Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầu Sinh Du Hí: Ngã Đích Ngoại Quải Năng Điệp Gia - Chương 219: Tự mình động thủ (4k)

Cho đến khi số lượng thôn dân quỷ tập trung đã gần đủ, xem ra sẽ không còn gia tăng thêm nữa, Triệu Tầm mới vận dụng Khống Hỏa thuật thiêu rụi chúng.

Đốt sạch một lượng lớn thôn dân quỷ cùng lúc như vậy, so với việc hắn phải đi tìm từng con rồi thiêu chết, quả là tiết kiệm công sức hơn rất nhiều.

Dù cho còn sót lại vài thôn dân quỷ chưa kịp đến, số lượng chắc hẳn cũng đã giảm đi đáng kể.

Ngay cả khi hắn cần phải thiêu rụi từng con một, cũng sẽ không quá đỗi vất vả.

Đến tận thời khắc này, hai nữ quỷ mới chợt nhận ra mình đã bị dùng làm mồi nhử.

Thế nhưng, chúng nào có tức giận, ngược lại còn có chút mừng rỡ mà lướt về phía cửa thôn một lần nữa.

Lần này, quả nhiên chúng đã thành công bước ra khỏi phạm vi của thôn.

"Chúng ta... chúng ta đi ra rồi!" Nữ quỷ tóc dài hưng phấn xoay quanh giữa không trung.

"Chúng ta rốt cục được tự do!" Nữ quỷ tóc ngắn cũng vui mừng đến nỗi nhảy nhót không thôi.

Chúng còn chưa kịp vui mừng được vài giây, liền cảm thấy thân thể đột nhiên suy yếu trầm trọng.

Thân ảnh chúng cũng trở nên ngày càng trong suốt, dường như rất nhanh sẽ tan biến mất.

Hai nữ quỷ giật mình, vội vã quay trở lại thôn.

Cái cảm giác khó chịu ấy li���n cấp tốc biến mất, ngay cả thân thể cũng khôi phục nguyên trạng.

Vào khoảnh khắc đó, cảm xúc vui sướng chợt tan biến, thay vào đó là sự thất vọng cùng bi thương vô hạn.

Chúng vẫn luôn nghĩ rằng, không thể rời khỏi Chu Gia thôn là bởi bị thôn dân quỷ vây đánh, nhưng giờ đây chúng mới nhận ra, dù không có thôn dân quỷ ngăn cản, chúng vẫn như cũ chẳng thể tự do rời khỏi nơi này.

Sự nhận thức này khiến chúng cảm thấy vô cùng tuyệt vọng.

Chẳng lẽ là vì chúng đã chết nơi đây, nên linh hồn bị trói buộc mãi mãi tại Chu Gia thôn, vĩnh viễn không thể đạt được tự do?

Nghĩ đến khả năng này, chúng cảm thấy vô cùng ngột ngạt.

"Có phải chúng ta chỉ có thể mãi mãi ở lại đây rồi không?" Nữ quỷ tóc ngắn vẻ mặt cầu khẩn, toàn thân không còn bay bổng, nặng nề rơi xuống đất, trông như bộ dạng sức lực đã bị rút cạn hoàn toàn.

"Ta... ta không muốn mãi mãi bị vây hãm tại nơi này." Nữ quỷ tóc dài gương mặt tràn đầy tuyệt vọng.

"Biết đâu nếu diệt sạch toàn bộ thôn dân quỷ, các ngươi liền có thể rời khỏi thôn trang." Triệu Tầm cất tiếng vào lúc này.

Hai nữ quỷ đồng loạt quay đầu nhìn về phía Triệu Tầm.

"Giữa việc này có mối liên hệ tất nhiên nào chăng?" Nữ quỷ tóc dài chất vấn, "Chúng ta nào có cảm thấy giữa mình và thôn dân quỷ có bất kỳ ước thúc nào chẳng thể tháo gỡ. Ta cảm thấy thứ trói buộc chúng ta chính là mảnh đất này, chứ không phải những thôn dân quỷ đó."

"Quả thực chẳng có bất kỳ liên hệ tất nhiên nào." Triệu Tầm thản nhiên đáp, "Thế nhưng, dù cho chỉ có một phần trăm khả năng, đối với các ngươi mà nói, chẳng phải cũng đ��ng để thử hay sao?"

Nữ quỷ tóc dài sững sờ.

Nữ quỷ tóc ngắn vẫn ngồi yên trên mặt đất, lắng nghe Triệu Tầm.

Triệu Tầm tiếp tục nói: "Nếu các ngươi chẳng làm gì, liền định sẵn sẽ bị giam cầm cho đến chết nơi đây. Dù sao các ngươi đã là quỷ, thời gian có dư, dù cho phương pháp nghĩ ra có tỷ lệ thành công không cao, thử một phen thì có sao đâu?"

Nói đến đây, hắn khẽ nở nụ cười: "Huống hồ có ta ở đây, giao chiến cùng những thôn dân quỷ kia, các ngươi ắt hẳn sẽ có phần thắng cao hơn."

Hai nữ quỷ lập tức hồi phục phần nào tinh thần.

"Lời này quả không sai," Nữ quỷ tóc dài liên tục gật đầu, "Thử một phen, dù sao cũng hơn là chẳng làm gì. Vạn nhất thành công, chúng ta liền thật sự được giải thoát."

"Phải đó," Nữ quỷ tóc ngắn cũng phụ họa theo, "Dù cho không thành công, những thôn dân quỷ kia đều đã chết rồi, về sau chúng ta ở trong thôn chẳng cần lo lắng bị vây quét nữa."

Hai nữ quỷ nhìn nhau, rồi đồng loạt hướng về Triệu Tầm mà hỏi: "Ngươi có kế sách gì ư?"

"Cũng chẳng có kế sách đặc biệt nào," Triệu Tầm vừa nói vừa bước vào trong thôn, "Số lượng thôn dân quỷ còn sót lại chắc hẳn không nhiều. Các ngươi tiến hành du kích chiến, hoàn toàn có thể dựa vào chính mình mà diệt trừ bọn chúng."

Hắn nhìn về phía hai nữ quỷ: "Các ngươi một lòng muốn báo thù, những thôn dân quỷ kia, chẳng phải cũng là đối tượng để các ngươi trút căm hờn sao? Có thể tự tay diệt trừ chúng, chẳng phải thống khoái hơn là để ta thay các ngươi ra tay sao?"

Hai nữ quỷ vô thức liếc nhìn nhau, rồi lập tức đồng thời gật đầu.

Chúng quả thật từ tận đáy lòng tán thành Triệu Tầm.

Tự tay diệt trừ kẻ thù, quả thực hả dạ hơn nhiều so với việc để người khác động thủ.

Trước đó chúng bị trói buộc tại một nơi cố định, chẳng thể thoát thân, căn bản không dám nghĩ đến chuyện báo thù.

Hôm qua tuy chúng có thể tự do hành động trong thôn trang, nhưng so với thôn dân quỷ, sự chênh lệch về số lượng quả thực quá lớn, chúng chẳng dám manh động gì.

Thế nhưng giờ đây, đã có nhiều thôn dân quỷ chết đi, có lẽ chỉ còn lại hơn mười con m�� thôi.

Nếu tiêu diệt từng phần nhỏ một, chúng hoàn toàn có thể dựa vào chính mình mà diệt trừ số thôn dân quỷ còn lại.

Thấy hai nữ quỷ đã hạ quyết tâm, Triệu Tầm liền đi trước giải thoát hai nữ quỷ còn lại.

Bốn nữ quỷ tập hợp lại, sau khi bàn luận rõ ràng tình cảnh hiện tại, đều nhất trí quyết định tự mình diệt trừ số thôn dân quỷ còn lại.

Thế là, bốn nữ quỷ chia thành hai đội hành động, Triệu Tầm thì một mình lảng vảng khắp thôn.

Triệu Tầm cũng chẳng phải lảng vảng vô mục đích, mà là bắt đầu từ nơi sâu nhất trong thôn mà tiến ra, vừa đi vừa phóng hỏa.

Những thôn dân quỷ kia đều rất sợ hắn, huống hồ còn có hỏa diễm uy hiếp, vì giữ mạng, chúng ắt hẳn sẽ bỏ chạy.

Hắn thu hẹp khu vực hoạt động của đám thôn dân quỷ, khiến cơ hội chúng đụng độ với nhóm nữ quỷ càng trở nên lớn hơn.

Điều mà nhóm nữ quỷ cần làm, chính là ẩn nấp trong bóng tối, ôm cây đợi thỏ, chờ thấy thôn dân quỷ lạc đàn, liền tiêu diệt từng phần.

Trên lý thuyết, kế hoạch hành động này chẳng có vấn đề gì, mấu chốt là nằm ở năng lực tùy cơ ứng biến của những nữ quỷ này.

Cứ thế, Triệu Tầm phóng hỏa thiêu rụi hơn nửa thôn trang, còn đám thôn dân quỷ tứ tán chạy trốn thì bị nhóm nữ quỷ từng con một diệt sát.

Khi toàn bộ thôn trang sắp bị biển lửa nuốt chửng hoàn toàn, chỉ còn lại ba nữ quỷ cùng một kẻ độc nhất đứng tại vị trí cửa thôn.

Trong trận du kích chiến này, phe nữ quỷ tổn thất một thành viên, nhưng thôn dân quỷ chỉ còn lại một kẻ độc nhất.

Ba đối một, tự nhiên chẳng có gì đáng lo ngại.

Kẻ độc nhất kia đã bị tiêu diệt hoàn toàn.

Ba nữ quỷ còn lại nhìn ngọn lửa dần lan tràn tới, đều theo bản năng mà vọt tới cửa thôn.

Thế nhưng kết quả vẫn như trước.

Dù cho tất cả thôn dân quỷ đều đã bị diệt sạch, dù cho tòa thôn trang này đã hóa thành một phế tích, chúng vẫn như cũ chẳng thể rời khỏi nơi này.

Chỉ cần vừa rời đi, liền sẽ cấp tốc suy yếu, thân thể hóa thành trong suốt.

Ngay lúc ba nữ quỷ cảm thấy tuyệt vọng, Triệu Tầm bỗng nhiên xuất hiện.

Lần này ba nữ quỷ đều trông thấy rõ ràng, đó là một chú chim sẻ nhỏ, đột nhiên bay ra từ sau cột mốc biên giới đầu thôn, vừa chạm đất đã hóa thành hình người.

Xem ra, Triệu Tầm đã đợi sau cột mốc biên giới một hồi lâu, cứ thế lẳng lặng quan sát hành động của nhóm nữ quỷ, cho đến khi mọi việc kết thúc mới hiện thân.

Triệu Tầm hấp thu toàn bộ hỏa diễm, tránh để thế lửa tiếp tục lan tràn.

Hoàn tất những điều này, sắc mặt hắn trở nên có chút tái nhợt.

Hai ngày này hắn đã dùng không ít năng lực đặc thù, nhất là hôm nay, tần suất sử dụng rất cao, kéo dài trong khoảng thời gian rất dài.

Mặc dù đa số công trình kiến trúc sau khi bị đốt thành tro bụi, hỏa diễm sẽ dần yếu đi, nhưng lượng hỏa diễm hắn cần hấp thu vẫn còn vô cùng khổng lồ.

Việc sinh ra cảm giác mệt mỏi, quả là chuyện thường tình.

Triệu Tầm gạt đi chút mồ hôi trên trán, nhìn về phía ba nữ quỷ đã bay trở về thôn.

"Ngươi vẫn ở sau cột mốc biên giới kia quan sát chúng ta ư?" Nữ quỷ tóc dài ngồi sụp xuống đất hỏi.

Lời nàng thốt ra nào có ý chất vấn, chỉ là muốn hỏi cho rõ mà thôi.

"Ừm." Triệu Tầm đáp gọn lỏn.

Khi không cần hắn ra tay, việc ngồi xem màn kịch hay cũng được.

Nhân tiện hắn cũng đã thử qua, trong Mộng Cảnh trò chơi lần này, phạm vi hoạt động của hắn chính là bên trong Chu Gia thôn.

Điểm khác biệt lớn nhất giữa hắn và những thôn dân, nữ quỷ kia, là hắn hoàn toàn không thể bước ra ngoài cột mốc biên giới dù chỉ một bước.

Bởi vậy hắn chọn cách ngồi xổm phía sau cột mốc biên giới mà xem kịch.

Vừa vặn bên kia có một mảnh bụi cỏ, đủ để che chắn cho một chú chim sẻ nhỏ.

"Sao ngươi không đến giúp một tay?" Nữ quỷ bím tóc đuôi ngựa phàn nàn với Triệu Tầm, "Nếu như có ngươi giúp đỡ, chúng ta đã chẳng mất đi một đồng bạn."

"Ta đã thả ngươi ra, ngươi nên đối với ta cảm ân戴德," Triệu Tầm mỉm cười nói, "Ta không hề đòi hỏi ngươi hồi báo, vậy mà ngươi lại còn muốn nhận được nhiều sự giúp đỡ hơn, đầu óc ngươi chẳng phải là hồ đồ rồi sao?"

Một bên, nữ quỷ tóc ngắn và nữ quỷ tóc dài cùng nhau ấn xuống vai nữ quỷ bím tóc đuôi ngựa, ra hiệu nàng chớ nói thêm nữa.

Nữ quỷ bím tóc đuôi ngựa xem như thức thời, ngoan ngoãn ngậm miệng lại.

Triệu Tầm lấy điện thoại ra lướt nhìn thời gian.

Ngày 17, bốn giờ sáng mười ba phút.

Trò chơi này phải đến trưa ngày 18 mới có thể kết thúc, còn lại một ngày rưỡi thời gian, hắn vẫn phải ở lại nơi này.

Bất quá, không cần lo lắng bị thôn dân quỷ đánh lén, cũng chẳng cần phiền não bị thôn dân sống quấy rầy, ngược lại có thể an tâm ngủ một giấc.

"Chẳng ngờ tất cả thôn dân đều đã chết sạch, vậy mà chúng ta vẫn bị vây hãm tại đây." Nữ quỷ tóc dài thở dài một hơi thật dài, "Mặc dù không còn những thôn dân quỷ kia uy hiếp, chúng ta có thể an tâm ở lại đây tiếp tục chờ đợi. Thế nhưng... ta càng muốn rời đi."

"Phải đó," Nữ quỷ tóc ngắn cũng theo đó thở dài, "Mặc dù diệt trừ tất cả thôn dân quỷ rất hả dạ, nhưng cứ mãi ở lại trong thôn này, luôn khiến ta nhớ về đủ loại ký ức chẳng mấy vui vẻ, ta rất rất muốn rời khỏi nơi đây."

Trong chốc lát, bầu không khí có chút ảm đạm, ba nữ quỷ đều không nói thêm lời nào.

Triệu Tầm cũng chẳng đáp lời.

Bất quá trong lòng hắn có hai suy đoán.

Một là, có thể sau khi hắn rời đi, mấy nữ quỷ này liền có thể rời khỏi thôn trang.

Dù sao dựa theo thiết lập trò chơi, hắn cũng được xem là một trong những thôn dân của Chu Gia thôn.

Có lẽ cần phải đợi đến khi tất cả thôn dân đều không còn tồn tại, Chu Gia thôn mới có thể trở thành phế thôn, và sự trói buộc đối với nữ quỷ mới có thể hoàn toàn biến mất.

Một khả năng khác, chính là dù thế nào đi nữa, mấy nữ quỷ này đều chẳng thể rời khỏi thôn trang.

Hoặc là mãi mãi sống dưới dạng linh hồn tại nơi đây, hoặc là chủ động rời thôn, dùng sự tiêu tán của linh hồn để đạt được giải thoát.

Chỉ là xem chúng có đành lòng để bản thân "hoàn toàn chết đi" hay không thôi.

Bất quá, đây đều là những suy đoán của riêng Triệu Tầm, hắn cũng chẳng tính nói cho những nữ quỷ này.

Triệu Tầm lấy điện thoại ra một lần nữa, nhìn về phía ba nữ quỷ: "Trời sắp sáng rồi, nếu các ngươi không muốn bị mặt trời thiêu rụi mà chết, liền nên tìm nơi thích hợp để trốn đi."

"Chuyện này... Tất cả công trình kiến trúc đều đã bị ngươi đốt thành phế tích, chúng ta chẳng có chỗ nào để tránh cả." Nữ quỷ tóc ngắn có chút sốt ruột mà nhìn loạn khắp nơi.

"Bên này chẳng phải vẫn còn mấy gốc cây tốt đó ư?" Triệu Tầm chỉ vào hàng cây gần cửa thôn, "Tránh dưới bóng râm của chúng, đủ để đảm bảo an toàn cho các ngươi rồi."

"Thế này cũng quá gò bó rồi..." Nữ quỷ bím tóc đuôi ngựa lại một lần nữa không nhịn được phàn nàn, "Trước đó tuy chúng ta bị nhốt trong phòng, nhưng không gian của căn phòng dù sao cũng rộng hơn không gian của một cái cây nhiều."

"Ngươi cũng có thể lựa chọn bị ta thiêu rụi mà chết, như vậy sẽ chẳng cần cân nhắc đến vấn đề gò bó hay không." Triệu Tầm nụ cười vẫn như cũ, hoàn toàn không thể nhìn ra bất kỳ cảm xúc tức giận nào, nhưng hắn cũng chẳng hề khách khí, thậm chí trực tiếp tạo ra một đám lửa trong lòng bàn tay, "Ta thấy không nên cho ngươi cơ hội lựa chọn nữa, trực tiếp thiêu rụi ngươi thì hơn."

Dứt lời, hỏa cầu liền bay thẳng về phía nữ quỷ bím tóc đuôi ngựa.

Nữ quỷ bím tóc đuôi ngựa giật mình, hoàn toàn không nghĩ tới Triệu Tầm nói động thủ là động thủ ngay.

Nàng chật vật bay lên, không mấy linh hoạt mà tránh thoát công kích của hỏa cầu.

Hỏa cầu lại linh hoạt biến thành hỏa châm, uyển chuyển đổi hướng, không góc chết 360 độ mà đâm xuyên qua nữ quỷ bím tóc đuôi ngựa.

Trong ánh mắt hoảng sợ của nữ quỷ tóc dài và nữ quỷ tóc ngắn, nữ quỷ bím tóc đuôi ngựa kêu thảm thiết, bị thiêu rụi hoàn toàn.

Triệu Tầm thu hồi hỏa diễm, ánh mắt chuyển sang hai nữ quỷ còn lại.

Nữ quỷ bím tóc đuôi ngựa nhiều lần lời nói và hành động đều biểu lộ sự bất an phận, không biết đủ và chẳng hiểu cảm ân, rất có thể sẽ ảnh hưởng đến sự nghỉ ngơi yên ổn của hắn sau này.

Vạn nhất nàng ý thức được, khi hắn không còn tồn tại thì các nàng có khả năng thoát khỏi thôn trang, biết đâu nàng còn sẽ tìm cơ hội để diệt trừ hắn.

Mặc dù hắn trăm phần trăm khẳng định nữ quỷ bím tóc đuôi ngựa chẳng phải đối thủ của hắn, nhưng để lại mầm họa bên mình chỉ thêm phiền toái.

Thà giết đi cho rảnh.

Nữ quỷ tóc dài đối diện ánh mắt Triệu Tầm, vội vàng tỏ thái độ: "Ta cảm thấy ẩn mình dưới gốc cây là đã quá tốt rồi."

Dứt lời, nàng lập tức lướt đến bên hàng cây kia, chọn một vị trí thích hợp mà ngồi xổm xuống.

Nữ quỷ tóc ngắn không rên một tiếng, nhưng tốc độ bay đến dưới gốc cây chẳng hề chậm hơn nữ quỷ tóc dài.

Những cây này đều là cây Trường Thanh, mùa đông vẫn có lá cây, chẳng cần lo lắng không che nổi ánh nắng.

Chỉ cần chúng ẩn mình dưới bóng cây, liền có thể tránh khỏi bị mặt trời chiếu rọi.

Triệu Tầm thấy hai nữ quỷ này rất thức thời, liền cất bước tiến vào trong thôn.

Toàn bộ thôn đều đã bị đốt thành đất hoang cằn cỗi, chẳng còn một nơi nào lành lặn.

Nơi ở tự nhiên cũng đều đã bị thiêu hủy.

Triệu Tầm cũng chẳng phải vì tìm chỗ ở, chỉ là muốn cách xa hai nữ quỷ kia một chút, tránh để bản thân bị đánh thức khi đang ngủ.

Đi đến khoảng cách thích hợp, hắn chọn một khu vực bằng phẳng sạch sẽ, lấy ra túi ngủ, rồi triệu hồi Sơn Tiêu trông coi, lúc này mới chui vào túi ngủ mà ngủ thiếp đi.

Giấc ngủ này liền kéo dài đến bảy giờ rưỡi tối ngày 17.

Hắn bị cái đói đánh thức.

Đêm nay ánh trăng sáng tỏ, chẳng còn tối tăm mờ mịt như hai đêm trước.

Khi Triệu Tầm mở mắt, mượn ánh trăng sáng tỏ, hắn nhìn thấy hai nữ quỷ kia đang ngồi xổm cách đó không xa mà nhìn mình chằm chằm.

Hắn ngồi dậy, vuốt vuốt mái tóc mình, trong giọng nói còn mang theo vẻ khàn khàn vừa tỉnh ngủ: "Có việc gì sao?"

Hai nữ quỷ lúc này mới lướt đến bên cạnh Triệu Tầm, liếc nhìn nhau rồi nữ quỷ tóc dài mở miệng: "Vì sao ngươi không rời khỏi thôn?"

Triệu Tầm chui ra khỏi túi ngủ, hững hờ đáp: "Ngày mai ta sẽ rời đi."

Nữ quỷ tóc dài "A" một tiếng, trầm mặc một lát, rồi mới mở miệng lần nữa: "Hai chúng ta đã bàn luận cả một ngày, cảm thấy có khả năng khi trong thôn không còn một người sống hay thôn dân quỷ nào, chúng ta liền có thể rời đi. Bởi vậy ta mới nghĩ đến hỏi ngươi một chút, khi nào thì đi."

"Ừm." Triệu Tầm khẽ đáp, cũng chẳng nói thêm lời nào.

Nữ quỷ tóc dài lại một lần nữa trầm mặc hồi lâu, nửa ngày sau, nàng nhỏ giọng nói: "Cảm ơn ngươi đã không giết chúng ta, tiếp sau đây chúng ta tuyệt đối sẽ không quấy rầy đến ngươi."

Dứt lời, nàng liền cùng nữ quỷ tóc ngắn cùng bay đi, lướt thật xa, ngay cả ánh mắt cũng chẳng hề dừng lại trên người Triệu Tầm.

Toàn bộ thế giới đều trở nên tĩnh lặng, đến cả tiếng côn trùng kêu cũng chẳng còn.

Triệu Tầm từ trong ô chứa đồ lấy ra lương thực dự trữ, vừa ăn vừa ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời.

Dưới nền trời đêm xanh thẳm điểm xuyết đầy sao lấp lánh, ánh trăng sáng tỏ mà lại nhu hòa.

Tất cả đều hiện ra vẻ tĩnh mịch mà tươi đẹp đến lạ.

Khiến người ta có một khoảnh khắc như vậy, quên đi bản thân đang ở trong trò chơi sinh tồn, quên đi giết chóc cùng huyết tinh.

Mọi tinh hoa trong bản chuyển ngữ này, độc quyền cất giữ tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free