(Đã dịch) Cầu Tác - Chương 6: Cái đó mùa hè (sáu)
Tỉnh lị là một thành phố cổ kính, lịch sử của nó thậm chí có thể truy ngược về trước thời kỳ *Sơn Hải Kinh*, cái tên cũng được đặt theo một đoạn văn trong cuốn địa lý cổ ấy. Nền văn hóa nơi đây tuy không thể sánh với các cố đô lục triều như Tây An, Lạc Dương, Nam Kinh, nhưng cũng hình thành một mạch riêng, được truyền bá qua nhiều thế hệ. Người dân nơi đây phóng khoáng, mang chút hào sảng của người phương Bắc và sự khôn khéo của người phương Nam, nhưng trên hết lại có một phong thái nhàn nhã tự tại. Quán trà, tửu lầu có thể thấy ở khắp nơi, từ sáng sớm đến tối đều có người rảnh rỗi lưu luyến tại đó. "Uống chút rượu Bồ Đào, ăn lẩu cay, chơi mạt chược, xem phim ảnh có phần phóng túng" chính là bức tranh chân thực khắc họa cuộc sống phố phường nơi đây. Mấy năm trước, một văn sĩ nổi tiếng còn ví nơi đây là "thành phố thứ tư", ngang hàng với Bắc Kinh, Thượng Hải và Quảng Châu.
Quán trà Lưu Nguyên nằm ngay mặt đường, trong sảnh rộng rãi sáng sủa, khói thuốc lảng bảng, tiếng người huyên náo. Một màn hình chiếu lớn đang phát sóng trực tiếp một trận đấu thuộc giải Hạng A, tiếng hò reo, chửi bới vang lên không ngớt bên tai. Trong tỉnh và cả thành phố không có đội bóng hạng nhất nào. Trên thực tế, thế mạnh của tỉnh này là môn nhảy cầu; ở phía Nam có một thị trấn nhỏ nổi tiếng với danh hiệu "quê hương của nhảy cầu". Gần đây nhất, môn bóng chuyền cũng ngày càng nổi tiếng. Đội b��ng chuyền của tỉnh có tới năm trụ cột của đội tuyển quốc gia, được mệnh danh là "Đội hình trong mơ của bóng chuyền Trung Quốc". Giải đấu năm ngoái, họ thắng cả mười tám trận đấu, với thành tích toàn thắng, hoàn toàn xứng đáng với chức vô địch. Tuy nhiên, tất cả những điều này đều không thể cạnh tranh được với niềm đam mê bóng đá của người dân thường. Kể từ khi đội bóng Bát Nhất năm ngoái đóng quân tại đây và tham gia giải đấu một năm, bóng đá đã trở thành từ khóa thịnh hành nhất, các ngôi sao sân cỏ trở thành những thần tượng được săn đón nhất. Thậm chí các tờ báo của ba đô thị lớn cũng dành riêng hai trang đặc biệt để tường thuật về bóng đá, từ những tin tức quốc tế lớn như World Cup lịch sử đến các giải đấu bóng đá nghiệp dư địa phương. Điều này càng đổ thêm dầu vào lửa cho niềm đam mê bóng đá của người dân thành phố.
Âu Dương Đông không phải lần đầu tiên đến đây. Anh ta đi thẳng vào trong, đến cuối hành lang, gõ cửa căn phòng treo tấm biển "Khách không mời xin đừng vào".
"Âu Dương đến rồi!" Trong phòng đã chật ních người, ngay cả trên ghế tựa cũng có mấy vị ngồi. Gần đây, đội bóng của Lưu Nguyên ngày càng mở rộng quy mô, số thành viên thường xuyên tham gia hoạt động đã gần hai mươi người, vậy mà lại họp toàn thể trong căn phòng làm việc nhỏ bé này, không gian khó tránh khỏi có chút chật chội.
"Hôm nay tôi mời mọi người đến đây là có một chuyện quan trọng cần bàn bạc với mọi người," Lưu Nguyên đứng dậy, kéo một chiếc ghế gỗ ngồi xuống, hắng giọng, hai tay khẽ nhấn xuống ra hiệu mọi người im lặng rồi nói, "Báo Đô Thị ngày hôm trước mọi người đã xem chưa?"
Mọi người kẻ nói người cười mấy câu, Lưu Nguyên cũng không để tâm, nói tiếp: "Gần đây thành phố tổ chức một giải đấu bóng đá nghiệp dư." Anh ta lấy ra một tờ báo từ trên bàn làm việc, đưa cho mọi người chuyền tay đọc. "Hôm nay tôi đã gọi điện hỏi ban tổ chức giải đấu, ngay cả các vùng khác đều có đội đăng ký. Hơn nữa, ba câu lạc bộ bóng đá hạng 2 của tỉnh cũng muốn cử đội hình chính tham gia dự thi. Theo thiết kế ban đầu, giải đấu sẽ chia thành ba bảng, thi đấu vòng tròn. Đội đứng đầu mỗi bảng sẽ vào chung kết tại khu nghỉ dưỡng Hoàng Kim. Chi phí ăn ở trong mười ngày tại đó cũng do tập đoàn Kim Phòng tài trợ, đồng thời đội vô địch sẽ được đấu giao hữu với ba đội hạng 2 để xếp hạng thành tích chung kết. Tiền thưởng cũng do tập đoàn Kim Phòng cung c��p: đội nhất ba mươi ngàn, đội nhì mười tám ngàn, đội ba tám ngàn. Mọi người có hứng thú không?"
"Muốn đá trong bao lâu?" Uông Thanh Hải hỏi với vẻ mặt đau khổ. Đối với chuyện như vậy, anh ta rất hứng thú, vấn đề duy nhất là thời gian. "Đơn vị tôi chưa chắc đã cho phép tôi xin nghỉ." Mấy người khác cũng đồng tình. Đối với họ, những công chức nhà nước, việc xin nghỉ phép như vậy thực sự là một vấn đề khó khăn.
"Cái này không thành vấn đề. Đây là giải đấu thuộc sự kiện xây dựng văn minh tinh thần do ban tuyên giáo cấp tỉnh và thành phố đồng tổ chức. Có giấy chứng nhận của họ thì đi xin phép cũng coi như có cơ sở." Lưu Nguyên vung tay nói.
"Nói như vậy thì được, có tôi tham gia." Uông Thanh Hải thoải mái hẳn.
Vì không ai có ý kiến gì, mọi chuyện liền được quyết định như vậy. Âu Dương Đông càng không có vấn đề gì. Tính ra ba ngày một trận đấu, tổng cộng cũng chỉ vài tháng. Đó là trong trường hợp họ lọt vào chung kết mới kéo dài đến vậy. Xưởng may nơi anh làm đã tạm dừng hoạt động từ lâu, tình hình bây giờ có lẽ anh nghỉ nửa năm cũng chẳng sao. Nếu thực sự có thể vào chung kết và giành được chút tiền thưởng thì còn tốt hơn nhiều so với việc đi làm.
"Còn một chuyện nữa là giải đấu quy định phải có tên đội chính thức, trang phục đồng nhất. Mọi người có ý kiến gì không?"
"Hay là cứ theo cách cũ đi, quán trà của anh tên gì thì đội bóng chúng ta lấy tên đó. 'Thất Sắc Thảo' cũng hay đấy chứ." Uông Thanh Hải vừa cười vừa nói. "Dù sao chúng ta cũng có chút tiếng tăm. Còn về đồng phục thì hơi khó, dễ bị mất mặt. Các bộ đồng phục đẹp đều là của đội khác, chẳng có nét riêng."
Diệp Cường, người nãy giờ vẫn ngồi im không nói, lúc này mới lên tiếng. "Tôi lại có một ý này," anh ta cười nói, "Mua loại áo thể thao bằng lụa chất lượng tốt một chút, không có logo, sau đó tìm thợ may vẽ một sọc chéo lớn màu đỏ từ vai xuống vạt áo, giống như đội River Plate của Argentina ấy. Như vậy vừa bắt mắt lại không dễ nhầm lẫn với đội khác."
Lưu Nguyên nghe xong liền vui vẻ: "Ý này của lão Diệp hay đấy!" Bây giờ đội bóng không còn như lúc mới thành lập, toàn là người quen. Sau khi có thêm mấy cầu thủ trẻ giỏi, anh ta cũng rất ít khi gọi ông là "Lão Nhị Diệp" hay "Nhị Oa" trước mặt mọi người. "Nghe nói đội River Plate lần đầu tiên tham gia thi đấu chính thức cũng vì màu áo trắng giống hệt đối thủ, có người liền lấy dầu đỏ vẽ một đường chéo lên áo, kết quả là bộ đồng phục đó họ mặc cho đến tận bây giờ." Anh ta mặt mày hớn hở, xoa xoa tay nói: "Vậy thì lão Diệp, anh cũng coi như là người của 'Thất Sắc Thảo' chúng ta, hãy làm đội trưởng kiêm huấn luyện viên trưởng luôn nhé."
Ông Phan lại nêu ra một vấn đề. "Giải đấu chính thức thì phải đá chín mươi phút, vậy mấy cái bụng bia của chúng ta có chịu nổi không?"
Lưu Nguyên chỉ vào Âu Dương Đông và mấy người trẻ tuổi: "Cái này không là gì cả, họ mới là chủ lực, có đủ cả tiền đạo, tiền vệ, hậu vệ. Có sáu bảy người họ chạy tiếp sức thì những người khác sẽ không mệt đến thế. Tôi đoán chừng kiên trì chín mươi phút không thành vấn đề. Mấy cái đội gà mờ kia thì có thể lực t��t như đội chuyên nghiệp sao? Họ với chúng ta cũng đâu khác gì nhau, đá bóng chỉ là để vui thôi mà."
Trong ba tuần tiếp theo, đội "Thất Sắc Thảo" đã đá sáu trận đấu, giành bốn thắng, một hòa, một thua, xuất sắc giành vị trí nhất bảng thứ hai để bước vào vòng chung kết. Nhà tài trợ giải đấu lần này, tập đoàn Hoàng Kim, đúng là rất chịu chi. Một giải bóng đá nghiệp dư như vậy mà cũng có tiền thưởng. Kết thúc sáu trận đấu, ba ngàn đồng tiền được giao cho Diệp Cường, đội trưởng, gọi là "trợ cấp".
※※※ ※※※ ※※※ ※※※ ※※※ ※※※ ※※※ ※※※ ※ ※
Chiều hè buông xuống, ánh nắng tà chiếu nghiêng mặt đất.
Mặc dù dưới chân núi có chút gió nhẹ, nhưng chỉ cần hoạt động là người ta không tránh khỏi mồ hôi đầm đìa.
"Chú ý tiết kiệm thể lực, đá với các đội hạng 2 này không phải mục tiêu của chúng ta." Bên sân bóng tiêu chuẩn của khu nghỉ dưỡng Hoàng Kim, Diệp Cường ngậm điếu thuốc, lần cuối cùng dặn dò những cầu thủ đang khởi động của mình. "Cơ hội thắng họ nhỏ đến mức gần như có thể bỏ qua, vì vậy chúng ta hãy buông tha những trận đấu này. Mục tiêu của chúng ta là hạ gục hai đội nghiệp dư còn lại — đội Đại học Liên và đội công ty Máy Bay. Đừng quên tiền thưởng đội nhất gấp bốn lần đội ba."
Bởi vì ba trận đấu được bắt đầu cùng lúc, nên ở các sân đấu, khán giả thưa thớt. Tuy nhiên, các cầu thủ của đội "Thất Sắc Thảo", đa phần đã lớn tuổi, vẫn bị những người xem xung quanh trêu chọc một cách thiện ý, đặc biệt là các cầu thủ trông rất chuyên nghiệp của đội Cửu Viên. Họ gần như chẳng cần khởi động gì, chỉ trỏ trỏ vào Lưu Nguyên, Uông Thanh Hải và những người khác mà cười.
"Đừng để ý đến họ!" Diệp Cường vỗ tay để thu hút sự chú ý của mọi người, lớn tiếng nói: "Phòng thủ! Phòng thủ! Cố gắng ít để mất bóng nhất có thể!" Anh ta gọi Âu Dương Đông và ba cầu thủ trẻ qua một bên: "Tôi có vài chuyện muốn nói với mấy đứa."
Mỗi sân đều được kê vài chiếc ghế dài. Huấn luyện viên trưởng đội Cửu Viên vẫn ngồi ở ghế dự bị, tươi cười hớn hở. Đây là một người đ��n ông trung niên gầy gò, có chút hói đầu, mái tóc chải gọn gàng không xô lệch, đôi mắt tuy không lớn nhưng rất có thần, khóe môi mỏng có hai nếp nhăn sâu của nụ cười. Ông ta mặc một chiếc áo thun cộc tay màu xanh nhạt, trong túi áo trước ngực còn cài một cặp kính mát. Bàn tay ông ta luôn theo thói quen khẽ phủi lên chiếc quần tây thẳng thớm, nơi không nhìn thấy một hạt bụi nào.
"Tiền đạo kia tên là gì?" Ông ta chẳng mảy may quan tâm đến trận đấu của đội mình. Với một đội nghiệp dư có độ tuổi trung bình trên ba mươi như thế, ông ta thậm chí còn không cần phải họp chiến thuật trước trận. "Đá với đội nghiệp dư thì cứ tùy các cậu chơi thế nào cũng được, nhớ giữ thể lực và tuyệt đối đừng để bị thương!" Đó là điều ông ta đã lặp đi lặp lại mấy ngày trước.
"À?" Trợ lý nghiêng đầu nhìn theo hướng ngón tay của huấn luyện viên trưởng. "Ông hỏi tiền đạo cắm kia à? Đàm Thu Minh, trước đây từng ở đội Sơn Đông, hai năm qua phong độ xuống dốc nhanh lại thêm tuổi tác nên mới về thi đấu hạng 2 để kiếm tiền." Anh ta nắm rõ tình hình hơn vị huấn luyện viên trưởng mới từ Bỉ về nước, bẻ từng ngón tay giới thiệu các thành viên đội Phủ Dương Khoái Lạc. Theo lịch đấu, trận tiếp theo họ sẽ đối đầu với chính đội hạng 2 này, đội vừa mới đến khu nghỉ dưỡng vào chiều nay.
"Thực lực không tồi chút nào, toàn là những người từng thi đấu ở giải hạng nhất." Trong lòng huấn luyện viên trưởng không khỏi ngưỡng mộ lẫn ghen tỵ, ông ta lắc đầu nói: "Tôi đi chào hỏi lão Nghiêm một tiếng, nói gì thì nói trước đây cũng là đồng đội. Cậu cứ ở đây trông coi nhé."
Huấn luyện viên trưởng đứng dậy, còn chưa đi được hai bước thì phía sau đã vang lên tiếng hò reo ầm ĩ.
Không ngờ đội bóng của mình lại bị đối phương dẫn trước một bàn.
Mặt ông ta đỏ bừng lên, chuyện này làm sao có thể!
Trên sân. Từ trong lưới nhặt bóng ra, thủ môn đội Cửu Viên tức tối lớn tiếng trách mắng mấy hậu vệ. "Các cậu đang nhìn cái gì vậy hả? Sao lại để anh ta lọt vào được!" Hai trung vệ và một tiền vệ biên mặt tái mét, nghiến chặt răng. Một người vội vàng giải thích: "Quỷ thật, tên đó rê bóng cả hai chân..."
Thực tế, mấy người họ cũng không hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra. Trong lúc đột phá, Âu Dương Đông dừng bóng lần đầu tiên, khiến hậu vệ cánh đang theo kèm nhanh chóng bị lỡ nhịp. Lần dừng thứ hai, anh ta chặn đứng một trung vệ vừa vội vã chạy tới bọc lót ở phía sau. Đối mặt với hậu vệ cuối cùng, anh ta dừng bóng, sau đó dùng chân phải khẽ gạt một chút, rồi chân trái lại đưa bóng trở lại, tiếp đó hai lần chuyển đổi bóng giữa chân phải và chân trái khiến hậu vệ kia đã hoa mắt, mất thăng bằng. Giờ đây, anh ta đã trực tiếp đối mặt với thủ môn đội Cửu Viên, mọi chuyện còn lại trở nên dễ dàng hơn nhiều. Khi thủ môn lao đến cản phá dưới chân anh ta, chỉ trong tích tắc, anh ta dùng mũi chân nhẹ nhàng hích bóng.
Ghi bàn dễ dàng là thế.
Đáng tiếc cũng chỉ là một lần duy nhất như vậy. Sự chênh lệch giữa đội nghiệp dư và đội chuyên nghiệp là toàn diện. Âu Dương Đông phần lớn thời gian cũng phải lùi về hỗ trợ phòng ngự. Trong hiệp đầu, cơ hội họ có thể thuận l���i tiến vào gần vòng cấm đối phương chỉ đếm được trên đầu ngón tay. Các cầu thủ đội Cửu Viên trên sân nhanh chóng nhận ra Âu Dương Đông là nòng cốt và linh hồn của đội nghiệp dư này. Chỉ cần anh ta có bóng, từ gần vòng tròn giữa sân đã có người bắt đầu tranh cướp. Cho dù anh ta có thể đột phá được một hai lớp phòng ngự, thì đồng đội cũng không thể theo kịp tốc độ của anh ta, hoặc đã mất vị trí tốt. Không có ai phối hợp được với Âu Dương Đông, hai cơ hội hiếm hoi anh ta tạo ra cũng bị lãng phí một cách đáng tiếc.
Khi Lưu Nguyên và Uông Thanh Hải, hai tiền đạo lớn tuổi, một lần nữa đứng ở vòng tròn giữa sân sau ba mươi phút của hiệp một, huấn luyện viên trưởng đội Cửu Viên cuối cùng cũng dễ dàng đứng dậy, thở phào một hơi rồi châm một điếu thuốc. Ông ta từ tốn bước đi đến gần vạch giữa sân. "Diệp Cường đó à?" Ông ta không chắc chắn liệu người đàn ông có vẻ thô kệch này có phải là đồng đội cũ của mình hay không.
Nghe có người gọi tên mình, Diệp Cường nghi hoặc quay đầu lại, nhìn từ trên xuống dưới người đàn ông ăn mặc chỉnh tề, lịch thiệp kia. Đây là huấn luyện viên trưởng đội Cửu Viên. Chiều nay, trong buổi họp của tất cả các đội bóng, Diệp Cường chỉ mới gặp qua ông ta một lần. Dù nhìn loáng thoáng thấy có vài phần quen mặt, nhưng anh ta thực sự không nhớ nổi người này là ai. "Anh là..."
"Quả nhiên là cậu rồi, Cường Tử!" Người đàn ông trung niên nở một nụ cười rạng rỡ, vươn tay ra. "Tôi là Canh Mộc đây! Cậu không nhớ sao, hồi đó chúng ta cùng đá bóng ở Thanh Hải. Cậu đá tiền vệ trung tâm, tôi cũng là tiền vệ trung tâm, nhưng tôi mới vào đội được mấy ngày thì cậu đã về nhà chữa bệnh rồi." Canh Mộc nói, ánh mắt lơ đãng liếc nhìn chân trái của Diệp Cường.
Diệp Cường "à à" mấy tiếng, bừng tỉnh ngộ mà kinh ngạc mừng rỡ: "Là anh đó sao! Thật không ngờ, thoáng cái đã mấy chục năm không gặp, vậy mà lại có thể gặp anh ở đây." Vừa nhiệt tình bắt tay với Canh Mộc, Diệp Cường vừa cố gắng lục lọi trong ký ức sâu thẳm những mảnh vụn hình ảnh, nhưng thực sự anh ta không hề có chút ấn tượng nào về "đồng đội cũ" này. Chuyện đã trôi qua nhiều năm như vậy, hơn nữa đó lại là một đoạn ký ức đau khổ nhất trong đời anh ta. Những năm gần đây, anh ta thậm chí cố ý từ chối hồi tưởng lại.
"Đúng vậy, đúng vậy, đã mười bảy năm rồi." Canh Mộc cảm khái nói.
Có vẻ như Diệp Cường không nhớ mình. Trong cuộc trò chuyện, Canh Mộc nhận ra điều này. Tuy nhiên, ông ta vẫn khắc sâu ký ức về tiền vệ tấn công lừng danh của đội Olympic năm nào. Nhiều huyền thoại bóng đá thậm chí còn coi anh ta là trụ cột của thế hệ đội tuyển quốc gia mới, đáng tiếc thay, vì một tai nạn xui xẻo, anh ta đã bị một tài xế say rượu đâm gãy chân một cách vô cớ. Nhìn Diệp Cường đứng đó, một bên vai cao một bên vai thấp, ông ta không khỏi cảm thấy thương cảm. Diệp Cường nhìn thấy ánh mắt ấy nhưng cũng chẳng lấy làm gì. Những người đồng đội đá bóng năm xưa khi gặp anh ta đều tỏ thái độ như vậy, bộ dạng này anh ta đã sớm quen rồi.
Sự nhiệt tình của những người bạn cũ gặp lại nhanh chóng tan biến. Hoàn cảnh và những gì trải qua khác biệt khiến cả hai đều cảm thấy lúng túng. Những điều cần nói đều đã nói xong, có mấy lời thậm chí còn được nhắc lại lần thứ hai, cuộc trò chuyện không tránh khỏi rơi vào im lặng.
"Đội bóng của cậu à?" Canh Mộc cuối cùng cũng tìm được một chủ đề để thoát khỏi sự im lặng khó chịu của cả hai.
"Cũng coi là vậy đi. Mấy anh em rảnh rỗi không có việc gì làm nên lập một đội nghiệp dư, cho tôi làm huấn luyện viên trưởng kiêm đội trưởng. Thực ra là gọi tôi đến để giải sầu thôi." Vì là người quen đã lâu, hoàn cảnh lại chênh lệch nhiều như vậy, chưa chắc sau này còn có thể gặp lại, Diệp Cường liền không giấu giếm, thẳng thắn nói. "Từ khi tôi không còn đá bóng, cuộc sống cũng không được khá giả mấy. Lần này là bạn bè gọi tôi đến để chia sẻ chút tiền bạc."
Qua vẻ mặt ủ rũ, đôi mày nhíu chặt và đôi giày da cũ rách của Diệp Cường, Canh Mộc có thể hình dung ra tình cảnh của anh ta những năm qua. "Đội nghiệp dư mà đá được đến tài nghệ này thì giỏi lắm rồi. Huống chi tuổi của họ cũng đã hơi lớn." Diệp Cường cười lên: "Có thể đá đến mức này là chúng tôi đã mãn nguyện lắm rồi. Còn đội của anh hình như cũng không khá khẩm gì," anh ta chu miệng chỉ vào hai sân đấu khác, "kém xa so với hai đội hạng 2 kia."
Một khi nhắc đến chuyện này, sắc mặt Canh Mộc lập tức âm trầm xuống. "Biết làm sao bây giờ. Ông chủ đồ dùng gia đình Cửu Viên là bạn tôi, lão Thiết. Anh ta nói bây giờ bóng đá trong nước đang hot nhất, nhiệt đến mức sống chết cũng muốn làm một câu lạc bộ bóng đá. Vốn dĩ tôi không muốn quay về. Tôi có nhà và công ty riêng ở Bỉ. Nhưng họ ngày nào cũng gọi mấy cuộc điện thoại thúc giục tôi. Giờ về xem thì tình hình đúng là như vậy đấy."
"Tôi có đọc báo thấy bảo năm nay có hơn hai trăm cầu thủ hạng nhất bị sa thải mà? Ông chủ đồ dùng gia đình Cửu Viên giàu có như vậy sao không bảo anh ta đi ký hợp đồng về đi."
"Ký được mấy người chứ?" Canh Mộc cười khổ nói, "Cường Tử à, cậu không còn lăn lộn trong giới bóng đá nên không biết tình hình bây giờ đâu. Năm nay có hai mươi mốt câu lạc bộ đăng ký tham gia giải hạng hai, còn bốn đội nữa đang chờ xét duyệt tư cách. Hơn hai trăm cầu thủ chuyên nghiệp thì đủ sao? Tôi bây giờ chỉ có mười bảy cầu thủ, trừ ba thủ môn thì còn lại mười bốn. Sắp tới tháng sau là giải hạng hai sẽ khởi tranh rồi, tôi cũng sắp buồn chết đây."
Diệp Cường nhếch miệng. Một đội bóng chỉ có mười bốn người thì sao mà dẫn dắt tốt được, huống hồ đây lại là một đội hạng 2 được đầu tư hàng triệu. Tuy nhiên, trước khó khăn của đồng đội cũ, anh ta cũng đành lực bất tòng tâm, chẳng tìm ra được lời an ủi nào thật lòng.
Trên sân, Âu Dương Đông một lần nữa đột phá đến gần vòng cấm. Đáng tiếc không ai theo kịp tốc độ và nhịp điệu của anh ta, mà tuyến đường lại bị phong tỏa nghiêm ngặt. Bất đắc dĩ, anh ta chỉ có thể dẫn bóng ngang vài bước. Ba cầu thủ đội Cửu Viên vây lấy, cùng nhau áp sát, Âu Dương Đông cứ thế ngã vật ra cỏ, bóng bị đối phương đoạt mất.
"Bên đội cậu, cầu thủ số hai mươi đó là đệ tử cưng của cậu à?" Canh Mộc tò mò hỏi. Tốc độ và khả năng đột phá của Âu Dương Đông để lại ấn t��ợng sâu sắc cho ông ta. Ý thức tự bảo vệ của cậu ấy cũng rất mạnh. Vừa rồi, cậu ta ngã xuống đúng lúc, muốn kiếm một quả đá phạt dù biết chẳng có tác dụng gì. "Cậu ta rất linh hoạt và nhanh nhẹn, bình thường một hai cầu thủ của mình còn không kèm được cậu ta. Chỉ là kỹ thuật cá nhân hơi thô một chút. Cậu ta theo cậu được mấy năm rồi?"
"Số hai mươi?" Diệp Cường nhìn một cái trên sân rồi mới nhận ra Canh Mộc đang nói đến Âu Dương Đông. Anh ta lắc đầu nói: "Anh nói Âu Dương Đông à? Cậu ta không phải đệ tử của tôi. Tôi cũng chẳng có đệ tử nào."
"Ồ?"
Ngay lúc đó, Âu Dương Đông đang đối đầu với một đối thủ ngay trước mặt hai người. Anh ta quay lưng lại, tì vào đối thủ, nhẹ nhàng nhịp bóng từng nhịp về phía sau. Khi một đối thủ khác lao đến hỗ trợ phòng ngự, anh ta đột nhiên dùng gót chân gõ nhẹ, sau đó nhanh chóng xoay người thoát khỏi vòng vây của hai người, rồi chuyền bóng cho đồng đội của mình.
Nhìn Âu Dương Đông dễ dàng đột phá sự kèm cặp của hai đối thủ như vậy, Canh Mộc càng ngày càng tỏ ra hứng thú với chàng trai trẻ có vẻ ngoài hơi gầy gò này. "Không phải đệ tử của cậu sao? Vậy trước kia cậu ta đá cho đội nào mà giỏi vậy? Kỹ thuật cá nhân tuy hơi thô một chút, nhưng cái đáng quý là cậu ta biết cách chơi bóng một cách thông minh."
Diệp Cường bật cười: "Đội nào đâu chứ? Cậu ta căn bản chưa từng đá chuyên nghiệp bao giờ, chỉ là một sinh viên thôi. Tôi cũng không biết thằng béo Lưu bạn tôi tìm cậu ta ở đâu ra, nhưng đá cũng ra dáng lắm. Chúng tôi có thể đá đến mức này là nhờ công lớn của cậu ta đấy."
Canh Mộc chớp chớp mắt, nghi ngờ hỏi: "Cậu nói trước đây cậu ta chưa từng đá cho đội chuyên nghiệp nào sao?"
"Chắc chắn là không có rồi."
Tiếng còi kết thúc hiệp đấu vang lên trên sân, Canh Mộc một lần nữa đưa tay phải ra: "Tôi phải qua đó dạy dỗ bọn họ một chút. Tối nay cậu có rảnh không? Tôi mời cậu uống trà, chúng ta ôn lại chuyện cũ."
Nắm chặt bàn tay đầy lực của Canh Mộc, Diệp Cường trầm tư nhìn ông ta rồi gật đầu.
※※※ ※※※ ※※※ ※※※ ※※※ ※※※ ※※※ ※※※ ※ ※
(PS: Hôm nay có chút việc, bản thảo không kịp sửa đổi. Nếu có sai sót hoặc chỗ nào chưa lưu loát, mong mọi người thông cảm.)
Xin hãy tận hưởng những dòng văn này, thành quả của sự lao động miệt mài dưới bản quyền của truyen.free.