Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầu Tác - Chương 27: Trốn đi tha hương (năm)

Trong phòng thay đồ của đội Vui Sướng, Đổng Trường Giang giơ cao bảng chiến thuật, dùng cây bút màu to khỏe vẽ những đường tròn liên tiếp trên đó, miệng không ngừng dặn dò: "Nhất định phải chú ý bọc lót... Khi cầu thủ chạy cánh đối phương đột phá từ đây và cắt vào trong, Hướng Nhiễm phải chặn anh ta ở khu vực này... Còn cậu," ông ta chỉ vào Chân Trí Hoảng, người đang dùng kh��n bông lớn lau mồ hôi trên lưng, nói: "Cậu phải bọc lót phía sau Hướng Nhiễm, nếu có thể thì hãy dâng lên hỗ trợ tấn công." Chân Trí Hoảng nhìn chăm chú vào bảng chiến thuật đầy những đường vẽ đỏ chằng chịt, gật đầu vẻ nửa hiểu nửa không. Một trợ lý đứng bên cạnh liên tục ra hiệu cho mấy tiền vệ trung tâm, nói: "Phải đẩy lên, không thể để họ ép sân. Nếu hai cậu dám dâng cao để tạt bóng, hai tiền đạo phải thường xuyên chạy cắt chéo, kéo giãn hàng phòng ngự của họ..." Người phiên dịch trẻ tuổi đứng cạnh hai tiền đạo, nhanh chóng dịch lời của Đổng Trường Giang và trợ lý sang tiếng Bồ Đào Nha.

Khi chỉ đạo các cầu thủ khác, Đổng Trường Giang cố tình bỏ qua Âu Dương Đông, ông không biết nên nói gì với cậu ta. Vừa vào sân, Âu Dương Đông trông như một gã ngốc, bị mấy cầu thủ Trung Nguyên chế giễu, điều này khiến vị huấn luyện viên trưởng vô cùng khó chịu. Thế nhưng, pha cắt bóng, pha chuyền bóng hỏng và hai lần đột phá xuất sắc của cậu ta lại khiến ông rất hài lòng. Tiếng reo hò vang trời của người hâm mộ càng khiến ông rạng rỡ. Nhưng trước khi hiệp một kết thúc, pha chuyền dài hơn ba mươi mét của Âu Dương Đông đơn giản chỉ là trò đùa. Nếu trong một buổi tập bình thường mà có ai dám làm như vậy, Đổng Trường Giang nhất định sẽ xách tai mắng cho tối tăm mặt mũi. Thế mà, quả bóng đó lại không ngờ bay thẳng vào...

Dặn dò xong xuôi toàn bộ cầu thủ trên sân, Đổng Trường Giang nghiêng đầu, nói lửng lơ: "Đá cho tốt!" Mấy cầu thủ đang ngồi sát tường cũng không hiểu lời của huấn luyện viên trưởng rốt cuộc là nói với ai. Âu Dương Đông khẽ cúi đầu, tay bóp nát cái vỏ chai nước suối rỗng bằng nhựa, tạo ra những tiếng "khanh khách ba ba".

Nếu hiệp một là thế trận một chiều của đội Trịnh Châu Trung Nguyên, thì sang hiệp hai, Phủ Dương Vui Sướng lại thi đấu đầy khí thế và uy phong. Dù hơn 20 phút trôi qua mà vẫn chưa có bàn thắng, nhưng đội Vui Sướng liên tục dồn ép đội Trung Nguyên, buộc họ phải co cụm phòng ngự. Khi lối chơi trở nên thuận lợi, đội Vui Sướng tự nhiên càng đá càng hưng phấn. Một vài cầu thủ có kỹ thuật cá nhân tốt thậm chí còn trình diễn những pha xử lý ngẫu hứng chỉ thường thấy trong lúc tập luyện, khiến khán giả trên khán đài hò reo không ngớt, tạo nên những đợt sóng người phấn khích. "Vui Sướng! Vui Sướng!" Mấy cổ động viên có giọng lớn cởi trần, cùng nhau hò hét: "Ghi bàn! Ghi bàn!" Hơn hai vạn khán giả trên sân đồng loạt reo hò, âm thanh lớn đến mức cách sân vận động mấy con phố cũng có thể nghe rõ. Các huấn luyện viên đội Trung Nguyên bó tay chịu trận, chỉ còn cách tung thêm một hậu vệ để tăng cường hàng phòng ngự, đồng thời thầm cầu mong trận đấu nhanh chóng kết thúc. Với tình hình này, sớm muộn gì khung thành của họ cũng sẽ bị đội Vui Sướng "đánh cho thủng lưới" vài lần.

Điều gì sợ lại càng đến. Phút thứ 74, một cầu thủ Trung Nguyên rất bất cẩn đã kéo ngã một cầu thủ Vui Sướng đang dẫn bóng đột phá ở sát đường biên ngang trong vòng cấm. Trọng tài chính không chút chậm trễ thổi còi, dứt khoát chỉ tay vào chấm phạt đền. Huấn luyện viên trưởng đội Trung Nguyên ngậm ngùi thở dài một tiếng: "Cầu thủ của mình đúng là ăn no rỗi việc! Cứ cho là không cản phá, thì bản thân cầu thủ Vui Sướng kia cũng có thể tự đưa bóng ra ngoài đường biên ngang rồi. Huống hồ, quả bóng ấy dù chuyền đến vị trí nào thì cũng đã bị người của ta kèm chặt, làm sao có thể có cái rắm chó cơ hội?!"

Trong sự im lặng bao trùm cả sân vận động, đội trưởng đội Vui Sư��ng đã dứt điểm gọn gàng.

2-2.

Đội Trung Nguyên tung vào sân thêm một cầu thủ phòng ngự. Còn chưa đầy mười phút nữa là trận đấu kết thúc. Huấn luyện viên trưởng Trung Nguyên đã không còn hy vọng giành chiến thắng, ông ta chỉ mong giữ được tỷ số hòa và điều đó đã đủ làm ông mãn nguyện. Ông ta nghĩ vậy, trợ lý và các cầu thủ của ông cũng nghĩ vậy. Nhưng hai mươi bảy ngàn cổ động viên Phủ Dương Vui Sướng trên khán đài thì không nghĩ thế, và toàn thể đội Vui Sướng cũng không nghĩ thế. Đổng Trường Giang tung vào sân thêm một tiền đạo. Ông muốn giành chiến thắng trận đấu này, muốn giành trọn ba điểm.

Phút 87, một pha chuyền bóng quá mạnh của Âu Dương Đông bị đối phương đoạt được trong cuộc tranh chấp ở hai biên. Bóng nhanh chóng được đưa ra khỏi vòng cấm và các cầu thủ Trung Nguyên nhanh chóng phản công dọc theo cánh phải quen thuộc của họ. Chỉ sau bốn đường chuyền nhanh, họ đã tạo ra một cú sút rất nguy hiểm ngay trước vòng cấm. Thủ môn đội Vui Sướng đã phải bay người lên, một tay đẩy bóng đang trên đà bay vào lưới đ��p xà ngang, ra ngoài — phạt góc. Các cầu thủ Vui Sướng nhanh chóng lùi về như một làn sóng. Ngay sau lưng họ, gần như toàn bộ cầu thủ tuyến trên của đội Trung Nguyên đã dâng lên, tìm kiếm cơ hội bên trong và ngoài vòng cấm. Đây có lẽ là cơ hội dứt điểm cuối cùng của đội Trung Nguyên, họ cũng hy vọng mình có thể giành chiến thắng. Huấn luyện viên trưởng đội Trung Nguyên đứng ngoài đường biên, gầm rú thật lớn.

Bóng được đá ra từ chấm phạt góc, sệt trên mặt cỏ. Ngay cả khi cầu thủ chạy cánh của Trung Nguyên còn chưa kịp quan sát kỹ vị trí của đồng đội để thực hiện quả phạt góc chiến thuật, Âu Dương Đông đã như một cơn gió lao tới. Cầu thủ Trung Nguyên này không dám dây dưa với Âu Dương Đông. Không chỉ vì bài học quá sâu sắc từ lần đối đầu ở hiệp một, mà còn vì trong hiệp hai, anh ta chưa một lần chiếm được ưu thế rõ rệt khi đối mặt với Âu Dương Đông. Lúc này, anh ta chỉ muốn vội vàng chuyền bóng đi để đồng đội tìm cơ hội.

Quả bóng vừa bay lên đã bị Âu Dương Đông giơ chân cản lại. Cậu ta liền đuổi theo, thuận thế dẫn bóng lao đi sát theo trái bóng đang lăn trên cỏ. Trong lúc di chuyển, Âu Dương Đông nhanh chóng quan sát phía trước. Tiền đạo da đen Kaka đang phản công và di chuyển rất tốt. Nếu mình có thể đột phá qua những cầu thủ phòng ngự Trung Nguyên đang nhanh chóng rút về và tập trung vào lộ trình di chuyển của mình, sau đó chớp lấy cơ hội chuyền bóng thật chính xác, thì vẫn có thể thay đổi tỷ số. Vấn đề là trước mặt cậu ta là ba hậu vệ đang dàn hàng ngang, cậu ta không chắc mình có đủ khả năng để đột phá họ. Nhưng đây vẫn chưa phải là thời điểm chuyền bóng. Cậu ta nhất định phải tiếp tục dẫn bóng thẳng tiến.

Quả bóng dính chặt vào chân Âu Dương Đông, còn ba cầu thủ phòng ngự kia thì như dính lấy cậu ta. Ba cầu thủ Trung Nguyên không dám tùy ý ra chân. Họ không phải sợ phạm lỗi, mà trong tình huống di chuyển với tốc độ cao và liên tục đổi hướng như vậy, việc điều chỉnh bước chân rất khó khăn. Bất kỳ sai lầm nào cũng có thể khiến Âu Dương Đông bỏ lại phía sau, mà Âu Dương Đông lại rất khéo léo với trái bóng. Nếu không thể xo��c bóng để cướp lại, thì chỉ còn hai người phòng ngự và có lẽ sẽ xuất hiện sơ hở. Lúc này, họ chỉ có thể cố gắng hết sức bám sát Âu Dương Đông, phong tỏa mọi đường chuyền và góc sút, sau đó chờ đợi cậu ta mắc sai lầm.

Bốn người và một quả bóng như một khối thể thống nhất, nhanh chóng di chuyển từ giữa sân về phía vòng cấm địa của đội Trung Nguyên. Không biết từ lúc nào, sân vận động ồn ào náo nhiệt bỗng trở nên im lặng. Ngay cả bình luận viên trực tiếp của đài truyền hình cũng không còn luyên thuyên. Toàn bộ người hâm mộ đều đứng bật dậy thay vì ngồi yên. Những khán giả ngồi ở khán đài VIP, dù cố giữ thể diện, cũng đều rướn cổ lên chăm chú dõi theo sân cỏ. Toàn bộ thành viên đội Vui Sướng trên ghế dự bị đều vọt ra sát đường biên, trong khi băng ghế dự bị của đội Trung Nguyên thì im ắng, không một ai đứng dậy, chỉ ngây người nhìn mấy người đang di chuyển nhanh trên sân. Trong tiềm thức, rất nhiều người đều có một dự cảm khó tả. Họ cảm thấy bàn thắng này nhất định sẽ đến với đội Vui Sướng, và đội Trung Nguyên sẽ phải đón nhận thất bại đầu tiên trong mùa giải này.

Âu Dương Đông và ba cầu thủ phòng ngự kia đều đang chờ đối phương mắc sai lầm. Âu Dương Đông không dám làm bất kỳ động tác thừa thãi nào, chỉ có thể cố gắng giữ bóng trong chân mình. Mặc dù không nhìn thấy, nhưng cậu ta biết phía sau lưng ít nhất có một cầu thủ Trung Nguyên đang truy đuổi. Nếu cậu ta dừng lại và đổi hướng, người đó sẽ không chút do dự xoạc bóng từ phía sau, cho dù phải nhận một thẻ đỏ vì điều đó cũng không tiếc. Ba cầu thủ phòng ngự đó vây chặt Âu Dương Đông. Ngay cả khi Âu Dương Đông lỡ để bóng văng ra hơi xa một hai lần, họ cũng không có thời gian để ra chân phá bóng — họ căn bản không có thời gian để điều chỉnh bước chân. Nếu họ có thời gian điều chỉnh, cơ hội chợt lóe ấy cũng sẽ biến mất.

Cầu thủ Trung Nguyên phía sau lưng chắc chắn rất gần mình. Âu Dương Đông cảm thấy khoảng cách giữa họ tối đa chỉ một hoặc hai bước. Hơn nữa, cầu thủ kia dường như không bị những bước di chuyển liên tục của cậu ta ảnh hưởng, nhất định đang tìm cơ hội để cướp bóng. Nhưng vấn đề là bây giờ cậu ta không có cách nào chuyền bóng, dù đã nhìn thấy đồng đội đang di chuyển ở cả hai bên. Kaka đã di chuyển chéo vào vòng cấm, lưng quay về phía cầu thủ phòng ngự đối phương, giơ tay phải lên, ra hiệu xin bóng.

Vấn đề là làm sao mới có thể chuyền bóng cho anh ấy? Khoảng cách cũng không xa, nhiều nhất chỉ khoảng mười mét. Đây có thể là cơ hội cuối cùng. Thêm vài bước nữa, mình sẽ đi vào vòng cấm, khi đó, trong khu vực 5m50 chật chội với vài cầu thủ, cơ hội dứt điểm và tỷ lệ thành công sẽ nhỏ hơn nhiều, và khả năng chuyền bóng thành công của mình cũng thấp hơn.

"Tôi đã nói với các cậu bao nhiêu lần rồi, trong lối phòng ngự áp sát này, điều quan trọng nhất là kèm người chứ không phải kèm bóng! Chỉ cần các cậu chặn đứng đường chuyền và góc sút của hắn một cách chặt chẽ, hắn có giỏi đến mấy cũng vô dụng!" Trước trận đấu, trong phòng thay đồ, huấn luyện viên trưởng đội Trung Nguyên đã gầm thét, nước bọt bắn tung tóe lên mặt một cầu thủ. Ông ta thực sự không biết phải nói gì với những con người đó. Ba cầu thủ lão làng có tổng giá trị một triệu ba trăm ngàn lại không ngờ không thể kèm được một cầu thủ trẻ tuổi đang thi đấu đầy khẩn trương, không hề nghe theo lời dặn. "Vào cái lúc đó, làm sao các cậu lại có thể phân tâm được?"

Một cầu thủ vùi mình vào ghế, cúi gằm mặt nhìn chằm chằm đôi giày da của huấn luyện viên. Không biết ai đã giẫm lên đó, để lại một vết giày rõ ràng trên bề mặt bóng loáng đến mức có thể soi gương; một cầu thủ khác mặt không cảm xúc, môi mím chặt, chỉ biết vặn xoắn chiếc áo đấu ướt đẫm; còn cầu thủ bị phun nước bọt thì như một con rắn bị rút hết xương, tê liệt trên ghế, vô lực nhắm mắt lại, mặc cho huấn luyện viên trưởng trút mọi lời oán giận lên người mình. Anh ta cũng chẳng biết làm sao, bởi vì pha chuyền bóng chết người của Âu Dương Đông đã đi qua từ phía anh ta.

Nhưng bản thân anh ta không phải bị những động tác giả của Âu Dương Đông lừa gạt, mà là vì anh ta nhìn thấy một ánh mắt từ phía đối diện chéo về phía mình. Vấn đề là hướng anh ta nhìn tới trống rỗng, kéo dài đến tận tấm bảng quảng cáo, đừng nói là người, ngay cả ma cũng chẳng có một bóng. Anh ta nhìn về hướng đó làm gì trong lúc thi đấu căng thẳng như vậy...

Âu Dương Đông nhìn về hướng đó chẳng làm gì cả. Cậu ta chỉ cố ý liếc nhìn sang bên đó một cái mà thôi, miễn là có thể thu hút sự chú ý của cầu thủ phòng ngự bên cánh phải của mình. Chỉ cần anh ta lướt qua về hướng đó dù chỉ một chút, biết đâu mình sẽ có cơ hội chuyền bóng cho Kaka. Và cậu ta thực sự đã làm như vậy. Kaka nhận bóng, dùng gót chân nhẹ nhàng đẩy về phía sau cho một cầu thủ Vui Sướng khác đã băng vào vòng cấm, và đó là một cú sút!

Ghi bàn chính là đơn giản như vậy.

3-2!

Sau trận đấu, Kaka được bình chọn là "Cầu thủ xuất sắc nhất trận" vì anh đã ghi bàn thắng đầu tiên cho đội Vui Sướng, sau đó kiếm về một quả phạt đền và cuối cùng là một pha kiến tạo hoàn hảo. "Một trận đấu quá tuyệt vời, thực sự quá tuyệt! Dĩ nhiên tôi là cầu thủ xuất sắc nhất! Tôi đã ghi bàn thắng đầu tiên cho đội chúng ta," Kaka mặt rạng rỡ, phấn khích nói lắp bắp trước đông đảo phóng viên và ba bốn chiếc máy quay, "Chẳng lẽ các bạn không nghĩ rằng khi đội chúng ta giành chiến thắng, pha chuyền bóng bằng gót chân của tôi rất giàu trí tưởng tượng sao? Đó thực sự có thể gọi là 'nét bút thần sầu', là linh cảm mà Chúa ban tặng! Cảm ơn Người!" Trong lời nói của anh ấy xen lẫn rất nhiều từ ngữ địa phương từ quê hương, đến mức các phóng viên vây quanh anh và cả người phiên dịch tiếng Bồ Đào Nha mà câu lạc bộ chuẩn bị riêng cho anh cũng không khỏi lúng túng vì có nhiều từ không hiểu. Người phiên dịch đành dựa vào ngữ điệu của Kaka và sự hiểu biết của mình mà tự do phóng tác: "Dĩ nhiên, tôi rất vui vì chúng ta đã giành chiến thắng trong một trận đấu rất khó khăn. Dù tôi đã thể hiện không tệ, nhưng tôi nghĩ cầu thủ số 23 của đội chúng ta mới là người xuất sắc nhất trận đấu này. Mặc dù anh ấy không ghi bàn, nhưng tôi nghĩ màn trình diễn của anh ấy đã được tất cả mọi người chứng kiến và hoàn toàn có thể nói là hoàn h��o... Anh ấy là món quà mà Chúa ban tặng cho chúng ta, để chúng ta có cơ hội cống hiến một trận đấu đặc sắc trước hai mươi bảy ngàn người hâm mộ quê nhà."

Tại buổi họp báo, huấn luyện viên trưởng đội Trung Nguyên trước tiên chúc mừng đối thủ đã giành chiến thắng, sau đó phát biểu: "Hôm nay chúng ta đã có một hiệp một rất tuyệt vời, lợi thế hoàn toàn thuộc về chúng ta. Nhưng mọi thứ đều đã thay đổi kể từ khi cầu thủ số 23 của đội Vui Sướng vào sân. Dù anh ấy không phải "Cầu thủ xuất sắc nhất trận" này, nhưng tôi cho rằng anh ấy là người xuất sắc nhất trong hiệp hai. Cá nhân anh ấy đã có mười ba lần đột phá hiệu quả, và ở bàn thắng quyết định của đội Vui Sướng, các cầu thủ của tôi đã cố gắng hết sức nhưng vẫn không thể ngăn cản anh ấy. Tôi chỉ có thể ghen tị với đồng nghiệp Đổng Trường Giang của mình. Anh ấy có một cầu thủ tổ chức tuyến trên mà mọi huấn luyện viên ở giải hạng B đều khao khát có được."

Trên xe buýt ra sân bay, tổng giám đốc câu lạc bộ đưa cho huấn luyện viên trưởng một bản tóm tắt thông tin về Âu Dương Đông vừa mới tìm được. Một trang giấy lớn mà chỉ có vài dòng. "Ông có chắc là không nhầm lẫn gì chứ?" Dù trong lòng tin đó là sự thật, huấn luyện viên trưởng đội Trung Nguyên vẫn hoài nghi hỏi, vì bản tài liệu này quá ngắn gọn. Tổng giám đốc kiêm đội trưởng lắc đầu. Khi ông ta nhận được tài liệu này cũng đã rất băn khoăn: "Hẳn là không sai đâu. Cậu ta đúng là từ đội nghiệp dư bước vào giải hạng hai, và chỉ mới đá ba tháng ở cấp độ chuyên nghiệp." Huấn luyện viên trưởng đưa tờ giấy cho một trợ lý vừa vặn thò người đến xem, ông ta cau mày suy tư một lát rồi bật cười: "Không thể tin được! Thuận Khói không ngờ lại cho thuê cậu ta với giá hơn ba trăm ngàn! Năm nay Thuận Khói đã chi sáu bảy triệu để chuyển nhượng các cầu thủ trong nước, vậy mà lại dễ dàng để một người như thế ra đi. Chẳng phải họ ngày nào cũng hô hào "Vươn xa" sao?" Tổng giám đốc cũng khó hiểu phụ họa theo: "Đúng vậy! Thuận Khói nghĩ sao mà lại bán cậu ta đi? Một cầu thủ như thế dù ở câu lạc bộ chúng ta cũng có thể đ�� chính rồi. Ông thử nghĩ xem, nếu trận đấu trên sân nhà với Thuận Khói trước ngày Quốc tế Lao động có người này thì kết quả sẽ thế nào?" Lời nhắc nhở của tổng giám đốc khiến huấn luyện viên trưởng rùng mình. Trận đấu đó, Trịnh Châu Trung Nguyên đã phải nhờ vào tiền đạo kiếm về một quả phạt đền mới may mắn giành chiến thắng 1-0. Xem ra, không cảm ơn sự "hào phóng" của câu lạc bộ Thuận Khói thì thật là không phải phép.

Trợ lý cầm bản tóm tắt thông tin cười nói: "Mặc kệ Thuận Khói nghĩ gì, dù sao trong một năm rưỡi tới, Âu Dương Đông sẽ không mang lại bất kỳ lợi ích nào cho họ. Tôi bây giờ lại mong chờ trận đấu vào thứ Bảy tuần sau, khi Phủ Dương Vui Sướng làm khách trước Thuận Khói. Không biết cầu thủ suýt mất việc kia sẽ thể hiện thế nào trước mặt ông chủ cũ của mình?" Huấn luyện viên trưởng, tổng giám đốc và một trợ lý huấn luyện viên khác vẫn im lặng lắng nghe bên cạnh, cùng nhau bật cười đầy ẩn ý.

Trận đấu này xác thực đáng để mong chờ.

Sáng sớm ngày 19 tháng 5, trang nhất mục thể thao của tờ 《Đô Thị Báo》 tỉnh đã xuất bản với tiêu đề đầy ẩn ý: 《Họ đang nghĩ gì?》. Kèm theo là hai nhóm ảnh. Một nhóm là hình ảnh biểu cảm của các thành viên câu lạc bộ Thuận Khói, từ tổng giám đốc, huấn luyện viên trưởng đến cầu thủ dự bị, khi đội Vui Sướng ghi bàn thắng đầu tiên; nhóm còn lại cũng là biểu cảm của họ, nhưng là khi đội Vui Sướng ghi bàn thắng thứ hai. Nội dung bài viết lại rất đơn giản, chỉ vỏn vẹn vài chục chữ: "Chiều hôm qua, trong khuôn khổ vòng 8 giải hạng B năm nay, đội Phủ Dương Vui Sướng đã làm khách tại sân vận động tỉnh và giành chiến thắng thuyết phục 2-0 trước câu lạc bộ Thuận Khói của thành phố. Đội khách đã dùng hai bàn thắng để chấm dứt chuỗi trận thắng liên tiếp trên sân nhà của đội Thuận Khói."

Trang nhất mục thể thao của tờ 《Báo Chiều》 tỉnh có tiêu đề in đậm: 《Thuê với giá 30 vạn, hai lần kiến tạo》, với phụ đề là 《Toàn bộ quá trình Âu Dương Đông rời khỏi đội Thuận Khói để đến Phủ Dương Vui Sướng》; Một tờ báo khác, vốn có quan hệ mật thiết với câu lạc bộ Thuận Khói, chỉ đưa tin về thất bại của Thuận Khói một cách trung thực, không hề tô vẽ. Tuy nhiên, ở cuối bài báo, họ mơ hồ để lộ chút tiếc nuối khi cho rằng hàng tiền vệ của đội Thuận Khói hoàn toàn không thể đối đầu với hàng tiền vệ nhanh nhẹn, linh hoạt và giàu tính tấn công của đội Vui Sướng trong trận đấu.

Tờ 《Nhật Báo Mộ Xuân Giang》 của thành phố Phủ Dương không tập trung quá nhiều vào diễn biến trận đấu. Trọng tâm của họ là câu chuyện xúc động về sự "báo thù" của ba cựu cầu thủ câu lạc bộ Thuận Khói: Hướng Nhiễm, Chân Trí Hoảng và Âu Dương Đông. Mùa đông năm ngoái, chính Thuận Khói đã đưa tên họ vào danh sách chuyển nhượng. Chiều hôm qua, huấn luyện viên trưởng Đổng Trường Giang đã để cả ba người họ ra sân. Hướng Nhiễm và Chân Trí Hoảng đã cùng nhau cản phá ba pha tấn công cực kỳ nguy hiểm của Thuận Khói, còn Âu Dương Đông thì trực tiếp góp công giúp đội Vui Sướng giành trọn ba điểm trên sân khách. "Có thể hiểu rằng, trong số ba cựu cầu thủ Thuận Khói này, Âu Dương Đông có oán khí lớn nhất đối với câu lạc bộ Thuận Khói. Cậu ta đã bị vội vàng cho thuê đến Vui Sướng vào sáng sớm ngay ngày cuối cùng của kỳ chuyển nhượng theo quy định của LĐBĐ. Hai pha kiến tạo chính là bằng chứng tốt nhất cho sự phẫn nộ của cậu ta."

Tại một quán trà yên tĩnh và dễ chịu bên bờ sông Mộ Xuân Giang, Âu Dương Đông nhìn mấy tờ báo trên tay, chỉ biết lắc đầu cười khổ: "Những phóng viên này đào đâu ra những thông tin này vậy?" Trời đất chứng giám, cậu ta chưa từng nói với bất kỳ ai về việc mình có oán hận gì với Thuận Khói, huống hồ cậu ta căn bản không hề cảm thấy việc Thuận Khói làm là sai.

Lại một chiến thắng thỏa mãn và đầy cảm xúc. Kể từ khi tiếp quản Phủ Dương Vui Sướng, Đổng Trường Giang chưa bao giờ cảm thấy vui vẻ đến thế. Hiện tại, đội Vui Sướng đã tích lũy 15 điểm, xếp thứ tư trong tổng số 18 đội bóng ở giải hạng B. Hơn nữa, họ liên tục đánh bại đội đầu bảng Trịnh Châu Trung Nguyên và đội xếp thứ hai là Thuận Khói. Nếu đội bóng có thể duy trì trạng thái này, cuối mùa giành được một suất thăng hạng A cũng không phải là điều không thể. Mặc dù giải đấu còn dài dằng dặc 26 vòng nữa, nhưng Đổng Trường Giang đã bắt đầu mơ về một ngày đó.

Sáng ngày 21 tháng 5, đội Vui Sướng gồm 23 thành viên đã lên máy bay tại thành phố tỉnh để bay đến Hạ Môn. Tại đây, họ sẽ tham gia trận đấu vòng 4 Cúp FA vào ngày 23, làm khách đối đầu với Hạ Môn Van Damme, sau đó sẽ bay đến Nam Kinh để thi đấu vòng 9 giải hạng B. Đây là lần đầu tiên Âu Dương Đông cùng đội Vui Sướng chinh chiến trên một vùng đất xa lạ.

Ở trên máy bay, Đổng Trường Giang và Âu Dương Đông đã có một cuộc đối thoại rất thú vị.

"Đông Tử, cậu thấy điểm khác biệt lớn nhất giữa giải hạng B và giải hạng hai là gì?"

Âu Dương Đông gãi đầu, mãi một lúc sau mới ấp úng nói: "Tôi chưa từng nghĩ về vấn đề này. Nhưng tôi cảm thấy đá ở giải hạng B nhẹ nhàng hơn so với giải hạng hai." Ở Cửu Viên, cậu ta thường xuyên một mình dẫn bóng đột phá từ phần sân nhà lên đến tuyến trên, dù có cơ hội tốt cũng chẳng có ai tiếp ứng. Còn ở Vui Sướng, trước và sau cậu ta luôn có đồng đội di chuyển, phối hợp, thu hút sự chú ý của đối phương, tạo khoảng trống và quay người...

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free