròng rã hai ba tháng, nếu là ngày hôm qua họ nói cho anh biết, anh nhất định sẽ mừng rỡ như điên, thúc giục hẹn thời gian ngay lập tức. Nhưng bây giờ anh căn bản không còn tâm trí để ý đến chuyện này, chỉ nói vơ vẩn mấy câu xã giao không đầu không cuối, rồi cúp điện thoại trước khi đối phương kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra. Hồ Sướng cũng gọi đến mấy cuộc điện thoại. Anh không dám nghe. Nếu nghe cô ấy nói những lời ngọt ngào qua điện thoại, anh sợ quyết tâm khó khăn lắm mới hạ xuống của mình sẽ tan biến như mây khói.
Hai ngày qua, Diệp Cường cứ như cái xác không hồn ở trong nhà. Điện thoại di động nằm trên khay trà trước mặt, điện thoại bàn nằm ở góc ghế sô pha, mấy lần anh đưa tay về phía điện thoại, nhưng cuối cùng đều từ bỏ.
Người anh tức giận nhất bây giờ chính là bản thân mình. Anh oán hận bản thân đã gây ra sai lầm, cũng oán hận sự do dự chần chừ của mình.
Bây giờ Diệp Cường không còn vẻ ung dung, phong độ như đêm hôm trước xuất hiện tại tiệc sinh nhật Hồ Sướng nữa. Anh cả ngày ngồi trên ghế sô pha, mở ti vi nhưng chẳng xem được gì. Ánh mắt tán loạn, hai má hóp lại, mái tóc vốn luôn chải gọn gàng giờ rối bời rủ xuống trán, trên môi và cằm hiện rõ râu ria lởm chởm. Gạt tàn trước mặt vừa được dọn dẹp, nhưng rất nhanh đã lại chất đầy mẩu thuốc lá vừa hút. Lúc này ai cũng có thể nhận ra anh đang gặp chuyện khó khăn, nhưng vợ anh lại không hề đến quấy rầy anh, suốt cả ngày lo việc chợ búa, nấu cơm, giặt giũ, rửa bát, rồi im lặng tự nhốt mình trong phòng ngủ...
Ai! Việc không thể trao đổi bằng lời nói khiến cô ấy lúc này trông thật bất lực. Cô ấy có thể hiểu tất cả mọi chuyện, nhưng lại không có bất kỳ biện pháp nào để giúp đỡ bản thân và gia đình mình. Cô ấy chỉ có thể yên lặng chờ đợi số phận phán quyết. Cô ấy còn không biết nếu tai họa giáng xuống đầu mình, cô ấy sẽ phản ứng thế nào. Cô ấy không muốn suy nghĩ, cô ấy cũng không dám nghĩ đến.
Khi đầu óc cô ấy đang trống rỗng, cửa phòng ngủ bị đẩy ra.
Chồng cô ấy, Diệp Cường, thậm chí không thèm nhìn cô ấy lấy một cái, đứng ngay tại cửa ra vào, ra hiệu bằng tay với cô ấy rồi nói: "Anh ra ngoài một chút. Có lẽ, tối nay sẽ không về."
Cô ấy không nhớ mình đã gật đầu hay lắc đầu. Khi tiếng 'cạch' thanh thúy của chốt khóa cửa chống trộm vang lên, tim cô ấy như bị ai đó dùng búa tạ giáng một đòn mạnh, sau đó cô ấy chẳng còn biết gì nữa...
Trong khi Diệp Cường đang đau khổ vì những rắc rối tình cảm, câu lạc bộ Phủ Dương Hoan Lạc đang trải qua đợt chỉnh đốn lớn nhất từ trước đến nay.
Mấy cầu thủ trẻ đã gây án mạng ở tỉnh thành đều bị câu lạc bộ xóa tên, chờ đợi họ là phán quyết nghiêm minh và công bằng của pháp luật. Mấy cầu thủ luôn không coi quy định, chế độ của câu lạc bộ ra gì cũng bị xử phạt với mức độ khác nhau. Trong đó không chỉ có những tân binh mới chuyển nhượng vào mùa đông, mà còn có cả những cựu binh đã lăn lộn nhiều năm vì Phủ Dương Hoan Lạc. Hai huấn luyện viên của hai đội đều bị câu lạc bộ sa thải. Huấn luyện viên trưởng mới nhậm chức chính là huấn luyện viên kỳ cựu Hạ Bá Niên, người từng hướng dẫn Âu Dương Đông một thời gian trước. Trợ lý huấn luyện viên Bành Sơn cũng không thoát được trong đợt chỉnh đốn này, anh ta vì giúp đỡ Xê-rơ – người bị nội bộ treo giò hai trận – nói lời xin xỏ, nên bị câu lạc bộ phạt ba nghìn tệ. Lần này không ai dám sau lưng bàn tán, xì xào về đợt chỉnh đốn này nữa, câu lạc bộ ngay cả Bành Sơn và Xê-rơ cũng có thể ra tay, còn ai dám mạo hiểm nói ra nói vào nữa?
Đương nhiên cũng có kẻ đang thầm vui mừng. Vân Nam Bát Tinh đã đến Phủ Dương. Thấy cảnh đối thủ thê thảm như vậy, họ liền không nén được vui ra mặt. Huấn luyện viên trưởng của Bát Tinh bây giờ chỉ muốn biết trong trận đấu chiều Chủ Nhật, Viên Trọng Trí có thể cử những cầu thủ nào ra sân. Ngay cả khi Viên Trọng Trí có thể chọn lựa, chắp vá được một đội hình ra sân, liệu những cầu thủ Phủ Dương Hoan Lạc bị câu lạc bộ chỉnh đốn, trong lòng đang bất an thấp thỏm, có thể còn tâm trí mà tham gia trận đấu không? Có thể phát huy được phong độ bình thường không? Hắn đã thấy ba điểm đang vẫy gọi mình.
Chiều tối Thứ Năm, khi đang ăn bữa tối trong phòng ăn câu lạc bộ, Âu Dương Đông cùng Tiếu Tấn Vũ vừa cười vừa nói chuyện trên đường về khu nhà tập thể. Điện thoại di động của Âu Dương Đông chợt vang lên.
"Thầy Diệp?" Âu Dương Đông rất kinh ngạc, sao Diệp Cường lại gọi điện cho mình vào giờ này.
Khi nghe nói Diệp Cường đã đến Phủ Dương, anh ta càng kinh ngạc hơn: "... Ngài đến Phủ Dương là để tìm tôi sao? Tốt quá, vậy thì tốt, ngài bây giờ đang ở..." Diệp Cường đang ở trong một quán trà lạ lẫm, thuộc khu công nghệ cao, anh ấy dặn Âu Dương Đông rằng dù thế nào cũng phải dành chút thời gian đến ngay lập tức. Rốt cuộc là chuyện gì mà khiến Diệp Cường lại vội vã như vậy? Hơn nữa, chuyện này lại không thể đến căn cứ để nói chuyện với mình sao? Âu Dương Đông kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời, chỉ biết luôn miệng đáp ứng, chưa kịp cúp điện thoại đã vội vàng tìm Tiếu Tấn Vũ mượn xe.
Âu Dương Đông lái chiếc xe nhỏ hơi cũ của Tiếu Tấn Vũ, trên con phố này, tìm mãi không thấy biển hiệu, anh cứ loanh quanh mãi. Cuối cùng thông qua chỉ dẫn qua điện thoại của nhân viên phục vụ quán trà đó, anh cũng tìm được nơi Diệp Cường đang ở.
Trong quán trà đang phát nhạc Sachs du dương, anh thấy Diệp Cường đang ngồi ở một vị trí khuất sâu bên trong. Không đợi chủ quán hỏi, anh đã nói: "Cho một ấm trà trái cây." Sau đó liền thẳng bước tới, chưa kịp ngồi xuống đã hỏi: "Vội vàng tìm tôi như vậy, có chuyện gì sao?"
Diệp Cường không lên tiếng, chỉ hít sâu từng hơi thuốc.
"Thưa ông, trà trái cây của ông đây ạ." Một nhân viên phục vụ đặt lên bàn vuông một ấm thủy tinh lớn, nóng hổi, tỏa ra mùi trái cây và vị ngọt dịu của trà, và bày ra hai chiếc ly. Sau đó nhỏ giọng hỏi: "Ngài còn cần gì không ạ? Chỗ chúng tôi có hoa quả tươi, đồ ăn nhẹ, hạt dưa, hạt thông..." Âu Dương Đông lập tức cắt đứt lời giới thiệu dài dòng của cô, nói: "Cho hạt dưa và một đĩa hoa quả. Khi nào cần thứ khác chúng tôi sẽ gọi cô." Nhưng cô phục vụ vẫn không rời đi: "Thưa ông, bên chúng tôi thanh toán trước ạ..."
Âu Dương Đông lập tức rút ví, đưa một tờ tiền mệnh giá lớn, ý bảo cô ấy rời đi.
"Cái công ty đồ dùng thể thao kia... chuyện quảng cáo thất bại sao?" Âu Dương Đông hỏi với một tia hy vọng mong manh. Đây là biến cố tốt nhất mà anh có thể hình dung ra. Diệp Cường đột nhiên đến Phủ Dương, còn thần thần bí bí hẹn mình đến một nơi vắng vẻ như vậy để nói chuyện, không cần hỏi, chắc chắn đã có chuyện lớn xảy ra.
Khi Diệp Cường lắc đầu, nỗi lo trong lòng Âu Dương Đông cũng chìm xuống đáy vực.
Anh lại hỏi: "Có phải trong lúc trùng tu tiệm xảy ra chuyện gì không? Hay là chuyện tiền nong không thuận lợi?" Nhưng những chuyện này cũng không thể khiến Diệp Cường phải đến Phủ Dương chứ. Tai nạn trong quá trình trùng tu là chuyện của công ty thi công, cái này nhiều nhất chỉ ảnh hưởng đến thời gian buôn bán của trà lầu, quán cơm thôi. Còn nói chuyện tiền nong không thuận lợi, số tiền chi tiêu đó Diệp Cường hoàn toàn có thể nhẹ nhàng ứng phó, huống chi Lưu Nguyên cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Hơn nữa, nếu thực sự hai người không xoay sở được, gọi điện thoại là được rồi, cần gì phải lén lút như vậy?
Diệp Cường lắc đầu, dùng sức bóp nát hơn nửa bao thuốc lá vào gạt tàn. Âu Dương Đông sợ anh không cẩn thận dùng quá sức sẽ làm gãy ngón tay của mình.
"... Chẳng lẽ Phương Tán Hạo và Viên Trọng Trí vẫn phải 'ra tay độc' với tôi sao?"
Diệp Cường đang ủ rũ chau mày, bị câu đùa của anh ta chọc cười. Nhưng nụ cười trên khuôn mặt vô thần của anh chợt tắt ngấm. Anh lập tức ôm lấy tách trà trái cây Âu Dương Đông vừa pha cho mình, lại chìm vào nỗi thống khổ vì vướng mắc tình cảm.
Mãi lâu sau, anh mới thu lại ánh mắt mờ mịt đang nhìn chăm chú trần nhà. Anh thở dài một hơi thật dài, chậm rãi nói: "... Đông Tử, tôi đã làm một chuyện sai lầm..."
Anh kể cho Âu Dương Đông nghe toàn bộ chuyện anh qua lại với Hồ Sướng, từ đầu đến cuối, không sót chi tiết nào. Hai người họ tình cờ gặp nhau thế nào, anh đã đến với cô ấy ra sao, cô ấy đã tốt với anh biết bao nhiêu và anh đã yêu người phụ nữ nhỏ tuổi hơn mình rất nhiều này thế nào. Anh cũng nói đến vợ mình, nói về những ngày tháng chật vật của họ trước đây, nói về tình cảm giữa anh và vợ. Cuối cùng anh nói đến tình cảnh hiện tại của mình, giữa gia đình và tình yêu, anh không biết rốt cuộc nên chọn bên nào.
Khi Diệp Cường kể về đoạn trải nghiệm này của mình, Âu Dương Đông từ đầu đến cuối không nói một lời. Anh ta đơn giản không thể tin vào tai mình, không thể tin những lời mình vừa nghe đều là sự thật. Anh ta siết chặt tay, lòng bàn tay đẫm mồ hôi.
Cho đến khi Diệp Cường kể xong, anh ta vẫn nhìn chằm chằm vào mắt Diệp Cường, kinh ngạc nhìn chằm chằm bạn mình.
"Vậy anh bây giờ..."
Anh ta đơn giản không biết nên nói gì cho phải.
Cái này quá ngoài dự đoán của mọi người, thật sự là quá ngoài dự đoán của mọi người... Anh ta đột nhiên cảm thấy miệng đắng lưỡi khô, trong cổ họng khô khát đến mức dường như muốn bốc hỏa. Anh ta vớ lấy chiếc ly trước mặt uống một hơi cạn, mới cuối cùng đè nén được cảm giác xôn xao trong lòng, cũng để mình trở nên tỉnh táo hơn một chút. Anh ta rất cảm kích Diệp Cường vì đã tin tưởng kể cho mình nghe chuyện như vậy, vì thế anh ta càng phải làm gì đó cho anh ấy. Nhưng anh ta có thể làm gì cho anh ấy đây? Dù lựa chọn thế nào thì đó cũng là cuộc sống của chính Diệp Cường mà. Ngay cả khi anh ấy chọn người phụ nữ kia, đó cũng là chuyện riêng của anh ấy mà, huống chi Diệp Cường còn đang nồng nhiệt yêu người phụ nữ đó... Hướng tới một cuộc sống tốt đẹp chẳng phải là quyền lợi của mỗi người sao?
"Tôi rất cảm kích sự tin tưởng của ngài đối với tôi." Âu Dương Đông trước tiên nói cảm nhận của mình cho Diệp Cường nghe. Sau đó anh mới mấp máy đôi môi khô khốc, chăm chú nhìn Diệp Cường, vừa sắp xếp suy nghĩ của mình vừa chậm rãi nói: "Chúng ta cả đời tổng sẽ gặp rất nhiều lựa chọn, và mỗi một lần lựa chọn cũng sẽ làm thay đổi con đường sau này của chúng ta, cho nên..." Anh đột nhiên dừng lại, vì anh nhận ra những gì mình đang nói hoàn toàn khác với câu trả lời Diệp Cường mong muốn. Anh đang đẩy vấn đề ngược lại cho Diệp Cường. Anh lại một lần nữa kiểm tra suy nghĩ của mình, lại đột nhiên nhận ra vấn đề của Diệp Cường đã vượt ra ngoài phạm vi nhận thức của anh về cuộc sống. Vấn đề này đối với anh ta mà nói, thực sự quá phức tạp — cuộc sống tình cảm của anh ta đến bây giờ còn chưa có manh mối gì, làm sao có thể bày kế giúp Diệp Cường được đây? Nhưng anh ta vẫn phải nói.
"...Trong chuyện tình cảm, tôi cho rằng con người không ngại ích kỷ một chút, làm như vậy đối với mình và đối với người khác đều là chuyện tốt, có thể khống chế mức độ tổn thương đối với người khác ở mức nhỏ nhất..." Anh ta cố gắng để những lời này tuôn ra trôi chảy, nhưng cuối cùng vẫn không thể nói hết. Anh ta dừng lại rất lâu, mới khó khăn nói: "Tôi chỉ có thể bày tỏ ý kiến của mình, cuối cùng ngài vẫn phải tự đưa ra quyết định." Nói xong câu đó, anh ta liền ngậm miệng lại, cắn chặt hàm răng, rũ mắt xuống, hai bàn tay đặt trên bàn siết chặt vào nhau, mười ngón tay đan xen, vặn vẹo, giãy giụa...
Diệp Cường trầm mặc rất lâu, cho đến khi hút xong một điếu thuốc mới hỏi: "Anh cũng cảm thấy... tôi với Hồ Sướng ở bên nhau sẽ tốt hơn sao?"
"Không!"
Sự phẫn nộ đột nhiên bùng lên ở góc này khiến mấy vị khách không nhiều lắm trong quán trà đều tập trung sự chú ý lại. Ngay cả ông chủ đang vùi đầu chỉnh lý danh sách kinh doanh cũng không nhịn được thò đầu ra khỏi quầy, ngó nghiêng về phía này.
Diệp Cường kinh ngạc nhìn Âu Dương Đông. Anh không ngờ tâm trạng Âu Dương Đông đột nhiên trở nên kích động đến vậy.
"Tôi cảm thấy anh không nên phản bội gia đình của mình!" Âu Dương Đông hoàn toàn không để ý đến việc mình đã trở thành tâm điểm chú ý của mọi người trong quán trà, anh ta bây giờ chỉ muốn nói ra những suy nghĩ chân thật nhất trong lòng mình cho bạn bè. "Huống chi chị dâu đối với anh tốt như vậy... Tình yêu và hôn nhân không hoàn toàn là một chuyện, cho nên mới có câu nói 'Hôn nhân là nấm mồ của tình yêu'. Tình yêu được kích thích bởi tia lửa cảm xúc bùng cháy trong khoảnh khắc, còn hôn nhân thì dựa vào sự tha thứ và bao dung của vợ chồng để che chở. Sự gắn bó mật thiết hình thành từ cuộc sống lâu dài bên nhau tuyệt đối không phải thứ mà sự ăn ý nhất thời một hai ngày có thể mang lại. Lời hứa hôn nhân là cam kết quan trọng nhất chúng ta có thể thực hiện trong đời, bảo vệ gia đình trở thành trách nhiệm của chúng ta. Phản bội hôn nhân, phản bội gia đình thực chất chính là phản bội người mà chúng ta tin tưởng nhất, cũng là phản bội chính bản thân chúng ta. Nếu có một ngày gia đình không thể duy trì được nữa, tôi cũng hi vọng anh không phải là người phá vỡ điều tốt đẹp này."
Diệp Cường trợn mắt há mồm nhìn Âu Dương Đông.
Âu Dương Đông một lời nói nặng nề gõ vào khối óc đang hỗn loạn như mớ bòng bong của anh. Gia đình, lời hứa, trách nhiệm, những từ ngữ quen thuộc này từ trước đến giờ chưa bao giờ trang nghiêm và thiêng liêng như lúc này.
"... "Tôi đã biết, tôi đã biết." Anh liên tục lẩm bẩm hai câu này. Đột nhiên như có một cục lửa cháy bùng dưới mông, anh chẳng để ý đến cái ly, gạt tàn trên bàn vuông chợt đổ nghiêng, vội vàng chạy ra ngoài. Sau đó chỉ nghe thấy tiếng xe hơi nổ máy.
Trên đường Âu Dương Đông trở về căn cứ, anh lại nhận được điện thoại của Diệp Cường.
"Cảm ơn cậu, Đông Tử."
Vào ngày mười tám tháng năm, trên một tờ báo chuyên về bóng đá xuất bản cùng ngày có đăng một bài tạp văn với tiêu đề 《Khác Biệt Giữa Ngủ Và Không Ngủ》. Bài viết có đoạn: "... Gần đây tôi rất quan tâm đến các trận đấu của Phủ Dương Hoan Lạc, vì họ vừa mới dập tắt khí thế của Trùng Khánh Triển Vọng, lại suýt chút nữa khiến huấn luyện viên trưởng Đổng Trường Giang của Vũ Hán Phong Nhã phải nhảy sông Trường Giang. Cho nên chiều hôm qua tôi cố ý đến nhà một người bạn thân, đưa cho anh ta hai mươi đồng để anh ta tự đi ra ngoài dạo chơi ngắm cảnh. Sau đó tôi sung sướng chuyển kênh ti vi sang đài truyền hình vệ tinh Vân Nam có thể xem trực tiếp trận đấu này, tràn đầy mong chờ một trận đấu kịch tính sẽ diễn ra... Trận đấu mới diễn ra hai mươi phút tôi đã ngủ mất. Cái này không thể trách tôi, vì Phủ Dương Hoan Lạc từ trước đến nay tự xưng là 'Thiết Kỵ' mà lúc này lại tung ra bộ binh. Họ cứ chậm rì rì chuyền bóng khiến mí mắt tôi không ngừng sụp xuống. Chắc chắn không chỉ mình tôi ngáp ngủ, bởi vì tiếng hò reo cổ vũ của khán giả trên sân nghe cũng chẳng khác gì tiếng ngáy. Phút thứ 37, một tiếng hò reo đột ngột đánh thức tôi, trận đấu đã thành 1-0. Tôi hưng phấn, nhưng nhìn chằm chằm màn hình mới ba phút, tôi lại ngủ mất —— vẫn là cái kiểu chuyền bóng chậm rì rì chết tiệt đó... Đến phút 67 tôi mới lại tỉnh, tỉ số là 2-0... Phút thứ 81, tôi lần cuối cùng bị đánh thức, trận đấu đã thành 3-0... Tôi đã ngủ suốt trận đấu này, vì vậy tôi tốn hai mươi đồng để mời bạn bè nhậu một chầu. Kết quả là ngoài tỉ số 3-0 ra, tôi gần như chẳng thấy được gì cả. Tôi có thể chịu trách nhiệm nói với mọi người rằng đây là một trận đấu ru ngủ, mặc dù tỉ số trông không hề giống một trận đấu ru ng��� chút nào. Tạm biệt, ngủ ngon."
Truyen.free luôn là điểm đến lý tưởng cho những ai yêu thích các tác phẩm văn học chất lượng.