Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầu Sinh Du Hí: Ngã Đích Ngoại Quải Năng Điệp Gia - Chương 232 : Ta tìm tới (4k)

"Có ý gì?" Mũ lưỡi trai gần như vô thức hỏi vặn, "Còn điều gì tôi không nhận ra nữa sao?"

"Ngươi sắp chết rồi, biết những điều này còn có ý nghĩa gì đâu?" Triệu Tầm cũng không định giải đáp thắc mắc cho Mũ lưỡi trai.

Ánh mắt y nhìn thẳng vào Mũ lưỡi trai, trong mắt có ánh sáng nhàn nhạt lướt qua.

Mũ lưỡi trai lập tức trở nên trống rỗng.

"Ta hỏi ngươi, ngươi nhất định phải thành thật trả lời." Triệu Tầm thuần thục sử dụng năng lực khống chế tinh thần, "Ngươi đã giấu kết quả điều tra đêm nay ở đâu?"

Mũ lưỡi trai chắc chắn sẽ tìm một nơi khó tìm để giấu.

Mặc dù làm như vậy sẽ khiến người chơi phe người tốt cũng khó tìm thấy, nhưng dù sao vẫn tốt hơn là bị người sói tìm thấy và hủy đi trước.

Chỉ cần thông tin còn đó, phe người tốt vẫn có khả năng tìm thấy.

Đáng tiếc là Triệu Tầm có cách tìm kiếm đơn giản hơn nhiều, hoàn toàn không cần tốn công lục soát.

Hơn nữa, câu hỏi y đặt ra, rất có thể không bị quy tắc trò chơi hạn chế.

Bởi vì việc giấu kết quả điều tra không nằm trong quy trình cố định mà trò chơi đã thiết lập lần này.

Đó là một hành động có thể thao túng.

Ánh mắt Mũ lưỡi trai trống rỗng, không hề giãy giụa mà trả lời Triệu Tầm: "Ở gầm giường."

Cả hai đang bị giam hãm trong "trạng thái chiến đấu", Triệu Tầm không thể lập tức đi xuống gầm giường xem xét tình hình.

Tuy nhiên, nếu Mũ lưỡi trai đã có thể trả lời câu hỏi này, thì không thể nói dối.

Nếu có tồn tại quy tắc trò chơi hạn chế, Mũ lưỡi trai hẳn sẽ từ chối trả lời, còn nếu đã trả lời thì dưới tác dụng của thôi miên, những gì hắn nói nhất định là sự thật.

Có được đáp án mình muốn, Triệu Tầm dứt khoát tiễn Mũ lưỡi trai lên đường.

Giải quyết Mũ lưỡi trai là một việc rất dễ dàng đối với Triệu Tầm.

Vì vậy, ba người sói còn lại chỉ kịp thấy Triệu Tầm bước vào rồi chỉ hai phút sau đã nhanh chóng bước ra khỏi kết giới.

"Đã giải quyết xong rồi ư?" Gã áo đen trợn tròn mắt.

Mặc dù tối qua Triệu Tầm cũng giải quyết rất nhanh, nhưng lúc đó y nói tên sẹo mụn quá yếu, nên hắn không nghĩ nhiều.

Vậy mà giờ đây, cũng nhanh chóng giải quyết xong.

Thêm vào ban ngày Triệu Tầm đối chiến với gã lùn, cũng là thắng trong tích tắc.

Gã áo đen cuối cùng cũng nhận ra rằng, Triệu Tầm thực sự rất mạnh, trong mắt y, những đối thủ này đều quá yếu ớt.

Nếu so sánh với y, những đối thủ kia chưa chắc đã yếu như Triệu Tầm nói.

Nhận ra điểm này, gã áo đen rất may mắn vì Triệu Tầm cùng phe người sói với hắn, bằng không, phe người sói sẽ gặp bất lợi.

Triệu Tầm gật đầu: "Ừm, còn hỏi được hắn giấu kết quả điều tra ở đâu rồi."

Gã áo đen, cô gái áo đỏ và cô gái tóc vàng đồng thời lộ vẻ mừng rỡ.

"Sao anh làm được vậy?" Cô gái tóc vàng nhịn không được tò mò hỏi, "Chỉ trong chốc lát mà có thể khiến hắn nói ra vị trí cất giấu."

Triệu Tầm không trả lời câu hỏi này, y quay người lần nữa tiến vào phòng của Mũ lưỡi trai.

Ba người sói kia cũng không bận tâm liệu Triệu Tầm có trả lời hay không, họ liền theo vào phòng của Mũ lưỡi trai.

Triệu Tầm trực tiếp đi đến bên giường, rút đèn pin ra, rọi khắp gầm giường, nhưng chẳng thấy gì.

Tuy nhiên, y không hề nao núng.

Y chắc chắn Mũ lưỡi trai không thể nói dối.

Nếu gầm giường không có gì khác lạ, thì tám chín phần mười nó ph��i ở trên ván giường.

Triệu Tầm rọi khắp ván giường.

Không phát hiện điều gì đặc biệt.

Y không nản lòng, lập tức chui hẳn vào gầm giường.

Lần này, y rốt cục ở tận cùng bên trong, y nhìn thấy một câu chữ được khắc ở mặt dưới ván giường.

"Người phụ nữ mặc áo lông màu đỏ là người sói."

Đôi mắt Triệu Tầm hơi nheo lại.

Mũ lưỡi trai đã chọn điều tra cô gái áo đỏ, điều này đã cho thấy y nghi ngờ cô gái áo đỏ.

Khả năng lớn nhất là lúc bỏ phiếu, khi cô gái áo đỏ hoảng loạn, đã bị Mũ lưỡi trai nhìn thấy.

Mũ lưỡi trai vẫn còn chút đầu óc, dù bị lung lay bởi vấn đề của tên đầu trọc và cô gái tóc vàng, nhưng ở những mặt khác, y vẫn tỏ ra khá khôn khéo.

Chỉ dựa vào sự thay đổi biểu cảm của cô gái áo đỏ, y đã có thể nhìn ra manh mối.

Tiếc rằng y lại đụng phải Triệu Tầm, nên nỗ lực cuối cùng này của Mũ lưỡi trai cũng không thành công.

Triệu Tầm lấy ra một con dao gọt trái cây, cạo nát dòng chữ dưới gầm giường.

Nghe thấy động tĩnh, cô gái tóc vàng quay người nhìn về phía Triệu Tầm đang ở dưới gầm giường: "Có phát hiện gì không?"

"Ừm." Triệu Tầm lên tiếng, "Hắn đã khắc kết quả điều tra lên ván giường."

"Viết gì vậy?" Cô gái tóc vàng lập tức hỏi.

Triệu Tầm thuật lại nguyên văn: "Người phụ nữ mặc áo lông màu đỏ là người sói."

Cô gái áo đỏ đứng bên cạnh nghe vậy, lập tức sững sờ.

"Hắn... sao hắn lại nghi ngờ tôi?" Nàng lắp bắp lẩm bẩm.

"Chắc là lúc cô hoảng loạn đã bị hắn chú ý đến." Gã áo đen chỉ có thể nghĩ ra khả năng này.

Cô gái áo đỏ nghe xong, lập tức càng hoảng hơn: "Vậy làm sao bây giờ? Sẽ không có những người khác cũng phát hiện sự bối rối lúc đó của tôi chứ?"

"Khả năng không lớn." Cô gái tóc vàng an ủi cô gái áo đỏ, "Lúc ấy, sự chú ý của đa số người chơi chắc chắn dồn vào gã lùn, nên số người để ý đến cô chắc chắn rất ít. Tôi nhớ Mũ lưỡi trai ngồi đối diện cô, hắn quả thật dễ nhận thấy biểu cảm của cô hơn người khác."

"... Nói cũng phải." Dù vậy, trong lòng cô gái áo đỏ vẫn không có chút sức lực nào.

Một khi nảy sinh suy nghĩ đó, nàng chỉ cảm thấy bất an.

Triệu Tầm chui ra khỏi gầm giường: "Không có vấn đề lớn đâu."

Cô gái áo đỏ nhìn Triệu Tầm: "Anh có cao kiến gì không?"

"Thông tin mà Mũ lưỡi trai để lại đã được dọn dẹp sạch sẽ, ở một góc khuất như vậy, nếu không có ai báo cho thì khó ai mà chú ý tới được." Triệu Tầm nói với cô gái áo đỏ, "Còn kế hoạch đêm mai, tôi đã nói rõ ràng hết rồi mà?"

Cô gái áo đỏ rốt cục bình tĩnh lại.

Phải, Triệu Tầm trước đó đã nói xong kế hoạch đại thể rồi.

Nàng quá hoảng hốt, nhất thời lại quên mất điều này.

"Vậy tối nay... chắc chúng ta không còn việc gì phải làm nữa đâu nhỉ?" Gã áo đen nhìn Triệu Tầm, "Hay giờ ta về phòng ai nấy nghỉ ngơi?"

"Còn một việc cần bàn bạc một chút." Cô gái tóc vàng đột nhiên mở miệng, "Từ trước đến nay, chưa từng có trường hợp hai người chơi cùng chết một lúc, điều này có nghĩa là 'Cặp đôi' vẫn còn tồn tại."

"Đây đúng là một vấn đề." Triệu Tầm thần sắc tự nhiên, thuận lời cô gái tóc vàng nói tiếp, "Mặc dù tổng số người chơi còn lại bây giờ là mười người, trông có vẻ không ít, nhưng phe người tốt chỉ còn sáu, còn phe người sói thì có bốn. Nếu 'Cặp đôi' đều thuộc về một phe nào đó mà vẫn còn sống đến giờ, thì quả là rất may mắn."

Gã áo đen nghe ra ý tứ bóng gió của Triệu Tầm: "Anh nghi ngờ 'Cặp đôi' là một người sói và một người tốt ư?"

"Chỉ nói là có khả năng này thôi, nhưng rất khó xác định." Triệu Tầm trả lời.

"Đúng thế." Cô gái tóc vàng gật đầu: "'Cặp đôi' luôn là một mối họa tiềm tàng, nhưng đến giờ chúng ta vẫn chưa tìm thấy bất kỳ nghi phạm nào có thể là 'Cặp đôi'. Hai người chơi này quả thật rất giỏi ẩn mình."

"Nếu thuận lợi, ngày mai chúng ta có thể thắng, nhưng nếu 'Phe Tình Ái' tồn tại, chúng ta sẽ thua." Cô gái tóc vàng hơi nhíu mày, vẻ mặt có chút nghiêm trọng, "Vì vậy, vào ban ngày mai, chúng ta cần nói chuyện riêng với những người chơi còn lại, tìm xem ai giống 'Cặp đôi' nhất, rồi trong hành động săn giết buổi tối, sẽ chọn giết một trong hai người chơi khả nghi nhất thuộc 'Cặp đôi'."

"Tôi đồng ý." Gã áo đen tích cực lên tiếng.

"Tôi cũng phụ họa theo." Triệu Tầm nói.

"Chuyện này... sao lại là khách sáo?" Cô gái áo đỏ có chút mờ mịt, "Nếu chúng ta hỏi khắp nơi, có khi lại gây nghi ngờ cho người khác? Họ sẽ nghĩ chúng ta là người sói thì sao?"

"Không đến nỗi." Triệu Tầm cười cười, "Phe người tốt chắc chắn cũng muốn tìm ra 'Cặp đôi', ở điểm này, mọi người đều đồng lòng. Dù trong vòng bỏ phiếu, chúng ta chủ động nêu ra chuyện này, cũng sẽ không ai vì thế mà nghi ngờ chúng ta là người sói."

"Y nói không sai." Cô gái tóc vàng khẳng định thuyết pháp của Triệu Tầm, "Sẽ không ai vì chuyện này mà nghi ngờ chúng ta có liên quan đến người sói."

"Vậy lỡ mai mãi mà không tìm ra nghi phạm 'Cặp đôi' thì sao?" Cô gái áo đỏ một mặt ưu sầu.

"Ngày mai nhất định phải dốc toàn lực tìm ra ít nhất một nghi phạm." Cô gái tóc vàng không ngần ngại nói, "Tuyệt đối không được để tình huống 'vạn nhất' như vậy xảy ra!"

Triệu Tầm làm như có thật gật đầu, vô cùng đồng tình với lời cô gái tóc vàng: "Mặc dù 'Phe Tình Ái' không nhất thiết phải tồn tại, nhưng nếu ngày mai chúng ta muốn giành chiến thắng, thì chỉ có thể tránh gây thêm rắc rối mà thôi."

Cô gái áo đỏ ấp úng vài lần, một lát sau mới khẽ lên tiếng: "Nhưng nếu 'Phe Tình Ái' tồn tại, chẳng phải có nghĩa là trong bốn chúng ta, có một người chính là 'Cặp đôi' sao?"

Cứ thẳng thừng nói ra mục đích trước mặt mọi người như vậy, 'Cặp đôi' bên phe người sói chắc chắn sẽ tìm cơ hội thông báo cho 'Cặp đôi' còn lại phải cẩn thận hành động chứ?

Để 'Cặp đôi' cảnh giác, chắc chắn sẽ càng khó moi lời.

"Ph���i đó," cô gái tóc vàng liếc nhìn gã áo đen, Triệu Tầm và cô gái áo đỏ, cười như không cười nói: "Vậy nên, nếu trong số các người có 'Cặp đôi', thì ngàn vạn lần đừng để tôi nắm được thóp."

Đây đúng là một dạng dương mưu rồi.

Ai nấy đều hiểu rõ mục đích là gì, nhưng 'Cặp đôi' rất khó mà giữ vững không hành động gì.

Dù sao 'Cặp đôi' giữa hai người luôn cần thông suốt liên lạc, bằng không nếu không thương lượng trước cách đối phó, hai người hoàn toàn xa lạ làm sao mà ăn ý được?

Ngược lại còn dễ lộ tẩy hơn.

Nói cách khác, chỉ cần 'Phe Tình Ái' tồn tại, 'Cặp đôi người sói' có hành động thì sẽ gây chú ý, còn 'Cặp đôi người tốt' thì dễ dàng lộ tẩy.

Nếu không hề có điểm bất thường nào xuất hiện, thì khả năng lớn 'Phe Tình Ái' không tồn tại.

'Phe Tình Ái' không tồn tại, cũng không cần lo lắng thành quả chiến thắng bị cướp mất.

"Với thái độ này của cô," gã áo đen nhíu mày, "cứ như cô đã khẳng định trong số chúng ta có 'Cặp đôi' vậy."

"Anh đừng nghĩ nhiều, tôi không có khẳng định nh�� thế." Cô gái tóc vàng khoát tay, "Cũng không còn sớm nữa, nếu các anh không còn gì muốn nói thì về phòng nghỉ ngơi đi."

Mọi người nhìn nhau, rồi im lặng trở về phòng riêng của mình.

Đêm đó, Triệu Tầm ngủ khá yên giấc, không hề trằn trọc vì những lời cô gái tóc vàng nhắm vào 'Cặp đôi'.

***

Bảy giờ sáng ngày 24.

Triệu Tầm đã nghe thấy tiếng ồn ào bên ngoài.

Y lập tức rời giường, mở cửa.

Trước cửa phòng Mũ lưỡi trai, đã có vài người đứng chờ.

"Rộn ràng gì thế?" Y lên tiếng hỏi.

Mấy người kia nhao nhao quay đầu nhìn Triệu Tầm.

Sau đó, gã tóc dài mở miệng trả lời: "Chúng tôi không thấy Mũ lưỡi trai trong khách sạn, xác định là tối qua hắn đã bị người sói giết chết rồi."

Triệu Tầm im lặng hai giây, rồi đúng lúc đó thở dài: "Dù biết lại sẽ thành ra thế này, nhưng vẫn thấy rất đáng tiếc."

"Điều này chứng tỏ Mũ lưỡi trai đúng là một tiên tri thật," gã tóc dài nói với giọng có chút gấp gáp, "nên tôi muốn vào tìm chút thông tin hắn để lại, nhưng mấy người này nhất quyết không cho tôi vào."

Cô gái trẻ đội mũ len sợi màu đen lên tiếng: "Hắn cứ đòi vào ngay, cản cũng không được, tôi còn nghi ngờ hắn là người sói nữa là."

Người phụ nữ này trước đó hai ngày không hề có nhiều sự hiện diện, lần này xem ra, dường như bị gã tóc dài dồn vào thế bí, vẻ mặt đầy vẻ tức giận.

"Tôi đâu có một mình lén lút vào phòng kiểm tra thông tin!" Gã tóc dài bực bội lườm cô gái mũ len sợi, "Huống hồ hai người kia của các cô chẳng phải cũng đang ở đây sao? Dù chưa đủ người, nhưng mấy chúng ta ở đây mà dò xét lẫn nhau cũng đủ rồi!"

Hai người hắn nói, ngoài cô gái mũ len sợi, còn có người đàn ông cao gầy.

"Lỡ vì anh hành động một mình mà khiến người khác nghi ngờ tôi là người sói, thì có nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng không rửa sạch được!" Cô gái mũ len sợi tức giận đến mức giọng cũng cất cao.

"Nàng nói không sai," người đàn ông cao gầy cũng nói theo, "Chúng ta bây giờ tổng cộng có ba người, hành động một mình rất dễ bị nghi là người sói."

"Được rồi, được rồi, không vào thì không vào!" Gã tóc dài có chút tức giận, nhưng vẫn rụt chân lại, "Tôi chỉ là quá nôn nóng muốn tìm thông tin Mũ lưỡi trai để lại thôi, các cô kích động đến thế làm gì? Hơn nữa, các cô không lo lắng sao, rằng khi mọi người cùng vào tìm, nếu người sói phát hiện thông tin trước, họ sẽ lặng lẽ hủy đi rồi vờ như không tìm thấy gì ư?"

"Chính vì thế mới càng cần tất cả người chơi có mặt, rồi dò xét lẫn nhau," người đàn ông cao gầy nói, "Anh hành động một mình, khiến người khác nghi ngờ anh thì đành chịu, nhưng hành vi của anh sẽ kéo theo cả hai chúng tôi gặp rắc rối, đương nhiên chúng tôi không thể đồng ý."

"Biết rồi, tôi đã bảo là giờ tôi không vào nữa mà." Gã tóc dài không kiên nhẫn nhấn mạnh lại một lần.

"Các anh làm ầm ĩ thế này, những người khác chắc cũng sẽ ra nhanh thôi." Triệu Tầm lúc này lên tiếng, "Tôi đoán chừng chờ thêm năm phút nữa là đủ người rồi."

Nói rồi, y đóng cửa phòng, nhanh chóng rửa mặt rồi lại đi ra ngoài.

Đúng như lời y nói, mười người chơi còn lại nhanh chóng tập hợp đông đủ.

"Tôi nghĩ thế này," người đàn ông cao gầy mở lời trước, "căn phòng nhỏ như vậy, chắc chắn không thể để tất cả người chơi cùng vào, nên chúng ta chia làm ba tổ. Một tổ bốn người đứng ở cửa giám sát những người vào phòng. Hai tổ còn lại, mỗi tổ ba người, sẽ cùng hành động, dò xét lẫn nhau, tránh việc người sói giở trò ở góc khuất tầm nhìn của người giám sát."

"Ý kiến hay." Triệu Tầm tán đồng gật đầu, "Dựa theo suy đoán của mọi người hôm qua, người sói chỉ còn ba, dù cho ba người sói đó tình cờ bị phân vào cùng một tổ, cũng sẽ khó lòng giấu hoặc phá hủy manh mối bởi sự có mặt của người giám sát."

Đề nghị này nhận được sự tán thành nhất trí của mọi người, thế là họ nhanh chóng phân tổ bằng cách oẳn tù tì, rồi ai nấy hành động.

Căn phòng quả thực rất nhỏ, đồ đạc và vật phẩm đều ít ỏi, không có nhiều nơi để tìm kiếm.

Nhưng cho dù vậy, nhóm người tìm nửa giờ mà vẫn không có bất kỳ thu hoạch nào.

"Chẳng lẽ hắn không để lại thông tin gì sao?" Người đàn ông cao gầy khẽ nhíu mày.

"Cũng có khả năng là tối qua, đã bị người sói tìm thấy và hủy đi rồi." Triệu Tầm đưa ra một khả năng khác.

Lập tức, không khí trong cả căn phòng trở nên có chút ảm đạm.

Ngay lúc này, giọng nói vui mừng của cô gái tóc vàng vang lên: "Tôi tìm thấy rồi!"

Phiên bản truyện này được biên soạn cẩn thận bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free